SG
DIX-HUITIEME CLASSE
le vieux Sèvres est la partie importante de l'exposition de M. de Bettignies. Cet industriel fabrique exclusivement, depuis bien des années, celle qui est décorée à Paris, soit connue imitation, soit connne contrefaçon (lu vii'ux Sé\rcs.
M. t\f Bettiirnies a exposé plusieurs vases remarquables par leurs dimensions et par leur bonne réussite.
Le Jury r.jjrette que iM. de Betti|[nies, qui n'a pas d'atelier de décoration, n'ait exposé ([ue des \ases décorés par des artistes de Sèvres. Comme il n'avait à examiner que la fabrication de M. «le Bettignies, il aurait plus facilement formé son jugement sur des pièces blanches, telles qu'elles sortent ordinairement de ses ateliers, et il pouvait apprécier la qualité de .son émail pour la peinture sur les nombreuses pièces décorées provenant de cette fabrique et (|ui sont exposées par les décorateurs de Paris.
Quoi (|u"il en soit, M. de Bettignies est parvenu à faire des pit'ces beaucoup plus grandes que celles qui sortaient des anciens ateliers de Sèvres . en appliquant le procédé du coulage, qui était inconnu à l'ancienne manufacture royale. 11 a beaucoup perfectionné sa pâte et son émail sous le rapport de la blancheur. Sa fabrique est fort utile aux décorateur-s de Paris.
MM. JiLLiEN et fils, à Saint-Léonard (Haute-Vienne) France. — Les services de table de ces fabricants sont remarquables par la belle ([ualité de la matière, leur bonne fabrication et l'heureux choix des modèles. Leur plalerie doit surtout être signalée : elle est mieux fabriquée et plus légère que celle de la plupart des fabricants de Limoges.
M. GiLLE, à Paris (France). — M. Gille a exposé un grand assortiment de biscuits, blancs et décorés, dont plusieurs sont de très-grandes dimensions. Nous avons particulièrement remarqué une cheminée avec deux figures <lans les angles, dont la composition est assez heureuse et qui est fort bien réussie comme fabrication. Nous devons également signaler, comme réussite de fabrication, des pièces de biscuit de dimensions exceptionnelles, un cerf, une statue de la Vierge et une grande cariatide, le printemps.
M. Gille a exposé également des peintures sur grandes pla(pies de biscuit dont plusieurs méritent des éloges pour leur réussite et le bon choix des modèles. M. Gille possède un atelier de peinture et des moufles pour la cuisson des couleurs.
M. MoRiTî FisciiF.n, à Herend, près de Weszprim ( Hongrie). — La fabrique île M. Morilz Fischer ne renferme (pie deux foui"s. et le chiffre de ses alTaires annuelles ne s'élève qu'à 70,000 francs. Elle emjiloie des matières premières cpii se trouvent dans les environs.
L'exposition de M. Fischer se compose principalement d imitations de porcelaines chinoises et japonnaises, mais qui sont remarquables sous tous les rapports. La pâte présente la translucidité et l'aspect des poteries que le fabricant s' es! proposées pour modèles. La fabrication en est très-belle, (il la décoration est fuite avec beaucoup d'intelligence et de goût.
Mentions pour mémoire.
.M.CoPF.L»^D, à Stoke (Royaume-Uni). — M. Copeland a exposé des produits céramiques très-variés : nous avons di'jà parlé de ses faïences; nous avons encore à signaler ses porcelaines et ses biscuits de parian.
Les porcelaines de M. Copeland ressemblent beaucoup à celles de M. Minton . pour la forme et pour la
qualité de la matii^re. Nous avons spécialement remarqué des tasses à thé fond rose et vert clair avec fleurs peintes, d'un charmant effet, et d'un prix extrêmement modéré.
M. Copeland a exposé des bustes en parian de grandeur naturelle, des groupes de figurines d'une trèsbelle exécution et parfaitement réussis.
Les buires en parian (imitation persane ou indienne) avec pastillages d'or et émaux sont souvent d'un bel effet. (Voir |ilus haut, page 981.)
^I. J. Vieillard et G", à Bordeaux (France). — La manufacture de Bordeaux renfenne deux industries distinctes, la faïence et la porcelaine dure, établies toutes deux sur de très-grandes proportions. Cet inunense établissement, qui est placé dans les conditions les plus favorables pour l'arrivée de ses matières premières e4 l'écoulement de ses produits, présente aujourd'hui le plus bel ensemble de fabrication céramique qui existe en France et mérite, par la bonne disposition de ses ateliers, d'être offert comme modèle aux établissements du même genre.
L'usine renferme quatre fours à porcelaine de 6 mètres de diamètre chauffés à la houille , trois grands fours à biscuit de faïence et six fours à émail.
Les matières premières, kaofin et feldspath, proviennent des Pyrénées; leur préparation mécanique exige une force de 120 chevaux. Le nombre des 011- V riers occupés par la manufacture dépasse 1 000 , et la somme desaffaires annuelless'élève à 1 ,600,000 francs.
La manufacture de Bordeaux possède des ateliers considérables de dorure et de peinture. Les couleurs sont préparées dans l'établissement même.
JL Vieillard a exposé une collection de cailloutages remarquables par leur bonne qualité et ta beauté de leur émail. On y remarque de grands plats roncb et ovales à dessins imprimés bleus, et qui se recommandent par leurs dimensions inusitées et leur belle réussite.
Les porcelaines exposées par M. Vieillard sont de bonne qualité et leur prix est très-modique. Ses dorures sont bonnes, et la décoration en peinture est supérieure à celle de la plupart des décorateurs de Paris.
Lue médaille de 1" classe ayant été décernée à M. Vieillard et G" pour leurs cailloutages, il n'y a pas de récompense spéciale à leur accorder pour leur porcelaine.
Médailles de 2^ classe.
Mamfactube royale de Copenhague (Danemark). — Parmi les produits exposés parla manufacture royale de Gopenhagiie, on remarque un certain nombre de figurines et surtout de médaillons à bas-reliefs en biscuit, exécutés d'après les modèles du célèbre sculpteur danois, Thorwaldsen , qui sont remarquables par la finesse de leurs sculptures et la perfection de lear réparage. Il est à regretter que la pâte de ces biscuit-s soit d'un Ion gris désagréable.
MM. Kerr et Bisss, ;i Worcester (Royanme-l'ni), ont exposé plusieurs pièces en porcel.iine anglaise gros bleu, avec peintures de figures en émail imitant les anciens émaux limousins. Ces pièces sont d'une réussite parfaite et méritent de grands éloges. On ne peut leur reprocher qu'un peu de séchere.sse et de dureté dans le dessin et dans le modelé.
