Montfaucon. — 5. !d

« VOUS êtes comme le ver avorté avant la transforma- « tion... »

0 superbi cristian, miseri, lassi, Che, délia vista délia mente infermi, Fidanza avete ne' ritrosi passi !

Non v'accorgete voi, che noi siam vermi Nati a formar l'angelicà farfalla, Che vola alla giustizia senza schermi ?

Di che l'animo vostro in alto galla?

Voi siete quasi entomata in difetto, Si corne verme in cui formazion falla ^.

Plus tard, l'anthropomorphisme s'empare du symbole, l'envahit, le domine, et à la place de la phalène paraît Psyché seule ou avec l'Amour. On la voit conduite par deux dauphins dans les Champs Élysées^. Ou bien elle est endormie , tandis qu'au-dessus d'elle Cupidon tient un flambeau, exprimant ainsi qu'Éros seul peut la rappeler à la vie^. Tantôt Mercure Psychopompos attache au dos de Psyché les ailes de Cupidon ^. Tantôt c'est Psyché triomphante qui enchaîne l'Amour, etc.. Mais ces derniers monuments surtout sont d'époque romaine; ils appartiennent tous à un art sophistiqué, plus ingénieux que véritablement noble,

1. Dante, Purgatono, canto x, v. i21 à 130. Dante expose, dans son Purgatoire, l'histoire de la naissance et du développement de l'Ame, et plaide en faveur de la doctrine péripatéticienne de saint Thomas.