VI.NCTIEME CLASSE
i!t des trames, qui atteignent l'extrême finesse de a 54,000 mètres, et auxquelles on ne peut rien reprocher.
Tous les tissus que MM. Paturle-Lupin, Seydoux, .Sieber et C'', soumettent au conooui-s, tels que mérinos, mousselines de laine, baréges, boml>asins, draps dVlé, racbemires d'Ecosse, sont d'une régularité remarquable cl pré-senlenl des réductious extraordinaires.
On doit citer des mérinos de 4'i croisures , des draps il'cté de 'i5, des cachemires d'Ecosse de A8, des ba-
réges, qui ont o.G duites au quart de pouce, et des et des châles écossais longs et carrés très-bien fabri inousseliues de laine, qui en ont jusqu'à 68.
Toutes ces étoffes sont d'une l'abrication irrépro- I baille. On peut dire que tous les produits de cette importante manufacture sont exceptionnels sous tous les rapports.
Le chiffre d'affaires de la maison Paturle-Lupin , .Seydoux, Sieber et C", e,st considérable: son tissage absorbe les produits de 36,ooo broches; elle occupe, pour Ih préparatiou des matières et la fdaturê, i,6oo ouvriei-s environ dans son établissement du Càteau- (lambrt'sis, et 8,ooo au dehors pour son tissage.
^Jous sommes heureux de pouvoir affirmer, en terminant , (pie les hesoins moraux et matériels de celte imporlanle population ouvrière , ont toujours été l'objet lie la sollicitude éclairée des honorables manufacturiers qui l'occupent.
Médaille d'honneur.
noist-Malot et Walbauni doivent être signalés exceptionnellement pour leur bonne fabrication et le bas prix de leurs produits.
Leur exposition se distingue par la variété des étoffes de glande consommation ([u'ils savent établir avec beaucoup de goût et de perfection , dans des conditions de prix très-avantageux et qui ne redoutent aucune concurrence.
Ils ont exposé' principalement dçs mérinos écossais sur chaînes simples d'une grande variété de dis|)Osition
MM. Cnoi TF.Li.E , KoGELtT, Ga\d et Gr.\>dji-;as (n°6i85), à Reims (France). — M. Croutelle est le fondateur de la belle filature en laines cardées de Ponlgivarl, qu'il a dotée dune cais.se de secours, d'une salle d'asile, d'une école, d'une bibliothèque, d'une crèche et d'une église.
Industriel doué d'une persévérance énergique, M. Croutelle a fini par Irinjnpher des difficiil(('S nombreuses que pri'sentail l'application du tissage mécanique a<ix tissus légers en pure laine sur chaînes simjiles. Les essais multiplies qu'il n'a cessé de faire depuis i838 ont obtenu un siiccis complet.
La maison Croutelle, Rogelet, Gand et Grandjean occupe aujourd'hui aoo métiers mécaniques dont les produits sont représentés par le magnifique as.sorlimenl de flanelles de santé croisées ou lisses, de toutes qualités, de|)uis 1 franc le mètre jusqu'aux flanelles-mousselines les plus belles.
Ces produits .soutiennent la concurrence de l'étranger dans les qualiti>s au-dessous de a francs, et n'en ont pas de sérieuse dans les qualités fines.
La maison (Croutelle fabrique aussi des quantiti'S considérables de châles iiK'rinos écrus dans toutes les largeurs; elle s'est fait une réputation bien mériti^e pour cette spécialité dont eUe a exposé de beaux spécimens.
Cette maison fait un chiffre d'affairesde a, 5oo,ooof». en lis.sus et 1,000,000 francs en fils cardés; ces fik font d'une perfection exceptionnelle.
Médailles de 1" dasse.
MM. Be.\oist-Malot et Walbaiu {n° 6088) , à Reims ( France). — Cette maison n-unit à sa fabrication de tissus la teinture de ses matières premières cl une filature dont elle emploie exclusivement les produits.