M. François Alu ald aîné, à Limoges (France). — M. François Alluaud expose une belle collection de ma-
INDUSTRIE DE LA VERRERIE ET DE LA CERAMIQUE
tières premières à porcelaine extraites de ses carrières de Marcognac et de Chantelouhe. Les qualités supérieures de ces matières sont depuis longtemps appréciées par les fabricants de porcelaine. M. Alluaud possède un établissement considérable de broyage et de préparalion de pâte, qui emploie une force hydraulique de 3Cy à 4o cbevaux. Une partie de ces pâtes est convertie en porcelaine dans la manufacture de M. Alluaud ; le reste est \endu à d'autres fabricants de Limoges.
La fabrique de M. Alluaud renferme 5 fours chauffés au bois et occupe 3io ouvriers. Lecliiffre de ses affaires annuelles dépasse 700,000 francs.
La porcelaine blanche de service exposée par If. Alluaud aine, et qui est prise dans sa fabrication courante, est de belle qualité. Elle est très-blanche, bien fabriquée, et ne présente d'autre défaut que de la piqûre dans la couverte.
MM. JoiHA>NEAi' et Dubois, à Limoges (France). — L'exposition de MM. Jouhanneau et Dubois renferme des vases colorés au grand feu , en gros bleu , en bleu persan, en céladon et vert bleuâtre, dont plusieurs présentent des reliefs en pâte blanche. Ces vases méritent d'être cités pour leur bonne réussite. Lue grande buire en biscuit, ornée d'un grand nombre de figures en relief ou en ronde bosse, doit être citée comme difficulté vaincue; mais nous ne pouvons pas en approuver la composition , qui est trop comphquée , et en dehors des conditions d'une fabrication industrielle. Nous en dirons autant d'un pot flamand exposé par les mêmes fabricants.
M"" veuve Taraid, à Limoges (France). — La porcelaine exposée par M°" Taraud est bien fabriquée, surtout ses tasses à thé et à café forme Sèvres, qui se distinguent par leur légèreté. Cette fabrique occupe 200 ouvriers environ, et donne annuellement 3oo,ooo francs de produits.
M. Chbisteb, à V\aldenburg, près de Breslau, en Silésie. — La fabrique de M. Clirister, de Waldenburg, est une des plus considérables de l'Allemagne ; elle rend de grands services dans une contrée extrêmement pauvre. Cette fabrique a été fondée en i8.3o, et occupe aujourd'hui 800 ouvriers. La valeur de sa production ammelle s'élève à 1 ,000,000 de francs. La porcelaine exposée par M. Christer est de bonne qualité ; l'émail est bien glacé.
M. Chabrol, à Limoges (France). — M. Chabrol a le mérite d'avoir installé le premier, à Limoges , la fabrication des figurines en biscuit de porcelaine. Tous les modèles qu'il exécute lui appartiennent, ils ont été composés par un artiste attaché à l'établissement depuis dix ans, et se recommandent par leur bon goût.
M . Chabrol mérite des encouragements pour avoir créé à Limoges une industrie qui occupe un grand nombre de jeunes apprentis des deux sexes. Ses figurines sont bien réparées, la pâte en est belle, les modèles sont bien choisis, et le prix en est d'une modicité extraordinaire.
M. GossB, à Bayeux (France). — M. Gosse fabrique à Bayeux, avec le feldspatli et le kaoUn de Cherbourg, ime espèce particuhère de porcelaine qui se distingue par la quahté précieuse d'aller au feu sans casser. La couleur de cette porcelaine est généralement grise , mais on l'utilise pour des vases culinaires, et pour des appareils de chimie , qui sont très-estimés à Paris.
La fabrique de Bayeux est en progrès, et elle a pu baisser notablement ses prix.
M. Christian Fischer, à Pirkenhammer, près de Carisbad, en Bohême (Autriche). — La fabrique de M. Christian Fischer emploie 3 30 ouvriers; la plus grande partie des cuissons se fait à la houille. La porcelaine do service est bien fabriquée, d'un ton légèrement bleuâtre par de l'oxyde de cobalt introduit dans l'émail. Ses corbeilles à fruits ou compotiers, sous forme de coquillages , présentent un aspect original et souvent assez heureux.
M. BcBGciN, à Couleuvres (AUier), France. — La porcelaine exposée par M. Burguiu est bien fabriquée, l'émail enestbeau;mais elle a généralement une teinte jaunâtre. Nous avons remarqué des tasses minces, forme Sèvres, obtenues par le coulage et bien réussies. M. Bnrguin fournit beaucoup de porcelaines de service et de fanbisie aux décorateurs de Paris, qui apprécient ses produits.
M. NiTET, à Limoges (France). — M. Nivet se recommande par les perfectionnements qu'il a apportés à la cuisson des porcelaines au point de vue de la consommation du comlnistible. Sa porcelaine est blanche et bien glacée. La fabrique de M. Nivet occupe 1 20 ouvriers, elle donne pour 260,000 francs de produits.
M. RicuABD et C", à Milan (Lombardie). — Ce fabricant emploie des pâtes de France; il occupe 3oo ouv;riers et écoule principalement ses produits dans les Etats italiens. La valeur totale de ses produits est annuellement de 000,000 francs. La porcelaine de service exposée par M. Richard est blanche, assez bien fabriquée, et l'émail en est beau. Le Jury a remarqué des coupes à dessins bleus très-bien réussies.
Mentions honorables.
M. Leboï, à Ris ( Seine-et-Oise ) , France. — Nous devons signaler parmi les produits exposés par M. Leroy des tasses à thé et à café, forme de Sèvres, très-bien fabriquées. La porcelaine de M. Leroy est généralement de belle qualité.
M. TisET, à Montreuil-sous-Bois (France). — La petite fabrique de JI. Tinet occupe 8 ouvriers; on y confectionne des porcelaines imitation de Chine, qui sont décorées dans un atelier que cet industriel possède à Paris et où il occupe 1 5 décorateurs. Les produits de M. Tinet sont bien fabriqués; les émaux chinois qui les décorent sont bien glacés et très -adhérents. Le Jury pense que cette fabrication doit être encouragée et donne une mention honorable à cet industriel.
M. Sazebat, à Limoges (France). • — M. Sazeral emploie les matières premières de M. Alluaud. Ses porcelaines sont bien fabriquées, d'un beau blanc; l'émail est brillant, mais mi peu piqué. Nous avons remarqué des services à thé unis et façonnés qui sont plus légers que ceux des autres fabricants de Limoges.
