TABLES
Vue d'Urbin ' i
Portrait du duc Frédéric d'Urbin, par Piero délia Francesca 5
La Maison natale de Raphaël g
Raphaël enfant et sa mère i3
Le Massacre des innocents (Académie des beaux-arts de Venise) 16
Portrait de Raphaël enfant 17
Etude pour l'Adoration des mages (Musée de Stockholm) 18
Vue de Pérouse 20
La Mise au tornbeau, par le Pérugin 21
Portrait du Pérugin par lui-même 25
La Maison du Pérugin 29
Etude de torse. Guerrier debout (Académie de Venise) 32
Joueur de luth (Université d'Oxford) 82
Fragment d'une fresque de Signorelli à Monte-Oliveto 33
Deux Archers (Musée Wicar, à Lille) 84
Portrait de Virgile 35
Groupe de quatre personnages (Musée Wicar, à Lille) 36
Deux personnages debout (Académie de Venise) 87
Etude de Jeune Femme (Académie de Venise) 88
Étude de Madone (Académie de Venise) 89
Etude de Madone, fragment (Université d'Oxford). 89
Portrait de Jeune Fille (Académie de Venise) 40
La Vierge de Terranuova (Musée de Berlin) 41
Étude de Raphaël pour la fresque de Pinturicchio : le Départ d'^Eneas Sylvius (Musée
des Offices) 42
Le Christ bénissant (fac-similé de la gravure de Martin Schœn) 44
Étude pour la Vierge entre saint Jérôme et saint François (Collection Albertine, à Vienne). 45
Étude pour le Couronnement de la Vierge (Musée Wicar, à Lille) 48
Le Couronnement de la Vierge (Pinacothèque du Vatican) 49
Étude pour la Présentation au temple (Université d'Oxford) 52
Le Christ en croix (Galerie Mond, à Londres) 53
Étude pour un des personnages du Couronnement de saint Nicolas de Tolentino (Musée
Wicar) 56
Le Mariage de la Vierge (Musée de Brera, à Milan) 5/
Tête de Cavalier, fragment (Académie de Venise) 58
Le Songe du chevalier (Londres, National Gallery) 6i
Étude pour un des Anges du Couronnement de la Vierge (British Muséum) 65
Enfants dansant (Académie de Venise) 66
Saint Michel combattant le dragon (Musée du Louvre) 69
Le Martyre de saint Etienne (Université d'Oxford) 74
Le Gonfalonier Ridolfi haranguant les Florentins (bordures des tapisseries de Raphaël). . 76
Esquisse d'un combat, inspiré de Léonard de Vinci (Adadémie de Venise) 85
L'Apparition de la Vierge à saint Bernard, par fra Bartolommeo délia Porta (Académie
de Florence) 89
Enfants jouant avec un porc (Académie de Venise) 93
Le Cardinal Jean de Médicis faisant son entrée à Rome (bordure des tapisseries de
Etude pour une Madone (Université d'Oxford) 95
La Grande Madone de lord Cowper (Château de Panshanger) 96
La Vierge de la maison Colonna (Musée de Berlin) 97
Etude pour une Madone (Université d'Oxford) 100
La Vierge du grand-duc (Galerie Pitti) lOi
La Belle Jardinière (Musée du Louvre) Io5
Etudes pour la Vierge dans la prairie (Collection Albertine, à Vienne) 108
La Vierge dans la prairie (Musée de Vienne) 109
Etude pour la Vierge au chardonneret (Collection Albertine, à Vienne) 112
Esquisse pour une Sainte Famille (Musée Wicar, à Lille) Il3
La Sainte Famille de la maison Canigiani (Pinacothèque de Munich) Il5
Etude pour la Vierge Esterhazy (Musée des Offices) 116
La Vierge au baldaquin (Palais Pitti) 117
Génie portant un vase rempli de fleurs, dessin attribué à Raphaël (Musée du Louvre). . 118
La Trinité (Église de San-Severo, à Pérouse) • II9
Portrait d'Angelo Doni (Palais Pitti) I20
Portrait de Maddalena Doni (Palais Pitti) I2I
Étude pour un portrait de jeune fille (Musée Wicar) 124
Sainte Famille du couvent de Saint- Antoine à Pérouse (Collection de M. Sedelmeyer) . i25
