Bartsch, t. XIV, n

^ â. Il porte des fruits dans le pan de sa nébride, arrangée en havre-sac, comme le Vertumne antique.

et lourds, se distingue par des formes élancées et vigoureuses. La gravure a sans doute exagéré l'âpreté des lignes et enlevé au modelé du visage ce qu'il devait ^avoir, dans le dessin primitif, de souple en même temps que d'énergique. Raphaël avait dû donner à son personnage, avec la même expression sarcastique, un caractère moins voisin de la laideur. Quant à la panthère, elle est superbe et tout à fait dans l'esprit des marbres antiques ^.