L'établissement de M. Sazerat ne date que de deux à trois ans. Il occupe 5o ouvriers, et sa fabrication s'élève à go,ooo francs. Cet industriel mérite des encouragements.
M. Michel Aaros, à Chantilly (Oise) , France. — Nous avons remarqué dans l'exposition de M. Michel Aaron des tasses à café et à thé, forme de Sèvres, bien fabriqués , et deux grands vases blancs à peinture bleue sous couverte qui sont remarquables pour leur bonne fabrication ; malheureusement la porcelaine en est grise. Il possède de grands ateliers de décoration.
M. Talmoubs, à Paris (France). — L'établissemenl se compose de deux fours et quatre moulles pour les
DIX-HUITIEME CLASSE
dormes cl pointures; elle occiipp une coiiluiiii' d'cuivrifirs. On y l'iibriipie les sorvires de table, les cidiiirels. les bisniils, les funds au grand l'eu, les iniilatinns de Cliinc el du Japiin.
La porcelaine lilanrhe de M. Talnionrs csl de belle qualile; son éniail est bien glacé, ses Ideus au grand (eu sont d'unie bonne uuance, quoique posés immédialenient sur dégourdi.
Mentions pour mémoire.
M. lihMu Foi or ES, à .Sainl-Gaudens (Haute-Garonne), France. — .M. Foui|ues labricpie la faïence el la porcelaine : ses kaolins viennent des Pyrénées; rétablissement renb'rrne ij l'ours, el occupe -'i,'jo ouvriers travaillant dans retabbssemenl, el à peu près autant au deliors. Il est très-important pour la localité, l't fournit beaucoup de luarcbandises à l'exportation. Le.s pâtes sont préparées dans l'établissement, et la décoration se lait dans un atelier spécial, à Toulouse. M. Fouques a exposé des services en porcelaine, blancs el décores, des vases d'ornement avec couleur au grand feu ou couverts de ])eiulures.
La porcelaine de cet exposant est lourde, mais assez belle d'émail. Ses prix sont Irès-niodérés.
M. F'onques a déjà été récompensé pour ses faïences, et ne ligure ici que pour mémoire. (Voir plus haut, p. 983.)
M. Vebsos, à Fisnies (Marne), France. — M. Vernon a exposé des services à tbé en porcelaine anglaise qui ne le cèdent pas aux produits similaires anglais pour la belle qualité de la matière et leur bonne fabrication.
La récompense qui pourrait être donnée ,i cet industriel, dont la fabrique vient seulement de naître, se confondrait avec celle qui lui a été décernée pour ses faïences. (V. plus haut, p. aHa.)
MM. Haidingeh frères, à EUebogcn (Bobème). — Fabrique de porcelaine importante. Elle expose des pièces de service de bonne qualité. Cet exposant, ayant été déjà récompensé d'une médaille de a' classe pour d'autres produits céramiques, ne figure ici ([ue pour mémoire.
MM. lÎASTo-PiKTo et C" (Portugal). — Les produits fabri(]ncs par MM. Baslo-Piuto el C" sont encore loin d'alleindre le degi'e de perfection que l'on remarque dans les produits analoj sidi'ralion des dilIiculU
vaincre pour établir une fabrication aussi dillicile dans un pavs où les ouvriers de celte spécialité manquaient complètement, des elTorls qu'ils ont eu à faire pour lutter contre la concurrence étrangère, et du succès qu'ils ont obtenu. ( Voir XI' classe. )
M. DE (liNOBi , à Doccia , près Florence (Toscane). — L'exposition de porcelaine de M. de (iinori se conqiose de pièces de service el d'objets d'art. On y remanpie des tasses minces, obb'uues par roulage, et bien réussies. La partie la plus importante de l'exposition de ce fabricant se compose d'objets en pon'elainc, à figures en relief et peintes, qui b>rment une spécialile pour l'établissement de Doccia, et de belles imitations de majolicas italiennes dont il a été fait mention à l'occasion des faïences. M. de (iinori expose également des peintures en miniature, sur [Hjrcelaine, qui sont exécutées avec t;dent.
La récompense que nous pourrions donner à M. de Ginori pour ses porcelaines à relief se confondra avec
ojynes du continent. Mais en con- I que ces fabricants ont eu à
celle qui lui a été accordée pour ses unilations des faïences italiennes. (Voir plus baut, page 2 Ho.)
M. le comte de Turs-IIoiiENsTEiri, à KLlosterle (Bobème). — dette fabrique est la plus ancienne de la Bobème; elle a été établie en vue de fournir du travail à la contrée , d('pourvne d'ailleurs de tout autre établissement industriel. Klle occupe ioo ouvriers et produit anmiellement pour une valeur de 3oo,ooo francs de porcelaine de service, de boime qualité et assez blanche, grâce à l'oxyde de cobalt que renferme la couverte. (Voir 111° classe, p. i5o et 175.)
DÉCORATEURS SDR PORCELAINE.
Médailles de a' classe.
M. BoïER, à Paris. — Son exposition de porcelaines peintes et décorées se distingue par le bon goût. On y remarque plusieurs jardinières et vases décoratifs dont les peintures .sont faites avec talent.
M. Haviland, à Limoges. — VI. Havdand a créé en i844,à Limoges, un vaste établissement de décoration de porcelaine qui rend de grands services au pays, car il occupe plus de 800 peintres el ouvriers. La plus grande partie de ces porcelaines sont exportées pour l'Amérique; elles sont remarquables par la modicité de leur prix.
MM. DrTEBTnE frères, à Paris, possèdent un atelier très-important de dorure sur porcelaine, où l'or est appli(pié par des procédés particuliers. L'or est engagé en combinaison dans des essences sulfiu'ées, et par une cbaleur d'un rouge faible, il reste sur la porcelaine en pellicules métalliipies: la dorure sort brillante de la moufle et n'exige pas de brunissage. Ce procédé permet de faire les dorures à un prix extrêmement bas.
M. SciiMtDT, propriétaire de l'Institut de peinture sur porcelaine, à Bamberg (Bavière), a exposé un grand nombre de peintures sur plaques de porcelaines (pii se reronmiandent toiiti's par le glacé parfait «les couleurs. Quelques-unes ont un mérite artistique réel.
Mentions honorables.
M. Lahoche, à Paris. — Exposition Irès-variee de porcelaines peintes et montées eu bronze. Coupes de cristal moulées. Une partie des modèles appartiennent à cet exposant.
MM. EiiviE et (^oiDÈRE, à Paris. — Décors variés sur porcelaiiuî de Sèvres. Procédé breveté de réserve pour obtenir des fonds de couleur avec ornements se diitacbant en clair ou en obscur sur une |)remière couche de couleur.