Grands producteurs de tous les tissus de Reims, en peigné et en cardé , pure laine et chaîne coton , MM. Re-
ques.
Les progrès remarquables que MM. Renoisl-Malol et \\'albaum ont fait faire à leur industrie, l'importance de leur fabrication , sont leurs titres à U récompense que leur décerne le Jury.
M. Daiphisot-Pérard (n" 6191), à Reims (Isle), France. — Ce doyen de la belle fabrication des mêrinos lins, en cinc] quarts et en grandes largeurs pour châles, est toujours resli' à la tète de cette spécialité. Les diverses qualités de tissus qu'il fabrique sont riv présentées à l'Exposition i>ar des pièces pri.ses dans ses assortiments ordinaires; elles justifient .sa n'putatiou. Ses produits, appn'ciés du commerce , ont toujours un écoulement facile.
iL Dauphinot-Pérard , dans sa longue et honorable carrière, a puissamment contribué à maintenir, au marché de Reims, sa réputation pour les mérinos fins. Ce sont les titres de M. Dauphinot-Pérard à la récompense (]ue lui accorde le Jury.
MM. HENBioTfrèresetC"(n°69()7), à Reims (France). — Surcesseiii-s de l'ancienne maison Henriot frères . sœur et C", MM. Ilenriot frères sont proprii'taires d'une befle manufacture à Reims, où ils oui établi une filature de laine cardée, dont ils emploient les produits dans leur falirication. Ils occupent cinq cents ouvriers, pour lesquels ils ont toujours eu une sollicitude paternelle.
MM. Henriot frères et C" ont exjmsé des lîis cardés, des flanelles de santé, belles et fortes, des flanelles pour mantcaiLx, des mérinos simples et doubles, des Talencias, et des tissus laine et soie.
Tous ces produits ont un cachet de beUe fabrication . qui inaintienl à la maison Henriot frères et C" son ancienne oMiommée.
MM. Macdet-Maiiotie et Pahoissie^ (n° 6882), à Reims (France). — Ces industriels se distinguent par la beauté de leurs châles longs écossais, la perfection de leur fabrication dans les tissus pure laine, notamment dans leurs lartanelles fines, flanelles à manteaux, mérinos écossiiis et châles doid)le face.
Cette maison est parvenue à produire les châles écossais, genre de Paislev, dans des conditions qui peuvent soutenir facilement toute concurrence.
.M. CAiLij;T-FnA>GviLLE(n° 6i4i),à Reims (France), se fait remar(|uer par la perfection de ses mérinos de i4 à i8 croisures en .'t/i, et celle des 7/4 et 8/4.
Depuis fort longten>ps, ce fabricant s'est allaché à ne produire que de bonnes sortes, en comptes de chaînes serrées ; ce genre est particuhèrement apprécié pour l'exjKirlation , et lui a valu une réputation miv ritéc.
MM. LemRoe, .\iCKB et C" (n° 6355), à Reims (France). — Remarquable assortiment de flaneUes de sauté, pure laine, fisses et croisées, depuis les plus bas prix jusiju'aux qualités les plus belles.
INDUSTRIE DES LAIiNES.
Suffesseurs de Inncienm; niiiisoM Andrès père et (ils, MM. LeLirge, Auger et C" soutiennent dignement la réputation de leurs prédécesseurs; les prodmls de leur fabrication parfaitemenl soignée sont recherchés pour l'exportation.
MM. Théophile Leorand et fils (n° 6359), à Paris (France). — Cette maison réunit à son établissement de filature de Fourmies ( Nord) , le peignagc mécanique et la fabrication du mérinos.
Les tissus exposés par MM. Th. Legrand et fils sont dans de très-bonnes conditions; ils justifient la réputation de ces grands producteurs.
MM. Ch. CuÉREïBA'.LTet Lecomte ( n" 6171), à Alençon (Orne), France. — Très-belle fabrication de mousselines-laine, de popelines unies, cachemiriennes et autres tissus pour lesquels ils ont depuis longtemps une véritable renommée que leur exposition justifie.
