TAPIS ET TAPISSERIES .V L'.^IGIILLE
Les traditions écrites que nous ont léguées les temps les plus reculés sur l'art de l'aire la tapisserie et les tapis sont si rares, si stériles, qu'elles ne peuvent offrir aucun document pour écrire l'histoire de ces industries.
Mais, sans préciser l'origine des premiers tissus, on peut du moins la faire remontera l'antiquité , puisque l'Ecriture sainte, dans ses pages immortelles, nous apprend que des instruments de tissage étaient connus longtemps avant Mni.se.
A une telle distance de notre origine, nous avons dû reprendre et traverser la succession des âges jusqu'à notre époque, et nous avons divisé l'immensité qui nous en sépare en trois périodes que nous franchirons très-rapidemeut pour arriver aux déductions qui tiennent plus directement à notre sujet.
La première, comprenant le temps antérieur an ïiii'' siècle, époque de l'introduction en France du tissage des tapis.
Le deuxième, du viii" au xvi' siècle, qui a marqueune ère de grand progrès pour la France.
Enfin la troisième embrassant depuis le \\i' siècbjusqu'au xix". :
ilG
VDJGT-TROISIEMK CLASSE.
La tapisserie, outre son utilité pour les usages donicslii|iii>s, senait .iiissi à imitor les im.iijes, à reppoiluirc l'I ;i Imiismi'tlrc le souvenir des mystères ou des aftions liériiïiiues.
(^oinnie aiijmird'liiii, la laine et la soie (jamissaient en quelque seule la palette; la navette, déjà connue au tennis île Job, el pins tard l'alijnille, reniplaraii'ul le pinceau; des mains habiles tissaient ou bnidaient, et, (jnidées parleur inspiration, accciuiplissaient ainsi leur a-nvre d'utilité, eu fcinrnissant parfois une page à rhisloire sacrée on à riiisloire profane.
Les peuples d'Orient avaient une Irès-jjrande dextérité pour faire la tapisserie et les tapis. Les Hébreux, les Babyloniens, les (Carthaginois, les Perses, ont excellé dans l'art d'exécuter des dessins en couleur sur étoffes.
L'habileté des Egyptiens était surtout des plus grandes; on croit que ce sont les premiers qui aient travaillé assis sur le métier à ti.sser.
L'opinion accréditée que les premiers ouvriers introduits en PVance sous le nom de Sarrasiuois étaient vernis avec les Cix)isés, au retour de la Terre sainte, est nécessairement \me erreur.
Les premiers tapis ont été fabriqués à Anbnsson, dans le Midi, au viiT siècle, par les .Sarrasins prisonniers de Charles-Martel, eu ^.38.
On assure qu'au x' siècleil exist^'iit à l'abljaye de .Saint-Klorent , à Sanmur, une vaste fabrique de tapis où les religieux tissaient eux-mêmes, et qu'au xi' siècle la ville lie Poitiers avait une manufacture dont les ouvrages étaient fort estimés.
Au x' siècle aussi, dès la première époque de notre monarchie, les femmes fout delà tapisserie à l'aiguille.
La reine .Adélaïde, feuune de Hugues Capet, fait présent à l'éghse Saint-Denis de tentures brodées de ses propres mains, et, au xi° siècle, la reine Berthe brode aussi des sujets représentant la gloire de sa famille.
Depuis, dans l'intérieur des cloîtres, dans les monastères, dans les châteaux, la tapisserie est devenue une occupaliiin pleine d'attraits, faisant diversion aux longues heures d'oisiveté, et, de nos jours, elle s'est introiliiite presque en souveraine dans nos habitudes.
An x' siècle, l'Orient accroît sa traditionnelle re nommée par ses l)eaux tissus brochés.
Au xii' et au xiii' siècle, le luxe ayant pris en France un grand dévelo|)pement, l'usage des tapis s'étend dans les châteaux.
Au xiï' et au xv' siècle, les villes de Flandre et d'Angleterre ajoutent à leur rc|>utation déjà grande au xi' siècle.
Au xvi' siècle, François 1" fonde à Fontainebleau la première manufacture royale de tapis.
On connaissait l'amour du roi pour les arts; rien ne fut négligé ]ioiir répondre à celte grande création, et l'on fil bientôt, à la inanufactnre de Fontainebleau, des tapis d'une seule pièce.
Toute la lignée des Valois s'associa à l'entreprise de François I" jusqu'à l'époque où les guerres civiles s'allumèrent en Franco.
Henri IV el Louis XOI fuient aussi de grands prolecteurs des uianufafliires de tapisseries el de lapis. A l'exemple de François I", Henri IV lit venir de Flandre et d'Italie d'habiles ouvriers pour asseoir la fabrication sur les meilleiii-s principes.
Enfin, au xvii' siècle, au milieu des créations dues
au génie du ministre du grand roi, Louis XIV, protecteur des arts, achève l'œuvre de ses prédécesseurs.
La manufacture des Gobelins est oiganisée; dans le même temps on fonde la manufaclui'e de Béarnais, et des grands maitres, des arlisles de mérite, d'habiles ouvriers sont appelés pour travailler au succès et à l'illustralion de cet établissement.
Telle est l'esquisse qu'il a paru utile de faire pour nionlrer qu'à toutes les époques du monde, depuis l'intérieur de la tente de l'Arabe du désert jusqu'au sein de la demeure des rois, à la suite des caravanes, dans les temples, dans les basiliques, les lapis et les tapis- .sories ont contribué au bien-être matériel, au faste, à la pompe et qu'ils sont parmi nous une des grandes satisfactions du luxe et une jouissance réelle pour les classes moins opulentes.
L'industrie de la tapisserie et des tapis est entpurée de ilillicnlles ; elle puise à la fois dans le domaine des sciences et des arts, en s'initiani à leurs secrets par des éludes spéciales.
Avec la science, par l'étude des agents généraurde la chimie, de leurs combinaisons et de leurs réactions, le fabricant apprend leurs nombreuses a|iplications à la coloration des matières. Il emprunte à la physique la connaissance des théories de la chaleur, de la lumière et de la vapeur dans leurs nombreuses applications à la teinture, et il reçoit du génie de la mécanique les machines pour la filature et le tissage dont il lui importe si essenliellement d'ap])rofondir la structure el le mouvement général.
Avec l'art, il .s'identifie à l'imitation, au coloris, au mariage des couleurs, et il forme son sentiment par les lois traditionnelles du beau.
L'habileté manuelle, seule, ne sullil pas non plus é l'ouvrier; il lui tant un vif sentimeut de l'art pour reproduire avec tant de fidélité' et de perfeclion les œuvres les plus importantes des grands maîtres de la peinture.
Pendant longtemps très-limitée, la fabrication s'est considérablement accrue depuis quelques anni-es.
L'usage des lapis.series et des tapis devient plus général par suite de la baisse des prix.
Déjà, des elîoris ont été dirigés vers ce but, des diminutions consiili'rables ont été apportées dans les prix des lapis et des tapisseries imilanl les ouvrages d'art; vienne mainteuant le tour des autres.
L'Angleterre, l'Autriche, la Prusse, la Belgique, les Pavs-Bas, la (îrèce, la Turquie, Tunis, les Etals- Pontificaux, le Mexique, la (".ompagnie des Indes el la France ont fourni leur contingent au grand concours.
Hors concours.
MM. GiiAHiM, Jackso> et Grahaii (n° i68?i), à Londres (Uo\auine-Uni). — M. Grahaui, étant membre du jury de la Wlll' cla.sse, la maison dont il est l'un des chefs se trouve placée hors concours. Le Jury ne pouvant récompenser MM. Grahain, Jackson et Graham, comme le mériteraient l'importance et la distinction des jiroduils qu'ils ont exposi's, doit manifester ici ses regrets et témoigner du rang élevé où il les eût placi's.
MM. S.tLLAXDBOrzE DE LA MoBNAix et Flaissier sonl également liors de concours , comme jurés , mais le reflet qu'ils ont lonlribué à répandre sur l'exposition est trop grand pour que le Jury ne tienne pas compte des progrès que rindnsliie des tapis doit à leiii'seirorls éclairés.
M. Sallandrouze de la Mornaix est le digne conli-
INDUSTRIE DE LA BONNETERIE. DES TAPIS, ETC
nuateur de la belle réputation de son père. Sous son habile direction, la manufacture d'Aubusson a nonseulement maintenu mais agrandi ia renommée dont jouissent à tant de titres ses admirables produits.
MM. Flaissieb ont puissamment contribué à faire de Nîmes un des grands foyers de l'industrie des tapis moquettes, qui sont aujourd'hui très-répandus. Inventeurs brevetés pour la fabrication des veloutés chenilles , MM. Flaissier, avec un désintéressement qui leur fait honneur, ont abandonné leur invention au domaine public.
Grandes médailles d'honneur.
Martfactibes iMPÉniALEs. — ,\u milieu de ces trophées de mérites si divers, deux grands établissements de royale création , que la France s'honore avec orgueil de compter au nondire de ses gloires : les manufactures de Beauvais et des Gobehns, toujours dignes de leur grande renommée, étalent magnifiquement leurs titres de noblesse dans les belles pages qu'elles offrent à notre admiration.