M. Galle Beinemer, à Nancy (France), a exposé une collection de porcelaines décorées avec goût.
M. Macé, à Paris. — Décoration variée de porcelaines de Sèvres. Procédé' particulier d'impression en or et en couleur qui réalise une grande économie.
M. IlEvni VÉnY. — Décor de porcelaine à très-bon marchi', inqiression en couleur par la gravure en a'eux.
M. Doué, à Paris. — Dorure économique qui sort brillante de la moufle. L'or est déposé sur une couche de platine.
COOPÉBATEURS.
Clici MM. Million el C" (n° igS'i), à Sloclic-upon-Treiil.
Médaities de 1" classe.
M. Anxoix, directeur de la fabrique.
INDUSTRIE DE LA VERRERIE ET DE LA CERAMIQUE
• M. Alfred Retnoids, inventeur d'un procédé d'impression pour carrelage.
Médailles de a* classe.
M. Carbier, artiste sculpteur. Déjà proposé par la classe des bronzes.
M. GioRCïBocks, mouleur en porcelaine.
M. Hamlet Boi;r>e, mouleur en porcelaine.
M. William .Steele, mouleur en parian.
M. Henrï Grées , dessinateur des ateliers du carrelage et de la mosaïque.
M. George Leasos, oumer porcelainier.
M. HïsBï Bemleï, mouleur en majoiica., M. Joseph Bancroft, peintre de fleurs.
M. Christian Henk, peintre de fleurs.
M. Thomas Kirbï, peintre de fleurs.
M. Charles Masseï, peintre de fleurs.
M. Joseph Danham, peintre de fleurs.
Chez MAI. Rose et Daniel.
Médailles de 2' classe.
M. Jous Hascock , modeleur et dessinateur. M. Thomas Bott, de Worcester. — Peintures en émail blanc sur porcelaine.
Mentions honorables.
M. B.-F. Arraham, chef des ateliers de peinture. M. Frédéric Fensell, tourneur.
M. Peter Strephois , modeleur.
M. WiLUAM G00KE, peintre de fleurs.
Manufacture royale de Berbn.
.Médaille de 1" classe.
M. LooscHEN, artiste peintre qui a exécuté la frise (ronde d'enfants) du grand vase exposé par cette manufacture.
Médailles de a' classe.
M. EscHEB. artiste peintre.
M. Masiel, artiste, premier modeleur.
M. DoEHisc, tourneur en porcelaine, qui a exécuté les grands vases.
Mention honorable.
M. GiMHER. artiste en bronze.
Mauufaclure royale de Copenhague.
M. Olbick, artiste peintre.
M. Klein, artiste peintre.
M. JcEL, artiste peintre.
Chez M. de Cinori , à Doccia , près Florence. Mention honorable.
M. GirsTi, artiste peintre.
Institut de peinture sur porcelaine de Bamberg (Bavière).
Médaille de a' classe.
-\f. C. Mei:5elt, artiste peintre.
Chez M. Paris, fabricaut de tôles éinaillées. Médaille de 2' classe.
M. Casimir Lesoir, qui a exécuté les peinlares sni émail exposées chez M. Paris.
Chez M. Boyer, décorateur.
Médaille de 2' classe.
M. TiRNATORi, artiste peintre.
Chez M. Gosse . à Bayeui.
Mentions honorables.
M. Ddplasse, ouvrier.
M. Violette, ouvrier.
Médailles de 1 " classe.
M. Devers, artiste, au Petif-Montrouge , pour ses essais de peinture céramique.
M. le baron de Bocbgoing, inventeur delà lithophanie, qui est devenue un objet de fabrication important.
Médailles de a' classe.
M. Halot, directeur de la fabrique de MM. Pillivuyt et C", pour ses essais de coloration au grand feu.
M. Jbas Wlrm , contre-maître depuis trente-cinq ans dans la fabrique de M. Miesbach.
M. Freppa, de Florence, pour la direction artistique qu'il a donnée, dans la fabrique de M. de Ginorî, à la fabrication des majolica italiennes.
M"' Légat, artiste peintre à Sèvres.
M. Choqcet, artiste peintre (Espagne).
Mentions honorables.
M. Joseph Riedl, contre-maître de la fabrique de porcelaine de MM. Haidinger frères , à Ellebogen.
M. Charles D-i:stretgaz, contre-maître de MM. Richard et C", à Milan.
M. Michel Geschwisd, contre-maître depuis cinquante ans dans la fabrique de MM. Boch frères, .i Sept-Fontaines.
M. Constant Seïeu, sculpteur ornemaniste.
M. W. Mcller, à Munich (Barière).
MM. Ecgert et Sonnert, à Munich ( Bavière),
M. A. Behm, chez M. Lcgenhaste, à Meiesterdorf (.\utriche).
M. Gessler, chez M. Guttler, à Meiesterdorf (Autriche).
Manufacture impériale de Sèvre*.
Médailles de 1" classe.
M. Jules Klagmann , sculpteur.
M. Hyacinthe Régnier, sculpteur.
M"'° Pallixe Laurent, peintre copiste.
M. RocssEL, peintre de ligures.
M. GoBERT, peintre de figures.
M. Froment, peintre de ligures.
M. Pall .\visse, peintre d'ornements. M. Barriat, peintre d'ornements.
Médailles de 2' classe.
M. Ambroisé Choiselat, sculpteur.
M. Tranchant, sculpteur.
M. Gélt, sculpteur en pâte porcelanique. M. Abel Schilt, peintre de figures.
M. Hvmbep.t, peintre de figures.
niX-HUITIKMK CLASSE.
M. FBtr.ri>AHD. ppiulro cli! figures.
M. FebdinAind Rtt.MKi\, peinlie de Ggures.
M. Apimi. , piiintrr di' ligiiips.
M. Ki.sciiEB, toiirnour.
M. Dïncotii, loiirnour.
Mentions lionorables.
M. MoBAND, sculplour.
M. Lambebt, sculplcur.
M. liootR, srulploiir.
M. La\gi.ois, poiiilie paysa|;isle.
M. Van-Mabck, poiiilre ]>aysagistc,
M. Fontaine, ppinde de fleurs.
M. Babbé, peintre de fleurs.
M. (Iabau, peinlrede fleurs.
M. I'allakube, peintre de fleurs.
M. MtBiGOT, peintre d'ornements.
M. FnA>i;ois Riciiabd, peintre d'ornements.
M. HiTBAï, tourneur.
M. BoNLEU, mouleur.
M. Decelle, mouleur.
M. Pebcbon, mouleur.
M. V. Regnacit, rapporlour.
VITUAL'X PEINTS.