M. E. FocHMïAL (n° 6358). à Rethel (France), Ulateur de laines peignées, réputé pour la qualité de ses fils, et fabricant de mérinos, a exposé uiie collection de tissus d'une très-bonne fabrication.
L'importance de ses établissements, et le chiffre de ses affaires, placent cette maison au premier rang à Rethel.
MM. PoiLAiN frères et C" {n° 6i5o), à Bertry ( Nord ) , France. — • Bonne fabrication de mérinos ecrus. mousselines de laine, cbàles baréges pure laine.
Ces fabricants ont exposé, en outre, quelques pièces extra^fines, dans les prix élevés.
M. F.-G. Lehman:» (n" 43), à Boehrigen (Saxe- Royale ). — Cette maison a exposé un assortiment de flanelles de santé, à carreaux de couleur, d'une qualité remarquable et à bas prix ; des étoffes de laine pour robes, îles draps zéphirs et des molletons fins : tous ces prodidts sont d'une fabrication très-soignée.
M. Richard Loesch (ji'4'i), à Chemnitz (Saxe- Royale), pour l'importance de sa fabrication et la variété remarquable (le ses mérinos écossais.
Cette maison emploie de belles matières et produit à des prix très-bas, qui lui ont ouvert de grands débouchés à l'exportation.
MM. Kratz et BiBCK (n° 4i), à Glaucbau (Saxe- Royale), pour la variété des tissus de pure laine et de laine et soie qu'ils ont exposés.
Leur collection se compose de mérinos écossais, pure laine et avec filets de soie; de mousselines de laine à double face, produites par deux chaînes découpées.
La fabrication de celte maison est soignée et porte un cachet de bon goût et de perfection.
MM. Moraxd et C" (n° 1), à Géra (Principauté de Reuss). — Grande fabrication de tissus divers en laine peignée: satins de Chine, cachemires d'Ecosse unis, satins doubles et reps forts pour hommes, alépines et mousselines de laine.
Tous ces produits sont bien fabriqués et soutiennent la réputation de cette honorable maison.
MM. SissMANN et Wiesesthae (,n° 902), à Berlin (Prusse), pour l'importance et la variété de leur fabrication de cbàles, dits tartans, en pure laine cardée.
Ces grands producteurs ont exposé, entre autres, des cbàles damassés et des chéles longs tissu satiné de bonne qualité et à bas prix.
MM. JoHx Morgan et C" (n' 1399), à Paisley (Royaume-Lni), [lour leur remarquable collection de châles longs écossais pure laine.
Cette maison mérite une mention spéciale pour l'en-
semble des cbàles qu'elle a exposés en qualité fine ; on y trouve la plu ; grande variété de dispositions bien nuancées et d'un fort bel effet.
La brillante exécution de ces châles témoigne d'une fabrication exceptionnelle.
MM. Kerr et Scott (n" i3gk), de Londres et de Paisley (Royaume-l'ni). — Cette maison a exposé les produits de sa fabricpie de Paisley : ce sont des cbàles longs et carrés écossais, pure laine, fins de réductions, en belles dispositions; des tartanelles écossaises pure laine: des étoffes écossaises, dites spim sitk (chaîne coton, trame bourre de soie).
La fabrication de ces divers articles est bien soignée.
MM. Kelsall et Bartlcmore ( n ' 1 357 ) , à Rocliedale (Royaume-Uni). — Ces fabricants ont exposé unegrande collection de flanelles de santé en filatures rondes, fort remarquables par le bon marché des qualités ordinaires jusqu'au prix de 2 francs le mètre.
Cette maison a des titres à la médaille de première classe pour l'importance de sa production et le très-bas prix de ses (issus.
MM. Brodbeck et C (n° 35), à Richenberg (Saxe).
— Spécialité de cbàles satin pure laine damasses, d'une bonne fabrication ; satins de Chine pour robes dans de lionnes conditions de prix.
