LE SATYRE ET LA PANTHÈRE

Un satyre, dessiné dans le même esprit et gravé aussi par Raimondi1, excite également une panthère, en lui présentant une grappe de raisin2. Les traits accentués et caractéristiques de ce satyre expriment la malice plus encore que le délire bachique. Les petites cornes qu’il porte au front, ses oreilles de chèvre, les glandes de son cou accusent suffisamment sa nature sauvage. Et cependant il appartient au groupe qui, dans la grande famille des Satyres aux membres épais