La laliriration des \itraux peints a lait des progrés considérables depuis quelques années. On peut prévoir que bientôt l'ardiitetlure ci\ile empruntera une partie de .sa décoration aux vitraux, qui sont encore aujourd'bui à peu prés exilusivenient usités pour les églises.
En efl'et, l'emploi toujours cniissant du fer dans les l'onslructions pulJiques et pri\ées aura, tôt ou lard, pour conséquence de laisser une grande place au verre en diminuant les surfaces en maçonnerie: IVmploi du verre peint deviendra d'une absolue ni'cessilé pour lempérer, dans be.aucoup de cas, léclal de la lumière.
Le Palais de ^Indu^trie est une preuve de l'iniporlancc que peuvent prendre les vitraux peints dans la décoration monumentale. Les grandes vitifs di' M. Maréchal lieniient une jilace considérable eoinnie élément, ilécoralif de ce palais; ces grandes verrières, réunies aux vitraux religieux el aux quelques vitraux civils des pavillons, foimenl une collection prescpie complète; depuis les plus petiLs sujets de boudoir, ipie Leviel appel.iil (b's vitres de chevalet, jusqu'aux vilres (olossides dont les charpentes en ter nous olïriront par la suite un plus Irécpienl cnqjoi.
M. tjKBABi), à Slnisbourg (France), a exposé' des vilraux ilonl les grisailles sont belles, parliculii'remenl les bordun's verticales el les panneaux de la partie Iwisse de son exjK)sition.
La figure de la Merge, encadrée dans une gloire garnie de roses, est d'un bel eJl'et el riche de couleur; nous aimons moins les autres spécimens de l'exposition de cet artiste, qui occupent le cenire de la fenêtre.
M. Faïe a présenté, dans une fenêtre voisine delà pii'ciklente, des médaillons imitant les vitraux suisses ilii \vi' siècle. Ces spi'cimens déploient une certaine puissance de coideur: ils dénolenl un talent d'exécution qu'il est juste d(' signaler.
La verrière à petits persoimages (sljle de la lin du Mil' siècle) de M. Alf. (iÉbf.ste parait d'une bonni' confection ; cependant les persotinage^i des nied.iilloris ne se détachent pas assez du fond, ce qui nuit à l'ellél général.
On Irouve aussi un vitrail légendaire de M. Lisso» (style du xiii" siècle) et un vitrail du XTi'; sa vitre en grisaille manque d'ellet.
Son V ili'flil à grands personnages est plus satisfaisant.
M. tJOFf ETiEii a prouve qu'il sait parlaitenif^nt copier les vitraux de la fin du xii' siècle; son vitrail à personnages, dans le style du xvi' siède, est aussi un de.s meilleurs de l'Exposition,
Le vitrail de M. Mabéciial, destiné à l'église de Montbrisou, ofl're dans les fonds et les détails d'arcliiteclure un .issorlimeni de couleui's mal choisi, qui nuit à l'eflet; mais les peisonnage.s sont beaux, les tètes ont beaucoup d'expression; on oublie l'iniperlection de l'encadrement pour ne penser qu'au tableau proprement dit.
M. Vi>eEVT Labcheb, à Troyes (France), a exposé un bon vitrail xiii° siècle.
M. Vessièbes, de Seignelay (Yonne), France, a produit une très-bonne hiiitalion des vitraux anciens; sa verrière du xvi' siècle est surtout remarquable sous ce rapporl, car elle offrait une grande complication dans les détails el les personnages.
Le fnr-sintile qu'il a produit d'un vitrail du xiii' siècle est d'une grande vérité.
M^L KiciiETel BF.CkEB,au Mans (France), peintres des religieuses carmélites de cette ville, ont placé' dans ce pavillon une \ierge encadrée daiLs une niche à colonnes (style de la renaissance). Ce vitrail est bien dessiné et peut-être un peu trop finement fait ; les couleurs auraient dû être combinées autrement: il a. selon nous, le mérite de ne point offrir de mélange de style; la statue et l'encadrement sont en parfaite harmonie.
Nous avons encore à citer dans ce pavillon deux verrières de la fabrique du Mesiiil-Sainl-Firmin (Oise), dirigée par M. Bvzin, l'un dans le style du xiii' siècle, l'autre de stjle moderue, puis qneiques paysages sur verre, par M. Oronor, encadrés dans des motifs renaissance : ce sont des décorations de cabinet.
Le jiavilloii Sud-Est était occu|)é par les vilraux anglais; un fabricant surtout .«'y fait remarquer, M. HabdviAX , Biriningham ( Royaun>e-l ni ). Il y a placé d'abord deux verrières religieuses ;'i persouBagos légendaires très-belles de couleur (style du xiv' siède). Le dessin en est Irès-soigné et très-fini.
Les autres vitraux du mémo artiste sont tirés des salles du Parlement île \\ estminster; ils sont chargés d'écussons et imitent bien l'ancien vitrail anglais. Appliquées à l'architecture civile, ces vitres ont un intérêt ipii les recommande à l'attention, quoique l'effet en siiit tmp confus.
On a placé au centre du pavillon méridional deux verrières de M. Capbonmeb, Bruxelles ( Belgicpie), dans lestvlede la renaissance, avec pei-sonnages et aichitecture du même temps. Ces verrières sont bien composées, bien enlendiios et d'un bon effet.
Nous sommes beaucoup moins .satisfait des vilraux ;i grands personnages (stvie du xv° siècle) qui se trouvent plac(>s ;'i coté des précédents, <>l qui sortent de la fabricpie de M. Pu ïs, de Malines ( Relgiiiue). Les figures sont mal dessinées, les teintes mal choisies; les Ions jaunes crus et le violel clair y tiennent beaucoup Irop de place; l'ensemble manque il'harmonie. Ils gagneraient à être vus de plus loin; mais la distance I ne pourrait jamais faire disparaître les défauts qui I viennent d'être signalés.
INDUSTRIE DE LA VERRERIE ET DE LA CERAMIQUE
MM. OcAST, de Prague, et Geïlisg , de Vienne (Autriche), ont exposé des paysages sur vilre. Quelquesunes de ces miniatures sont charmantes de ton et de dessin; mais elles sont trop au-dessous de la peinture sur verre monumentale, pour que nous ne nous bornions pas à les mentionner.
Plusieurs verriers français ont aussi exposé dans le pavillon du Sud.
M. LoBiN, de Tours (France), y a placé plusieurs spécimens de sa fal)riration , nolaniment une fenêtre représentant le Christ sur la croix. M. Lobin a reçu de nombreuses commandes depuis quelques années.