Étude pour un des saints de la fresque de San-Severo (Université d'Oxford) 127
Portrait de Raphaël par lui-même (Musée des Offices) 128
Portrait de femme (Musée des Offices) 129
La Vierge à l'œillet (original perdu) l32
Sainte Catherine d'Alexandrie (Londres, National Gallery) l33
Étude pour la Mise au tombeau (Université d'Oxford) l37
La Mise au tombeau (Galerie Borghèse) 140
Tête de vieillard (Académie de Venise) 141
L'Enlèvement d'Hélène (Collection du duc de Devonshire, à Chatsworth) 142
Portrait de Jules II (Musée des Offices) 145
Le portrait de Jules II dans la messe de Bolsène (Chambres du Vatican) 147
Portrait du cardinal Alidosi (Musée de Madrid) l53
Portrait du cardinal Bibbiena (Palais Pitti) l56
Fresque de la chambre de bain peinte par Raphaël pour le cardinal Bibbiena l57
Portrait d'Inghirami (Palais Pitti) 160
Portrait de Balthazar Castiglione (Musée du Louvre) 161
S. Conti présenté à la Vierge (Pinacothèque du Vatican) 168
Médaille d'Isabelle d'Esté, par Gian Cristoforo Romano 169
Portrait de Bindo Altoviti (Pinacothèque de Munich) 171
Portrait de Bramante (Musée du Louvre) 172
Étude pour la Dispute du Saint-Sacrement (Musée Condé, à Chantilly) 174
Saint Pierre et Adam, fragment de la Dispute du Saint-Sacrement (Chambre de la Signature) 176
La Chambre de la Signature 177
Fragment de la Dispute du Saint-Sacrenient 180
La Dispute du Saint-Sacrement 181
Première pensée de la Dispute du Saint-Sacrement (Château de Windsor) i85
Fragment de l'École d'Athènes (Chambre de la Signature) 188
L'École d'Athènes 189
Platon et Aristote (fragment de l'École d'Athènes) 193
Portrait de Raphaël et du Pérugin (état actuel) 196
Le Parnasse . 197
Étude pour le portrait de Dante (Collection Albertine, à Vienne) 199
Étude pour la Muse Melpomène (Université d'Oxford) 200
Le Jugement de Salomon 201
Autographe de Raphaël (British Muséum) 203
La Philosophie (fac-similé de la gravure de Marc-Antoine) 204
La Poésie (fac-similé de la gravure de Marc-Antoine) 2o5
Étude de tête, fragment (Collection Albertine à Vienne) 206
Étude pour une scène de l'Apocalypse dans la salle d'Héliodore (Musée du Louvre). . . 207
Héliodore chassé du temple 209
Fragment de la Messe de Bolsène 212
La Délivrance de saint Pierre / 2l3
Dieu apparaissant à Noé 217
Étude pour la figure du Commerce (Musée du Louvre) 218
Enfant portant les armoiries de Jules II (Académie de Saint-Luc, à Rome) 219
Étude pour la Vierge de la maison d'Albe (Musée Wicar) 221
La Vierge au diadème (Musée du Louvre) 220
La Madone de Foligno (Pinacothèque du Vatican) 225
La Vierge au poisson (Musée de Madrid) 227
Tête de jeune fille (Académie de Venise) 229
Armoiries de Léon X (tapisseries du Vatican) 23o
Portrait de Léon X (Palais Pitti) ; 233
Les Trois Vertus théologales (bordures des tapisseries) 238
Les Heures (bordures des tapisseries) 239
Les Pilastres des Loges 240
Étude pour une figure de combattant (Musée Wicar à Lille) 246
Les Élèves de Raphaël 247
L'Incendie du Bourg 249
Dieu créant le soleil et la lune (Loges du Vatican) 255
Vue générale des Loges du Vatican 256
Grotesques de Raphaël et de Jean d'Udine (Loges du Vatican) 257
Joseph expliquant les songes de Pharaon 260
Moïse sauvé des eaux 261
Dieu séparant la lumière des ténèbres 263
Le Cardinal Jean de Médicis à la bataille de Ravenne (bordures des tapisseries du Vatican). 265