MM. Laird et Thomsos ( n° 1859), à Glasgow (Boyaume-Uni). — Belle fabrication de tartanelles, chaîne coton de deux i|uali[és, tartanelles pure laine, toile de laine chaîne coton à carreaux.
Belle variété de dispositions.
Médailles de a' classe.
MM. Leclère-Allart et fils (u° 6343), à Reims (France). — Pour leurs flanelles de santé, croisées et lisses, d'une bonne fabrication, et pour leurs mérinos 5/4 , qualités courantes.
MM. Massé frères (n° 6388), à Reims (France ).— Bonne fabrication de flanelles à manteaux, à carreauv et unies ; draps légers dits sultanes , châles tartans blancs et noirs bien faits.
M. Losseai-Lebi-anc (n° 6879), à Beims (France).
— Bonne fabrication de châles tartans blancs et noirs et d'étoffes pure laine pour pantalons, dans de bonnes conditions de prix.
MM. Victor Roitelet et C" (n" 6484), à Reims (France). — Fabrication importante de mérinos 9/8 dans de bonnes conditions de prix et de châles mérinos à franges, dans toutes les largeurs. Produits satisfaisants.
MM. PRVDiNEetC" (n°6456), à Reims (France). — Cette maison possède un peignage, une filature el un tissage mécanique; elle a exposé des mérinos lissés pai ce proci'dé, qui font espérer que AIM. Pradine et C" obtiendront le résiillat qu'ils poursuivent avec persévirance.
M. Saitret fils ( n" 65o9 ), à Reims ( France). — Cifabricant possède, à Bétheniville, une filature de laine peignée à laquelle il a joint un lissage mécanique de 60 métiers, consacrés spécialement aux mérinos.
Les produits qu'il a exposés font espérer qu'il parviendra à \aincre les difficultés <[ue présente encore ce mode de tissage.
M.M. Gi\ELETet Ç" (n" 6695), à Beiu]s( France).— Filateurs de laines peignées et fabricants, ont exposé
VINGTIKME CLASSE.
des fils, des châles de l)aré(;fi tout laine et des cliàles tartans d'une bonne fahriration.
M. tJiATKi.AiN-FÉRON ( u" G 1 fio ), à Rcipis ( Fraucc ).
— Bonne l'alirication de draj)» légers dits sultanes, à /i fr. et draps de dames à T) Ir. u5 cent.
Les prodnils de ce lidiricaiil sont dans de bonnes condiliiiiis.
MM. MiLON-MtRgiAM ( n° (j'io;!),ii Reims (France).
— Spécialité de fils à la main en laine peijjnén, d'une finesse el d'une perfection que ne peut atteindre la lilaluro mécaiiicjue.
Très-beaux cbàles de baréjje laits avec ces fils; voiles et linrals pour lelijjieuses.
M. BoiiciiEz-PoTuiEn (n" 61 1 3 ), à Reims (France).
— Belle fabrication de nii'rinos fins, en 5/'i et 7/(1 , de 1 5 à 2 0 croisures , qui sont une s|)('>cialité pour ce fabricanl.
M. Robert-Galland ( n'6479 ), à Reims (France). — Grande production de mé'rinos 5/'i , de 1 2 à 1 8 croisures, sortes apparentes et d'une jolie fabrication.
MM.J.-M. Philii'I'ot et G", à Reims (France). — Flanelles à manteaux de Irès-bonne qualité, unies et à carreaux, mérinos écrus de toutes largeurs, dans les genres corsés, dont ces fabricants ont une vente lacile.
M. Robebt-Matiiieu (n-CùSo), à Reims (France).
— Pour l'ensemble des mérinos 5/4, de la à 18 croisures exposés par ce fabricant; sortes apparentes et d'une grande consommation.
M. Vaicuer-Picabt, à Retbel (France). — Bonne fabrication de mérinos en comptes de cbaine serrés.
Ce fabricant possède une filature dont il emploie les produits dans ses tissus.