MM. Herbelot et Gellin ont produit des vitraux à personnages dans le genre moderne : ils apparliennent à la classe des vitraux qui tendent à se rapprocher plus de la peinture sur toile que de la peinture sur verre; ils exigent l'emploi de grands morceaux, et conséquemment ne peuvent présenter la même solidité que les autres; nous ne pensons pas que celle tendance doive être encouragée.
On peut dire à peu près la même chose des vitraux de M. Marquis ; ils ont les mêmes défauts; du reste, ils sont beaux de couleur.
M. Bahrellt", verrier à Bessac (Rhône), a exposé divers morceaux et des imitations de fleurs. Ces sujets conviennent à la décoration des maisons privées : lécoulement en serait plus facile, si les slores ne leur faisaient une concurrence qu'il sera dilhcile de vaincre.
M. Martin, de Troyes (France), a produit déjà de bons vitraux; celui qu'U a présenté à l'Exposition prouve qu'il continue d'imiter avec succès les vitres du \ii' siècle. La ville de Troyes, si riche en verrières de cette époque, lui fournit de bons modèles.
M. SciiMiTZ, d'Aix-la-Chapelle (Prusse), a exposé, en deux parties séparées, un grand vitrail monumental. L'architecture qui encadre le tableau est dessinée en jaune d'or, sur un fond rouge Irès-beau. On \oit dans cet emploi du rouge et du jaune d'or un des assortiments de couleurs qui se reproduisent très-souvent en Prusse dans la décoration monumentale.
Si, au premier abord, ces deux couleurs combinées au vert étonnent un peu dans le vitrail de M. Schmitz , on ne tarde pas à s'y accoutumer.
Le centre du vitrail a été séparé de son encadrement, parce que les fenêtres du Palais n'étaient pas assez élevées pour recevoir toute la verrière, qui est destinée à une des fenêtres fort allongées, comme l'on sait, dans la cathédrale d'Aix-la-Chapelle.
Li s personnages de ce tableau sont assez médiocrement dessinés; il est fâcheux qu'ils ne puissent être rapprochés des autres morceaux, qui en forment le couronnement et le soubassement, on iuRerait mieux de l'etTet.
M. DiDHON, à Paris (France), a exposé plusieurs vitraux qui olïrent des qualités incontestables.
Le premier est un arbre de Jessé, très-bonne imitation de ce sujet, qui n'est pas rare dans les vitraux du xiii' siècle.
Le second est un vitrail renaissance très-harmonieux et très-bien dessiné.
Le troisième représente Godefroy de Bouillon , partant pour la première croisade.
La Vierge qui vient ensuite est bien dessinée; elle a pour encadrement des enlacements colorés et trèsgracieusement agencés, dans le style du xiii* siècle, interrompus à distances égales par des médaillons à
personnages en grisailles; nous ne connaissons pas d'exemple de combinaisons semblables dans les vitraux anciens; si cette innovation offre, quant au dessin général, une comhinai.son gracieuse, elle nuit à l'effet par les interruptions qu'elle apporte dans le cadre coloré.
M. Didron a encore exposé deux vitraux dans le style du XIII* siècle, dont un représente la résurrection du Lazare, l'autre la fille de Jaire, et un médaillon, saint Louis à cheval. Le cheval est au galop, comme on le représente souvent dans les sceaux du xiii" siècle.
MM. Laireut, Gsell et C ", de Paris (France), ont exposé :
1° Des fragments de \itraux de Sainte-Clolilde (chapelle de Saint-Louis et de Saint-Remy);
9° Un vitrail de la nouvelle église Saint-Eugène.
Ces deux verrières sont belles de couleur, mais les fonds nuisent aux tableaux.
Nous préférons aux vitraux religieux de MM. Laurent et Gsell leur joh vitrail de salon, représentant les quatre saisons; malheureusement le prix eu est élevé (de ioo à .5no francs le mètre).
La même fabrique a exposé des spécimens d'émaux sur glace, des paysages, etc., etc., etc.
La verrière mosaïque du xiii' siècle de M. Marchant, à Paris (France ) , est très-riche de couleur et d'un bon effet.
Le vitrail de MM. Oidisot et Habpigme est bien dessiné, bien exécuté; c'est une vitre imitée de celle de la cathédrale de Chartres, dans le style de la lin du xii' siècle. On peut regretter cependant qu'elle soit trop faible de teinte et qu'elle manque un peu d'effet.
La commission a rapidement examiné les principaux vitraux qui garnissent les pavillons du Palais, en en laissant de côté quel(|ues-uns qui lui paraissaient audessous des autres. Nous devons dire, en terminant, qu'elle a été surprise de ne pas trouver un plus granil nombre d'œuires importantes, et que, sous le rapport des vitraux peints, l'Exposition universelle ne renléi me pas tout ce qu'on pouvait esjiérer d'y trouver.
En conséquence de celte incomplète représentation de l'art du verrier au xix' siècle, le Jurv n'a pu accorder que les récompenses suivantes :
Médaille de i"' classe.
M. Maréchal, de Metz.
Médailles de a' classe:
M. DiDROs, de Paris; M. CoFrETiEn,de Paris; M. Vessières, de l'Yonne; M. Petit-Gérard, de Strasbourg; M. Hardmas, de Birmingham; M. Capboksier, de Bruxelles.
Mentions honorables ;
M. OïDiNOT et Harpiome, de Paris; M. Vincent Larcker, de Troyes; M. Gérente, de Paris;
M. KrcHELBACKER ( les peligieuses Carméhles du Mans ) ;
MM. Lalrent, Gsell et C, de Paris; M. Smithz, d'Aix-la-Chapelle; M. Marchand, de Paris; M. Martin, de Troyes. VI. Ant. LiBZEN, de Paris.
M. DE Cacmont, rapporteur.
Xir CLASSE.
INDUSTRIE DES COTONS
COMPOSITION DU JURY
MM. T. BiZLET, président, président de la Chambre de commerce de Man-i
chesler, commissaire royal en i85i ) ^
MiMEBKL, ricf-prfsidcnl , membre de ia Commission impériaie, membre)
des Jurys des Expositions de Paris (iSig) et de Londres (i85i), sé-J France.
nateur )
Je4n Dollfds, membre delà Commission impériale, filateur et fabricant) „ ■ ««lu 1 rrance.
a Mulhouse )
Barbet, meml)re du Jury de l'Exposition de Paris (1869), fabricant à) Rouen )
Ebkest Seuxièbb, secrétaire, filatenr à Senones France.
LncT-SÉDiLLOT , ancien négociant, membre de ia Chambre de commerce) „
de Paris , juge au Tribunal de commerce de la Seine j rance.