Mais , à ce degré de perfection , le travail n'est plus de l'industrie, c'est de l'art, de l'art qui le dispute à la peinture et qui revêt le sentiment du beau dans toute son acception ; de l'art , enfin , qui , à l'abri d'une libérale protection, d'une dotation qui le dégage des préoccupations commerciales , peut poursuivre sa lâche dans le calme.
En plaç^int ici les manufactures impériales de Beauvais et des Gohelins avec l'industrie sur laquelle elles répandent un si grand lustre, il est donc d'une véritable logique de ne les considérer que comme les éclaireurs de la voie, que comme des navigateurs habiles qui, après une exploration laborieuse, ayant triomphé des difficultés, viennent montrer le port à des navigateurs hardis qui ne rendent devant l'entreprise d'aucune conquête compatible avec leurs intérêts industriels et commerciaux.
Ce sont des sources inépuisables où l'industrie vient chercher de très-utiles enseignements.
La grande médaille d'honneur a été accordée à ces deux manufactures réunies.
Après les manufactures impériales, Albdsson, foyer principal de cette industrie qui a ime si grande place à l'Exposition, nous a paru mériter une haute distinction.
Le Jury décerne une grande médaille d'honneur à la ViLtE d'Aubusson.
MM. Bbaqienié et G" (n" 'jîjih), à Aubusson (Creuse), France. — Le Jury a trouvé beaucoup de goût, de la recherche dans l'exposition très-variée de MM. Braquenié et G".
Par le choix des sujets et l'exécution, la fabrication de MM. Braquenié mérite la distinction qui lui est accordée.
M"" veuve Gastel (n° 7.5i5), à Aubusson (France). — L'exposition de M"" veuve Gastel justifie la haute récompense que le Jury lui décerne.
Le remarquable panneau placé dans' la rotonde du panorama est d'un rare fini d'exécution.
MM. Réqiillabt, Roi'ssEL et Ghoqiteel (n° 7.598), à Aubusson (France). — L'exposition de MM. Réquillart, Roussel et Ghoqueel est aussi belle qu'elle est considérable.
11 y a dans l'exécution des tissus, meubles, mo-
quettes et tapis de MM. Réquillart, Roussel et Ghoqueel une parfaite entente de la grande fabrication , et la preuve tout à la fois d'autant d'intelligence que d'expérience.
MM. Réquillart, Roussel et Choqueel se sont surpassés dans le travail de leurs beaux meubles, genre de Beauvais , et de leur jolie tenture pour portières et garnitures de fenêtre.
MAL Gpossleï et fils ( n° 1 .5 i 4 ), à Hahfax (Royaume- Uni). — L'exploitation de MM. Grossley et fils comprend toutes les sortes de tapis; mais ce sont surtout les tapis à chaîne imprimée que l'on fabrique sur une vaste échelle dans leurs établissements.
L'introduction d'améliorations nombreuses au procédé dont MM. Grossley sont inventeurs a apporté une baisse très marquée dans les prix des tapis à bon marché, en même temps que la production a pris un immense développement en Angleterre.
Aujourd'hui les tapis imprimés sur chaîne ont de la netteté dans le dessin et de l'éclat dans les nuances.
Au mérite industriel de MJL Grossley et fils, mérite dont la supériorité se montre dans toute leur exposition , nous devons ajouter et constater celui d'un grand désintéressement.
Possesseurs de brevets nombreux , acquis par eux au prix de plus de i,5oo,ooo francs, nous avons pu savoir que MM. Grossley en ont permis l'usage, à titre gratuit, à dix fabricants anglais.
Par ces considérations , le Jury décerne une médaille d'honneur à MM. Grossley et fils.
Médailles de 1" classe.
MM. Cnoc père et fils (n" 7318). à Aubusson (France). — MM. Croc ont créé à Aubusson de grands établissements dans lesquels se trouvent réunies les opérations de teinture , de filature et de tissage.
La parfaite qualité des tissus de MM. Croc leur assure de gi-ands débouchés. Leurs tapis de luxe ont du mérite, mais leur fabrication plus générale est celle des tapis intermédiaires jaspés, veloutés, oursins et tapis imitation turque. Les succès qu'ils obtiennent contribuent à la réputation d'Aubusson.
MM. Paris frères (n" 7537), à Aubusson (France). — Ces fabricants ont conquis une position supérieure dans leur industrie par l'excellente ((ualité et la bonne exécution de leurs tapis. Le çhififre de leurs affaires est très-élevé.
Le Nizam deKinderabad (Compagnie des Indes). — • Cette exposition comprend un grand tapis de colon et un grand tapis de laine. C'est spécialement de cette dernière pièce que nous rendons compte.
Ce tapis est d'un joli style ; le dessin oriental a infiniment de distinction j les nuances sont d'une grande fraîcheur, et leur ton général est très-harmonieux.
C'est en tout un beau et bon travail ; le tissu est très- ■ épais, seulement la matière n'est pas fine.
L'attention du Jury s'est arrêtée, avec une satisfaction parfaite, sur de jolis panneaux très-distingués d'exécution et sur un grand tapis heureusement composé et d'un très-gracieux effet.
MM. J.-J. et Cil. .Sallandbocze-Lemoillec (n° 7633 ) ,
à Aubusson (France). — Outre des tapis veloutés
d'une parfaite fabrication, MM. Sallandrouze ont en-
' core enrichi leur exposition de deux grandes pièces
qui méritent l'attention.
Leur lapis d'.\ubusson à point réduit où figurent les
'il 8
vlngt-troisii-:me classe.
armes cl U' port de Marseille est un beau travail, autant par la richesse des détails que par le fini. Les araliescpies, les fleurs qui concourent A l'ornementation , sont exécutes a\ec talent.
M. Lai HEM (n° 7818), à Amiens (France), n'est pas sorti du genre de fabrication à laquelle il s'est depuis longtemps livré; il a su maintenir le véritable cachet qu'il donne toujours à ses types.
Le «iractÎTe d'iuie bonne fabrication se retrouve dans toute l'exposition de .M. Laurent; .ses tapis imitation tiu'qui", SOS moquettes ont été apjiréciés par le ,lury.
M. Vatson (n" 7831), à Abbeville (France). — L'attention se repose avec satisfaction sur les tissus de VI. Vaysou.
De belles moquettes, de très-beaux tapis veloutés conqjosent l'exposition de 1\L Vayson.
Son tapis, semé de bouquets est très-remarquable, ainsi (|ue si's beaux l^qiis roujje et noir, vert et ronge et imitation turque.
MM. AnsAiD-GAiDAN et C" (n" 7611), à Nîmes (France). — Bons fabricants; manufacture considérable, à laipielle MM. Arnaud-tjaidan donnent une impulsion intelligente.
Les tissus de l'exposition de M. Arnaud-Gaidan sont d'une bonne fabrication, sans recherche exagérée et représentent ce ([u'on fait chaque jour dans leurs établissemenls.
La maison Arnaud-Gaidan contribue à soutenir la boinie réputiition île la fabrique de Ninies.
M.M. Laboiji K et Ja(,u EMET (n"753'i), à Bordeaux (France). — Plusieurs industries réunies dans les mains de MM. Laroque et Jai|uemet forment une exploitation çonsidéi'.'ible; mais nous de\ons ici borner notre jugemenl à la seule industrie des tapis.
La fabiicpie de MM. Laro([ue et Jaquemet est représenlre à l'Kxposilion par de bons spécimens.
MM. Laroque l't .laqueniet ont ajouté à leur fabricaliou ordinaire celle! des tapis de luxe, et ils ont montré ipi'ils pouvaient également réussir dans celte partie.
Leur grand lapis aux armes de la ville de Bordeaux, d'une très-bonne laclure, otlre quelque chose de nouveau; l'idée de sortir des ligues g'énéraleuient adopli>es pour les encadrcmenis est une imiovatlon Irèslleureusl^
Des boui[uet«, ingénieusement groupés, sont d'une boiuii! (!Xi'iulion.
MM. Laval et GnAviER ( n" ■]â'?.h ), à Nîmes ( France). — Dans l'exposition di' MM. Laval et Gravier, le Jury a parliculièrement apprécié des ilescenles de lits et des devants de foyers fabriqués en haute laine, qui sont très-demandes ;i la vente en raison de leur bonne cpjalite, du bon marché et de la grande variété des ilessins.
La fabrique de MM. Laval et Gravier participe trèsai tivemeni au développement du travail dans la ville de Niini's.
MM. Temi'Leton el ('."■ (ti" 1.5G.")), à Glascow f Uoyaume-L'iii). — MM. Templeton et G", qui ont donné, et qui chaque jour donnent un très-grand essor à la cousommaiion des tapis, sont des fabricanl.s très-habiles.
Les nombreux lapis et les foyers de leur exposition sont fabiiipiés en trè-s-bonnes matières et avec l'entente qui' iloiiTii' l'expérience.
Mameactifie noïAiE (n" .ï.58), h Toiirnav (Bel-
gique).— Bonne fabrication de moquettes, de lapis imitation do Smyrne et de la .Savonnerie.
