CABARET DU MIRLITON
Le plus bel ornement de cet ancien Chat Noir, depuis que le Seigneur et Maître a transporté ses pénates en deçà des boulevards extérieurs, c'est le propriétaire, le cafetier chansonnier Aristide Bruant, auteur de la Chaussée Clignancouriy Mademoiselh icoute^moi donc? l'Homme à la tête de veau. Tondeur de poils de tortuey En r'montantj et autres scies du même genre qui font le délice des habitués des cafés-concerts.
A ce point de vue, le Mirliton donne bien Tidée des bouis-bouis nouveau genre, où M. Charles tient le piano, où M"* Elisa braille les obscénités du jour, où M. Auguste charme les assistants en imitant l'intéressant Paulus et le non moins spirituel Libert. D'autres fois, ce sont des guitaristes, des mandolinistes et autres artistes en istes; quelquefois même, des orchestres
complets qui usent tout le répertoire de la valse tandis que les clients consomment en musique.
Ce dernier genre nous rapproche des brasseries allemandes qui ne se comprennent, pour ainsi dire pas, sans un orchestre. Quant au café-concert transporté en plein caboulot, il était, jusqu'ici, vu Taffluence des établissements spéciaux à Paris, le propre de la province et de certaines villes. A Genève, par exemple, on le vit fleurir sur une grande échelle à partir de 187 1, pensant charmer les loisirs de l'étranger pendant Tété, ou introduisant à l'époque des grandes luttes religieuses l'actualité politique dans les cabarets d'habitués.
Revenons au Mirliton, qui n'a conservé de son ancien aspect décoratif que la grande cheminée. Tous les soirs, M. Aristide Bruant y chante ses œuvres : les refrains du Chat Noir sont devenus les refrains du Mirliton, mais le genre n'a point changé. C'est lui qui a popularisé à Batignolhs, à la Glacière, à Montparnasse, à la Fillette, à la Bastille, à Monirouge, à Belleville-Minilmontant, accommodés à toutes sauces par les bohèmes de Montmartre ou du quartier Pigalle, et dont il faut aller chercher l'origine dans une chanson connue de tous les ateliers rapins : à Montmerte.
Voici du reste, pour compléter la physionomie de ce cabaret chantant, situé, dît l'annonce, a près de TElysée-Montmartre, le plus chouette bal de Paris », quelques-uns des refrains qui en sont sortis. Je choisis l'héroïne de BatignoUes :
Sa maman s'appelait Fiera, A comialssait pas son papa.
Tout jeune on la mit à Técole A Batignolles.
A poussa comme un champignon Malgré qu*alle ait r*çu plus d'un gnon, L'soir, en faisant la cabriole A Batignolles.
Aile avait des manièr's très bien, Aile éuit coiffée à la chien A chantait comme eun* petit* folle A Batignolles.
Qpand a s'balladait sous l'ciel bleu, Avec ses ch'veux couleur de feu, On croyait voir eun' auréole A Batignolles.
Je l'ai aimée autant que j'ai pu»
Mais j'ai plus pu lorsque j'ai su Qp'a m'trompait avec Anatole A Batignolles.
Qiiel que soit le refrain, ce sont toujours les mêmes couches sociales qui font le sujet de ces chansons où les quartiers excentriques de Paris passent à tour de rôle. Ici c*est Toto Laripette aux petits favoris
Surmontés d'eun' fin' rouflaquette A la Villette.
Ou Nini
Grosse et grasse comme un I
Dont la poitrine
pointillé
A la Bastille.
142 RAPHAKL ET GAMBRINLS
Là, c'est une fille qui chante :
Moi aussi, je Tai été pucelle A Grenelle.
OU une autre dont
Les yeux, ronds comm* les yeux d'un veau, Pleurent eune espèc' de lavasse A Montparnasse.