Ch. PiciRD , président de la Chambre de commerce de Saint-Quentin. . . . France.
WiLTEB Crdm , F. R. S., manufacturier à Glasgow Royaume-Uni.
F. FoRTiMPS , dateur de coton à Bruxelles Belgique.
Jacques Koller , négociant Suisse.
Ferdiu.ind Herzig , fabricant et membre de la Chambre de commerce de j 1 . .1
Reichenberg ( Bohème ) j
Charles Jeasresacd , négociant Suisse.
Charles Borsesstei» , négociant à Vienne .Autriche.
Max-Teost , fabricant à Louisenthal , près Mulheim Prusse.
Obsebvaiios. La XI\° classe se subdivise on plusieurs sections, embrassant tous les produits cotonniers, depuis la matière première jusqu'aux dernières manipulations qu'elle refoit pour être convertie en tissus de toute espèce.
Six rapporteurs ont été chargés de présenter le résumé des travaux du Jurj de la XIX' classe.
M. Seillière a présenté les considérations générales sur les progrès et développements de l'industrie colonnière ;
M. Fortamps, le rapport sur les cotons bruts et les cotons 61és;
M. Lucy Sédillot , le rapport sur les tissus de coton et les broderies de coton pour ameublement;
M. Picard, le rapport sur les tissus de coton uni;
M. Koller, le rapport sur les tissus de coton mélangé ;
M. Mimerel, le rapport sur les collaborateurs récompensés.
CONSIDERATIONS GENERALES
L'industrie du coton procure un travail manufacturier à trois liiillions d'hommes environ, et atteint une valeur de 3 à /i milliards.
Le coton est, après les céréales, le produit de la terre qui donne naissaucf aux cultures les plus étendues, aiLX plus lourds transports, à la navigation la plus active, au plus grand emploi d'ouvriers pour le manutentionner.
Il a été, pour qu'on parvînt à le filer, le teindre et l'apprêter, l'objet des efforts les plus incessants de la science mécanique, la cause de l'emploi des capitaux les plus considérables dans les immobilisations indus-
trielles, et la source de travail d'un nombre immense d'ouvriers.
Dans toutes ses applications aux besoins de l'homme , il a rendu des services que l'on ne saurait niéconnaiti-e. De quelque côté que l'on tourne les yeux, on le trouve employé dans nos demeures, qu'il décore sous toutes les formes, dans tous nos vêtements d'homme et de femme.
Il joint ia souplesse à la finesse^, l'élégance à la force; il se prête à tous les mélanges avec toutes les autres matières textiles, il prend toutes les couleurs, il sert à confectionner les plus légers tissus, et répond aux exigences des classes les plus opulentes, aux besoins les plus vulgaires des classes les plus pauvres.
DIX-NEUVIÈMK CITASSE.
Et au-dpssiis de toiifcs ces qualités, il possède celle d'èlre d'un bon luaiclié fabuleux.
Il était donné aux découvertes de la science et de la mécanique de l'appliquer aux niTcssiti'S de la vie des sociétés modernes. Ce but a été si complètement atteint , qn'aujourd'bui rinqxjrlance des récoltes du coton, leur accroissement comme leur diminution, atleii'nent les proportions d'un é'véneuient politique, et que l'on peut, en quelque sorte, mesurer de nos jours la puissance proiluclive d'un peuple d'après le rang qu'il occupe dans l'industrie cotonnière du monde.
En un mot, la cpiestion du coton, envisagw sous toutes ses faces, est une des plus importantes ipii puisse se présenter aux n'flexions de l'économiste, de l'ingénieur.
Le rapport si remarquable de M. Aliinerel sur l'Exposilion univei-selle de Londres, rapport qui embrasse dans sou ensemble la naissance, le développement et l'état actuel de l'industrie cotonnière dans le monde entier, dispense la \l\' classe d'en refaire i'bistorique depuis celle époi|uo si rapprocbée de nous.
Ce n'est pas d'ailleurs la mission du Jury, et le temj)s lui manciuerait pour traiter m exteiuo cette importante question.
Il doit se borner à motiver son verdict.
Toutefois, il est de son devoir de signaler trois progrès considérables accomplis dans l'industrie cotonnière.
Le premier est ceini de l'introduction de la peigneuse Hcilmann , exploitée par M. Nicolas Scblumberger, qui eu enlevant au coton ses parties courtes et duveteuses, le parallé'lise , le rend susceptible d'atteindre une plus grande finesse de numéro , donne au fd qu'on obtient par ce procédé une apparence lustn^e, brillante, et permet la fabrication de niagnifi((ues produits; c'est un champ nouveau ouvert à l'industrie, une certitude acquise d'abaisser successivement le prix des tissus exceptionnels, et par là d'en étendre l'emploi.
Le second consiste dans la perfection de l'oulillage des macliincs préparatoires de la filature; dans l'application qui se fait lenti'ment, il est vrai , mais sûrement, des macbines à lilei- dites self-ncling. Ces macbiues, nécessaires partout où le charbon de terre est ;i bon marché, connue en Angleterre, ont le mi'rited'alTranchir les ouvrici's d'une fatigue inces-sante , de leur rendre le travail moins pi'uible, d'améliorer les tissus, d'y apporter une certaine économie.
Et enfin le troisième est dû .i l'application, de jour en jour plus étendue, du métier nucannpie pour la confection des étoffes de coton : c'est ainsi (pi'on est paneim à lui faire faire les toiles les plus fortes, les plus corsées, nussi bien que les ('loffes les plus fines, les plus légères ; cpi'on l'a muni des appareils à la Jacquard, qui permettent de lisser mécaniquement les dessins les plus varii's. et qu'enfin , les boites à navettes clianj;eanli's font esjjirer d'arriver pratiquement à la coulection des étoiles de couleur.
Toutes ces diverses améliorations, en essai lors de l'Exposition de Londres, se sont grandement développt'es; plusieurs ont atteint leur perfection.
L'impi-ession , la teinture, les apprêts, ont aussi apporte' leurs contingents de perfectionnements Irès-rêmaripiabtes.
L'ensemble de ces découveHes tend à abaisser constamment les prix de tous Icsproduitsdu coton , si varies ,
si étendus dans leurs applications , et les rend plus accessibles à toutes les classes de la société.
Chaque nation qui a paru au concours s'y pri'senle avec les avantages de sa position géographique, des (■l(''ments divers de son travail ijitérieur, du goùt qui lui est propre.
Les médailles pour l'Angleterre sunl dévolues, i° à Manchester; a" à Glasgow, sans nom d'exposants; 3" à M. Hoiddsworth, pour la beauté et la grande finesse de ses cotons filés.