Un tapis haute laine, destiné à la grande décoration, a plus particulièrement été l'objet de notre attention.
L'intérêt du Jury s'est d'aulaul plus atlachi' à celle pièce ipi'elle est un vi'ritable spécimen de ce que [leut la manufacture de Tournay, surtout de ce qu'elle pourrait, si les propriétaires aciuelsentreprenaieni de n'coni[uérir et d'ajouter à l'ancienne répulalion de cet élablissemcnt.
M. Haas (n° lA.'ia), à Vienne (Aulriche). — L'Autriche doit à M. Haas la cousiitulion d'établissements fort inqiorlants. Ses moquclles, ses tissus variés dans les genres veloutés el imitation turque, ont le mérite d'une très-bonne fabrication, et nous concevons qu'ils soient recherclii's on Allomagiie.
M. Haas a conlribui' à ami'liiirer et à développer l'industrie des lapis en Aulriche.
MM. lio> el G " (n' i8.j), expo.sent un tapis haute laine, fabriqué par M. Ileukensfeldt, à Delfst (Autriche). Ge lapis est d'un boaii travail.
MM. Pn.ETORiiis et Protzen (n° 1017), à Berlin (Prusse). — Le Jury s'est arrêté avec satisfaction devant le bel assorlimonl de tapis exposés par celle maison. Il a surloul dislingui' un g'ranil tapis fond rouge, velouté, tissé à la mécanique et divers lapis à chaîne imprimée, d'une excellente ipialiléet d'une bonne exéculion.
M. BiucHT(n° i5ii),àManchester(Royaume-Uni).
— L'exposition de M. Bright se compose exclusivement de lapis imprimés sur tissus dans les genres velouté, chenillo el boucle. Elle oll're un grand iulérét.
M. Briglil est l'inventeur de ces tapis d'une belle apparence, d'une excellente qualité et surtout d'un prix très-réduit;. son heureusi' innovai ion iloil permettre l'usage des tapis aux fortunes modosles. (Voir également la \" classe, rapport de M. Persoz. )
MVL Hendeiison et \VID^El,l. (n" i.")5a), à Lansvvade (Royaume- Uni). - - Bons fabricanls, inventeurs brevetés d'un svstème d'iuqiressiou appliquée dans la fabricalion aux bordui'os des lapissiM'ios et des portières.
MM. Houdorson et VVidnell ont exposé des moquettes, des tapisseries et des tapis très-bien faits. Leurs établissements sont consiilérables. (Voir aussi la X" classe, rapport de M. Persoz.)
Médailles de a" classe.
M. GAvnEi.-Bornc.Eois (n" 75 1 fi), ;i Beauviiis ( France).
— M. Gavrol-Biiur(;oois a ajoiilé, depuis quelques années, à sa labriciilion do couvertures coUo des lapis, en créant à cet olfot un matériel spécial.
Les moquoltos, les carpelles et les foyers haute laine de rot exposant .sont bien fabriqués et leur qualité ajoute à leur mérite.
Toutes les manipulations de teinture, de filature el do ti.s.sago se font dans les élablissomonls de M. Cavrel-Bourgoois.
M. Ghaessaigne (n° 7517), à Aubusson (France).
— M. Ghaissaigne est un bon lidiricanl , qui fait habituellement bien; son panneau à personnages prouve une grande hahilelé.
M. Giiti.i.ET (n" 7r)-.>;i), à Aubusson (Fi'anco). — Exposition assez variée de tapis d'AulMisson, de jaspés et de descentes di' lits, haute laine, d'une bonne fabrication.
M. RoMA^ET DU (".AiLLArn (n' jô^o). ;i Limoges
INDUSTRIE DE LA BONNETERIE, DES TAPIS, ETC
li\9
(France). — L'assortiment varié de tapis jaspés de ' M. Romanet du Caillaud nous a fourni l'occasion de constater le mérite de cet exposant et d'apprécier ses tissus sous ie rapport de leur qualité et de la bonne exécution.
MM. RozE- Abraham frères (n° 753i), à Tours (France). — Trois fabrications distinctes s'exécutent dans l'établissement de MM. Roie-Abraham qui exposent des tapis, des draps et des couvertures; le Jur\ de la XXIII' classe n'avait à examiner que leurs lapis et constate la bonne fabrication des veloutés chenille et des jaspés présentés par ces exposants.
M. Tbapet et fds (n° 75.35), à Felletin (France).
— Tapis d'Aubusson, meubles et portières formant un assortiment de tissus bien fabriqués et avec goût.
Mohammed bes IIossem (n° 5o5), de la tribu des Telagma (.Wgérie). — Tapis long haute laine, imitation de Smyrne. Le dessin est bien choisi , les nuances ont de la fraîcheur, et l'exécution , dans son ensemble , du mérite.
Mohammed bex Tcsqci (n° 5o6), de la Medjana (Algérie).— Tapis à nœuds très-fourni en matière et représentant bien le Iv-pe de cette fa])ricalion spéciale. La disposition des lignes est bien conçue , la fabrication est bonne ainsi que la qualité.
M. Harissos (n° i55o), à Londres (Royaume-Uni), a exposé un fort beau tapis que le Jury a remarqué, et des tapis imitations de l'Inde qui sont recherchés en Angleterre.
MM. Brinto>- et fils (n° i543), à Kidderminster (Rovaume-lni). — Tapis et moquettes tissés à la mécanique sur chaînes im|irimées, fabriqués avec intelligence. — Etablissements considérables.
MM. Fawcett et C" (n° i548), à Kidderminster (Rovaume-Lni). — Très-grande variété de tapis bouclés.
— Établissements considéraldes : bonne fabrication. MM. Lapworth et C" (n° i555), à Londres
(Royaume-Uni). — L'exposition de MM. Lapworth et C" est remarquable.
Le Jury a particulièrement remarqué leur grand tapis genre de la Savonnerie.
MM.W HiTKELLet C'°(n° 1 570), à Kendall (Royaume- Uni). — Exclusivement livrés à la fabrication des écossais à bas prix. Les tapis exposés par MM. Whitwell et C" sont bons et bien fabriqués, et les établissements de ces manufacturiers sont considérables.
M. WoRTH (n°i572), à Kidderminster (Rovaume- Uni). — Exposition réunissant une collection de tapis bouclés exécutés sur métier mécanique à la vapeur. Ces tissus sont bien fabriqués. Les établissements de M. Worlh ont de l'importance et tendent à se développer encore.
MM. MoBTONet fils (n° 1557), à Londres (Royaume- Uni). — MM. Morton et fils sont de bons fiibricants dont le Jury a fort apprécié l'exposition. Leurs nombreux tapis veloutés et bouclés, ainsi que leur grand tapis vert et blanc haute laine, sont d'une bonne exécution.
M. \ ebdibe-Bergé (n° 556 ). à Tournay (Belgique).
— Indépendamment d'un grand tapis, genre de la Savonnerie , qui ne manque pas de mérite dans l'exécution, M. \ erdure-Bergé a aussi exposé un fragment de tapis que nous nous plaisons à signaler tout particulièrement, autant pour le dessin, la fraîcheur des nuances que pour le fini du travail.
MM. LiCHiNAiER et fils (n° i633), à Vienne (Au-
triche). — Leur exposition se compose de moquettes, de tapis double face , de jaspés et de tapis bien fabriqués.
Une bonne exécution , des teintures franches et variées, des matières bien choisies, ont fait apprécier favorablement au Jur\ la fabrication de .M JI. Liclitnauer et fils.
M. KflOKE.'iBEnG (n" 186), à Deventer (Pays-Bas).
— Tapis à nœuds bien fabri(|ués et d'une certaine distinction de dessin. On reconnaît à l'exécution de ces tissus l'intelligence qui préside aux opérations dans l'établissement de M. Kronenberg.
L'Hospice APÔSTOLKjrE de Saint-Michel (n° 36), à Ripa, États-Romains. — Tapis d'Aubusson reproduisant une mosaïque d'une ^ande variété. Assez bonne fiibrication.
M. G. Helbronser (n°770.'i), à Paris (France).
— M. Helbronner occupe environ 60 ouvrières, dont la journée moyenne est de 2 francs à 2 fr. 9 5 cent.
Le travail de ses tapisseries pour meubles et portières est très-bien exécuté; son exposition se fait remarquer par le goût et par des nuances d'une grande fraîcheur artistcment mariées.
MM. Raillet et ScHMiDT (n° 75/12), à Strasbourg (France), sont à la fois filateurs de laine, teinturiers, bonnetiers et fabricants de tapisseries à l'aiguille. Les pièces de tapisserie dont se compose leur exposition sont bien brodées et justifient la réputation de ces fabricants.
M"" MÉRioTTE (n° 7819), à Paris (France). — Les ta])isseries très-diverses exposées par M"" Mériotte sont d'un bon travail et de nuances harmonieuses.
La maison Mériotte a de l'importance dans le genre d'industrie qu'elle exerce.
M. Zelcer (n° io6fi), à Vienne (Autriche). — ExjKJsilion réunissant des meubles, coussins et une multitude de petits objets de fantaisie , brodés à l'aiguille sur canevas, d'une parfaite exécution et d'un assez bon goût.