Carton de la Pêche miraculeuse (Musée de South-Kensington) 267
Carton de la Guérison du boiteux (Musée de South-Kensington) 269
Carton de la Mort d'Ananie (Musée de South-Kensington) 273
Les Saisons (bordures des tapisseries) 276
Les Parques (bordures des tapisseries) 276
Carton de Saint Paul à l'Aréopage (Musée de South-Kensington) 277
Carton d'Élymas trappe de cécité (Musée de South-Kensington) 279
Esquisse pour un plat (Cabinet des Estampes de Dresde) 280
Enfnnts jouant dans un bois (d'après la gravure du Maître au dé) 281
Médaille de Chigi, par un anonyme italien 284
Vue de la loge de la Farnésine 285
La Villa de la Farnésine, construite par Balthazar Peruzzi 286
La Planète Jupiter (Église Sainte-Marie-du-Peuple) 288
La Création des étoiles (Église Sainte-Marie du Peuple) 289
Les Planètes (Église Sainte-Marie du Peuple) 291
L'Amour armé de l'Arc et du Carquois (Fresques de la Farnésine) 292
Le Sac de Prato (Palais du Vatican) 298
Saint Barthélémy 294
La petite Sainte Famille du Louvre 295
Étude pour la Sainte Famille de François I" (Musée des Offices) 296
La Sainte Famille de François I" (Musée du Louvre) 297
Étude pour la Sainte Famille de François I" (Musée des Offices) 298
La Descente de croix (fac-similé de la gravure de Marc- Antoine) 299
La Vision d'Ézéchiel (Gahrie Pitti) 3oo
La Vierge de Saint Sixte (Musée de Dresde) 3oi
Sainte Cécile (Pinacothèque de Bologne) 804
Sainte Cécile (fac-similé de la gravure de Marc-Antoine) 3o5
Les Cinq Saints (fac-similé de la gravure de Marc-Antoine) 807
La Pietà (fac-similé de la gravure de Marc-Antoine) 808
Le Portement de croix (Musée de Madrid) 809
Esquisse pour la Cène (Collection Albertine) 8l2
Les Maries sur l'escalier du temple 818
Saint Michel terrassant le démon (Musée du Louvre) 8i5
Portrait de jeune homme (Musée du Louvre) 817
Le Violoniste (Collection du baron Alphonse de Rothschild) 818
La « Donna velata » (Galerie Pitti) 820
Portrait de Jeanne d'Aragon (Musée du Louvre) 821
Portes des Stances du Vatican, de Raphaël, par G. Barile 325
L'Ancien Palais dell' Aquila, à Rome (fac-similé d'une vieille gravure) 828
Le Palais Pandolfini, à Florence 829
Le Palais Coltrolini — Stoppani — Vidoni, à Rome 832
Le Zodiaque 333
L'Imitation antique chez Raphaël, Carton du Sacrifice de Lystra (Musée de South-Ken-
sington) 887
La Mort d'Adonis (Université d'Oxford) 889
Neptune calmant la tempête lOuos ego...) 840
Étude de Tête (Académie de Venise) 841
Étude pour un combat d'hommes nus (Université d'Oxford) 842
La Sibylle de Cumes, par Michel-Ange (Chapelle Sixtine) 845
Ananie frappé de cécité 848
Le Boiteux guéri par les apôtres 849
Élymas frappé d'apoplexie 849
La Philosophie (Chambre de la Signature) 359
Le Père éternel bénissant le monde (Musée du Louvre) 857
Le Palais de Bramante et de Raphaël 36 1
La Vierge de la maison Tenipi (Pinacothèque de Munich) 365
La Vierge Aldobrandini (Londres, National Gallery) 368
La Vierge à la chaise (Palais Pitti) 869
La Vierge au chardonneret (Musée des Offices) 878
Portrait de Raphaël dans ses dernières années (fac-similé de la gravure de Marc-Antoine). 877
La Vierge dans la prairie, fragment (Musée de Vienne) 878
'Chapitre I". — La Ville d'Urbin et la Dynastie des Montefeltro. — Giovanni Santi : ses Peintures et ses Poésies. — Naissance de Raphaël. — Premières Impressions et Premières Études. — Départ de Raphaël pour Pérouse I