Quatre médailles d'honneur pour la Franco sont accordées, une au groupe industriel de Rouen, sans ([u'aucun nom d'exposant soit pour cela mis en évidence; les trois autres, pour MM. Delebarl et Lardemer; Mallet frères, de Lille; Ch. Mieg, de Mulhouse.
Deux médailles d'honneur pour la Suisse appartiennent à MM. Altlier, Despriches, à Appenzell. Hollderegger et Zellweger, à Saint-Gall.
Une médaille d'honneur pour l'Allemagne est décernée à MM. Croon frères, à Gladbach (Prusse).
L'Angleterre est le pays du monde où le travail manufacturier de ce précieux produit a pris le plus d'extension, et le district de Manchester et Salford est en entier couvert de manufactures qui filent, tissent, teignent et apprêtent le coton.
Des flottes nombreuses lui apportent la matière brute, qu'elles reprennent ensuite pour les déverser dans le monde entier.
Uien n'égale, nulle part, chez aucun peuple, la puissance de la production, la variété des articles de toute nature, de toute espèce, le bon marché de la fabrication anglaise.
La nature, qui a doté ce district du voisinage de la mer et l'a ,issis sur le terrain houiller, contribue puissamment au bon marché de .ses produits; mais l'intelligence, le génie mécanique, l'amour du travail et des découvertes que possèdent ses habitants, ont tiré de cette position, unique dans le monde, un parti qui n'a pas peu coulribui' à la puissance de r.\ngleterro.
Une H'union de soixante fabricants a exposé des fils renianpiables par leur bas prix, des tissus écrus et blancs de toute laize et de tous prix , des toiles peintes en grand nondire . des velours de colon , des tissus de mousselines et jaconas unis et façonnés, des rubans, des couvertures, des étofl'es à pantalons, des basins, des jiiqués, en un mot, et pour ne pas fatiguer d'une longue nomenclature, tout ce que l'cm peut imaginer qu'il soit possible de faire avec le coton, pur, ou mélangé de lil de lin, de laine et de soie.
Le tout dans des conditions sans rivales d'intelligence de la fabrication et de bas prix.
Aussi, la .MX" classe, divisée en quatre sous-coinmissions et une commis.sion mixte, a-l-clleéti' unanime par chacun de ses organes particuliers à proposer, en ce'cpii le concerne, la plus haul<> distinction à accorder Sîuis conteste, au District de Manchester. (Voir le rapport spécial, même cla.sse, p. Soi.)
Glasgow est l'émule de Manchester dans l'industrie du coton.
Si Manchester excelle dans tes tissus de Consommation populaire, (jlasgow arrive avec ses tissus légers à des prix (]ui ili'fienl toutes les concurrences.
Si la France et la Suis.se brillent par la pi'rfeclion de leurs mousselines et tarlatanes, les organdis de Glasgow doiventà leur bon marché d'être exportés dans le monde entier.
INDUSTRIE DES COTONS
Glasgow , c'est à ia fois Mulhouse et Tarare : filature et tissage, tout y est réuni, tout y est traité avec une supériorité relativement remarquable; la broderie, la teinture en rouge d'Andrinople, sont d'autres fleurons de la brillante couronne de Glasgow.
Il est encore dans cetic ville une industrie Irès-développée : c'est celle des fils de coton pour la couture.
Les établissements les plus considérables sont exclusivement destinés à cette production, et le cbiOfre total des fils de coton pour la couture s'élève annuellement à dLx millions le moins.
La production cotonnièrc du groupe industriel de Glasgow est de i5o millions.
Ses impressions de Glasgow, ses tissus de soie, de laine et de coton ajoutent encore à l'importance de ce grand district manufacturier.
Rouen est la ville de France où l'industrie du coton est le plus développée : 1,800,000 broches fonctionnent dans ses environs. Elles mettent en œuvre, chaque année, 3o, 000,000 de kilogrammes de coton qui, convertis en tissus, donnent aux habitants des campagnes et aux populations ouvrières des villes un vêtement solide, agréable à l'œil par la variété de ses dispositions et de ses couleurs. Le piix de vente de ces tissus, malgré le taux raisonnable des salaires, est incroyaljlement bas.
La France et ses colonies ; l'Algérie , pour une part notable, et les autres nations, pour le surplus, consomment les produits de l'immense tissage de Rouen.
Ce tissage alimente aoo,ooo ouvriers, en y comprenant ceux de la filature. Ses produits sont payé.s 300 millions par le consommateur.
Parmi ces produits figurent , au premier rang , 8oo,oou pièces d'impression moins remarquables, sans doute, par leur perlection artistique que par le prix, qui les rend accessibles aux fortunes les plus modestes, et parce qu'à une grande sohdité ils joignent encore un goût réel dans le choix de dessins, toujours renouvelés.
Rouen, eu un mot. est la manufacture des masses.
L'Exposition montre la grande variété de c«tte importante fabrication.
Nous ne parlons ici , ni de la production si grande de machines industrielles, ni de celle des plaques de carde qui sert à Rouen pour alimenter l'industrie de cetle ville, ni de tant d'autres industries accessoires qui ajoutent encoie à la puissance productive de ce centre manufacturier.
Nous avons voulu mettre en évidence et récompenser son tissage en coton, si développé, si éminemment utile.
Le Jury accorde au Groipe indcsthiel de Rocek, représenté par la chambre de commerce de cetle ville, la grande médaille d'honneur. (Voir le rapport spécial, Cotonsjiléa.)
Le coton nécessaire à l'indiislrie de l'Europe est produit presque en entier par l'Aïu^ique. Mais cette production menace clia(|ue année d'être insuffisante aux besoins des manufactures, et la consommation va plus vite que la production de la matière première.
Une mauvaise récolte aux Étals-Unis met en péril de chômage les filatures et lissages de toutes les nations; que .serait-ce s'il arrivait au coton ce qui est arrivé au sucre de nos Antilles, si la production tombait dans bi proporlion de .3 à 1 '?
La XIX' commission , composée de Belges, Suisses, Allemands, Anglais et Français, s'est émue devant ce danger commun, car nous l'avons dit, il s'agit du travail de 3,000,000 d'ouvriers.
Heureusement, le Jury a pu constater que les espérances que la culture du colon en Algérie a fait naître n'étaient pas exagérées. Les spécimens qui lui ont été soumis oflrcnt toutes les conditions d'une bonne et féconde production. Des mérites nombreux ont nécessité de nombreux encouragements. D'autres rapporteurs sont chargés de cette partie de l'examen général.
M. Ernest Seillière , rapporteur.