M"" LisDGREN (n" 3o8), à Stockholm (Suède). — Les meubles et les panneaux en tajiisserie à l'aiguille exposés par M"' Lindgren, sont brodés avec habileté et avec goût; les tons sont bien étudiés.
M"' Benkovvits (n° io38), à Vienne (Autriche).
— Travail de broderie à l'aiguille représentant la (Charité. — Exécution parfaite , dilficultés vaincues.
M°" Gavotti-Ùiitelli (n" loiS), à Trévise (Autriche) expose un tableau brodé en soie représentant le martyre de saint Sébastien. — Exécution très-remarquable, chflicultés vaincues.
M"" Pablavti (n' i5û), à Bugrano (Toscane). — M"° Parlanti a fait deux esquisses brodées en soie, une Vierge et le portrait de Van-Dyck.
Le travail de ces deux ouvrages est admirable d'exécution.
M. HiÉTEL (n° 78), à Leipsick (Saxe royale). — Diverses broderies bien faites, exécutées au petit point sur canevas et des sujets brodés en soie, en crêpe et en cheveux, composent l'exposition de M. Hiétel.
Son tableau de la Sainte-Cène a été plus particulièrement l'objet de l'attention du Jury. — Difficultés d'exécution.
M"" Vien:«ot (n° 7833), à Paris (France). — Exposition très-variée en jolis ouvrages, charmants de détails, d'une grande recherche d'exécution et d'une distinction parfaite d'effet et de coloris.
MNGT-TROISIEME CLASSE.
M"' Sophie Helb80>seb (n° 7705), à Paris ( France). — Les pièces qui Cfjurent à son exposition dans les divers genres de points sont exécutés a\cc habileté et en partie à l'aide de moyens économiques et pratiques introduits par M°" Helbronner dans le travail de sa maison.
M"" Berihot ( n° 768B ) , à Fixin , près Dijon ( France). — Sujets de ruines, de marine el de paysage reproduits par Paiguille. — Grande habileté.
M. Babil (Ils (n° 7790), à Amiens (France). — .assortiment assez considérable de lapis divers et de moquettes. Le Jury a surtout remarqué une pièce de moquette fond blanc, à bouquets, dont le dessin est heureusement reproduit en nuances très-fraîches.
M. Jafer-Saliel {Compagnie des Indes). — Les tapis expos('^s par M. Jafer-Saliel caractérisent bien le type indien , et ce cachet tout exceptionnel leur donne une distinction réelle.
Ces tissus sont bien faits et d'un aspect charmant.
M. WiLLiAys (Compagnie des Indes). — C'est au pénitencier de Jubbulpore (Bengale), sous la direction de M. Williams, que les condamnés à perpétuité ont fabriqué le lapis qu'il expose.
Le dessin imitation turque est d'une disposition trèsheureuse. Le tissage est d'une bonne facture, mais il est regrettable que la tonte n'ait pas le degré de fini désirable , parce qu'en cet élal elle réagit sur les nuances un peu éteintes.
ilM. Pardoe-Hoiia>s el Pabdoe ( n° i56i), Royaume-Uni. — Grand assortiment de lapis haute laine, chenille, feutres imprimés, que le Jury a appréciés surtout en raison de leur bas prix.
MM. Pardoe ont une manufacture considérable; leurs produits intéressent particuUéremenl les moindres fortunes; le Jury ne doute pas que de nouveaux efforts de ces manufacturiers ne leur fassent réaliser les améliorationsdont (|uel<[ues parties de cette fabrication sont encore susceptibles. ( Voir la X' classe , rapport de M. Persoz, p. 569.)
Tribc des Bem-Abbès, province de Constantine (Algérie) , France. — Beau lapis.
MM. He.iderson el C", à Uurham (Royaume-Uni). — Tapis veloutés el vénitiennes d'une bonne fabrication.
Mentions pour mémoire.
MM. \Vatso>, Lowe el Bell (n° 1669), à Londres (Roy .-Uni). — Fabrique organisée pour une grande production; les tissus Irès-divers de l'exposition de MM. VValson, Lowe cl Bell sont à la fois bien faits et de bonr»c qualité. (Voir X' classe , rapport de .M. Persoz. )
M. Dl^r,Ll^GER (n° loiâ), à Berlin (Prusse). — L'exposition de M. Dinglinger comprend une grande collection de moquettes, d'écossais, de lapis à médaillons el à sujets: elle atteste une bonne fal)ricaHon.
Ajoutons que la fabrique de M. Dinglinger est organisée pour la grande production, que son e^ploitation esl considérable el qu'outre des tapis il a aussi exposé des laines filées, qui devront cire l'objet du jugement de la XXII' classe. (Voir cette classe.)
Victoria Cabpet Company (n° 1074), Royaume- Uni. — Tapis de feutre imprimé ; fabrication impoi^ tante appelée à jouer un grand rùle dans la consommalion des lapis, en raison du bas prix, surtout lorsque de nouvelles améliorations seront encore apportées dans la netteté des dessins el des couleurs. (Voir X* classe, rapport de M. Persoz.)
Menions honorables.
MM. LABorEEAi et C", à Puteaux (France) onl exposé des tapis, des tapisseries et des tentures faites sur le métier mécanique par un procédé particulier, qui est leur propriété.
Si remarquables que soient les échantillons fabriqués dans l'établissement de MM. Laboureau et C'', (pii n'a pas encore pris tout son développement, le Jurv', en appre-ciant le mérile des produits exposés, regrette toutefois de ne pouvoir les considérer que comme d'heureux essais.
MJI. RoiLET et Chevbox (France).
Dans un autre genre que MM. Laboureau.
MM. Roulel et Chevron exposent des tapis el des tentures fabriqués sur métiers mécaniques par un procédé que le Jury n'a pu examiner, leur élablissement étant en province el leurs produits manufacturés n'ayant pas encore pris place dans la consommation.
Les spécimens présentés sont de beaux el bons produits. Au dire de MM. Roulel cl Chevron, leur fabrication présente une économie considérable , qui permet une grande réduction sur les prix de vente.
M°" veuve Bebsaed-Beacvois (n° 86^2). à Melun (France).
M°' Botz, à Paris (France).
M"' Partexaii (n° 276), à Monireal (Canada).
M°" Jo>Ès (n" a86), à Montréal (Canada).
M"' Gbece (n° 46), lie de Cuba (Espagne).
M"* FoRssLiND (n" 294), à Stockholm (Suède).
M"' de Liuistbate (u° 807), à Stockholm (Suède).
M. Nessi (n° 1007), à Côme (Autricbe).
M. BissiÈRES, à Fellelin (France). •
M. KïRiAKOtLAT (n" 86), à Alalanle (Grèce).
M. L.-J. MoBGAT (n° 7729), à Paris (France).
M°" E. Legras (n° 7717 ), à Paris (France).
M. ilicDAiD-JoLï (n° 7727), à Paris (France).
MM. Al. Tachï et C" (n" 8600), à Paris (France).
M"' GoDEFBOi, à Paris (France).
IssiiTCT DES Aveugles ( n° 1 o5 1 ), à Milan ( Autriche;.
M°"'J. el A. MABTE>s(n°io.1a),à Cologne (Prusse).
M. G. SiEFAM (n° 189), à Turin (Etals-Sardes).
M.D.'Hilb(ii''86), à Carisruhe(Gr.-DuchedeBade).
M"' W. LiscEE (n° 876), à Golhembourg (Suède).
M"' Em. IIenriqies (n°3oo), à Slockliokn (Suède).
M°" veuve E.-C. Fobssberg , à X'orkoping ( Suède).
M"' Caboline \Va>cee (n° 899), à Stockholm (Suède).
Ces exposants, dans des conditions différentes, onl présenté des produits qui ont été assez appn-ciés par le Jury pour mériter la mention honorable.
TAPIS DE FOIRRLRES.
Médailles de 1" classe.
M. Alle>dobffeb (n° 10), Electoral de If esse, expose un grand tapis et des descentes de lit faits de chai sauvage, à rosaces, à palmes el ornements divers, d'un très-j(di effet el d'un travail pirfail d'exécution.
M. Wasmisg (n° 1)6), Danemark. — Il y a de la recherehe dans les pièces exposées par celle maison importante , mais le Jury a plus parlicuhèremenl remarqué un lapis de salle à manger en fourrure, au miUeu duquel on a caché des chancelières sous une rosace élégante. '
INDUSTRIE DE LA BONNETERIE, DES TAPIS, ETC
Zi^i
Le
Médailles de a' classe.
M. Basg (n° 67), Danemark. — Tapis de pieds pour table à jouer, avec milieux faits en diverses fourrures heureusement disposées et produisant un bon effet.
M. LiÉTAiN (n° 555), à Bruxelles (Belgique). — Grands lapis carrés et ronds en fourrure. Les détails de l'encadrement, des rosaces et des coins sont exécutés avec habileté.