- — II. — Raphaël à Pérouse. — La Ville et les Habitants. — Le Pérugin et l'École ombrienne. — Les Fresques du Cambio. — Collaboration du Pérugin et de Raphaël. — Retour du Pérugin à Florence. — Le Livre d'Esquisses de Venise l8
— III. — Premières Productions originales de Raphaël. — Travaux à Pérouse
et à Città di Castello. — Madones et Saintes Familles 42
— IV. — Voyage de Raphaël à Sienne. — Nouvelle Collaboration avec Pintu-
ricchio. — Les Fresques de la bibliothèque du Dôme. — Le Groupe des Trois Grâces. — Premier Contact avec l'antiquité. — La vieille École de Sienne et le Sodoma. — Le Songe du Chevalier 59
— V. — Retour de Raphaël à Urbin en 1504. — La Cour de Guidobaldo. —
Balthazar Castiglione et le « Cortegiano ». — Le Saint-Michel et le Saint-Georges du Louvre 66
— VI. — Raphaël à Florence. — La République florentine et les Arts. —
Modèles antiques et modèles nouveaux. — Donatello, Ghiberti, Masaccio, Pollajuolo, Léonard de Vinci, Michel-Ange et Frà Bartolommeo. — Protecteurs, amis et rivaux de Raphaël 75
— VII. — Raphaël à Florence (suite). — Madones et Saintes Familles. — La
Sainte Famille à l'Agneau. — La Sainte Famille de la galerie Bridgewater. — La Sainte Famille de la maison Canigiani. — La Vierge au baldaquin. — La Vierge Esterhazy 94
VIII. — Raphaël à Florence (suite) : Portraits. — Retour à Pérouse en i5o5 : la Fresque de San-Severo; le Retable de Saint- Antoine ; la Madone Ansid-ei. — Nouveau voyage à Urbin vers i5o6 : Portraits. — Les Trois Grâces. — Voyage à Bologne. — Retour à Florence. — La Mise au tonibeau. — Départ pour Rome 119
Chapitre IX. — Raphaël à Rome. — La Ville éternelle au commencement dm xvi" siècle. — Jules II et la Cour pontificale : prélats, humanistes, grands seigneurs et banquiers. — Le Monde des artistes 142
— X. — Raphaël au service de Jules II : la Chambre de la Signature. — La
Dispute du Saint-Sacrement ; l'Ecole d'Athènes ; le Parnasse. — Les Poésies de Raphaël i~4
— XI. — Raphaël au service de Jules II (suite) : la Chambre d'Héliodore. —
Travaux pour les particuliers : Madones et Saintes Familles. — Portraits. — Premières Gravures de Marc-Antoine. — Mort de Jules IL 207
— XII. — Léon X et la nouvelle Cour pontificale. — Mécènes, humanistes et
artistes 23o
— XIII. — Raphaël courtisan. — Mort de Bramante. — La Décoration du Vati-
can sous Léon X : Achèvement de la Chambre d'Héliodore. — La Chambre de l'Incendie du Bourg. — La Salle de Constantin .... 247
— XIV. — La Décoration du Vatican sous Léon X (suite) : les Loges. — La
Bible de Raphaël. — Les Fresques de la Magliana. 255
— XV. — Les Tapisseries de Raphaël. — Les Actes des Apôtres. — Les Scbies de.
la Vie du Christ. — Les Enfants jouant. — Modèles pour les Arts décoratifs 265
— XVI. — Raphaël et Augustin Chigi : La Galatée. — Les Sibylles. — Les Pla-
nètes. — h' Histoire de Psyché 28 1
— XVII. — Peintures de chevalet exécutées sousLéonX: Madones, Saintes Familles.
Portraits. — La Transfiguration. — Raphaël architecte et sculpteur. 293
— XVIII. — Raphaël et l'Antiquité. — Rapport adressé par Raphaël b. Léon X. —
Restitution idéale de Rome antique 332
— XIX. — Raphaël 'et Michel-Ange 342
— XX. — Dernières Années de Raphaël. — Ses Élèves. — La Fornarine. — Son
Palais et son intérieur. — Son Testament et sa mort. — Conclusion. 357
COULOMMIERS Imprimerie Paul BRODARD.
;.:-■;- a' ::iv.:;:-:;;v::\:;i;;!:|mgj;a^
;\fe:^:?Wii'iiii|
wrmm :?ÉimâM
«.r..!!Sf.,i
:;,««■ .-.nçi^:!-;.