MM. WcLvÉBicK et GouTiBiÉ (u° 6569), à Paris (France). — Cette maison a exposé des mérinos, des lacliemires d'Ecosse , des flanelles à carreaux [lour manleaux, des châles tartans et des impressions divei-ses siu' laine, d'une grande consommation, ainsi que des laines peignées et des fils qu'elle emploie dans sa fabi'ication.
M""' ViBGiNiE GiMBEBT ct RoBERT ( n° 6275), à Paris (France). — Celte maison file le cachemire et en fabrique des tissus unis; elle a exposé, avec ses fils bien loinuis dans la fabricpie de Paris, une belle roUectinn de tissus cachemire.
MM. I'esel el Mekiet (n° 6/182), à Paris ( France ) , tilatiMirs ct fabricMiuLs de cachemire uni, ont exposé des fils cachemire ct des tissus d'une bonne fabrication.
M"" V" Laporte ct fils (n° i336), à Limoges (France), pour l'importance de leur fabrication de droguels, destinés à l'iiabdlenient des classes laborieuses des campagnes.
M. .Saibt-Dems-Peiit (n° 65o3 ), à Reims (France).
— Fabrication soigné'o de uK'rinos eji grandes largeurs 7/4 et 8/4 , (|ualités fines.
M. Guïot-Dlmaiiv (n°6.')98),à Reims (France). — (je fabricant, <pii tisse hii-méme um^ partie de ses prodniLs, a exposé des mérinos 7/4 et 8/4, en qualité de 22 croisures, bien fabri<piéSi
MM. ,\.etJ. Delob fils (n° 69of)), à Limoges, pour leurs flanelles àcarreaux cbaine coton tramée lainepure.
M. Boi ffard-Ferbieb (n° 6116). — Pour la perfection de leur broderie sur' casiniir pour gilets.
M. BiÉTBï (()()9r)), lilateur de cachemires à Villepreux (.Seine-el-Oise), expose des fils, des I issus et des châles, L'ensendde de sa fabrication es( satisfaisant.
Les châles exposés sont, notamuieni, d'une bonne fabrication.
MM. KAiiWEBZ et C"(n° 470), Belgique. — Cesfabricanls ont exposé une grande collection de châles tartans carri'S el longs d'une bonne fabrication couraiile.
M,M. ScHiFFNER et ZiMuKBMANN ( 11° » I ) , à Glaucliau (Saxe-lioyale). — Collection de mé'rinos écossais en 85 centimètres, de barége (dit de Roubaix), de toiles chinées imprimées sur chaîne coton , de châles de mérinos à bordures écossaises.
Ces produits bien labriqui-s sont d'une consommation courante.
MM. Stbauss el LE^;scH^EB (n'' 55), à Glaucliau ( Saxe ) , pour leur fabrication de mérinos écossais, leurs flanelles à carreaux en 85 centimètres, et leurs moussebnes de laine.
>IM. Mabbach et WErcEL (n° 46), à Chemnilz (Saxe). — Fabrication de mérinos écossais, à bandes de salin; toiles de laine imprimées chinées, sur cbaine coton, d'une bonne exécution.
MM. FACiLiDÈsetC'"(n°38),à Glauchau(Saxe). — Spt'cialité de mérinos écossais à elfels de Jacquart . d'une bonne fabrication.
MM. Knccfeb el Stei>uaiseb (n° i),à Greiz(principaule de Ueuss). — Ce fabricant a exposé des cachemires d'Ecosse et des salins de laine dans de bonnes conditions.
M. .SciiMiTT (n" 89^1), à Neugedein (Autriche). — F'abricaliou importante de tissus cachemires d'Ecosse ordinaires, de châles double face , de châles laitans longs et de cbàles croisés écossais, d'une grande consommation par leur bas prix.
MAI. David et Silbeb (ri° 788), â Berlin (Prusse ).
— Fabrication de châles tartans longs, blancs el noirs; cbàles longs écossais , fins et ordinaires , et châles en tissu lisse, bien faits.