M. NoRBES (n° 1018), à Posen (Prusse). — Petit lapis en fourrure très-compliqué et bien exécuté,
M. Tkaïvocx (n° 7538), à Lyon (France). Jun' a surtout remarqué, dans son exposition, une descente de lit à rosaces avec galerie riche de détails et bien exécutée.
MM. Mabcellino et Gighilsiossi (n° 55), à Turin (Etats-Sardes). — Tapis eu peaux diverses, disposées pour former ornement.
Mention honorable.
M. Speltt (n° 71 ), à Copenhague (Danemark). — Tapis en fourrure , dessin mosaïque assez bien exécuté.
COOPÉRATEURS
Manufacture impériale des Gobelins, à Paris (France). Médailles de i" classe.
M. Laforest , dit LiMosiN , chef d'ateher depuis vingt ans, artiste distingué. Dans ses fonctions difficiles, il a su se concilier Testirae de tous, artistes et ouvriers.
M. Théodore Legrasd occupe le poste de chef d'ateher depuis cinq ans. Artiste d'un remarquable talent.
^L Gilbert, sous-chef d'ateher. Talent distingué; main habile.
il. Locis Rasçon, premier artiste ouvrier plein de mérite, de talent et de goùt.
M. Sylvestre Lebois, chef de l'ateUer de teinture, praticien de mérite, connaissant à fond les secrets de son art , a exécuté avec distinction les cercles chromatiques du savant M. Chevreid, ainsi que les teintures de toutes les matières employées par les manufactures impériales depuis 1887.
Médailles de a* classe.
M. Joseph Mcmer;
M. .\DOLrHE Margawta;
M. Edoiard Flamest.
Main très-exercée pour l'exécution des tapisseries historiées; très-recommandabie.
M. Joseph Renard;
M. Aimé Paitrel;
M. AxToiNE Dimosiel;
M. Joseph Plistat.
Tapissiers habiles, apportent dans le travail des grandes pièces beaucoup de goùt ; très-bonne conduite.
Manufacture impériale de Beauvais (France). Médailles de 1" classe.
M. EuGÈHE Chevalier, entré comme élève à la manufacture à l'âge de quatorze ans ; chef d'atelier. En même temps qu'il dirige les alehers, il continue à exécuter des travaux qui ont le plus grand mérite. C'est a son talent qu'on doit le magnifique panneau d'après
Desportes , qui fait la juste admiration des nombreux visiteurs à l'Exposition.
M. RiGOBEBT Milice, artiste très-habile, élève de la manufacture ; chef d'atelier ; n'a pas cessé , malgré sa position spéciale, de produire de beaux et riches travaux qui l'ont honneur à la manufacture.
M. AiGtSTE Milice. — Outre les beaux travaux qui attestent tout le mérite de cet artiste, il dirige l'école de tapisserie avec le plus grand zèle. Il est élève de la • manufacture, où il est entré à l'âge de quatorze ans.
M. Chabal, peintre de fleurs, qui a exécuté les modèles représentés à l'Exposition. C'est im artiste fort distingué, qui a été honoré d'une deuxième médaille à l'Exposition des beaux-arts. 11 a été désigné à la manufacture par le conseil de perfectionnement, sous l'autorité de Mm. Ingres, Delaroche et du duc de Luynes.
Médailles de a* classe.
M. DtFOlB ;
M. Groccdt;
M. Fréjax , aussi recommandés pour leur savoir que pour leur conduite.
L'Industrie de ia ville de Nîmes ( France).
Médaille de 1" classe.
M.,ALPnossE MiLHAu, professeur de l'école de dessin industriel, inventeur de procédés divers et de perfectionnements employés à Nimes dans la fabrication des tapis, des étoffes pour meubles et des châles, a puissaimnent contribué au progrès de ce centre d'industrie.
ftlM. Flaissier frères, à Nîmes (France). Médailles de a' classe.
M. Pastelot, artiste de mérite, d'une véritable intelligence pratique; employé, depuis longtemps, comme premier dessinateur dans les étabhssements de MM. Flaissier frères, il a composé les dessins des beaux tapis haute laine et moquettes exposés par cette maison. Cet artiste réunit à beaucoup de charme dans les compositions, une entente parfaite des exigences de la fabrication.
M. Nlma Roche, contre-maître de teinture , manipulateur instruit , homme très-dévoué aux intérêts placés sous son habile direction, bienveillant envers les ouvriers; concourt très-utilement, par ses connaissances variées, au succès des fabrications.
M. JiLES Flaissier, ancien ouvrier, contre-maître gérant de l'aleher de filature, homme intelligent, trèsassidu, très-utile et d'une conduite exemplaire.
M. Laurent, à Amiens (Frapce).
Médaille de 3' classe.
M. J.-B. Wallet, contre-maitre , ouvrier habile désigné comme ayant une part très-réelle aux améliorations qui se sont introduites dans le travail.
M. Boinol, à Bordeaux (France).
Médailles de a' classe.
M. Jean Magmier; M. F. Bigaud:
VlNGT-TROISiE.ME CLASSE.
M. Lni is RoBï, signales lous les trois pour lour aptitude spéciale et méritant, à tous égards, d'être particulièrement distingués.
MM. Labonnaux et C", à Puteaux (Franw). Médailles de 3' classe.
iM. Ernest Cicébi. — Grande expérience dans l'art de la décoration ; par d'heureuses modifications duos à son inilialivc, M. Cicéri a introduit, dans les dessins spéciaux à la fabrication de MM. Lalionnaux et C", des moyens faciles pour l'exécution de l'ornement, de la figure et du paysage.
M. CésAn FoiRSiGAi D,très-inlelligcnt ; grande aptitude au travail ; a fait adopter plusieurs changements lians les métiers à tisser de la fabrique.
M. HelbroDner, à Paris (France).
Médailles de a' classe.
M"' ViKGisiE Brisson ;
M"'Jii.iETTE Brisson, contre-niailri'ssps depuis i84i; brodeuses très-habiles dans les différenls genres de tapisseries à l'aiguille. On leur doit l'iutroduclion de moyens pratiques , à l'aide desquels l'ouvrière produit plus de travail et augmente très-sensiblement son salaire.
M. Cavrel-Bourgeois , à Beaavais (France). Médailles de a' classe.
M. JcLES Hargez ;
M. Adolphe Billecoq, contre-maiires , dirigent la partie de la fabrication des tapis et des couvertures avec zèle et intelligence. Se rendent très-utiles.'
M"" Mai rice-Champios, brodeuse distinguée, a apporté de grands perfectionnements dans l'exécution des tapisseries à l'aigtiillc. l'n grand nombre d'élèves, sorties successivement depuis dix ans de ses ateliers, occupent les premières places parmi les ouvrières de plusieurs étalJissements de Paris.
MM. Béqujllart, Roussel et Chocqucel , à Tourcoing (France). Médailles de 3' classe.
M. J.-B. CoLAssE, contre-maître; on lui doit des améliorations dans le travail et des économies dans la fabrication.
M. Loiis Castellain;
M. LiciEN Castellain, ouvriers habiles dans l'exéculion des grandes pièces, contribuêiil au succès de la manufacture, et se font un devoir d'instruire les jeunes ouvrière.
MM. Béquillart, Roussel et Chnc(jueei , îi Aubusson (France). Médailles de a' classe.
M. Ségalas, homme fort utile, qui a su mériter, par ses bons senices, d'être élevé à la gc'rance de la manufacture, et qui apporte dans ces attributions une capacité et un ilévouement réels.
M. Alfred LefÈïre;
M. Préjas, anciens ouvriers de la manufacture de Beauvais , dirigent le travail avec intelligence; ils ont pris part à l'exécution des belles pièces qui figurent à l'Exposition.
Mentions honorables.
M. Jacqces Rosse;
M. LÉONARD Richard ; bons ouvriers; exécutent le travail avec savoir et intelligence.
MM. Braquenié et C'", à Aubusson (France).
Médaille de a' classe.
M. Clairateacx s'est élevé au poste de contre-mattre par un travail opiniâtre, par une conduite des plus exemplaires et par des preuves constantes de dévouement au succès des opérations de la manufacture.
Mentions bonorahles.
M. Paris, chef d'atelier de teinture, très-habile et intelligent.
M. Rodgeror père, signalé comme l'ouvrier le plus habile et comme ayant exécuté des pièces exposées au Panorama.
M°" BocREL, née Marie Cbazeac;
M"' Blanche Sacval, toutes deux ouvrières en lapis de la Savonnerie , depuis trente ans, et toutes deux recommandables pour leur savoir et leur conduite,
M"' veuve Caste) , à Aubusson (France).
Médailles de a' classe.
M. Blakchon-Léger, bon ouvrier, travailleur consciencieux, très-zélé, d'une conduite exemplaire.
M. PixsoN , très-bon tapissier, a fait une partie de la belle portière exposée par M°" Castel. Esprit inventif et souvent heureux.
.Mentions honorables.
M. André Bordas ; M. Amomn .Mailse,
ouvriers, recommandés pour leur aptitude au
I et pour ' '
bons travai
eur bonne conduite.
M.M. Ci-oc p^re et ijls , à Aubusson (France).
Médailles de 9° classe.