O VOUS tous, encore épris d'idéal, allez au cabaret du Mirliton, vulgo Mirliy vous y verrez trôner, dans toute son élégance, la littérature et la poésie du boulevard extérieur. Et si cela ne vous suffisait point, vous pourrez contempler les images du journal attitré du cabaret, U Mirlitorty qui a eu cependant Texcellente idée de reproduire, dans chacun de ses numéros, une bonne vieille chanson d'autrefois.
or/'^-
TAVHRNH DE L'fiLYSÉE
Près de TElysée-Montmartre, plus près même que le Mirliton. Aussi est-ce pour cela, sans doute, que le public, hommes et femmes — mâles et femelles serait plus juste — y est encore plus choisi. A certaines heures, on se croirait dans un des établissements les plus distingués du faubourg Saint-Germain, tels qu'ils seront sans doute, dans le Paris de Tavenir.
Mais le public importe peu. Voyons plutôt les peintures qui remplissent les deux salles de l'établissement, peintures dues également à Daveau, le décorateur attitré de ces sortes de tavernes pigallaises et montmartraises.
Plafonds à poutres apparentes, masques de couleurs claires sur fond chocolat, d'un effet assez gaî, et surtout assez pittoresque. Dans le fond, au-dessus du comptoir décoré de peintures représentant les quatre saisons, une horloge soutenue par des singes, composition bizarre et d'aspect drolatique.
— Première suite : Histoire de l'enfant prodigue, sous la forme de personnages à tête de singes. Dans une série de douze panneaux, le peintre nous le représente quittant son village après de doux rêves d'avenir, volant les économies de son père sur les conseils de deux amis^ et arrivant à Paris pour nioult rigoler et festoyer. L'enfant prodigue entre triomphalement à la Taverne de l'Elysée, paie sa bienvenue, fait de bonnes relations et s'empresse de visiter le bal le plus distingué de Paris. Les tableaux qui suivent représentent un bal masqué à l'Elysée, le Tir, et En attendant la fin du bal. Cette dernière pochade : deux alphonses assis à une table de caboulot devant des piles de soucoupes, tandis que sur le mur on lit Técriteau : Créditest mort, est interprétée d'une façon amusante. — Puis viennent r Orgie, sujet d'une réalité de mauvais goût, sans esprit, parce qu'il ne peut pas y en avoir lorsqu'on descend à des scènes repoussantes; A Bougival, et comme conclusion de cette épopée burlesque : Idylle et harbottage, notre enfant prodigue sur une balançoire, une femme à ses côtés, tandis que les amis de la donzelle barbottent son portefeuille.
PANNEAUX DE DAVEAU à la ^Taverne de l'Élysêe-Montmartre,» Dessin de Coll-Toc.
Daveau, qui affectionne décidément le genre travestissement, pourrait être appelé le Grandville des faubourgs.
— Deuxième suite : l'Histoire (Tun condamné. — Série de tableaux qui retracent l'épopée d'un criminel. Le monde du crime après le monde de la boue : cela cadre bien. Si l'exécution est faible, les idées sans être neuves sont quelquefois drôlement présentées. Je me contente de noter les sujets :
I . Repinci. — 2. La Peur (invasion de rats dans la cellule du condamné). — 3. Une preuve terrible (pnmontre un couteau, celui qui a servi au crime sûrement, à Taccusé amené devant le juge d'instruction). — 4. Portraits des grands hommes (on photographie l'assassin).
— 5. Pour mon père (l'assassin passe en jugement), — 6. Pas le droit de se pendre (les gardiens entrent dans la cellule du condamné au moment où il allait se pendre, et l'empêchent ainsi de mettre son projet à exécution). — 7. Camisole de force, — 8. Pourvoi rejeté,
— 9. Condamnation à mort.
Telles sont les scènes picturales de la taverne de l'Elysée qui, assurément, doivent être fon goûtées par la clientèle ordinaire de l'établissement. Spécimen de la grande peinture décorative à l'usage de certaines nouvelles couches sociales. Les ennemis de l'idéal peuvent se déclarer satisfaits.
xn