MM. Leïï el Aros (n° 843), à Berlin (Prusse). — Ces fabricants ont exposé des châles dits tartans, des châles tissu lisse à double face, des châb's lon|;s â bordures damassées et des châles écossais d'rrne boruie (pralité. Tous ces proiluils sont d'rme consonrrrration courante.
M. WiLLrAM Cboss ( n° 1 387 ) , à Glasgow ( Rovaume Uni). — Bonne fabrication courante de châles tartans écossais, châles satin <le laine épais, tartanelles pure laine en i36 centimètres.
M. J.-E. Grcsbï ( n" 1 34g), à Manchester (Royaume- Uni). — lionne fabi-ication de flanelles de santé, en blanc et à carrearrx de couleurs, qualités fortes, flanelles genr-e mousselinl^
MM. Ar.E^A^DER, Pau. el C" (n" i36i ) , à Glasgow (Royaume-Uni), pour leur fabrication de tartanelles chaîne cotou, el île lerrrs toiles de laine à carreairx, à bas prix.
Mentiuiis honorables.
M. Di;cHESNK-RocELET(n°6928),â Reims (France).
— Grande fabrication de mérinos 98 et .")/'i , bonnes .sor'tes, ilarrs li's bas prix et d'rm gi'and débouché.
Al. llir'P. Bauueai A (ir" 6o7()),à Reims ( France). — Mi'rirros 7/4 dans île bonnes conditions de |irix et de fabrication, et flaiii'lles de sanU' cr'oisées.
MM. DAvrn Labbez el C (ri°6585), à Reims (France), |>our les rru'r'inos 9/8 à bas prix, qu'ils ont exposés.
M. NorvroN aine ( n° 64 1 ô ) . â Reims ( France) , pourles mér'inos 9/8 el .')/4 , d'une bonne labriralion.
INDUSTRIE DES LAINES
\IM. GicoT el BoisoTEAi ( n° 6372 ) , à Reims (France), pour leur bonne fabrication de mérinos ilcuhles pour hommes.
M. Leroux -Bei\tuei.emot ( n° (536(5), à Reims (France), pour ses flanelles de sanlé d'une bonne labrication.
M. Vellabd aîné (n° (55/iS), à Reims (France). — (jhàles tartans et kabyles, mérinos écrus, mérinos écossais, fabrication à bas prix. Filature en peijjné mixte.
MM. Vieville et C" (n" 6555), à Reims (France), pour leurs châles t^u'tans, leurs flanelles à manteaux et draps de dame.
M. Savi.n-Lapimue (n° 56io), à Reims (France), pour ses fils à la main employés dans la labrication des voiles et burats que <'e fabricant expose ilans de bonnes conditions.
M. Gesson-Mazille (n" 6.3i.'i), à Relhei (France). — Bonne fabrication de mérinos 9/8 et 5 '1 à bas pi-ix.
M. Mailheeeau (n° 6383), à Marvejols (Lozère). France. — Spécialité d'étoffes de laines pour couvents.
M. Thomas Boïer ( n° 6 1 3o ), à Limoges ( France ). — Fabrication de drojjuets dans do bonnes conditions.
M. HoLRBLis-DoïEs (n°63o'i), à Suippes (Marne), pour sa fabrication île mi'rinos.
M.Jobn.Mac-Millan (n° i36o),à (jlasgow (Royaume- Uni), pour leui's tissus gaze barége, chaîne coton, laine et soie, à 85 centimes le mètre.
MM. A. et .\d. Waltebs (n° 48^), à Verviers (Belgique). — Cette maison a exposé des châles tartans dans toutes les largeurs, d'une bonne fabrication.
M. A.-J. Deiiesele (n° 465), à Thimester ( Belgique). — (jrande fabrication de flanelles de sant(' lisses et croisées en pure laine , et en chaîne coton , à bas prix.
M. A.-F. MiLLEB (n" 863), à Mulhausen (Prusse) , pour ses flanelles à manteaux, unies et à carreaux.
*■ \l. DE BnusET, rappiirleur.