M. T11AILLE, contre-maître teinturier. Connaissances très-élendues de son art.
M. Bacai'd, à .\uhusson (France).
MM. Laroque et Jacquemet , h Bordeaux (France). Médailles de a' classe.
M. Alexis Nicolas, contre-maître teinturier, trèsrecominandi' ])ar ses connaissances et pour l'habile direction <pril ini|)riiiie à .son atelier.
.M. J.-L. \errier, bon contre-maître tapissier, travailleur intelligent; son concours a été très-utile pour l'exécution du grand tapis exposé par MM. Laroque et Jacquemet.
M. Théophile Chatagxos. — Ses ouvrages ont un caractère d'inlelligencc et de goiit, qui attestent du mérite et une habitude de la composition.
M. Sallandrouze de la Mornaix, i Aubusson ( France ).
Médailles de 1 " classe.
M. Joseph Wolowski , threcteur, homme d'un mérite exceptionnel, d'un savoir réel et d'un esprit très-
INDUSTRIE DE LA BONNETERIE, DES TAPIS, ETC
judicieux, aussi bienveillant dans l'exercice de son autorité dans les établissements que dévoué aux intérêts considérables qu'il représente.
M. Desbébailt, peinlre-dessinateur; d'ouvrier bien modeste, s'est élevé, dans la maison Sallandrouze, à la hauteur de peintre de mérite et de coloriste distingué. C'est à son talent que l'on doit les nombreux dessins exécutés pour des genres très-divers de travail dans la manulacture. 11 a de l'initiative et, en même temps, sait traduire la pensée qui lui est donnée.
M. Simon, chef d'atelier, s'acquitte de ses fonctions avec une grande supériorité, a contribué à toutes les améliorations introduites dans la fabrication pendant sa longue carrière. M. Simon est membre du conseil municipal et du tribunal des prud'hommes.
M. François Lapobte, chef teinturier, fait preuve des connaissances les plus positives dans les combinaisons et les manipulations très-diverses qu'il exécute dans laleUer fort important qu'il dirige.
M. AiiGDSTE Lemoine, très-excellent ouvrier, d'un grand mérite , distingué à tous égards , aurait été porté à la médadle de 1" classe s'il avait été possible d'étendre le nombre de ces récompenses.
M. AijiAB, ouvrier très-distingué , homme d'avenir, déjà classé parmi les sujets d'élite de la manufacture.
M"" Radiguin, née Robï, excellente ouvrière, recommandalile par son travail assidu et par une conduite parfaite.
Mentions honorables.
M. BoiBBos , ouvrier tapissier, habile dans l'exécution des tapisseries fines, et très-recommandable.
M. RocHABD, ouvrier tapissier; beaucoup de goût dans le travail des pièces fines , et de la meilleure conduite.
M, Sallandrouze de la Moroaix, à Felletin (France). Médailles de 2* classe.
M. Pemaid, contre-maitre mécanicien de filature de peigné et de cardé, d'une grande activité, apporte, dans l'accomplissement de sou devoir, une aptitude réelle et un zèle au-dessus d'éloges.
M. Léonabb Nabdi, ouvrier tapissier, essentiellement recommandable par son intelligence, son assiduité et une conduite exemplaire.
M"" Chapus , née Vigno>, contre-maîtresse, trèsexercée dans l'exécution des tapis veloutés, aussi méritante pour la part qu'elle prend à la direction du travail que pour la perfection de celui qu'elle exécute ellemême.
M. François Laporte.
Institut des Aveugles, à Miiao (Autriche). Mentions honorables.
M ' Madeleine Gambabini;
M Antoinette Baifi;
M ° Mabie Menigozzo, très- particulièrement recommandées à l'intérêt du Jury poin- l'exécution de leur travail , pour leur zèle , leur parfaite assiduité et leur moralité.
MM. Crossley et fils , à Halifax (Royaume-Uni). Médailles de 1" classe.
M. Théodore Jdlien, artiste français, dessinateur de mérite, d'une grande expérience dans l'art des dessins de fabrique; très-utile par son savoir pour l'exécution des fabrications considérables dans les étabUssemenIs de MM. Crossley et fils.
M. Charles Schubert, directeur en chef de la fabrication ; homme de beaucoup de savoir, auquel MM. Crossley et fils doivent une partie des succès de leur grand étabfisseraent.
Médailles de a' classe.
M. Hesrt Hebblethïvails ;
M. James Bolton ;
M. William Shbtthewort, ouvriers habiles, bons travailleurs, très-recommandés pour leur assiduité et leur bonne conduite.
Manufacture royale de Toumay (Belgique).
M. Hippolyte Locuevin.
M. Alph. Miroï.
M. J.-F. Qlimar.
M. Lainel, rapporteur.
BONNETERIES ET FILETS.
L'industrie de la bonneterie, depuis les dernières expositions, a pris un immense accroissement; tous les pays ont rivalisé pour faire mieux et produire davantage.
Cette branche de commerce s'est augmentée depuis peu d'années de la fabrication du crochet, du métier à chaîne et tlu filet qui lui ont donné un développement assez considérable dans son chilTre de production et d'exportation.
La bonneterie de soie a été représentée par quelques maisons de la manière la plus remarquable. Jamais à aucune époque d'aussi beaux produits n'avaient été exposés. Le Jury a vu des bas à jours et brodés depuis Il francs jusqu'à 120 francs. Les bas superfins, dont les dessins, la broderie et la fabrication sont des mieux réussis, ont attiré l'attention du Jury par leur bon goût. 11 s'est arrêté avec intérêt devant les gants satin peau, d'une excellente fabrication, d'une vente considérable. 11 a remarqué également des gants et mitons en filet, des châles avec de riches broderies dont les dessins sont du plus heureux effet.
La bonneterie de coton , dont l'assortiment est complet , présente des bas , chaussettes et gants d'un prix très-minime à coté des qualités les plus fines ; l'un et l'autre sont dans des conditions de perfectionnement relatives qui ne laissent rien à désirer. Toutes les fabriques se sont surpassées. Le Jury a distingué, dans plusieurs vitrines des exposants français, des bas fins faits avec des cotons d'Algérie, dont la finesse, la douceur et la régularité ne peuvent être comparés qu'avec les plus beaux cotons d'Amérique.
. La bonneterie de laine a aussi fait d'immenses progrès. L'introduction du métier circulaire a permis aux fabricants de bonneterie de coton et de laine de produire une énorme quantité de marchandises à bon marché , ce qui leur a ouvert la \ ente dans des pays 011 ces marchandises n'avaient pas de débouché; depuis cette époque, ils occupent un grand nombre d'ouvriers, hommes, femmes et enfants , gagnant un salaire raisonnable.
ti'2!i
VINGT-TROISIEME CLASSE
Parmi les industriels qui s'occupent de ces produits de jjTande utilité, le Jury a remarqué et récompensé les labricants dont les noms suivent :
ROYAUME-UNI
Médaille d'honneur.
MM. IIiNt, XIiNDELnct C"(n° 1 58i), à ^'ottingham.
— L'uno des plus importantes fabriques de bonneterie de l'Aoï'îlcttiTft, pour l'exportation.
Ces fabricants ont exposé des bas de coton blancs à 1 fr. 5o cent, la douzaine, bien pour leurs prix; des bas à 4 fr. 5o cent, et 7 fr. 5o cent. , ces derniers trèsbeaux ; des articles en coton , et laine et coton , à bon maiclié : enfin , des chaussettes en coton , et en laine et coton , de belle fabrication , quoique d'un prix très-restreint.
Médailles de 1" classe.
MM. T. BALuetC" (n° i6o8),àNoltingham. — Pour la perfection exceptionnelle de leurs produits élablis à des prix très-avantageux , étoffes à la chaîne, en soie unie et pehichée pour gants. Ces industriels ont pris un brevet d'invention pour des modifications introduites dans le métier double broche, qui empêchent la niailli' de couIit et le tissu de se défiler.
Ils ont exposé des dentelles noires avec effet de velours faites sur le métier Warp et de charmantes dentelles , fabrication perfectionnée , pour lesquelles ils méritent la même faveur.
MM. Pelleï. IUrst el C'' (n° i585), à Nottingham.
— Grande fabrique de bonneterie en .soie, en laine et en colon.
Ces manufacturiers ont des produits généralement beaiLX et à bon marché, principalement en bas de soie pour l'exportation. Leurs gants sont également bien fabriqués.
Médailles de a' classe.
M. Cii. (ÎLENNï (n° tS'Jg), à Londres. — Ce fabricant possède une manufactm'e à Balbniggan, pays renomme pour la bonne qualité de sa bonneterie.
Son exposition est couqiosée de bas de coton écru, d'une grande finesse , il'un travail fort souple et surtout d'mie douceur remarquable. Ses produits s'écoulent principalement en Angleterre.
MM. J.-R. \bvii.i.e et C'' (n° i583), à Londres.
— CeS" fabriciuils ont exposé une série d'articles en bonneterie nouveauté, d'un bon goût et surtout d'une bonne confection.
Ils ont monté, il y a peu de temps, une fabrique assez importante i|ui leur a éti- très-avantageuse pour rassortiment de leur maison de Londres.
A Li Vii.i.E DE KiNGSTOwx, au Canada (Possessions anglaises). — Celte villi> a envoyé une grande collection d'articles de bonneterie fabriciués dans le pavs. Nous y avons remarqué des tricots à la main et au métier trèsbien réussis; le Jury n'y croyait pas cette industrie aussi avancée.
Mentions honorables.^
MM. DicKsos et LAiriGs(n° 1 388), à Haivick( Ecosse).
— Pour leur bonne fabrication de bonneterie et tricol* ordinaires à bas prix.
M. Walteb Wilson, à Hawick (Ecosse). — Exposition de bonneterie en laine, qualités mi-fines, asstz avantageuse par sa fabrication et les prix de vente.
FRANCE
Hors concoure.
M. MiLLON ( n° 7B93 ) , à Paris. -^ Cet honorable industriel, ayant accepté la mission de juré, ne peut figurer au concours; le Jury n'en a pas moins visité avec le plus grand intérêt sa reman[ual)le exposition. Il a reconnu que sa fabrication s'était encore améliorée depuis le rapport de M. Bernoville, en i8.")i. Les bas en colon d'Algérie , qui ont été faits [mur l'Impératrice , sont des chefs-d'o'uvre de fabrication. Ses maillots et autres tissus pour théâtres et bals costumés sont trèsbien réussis.
Médaille d'honneur.
MM. Lauhet frères (n''7582), àParisetà Ganges, (Hérault) , pour leurs bas de soie , unis à jour et brodés riclies, depuis les prix les plus minimes jusqu'aux plus élevés.
Ces honorables fabricants ont une filature de soie et une fabrique de bonneterie dans le Midi : ils soutiennent toujoms avec distinction le premier rang dans leur partie. Ils s'occupent spécialement de Tarticle fin.
-Médailles de 1" classe.
M. Ed. Tailbocis (n°76o9), à Paris. — M. Ed. Tailbouis , à Paris et à Saint-Just-en-Chaussée, a une fabrique très-importante de tous les articles de bonneterie fine. Ce fidjricant occupe de i,?.oo à i,3oo ouvriers et fait un chiffre d'affaires considérable.
M. Tailbouis a été l'hemeux introducteur dans cette industrie d'une grande quantité d'articles, entre autres des gants salin peau.
Le Jury a appr(>cié l'application de la machine à coudre à la fabi'ication des gants. M. Tailbouis a réalisé une grande amélioration dans celte partie. Il fabrique enfin des gilels circulaires en mérinos, d'une vente facde pour l'exporlalion.
M. J.-B. Blwcuet (n°7549), à Paris. — Ce manufacturier perfectionne de plus en plus ses produits; il a exposé des articles en soie, mi-soie, en coton el en laine, dont le fini ne laisse rien à désirer; celle maison, qui est déj;i fort ancienne, ajoute tous les jours à sa réputation.
MM. Laïallabd frères (n°78i5), à Paris. — Celte maison possède une fabrique et une filature à Bove (Somme). Leur belle exposition en articles tricot, flanelle , laine et laine el colon , a été remarquée par le Jury, (ies messieurs ont établi une peignerie el filature de laine, dont les produits sont Ions enqdovés dans leur fabrication.
Ils sont les premiers qui aient fait les tricots de laine et colon par le système anglais, le coton el la laine peignés ensemble; celle maison occupe 1,000 à 1,300 ouvriers et fait un chiffre d'affaires très-élevé. Le Jury a remarqué une parfaite régularité dans tous leurs produits.
M. Fbédéric CosToiiR(n'' 7557), à Paris. — Cette maison a exposé un grand assortiment de bonneterie en tous genres, mais priucipalemcmt dans les articles courants, dont elle a un placement assuré, soit pour la consommation intérieure, soil pour l'exportation. M. Conliiur occupe au moins i,aoo ouvriers.
M. I)i Bi ï-RiGCET, à Paris. — Ce fabricant fait sur ses métiers des caleçons diminués en coton, dont le
INDUSTRIE DE lA BOMNETERIE, DES TAPIS, ETC.
prix est très-avantageux. Cette amolioralion lui permet de soutenir la concurrence avec toutes les maisons en France et à l'étranger.
M. Dubuy-Raguet a été un des premiers à faire l'article flanelle- tissu confectionné en gilets et caleçons; son chiffre d'affaires est assez élevé. Il a rendu un service éminent dans les pays où il a élevé ses fabriques. Toute son exposition de bonneterie est bien soignée.
MM. Meyrceis frères (n° 75oo), à Paris. — Celte maison, qui a une filature de soie fort estimée, nous a présenté des bas unis à jours et brodés , très-beaux et à des prix avantageux. Ses bas brodés sont très-remarquables par le lîni de leurs dessins. Ses chaussettes sont également bien soignées et de bon goût. MM. Meyrueis frères ont exposé des bas de cotou dans le fin , des bas et chaussettes de soie et des bas brodés qui attestent de grands progrès apportés depuis quelques années dans la fabrication.
MM. Théodore DELAcoin et fils (n° 7598), à Viilers-Bretonneux (Somme). — Cette maison, l'une des plus considérables de l'industrie, occupe 1,200 ouvriers, fait peigner et fder chez elle les matières nécessaires à sa fabrication : elle a pompe à feu. Ses mull-jenny font un fil très-régulier, dont la beauté a été appréciée dans les articles composant son exposition, sans que pour cela les prix en soient plus élevés.
MM. Gréai- et C" (n° 7576), à Troyes (Aube).
— MM. Gréau et C", qui tiennent la tète de la bonneterie dans la Champagne, ont donné une trèsgrande impulsion à toute la fabrique. Leurs produits sont variés à l'hifini et toujours perfectionnés. Les marchandises exposées ont fixé l'attention du Jury, qui accorde avec satisfaction cette récompense à cette honorable maison.
MM. BniGMÈRE, père et fils'(n° 6673), à Ganges (Hérault), lilateurs et faliricants de bonneterie de soie, pour leurs beaux articles : la fabrication de leurs bas et chaussettes a atteint un degré de perfectionnement qui confirme la haute réputation dont cette maison jouit depuis nombre d'années.
M. LicE-ViLLiARD (n° 7585), à Dijon (Cote-d'Or).
— Pour ses tricots circulaires en colon et caoutchouc. Ce fabricant a eu l'ingénieuse idée de pri>parer le caoutchouc de façon à ce qu'il se fabricpie sur le métier à bas, comme toute autre matière, laine, coton ou soie. Ce perfectionnement, qui permet de se passer de jarretières pour les bas et chaussettes, de cordons ou bretelles, etc., sera d'une grande utilité en ce qu'il adhère parfaitement au corps avec une légère pression. M. Luce-Villiard a pris un brevet pour cette mvention, justement appréciée en France et en AngletciTe.
M. Germain fils (n° 7675), à Nimes (Gard).
— Cette fabrique, l'une des plus fortes du Midi, fait particulièrement l'article pour l'exportation. Ses bas, gants et mitaines peuvent rivahser sur tous les marchés par leurs bas prix; ces articles, quoique à très-bon marché, sont généralement bien soignés. Cette maison occupe un grand noudjre d'ouvriers, et est, par ce fait, une ressource pour le pavs; elle est déjà fort ancienne, a constanmient progressé dans sa fabrication comme dans l'importance de ses relations.
M. Jdles Chameaid (n" 7555), à Paris. Fabrique à Arcis-sur-Aube (France). — Pour la bonne fabrication de tous genres, soie, colon, laine et cachemire. Ses bas, ses chaussettes et ses gants, de même que
les grandes pièces, sont très-bien faits et à des prit Irèsraisonnahles.
Médailles de a' classe.
M. Cb.-E. Bbllamï (n" 7791 ), à Caeu (Calvados).
— Très-ancienne et très-boime fabrique de bas de coton estimés pour leur qualité ; cette maison fait aussi, et avantageusement, la bonneterie d'Angora, en châles et gants pouf l'exportation : ses produits sont beaux.
MM. BoiLEAi frères (n° 755i), à Paris. Fabrique à Marseille (Oise). — Ces messieurs exposent des bas de colon très-bien faits et à des prix raisonnables; ils sont des premiers qui aient essayé de coudre les bas sur le métier, ce qui est un grand progrès.
MM. BoNGBAND et Beudiis (n" 7547), à Paris. Fabrique à Saint -Just- en -Chaussée (Oise). — Cette maison nous a présenté des bas et autres articles de boimelerie faits sur un métier circulaire avec proportions, ce qui n'avait pas été fait jusqu'alors: elle a pris un brevet pour cette amélioration, qui peut être très- profitable dans l'avenir; ses produits soni bien soignés.
M. JrLES Cambon , à Paris. — Pour la bonne confection de ses mitaines filets et ses gants de soie satin peau; il a amélioré sensiblement ce dernier article en y ajoutant le montage à boutons , comme il se fait sur le gant de chevreau; cette innovation a été appréciée par le Jury. M. Jules Cambon a pris un brevet pour ce perfectionnement.
JIM. Cociiois et CoLi» (n° 7556), à Paris. Fabrique à Troyes (Aube). — Ils ont exposé des bas et des chaussettes d'une excellente fabrication ; nous avons remarqué avec attention des bas et des chaussettes imprimés, de l)on teint, dont les dessins parfaitement nets sont du meilleur goût.
MM. CocTiBAT et Gi ivET (n° 7560), à Troyes (Aube). — Très-bonne maison s'occupant avec avantage de l'article fantaisie, quelle soigne parfaitement; ses apprêts sont très-bien réussis : elle fabrique aussi en grande ([uantité les gants de coton pour l'armée.
M"' LorisE CosTALLAT ( n° 7659), à Bagnèresde-Bigorre (Hautes -Pyrénées). — Pour son exposition de tricots de laine faits à l'aiguille, d'une excellente fabrication. Ses manchettes, mitaines, manteaux, écharpes et châles ont des variétés de couleurs et de dessins qui témoignent d'un très-bon goût.
M. DissoL (n° 6709), à Sumène (Gai-d). — Filature de soie et bonne fabrication de bas du Midi, en soie, fil d'Ecosse et coton, à prix très-modérés pour l'exportation.
M. A. Frébot (n° 7671), à Troyes (Aube). — Pour ses bas et gants de coton et de laine, d'une excellente fabrication pour la vente intérieure.
MM. Germain et Petbe (n°78o7), au Vigan (Gard).
— Cette maison fabrique au métier droit et au métier circulaire les bas de soie fil d'Ecosse unis et à jours.
M. H. Lairence (n° 7580), à Orléans (Loiret).
— Falirique de bonneterie en coton , au métier circulaire, c'est-à-dire à bas prix; sa confection est bonne et bien soignée, et jouit d'une grande faveur sur la place.
M. L.-A. QroQi ARLET-DipoNT (n° 7600), à Troyes (Aube). — Pour sa bonne confection en articles de bonneterie à tailles et ses tricots peluches faits sur le
a i'l« breveté; ses a briqués et à des
métier rirciilairc, pour lesquels il |>niiliiils sont (jéiiéj-alenierit bien \>t\\ Irés-doux.
MM. J. SA1.I.BS et C'' (n° 7f)o3), à Lyon (Rhône).
— Pour sa belle labricalion île (janls de soie, dits satin venu, et gants tissu de laine, — jjrand debourhé; — prix avanl-'i^eux.
.MM. J. Savouré (n''76o.')), à Paris. Fabrique à Arcis-sur-.\ube (.\ube). — Cette maison s'occupe avec avantajje de la fabrication du coton , du lil d'Ecosse, (bi mérinos et du cachemire; ses bas, gdets et camisoles, faits avec ces matières, sont tous d'une parfaite confection et à des prix modérés.
M. L.-A. TiiiBoisT (n° 7611), à Saint-Germainen-Laye ( Seine-et-Oise). — M. Tbiboiist a encore fait des progrès dans la labricalion de ses tissus tricots de laine pour gants et grandes pièces ; les couleurs et la souplesse de lélolTe ne laissent rien à désirer ; ses prix sont très-avant<igi'ux.
M. E.-J.-B. DelétoilleIUs (n° 7564), à Arras (Pasde-Calais), France. — Très-bonne maison fabriquant les articles de coton, laine et bourre de soie avec un grand succès. Son exposition est généralement bonne; ses produits présentent beauté et solidité. M. Delétoille a exposé un couvre-lit d'un beau travail, d'un mérite particulier à cause de la dilliculté qu'il présentait ; 3oo bobines ont été employées à sa confection.
M. Fn.-L. Ledoux (n" 6345), à Paris. — Pour la bonne fabrication de seii tissus de laine |)Our ganterie; bon foulage , élolTe souple , couleurs bien réussies.
M. A. -Al. Le Gesdbe (n° 7584), à Saint-Lo (Manche). — M. Le Gendre a exposé des articles tricotés à l'aiguille, d'une bonne confection ; il rend un grand service dans sa localité par la quantité d'ouvrières (]u'il enqiloie à ce genre de travail, qui est généralement bien rétribué.
M. Bazin-Roiisseî.et (n° 7543), à Troyes (Aube).
— Pour sa bonne fabrication en coton et en laine. M. Ktienne (iiiiLi.AiiiE (n° 781)0), à Troyes (Aube).
— Cette maison est une des premières qui aient fait des articles avec de la laine mélangée de coton dans le pays ; elle en a une excellente vente à cause de ses prix très-minimes. Tioves ne s'occupait pas cncote de ce nouM^au geiu'e de bonneterie.
M. .1. ScHiKNFEi.n (n° 83oo), à Paris. — Pour sa belle exposition en lilel, de mantelels, de pèlerines et cliiUes d'un joli goût; les dessins, couleurs et broderie», sont d'une be.iinîuse exécution.
M. GmARD-TiMiiAiT (n° 7808), à Paris. — Pour son lilel en gants et mitons de la plus grande finesse et de la |ilus parfaite régidarilé.
M. J.-B. Heilleu (n° 8370), à Paris. — Pour la fabrication de ses ganis et mitaines en lilel de soie broilée. 01 exposant a le niérile de faire liiei' lui-même son cordonnet sui* une uiacbine d'un nouveau svslème, ce ipii lui permet d'elablir des |)roduils toujours bien suivis.
MAI. Ed. Gi.BNAnn el C" (n" 8364), à Paris. — Ces messieurs ont une belle exposition en rbàles, ganIs, mitons et rideaux en lilet de soie; ils ont aussi des i-oilfuies pour soirées il'un très-bon goùl ; le mélange de l'or avec la soi<^ est d'un très-joli elfet.
-MM. ForLoriED et C" (n° 7070), à Paris. — Pour lem- exposition en filet de soie et mi-soie, en gants, milaines, chàtcs, etc., etr d'une excellente fabrication.
VINGT-TROISŒMK CLASSE.
M"" ZÉNoniE Avnii. (u° 7744), à Paris. — Pour ses tricots à la main sans aigiUUes'; ce travail fort ingénieux se fait à l'aide de trois baguettes et est vraiment fort intéressant.
MM. SiMox frères et Guillot (n° 7607), à Troyes (Aube).- — Pour leurs bas circulaires avec diminutions; ces bas sont très-avanlageux pour leur prix.
M. J.-L. TuBorASD-CoiBBE (n" 7615), à Biard, près Poiliers (Haute-Vienne). — Pour ses tricots colon ecru, blanchi et couleurs, faits sur le métier circulaire aux prix les plus bas.
M. F.-J. Piéton (n°75(j6), à Wighehies (Nord). — Ce fabricant a exposé des articles de bonneterie d'une trèsbunne fabrication, des échantillons de tricot à la chaine aux prix les plus bas.
y[\\. Dijo-icgroï et fils (n" 7568), à S.iinle- Mesme (.Seine-el-Oise). — Anciemie et très-bonne fabrique de bomieterie en laine drapée et foulée. Celte maison fait les fournitures des troupes el des hù|iilaux en raison de sa bonne confection à bas prix. ( Voir XXXI' classe).
Mentions honorables.
M. Jacqi ES Amoz (n" 7039), à Wasselonne (Bas- Rhin).— Pour sa bonne labricalion (Lins les chaussons et gants au crochet, industrie du pays.
M. A. ArcoQ (n" 754o), à Paris. — Pour son exposition en belle bonneterie fine d'un très-bon goùl.
.M. P.-Ai.piioNSB Béasse (n° 754G), à Hesdin (Pasde-Calais). — Pour son exposition de bonneterie de fil de lin d'nne très-bonne fabrication ; cette maison a une grande importance dans le pays.
M. Baton-Ramcos (11° 7545), à Vitré (Ille-ct-Vilaine). — Bonne fabrique de tricots à la main en tous genres, de laine et de colon.
M. Ed.-P. RLAnciiABD-MiLLAno ( 0° 7548), à Troyes (Aidie). — Pour ses articles bonneterie, nouveautés en petits bas, mancliettes, en coton et en laine, très- .avantageux.
M. ('>AMBoji cadet fiU (n" 7554 ), à SLiraène (Gard).
— Pour sa bflimclerie fine en soie, en coton et en laine pour l'exportation à des prix trè.s-minimes.
MM. l)ArniÉ père cl fils (n° 7563), à Orléans (Loiret). — Pour leur bonneterie orientale d'une bonne faljrication.
M. J.-E. DEf.oN (n° 7065), à Paris. — Pour sa bonne fabrication en ganIs de tissus, écharpes et cravates de laine d'un bon goùl.
M"'" DEvii.LERSsn'urs(n" 7067), à Ornans( Donbs).
— Pour la rc'gularite de leurs tissus d(^ tricot à la main pour ameublement.
M. L.-IL Boyard fils (11° 7553), à Pussay (Seine-et- Oise). — Pour sa fabricatiou en bonneterie de laine drapée qui ne laisse rien à désirer.
M. DoriNE (n° 780'.!), à Troyes (Aube). — Fabrique de bonneterie aux prix les plus avantageux.
M'"" V° Jenw m: Monti.air (n° 64o3), à Tarbes (Ilaules-Pvri'nées). — l'oiu' ses Iricols de laine à la main, industrie du pays, d'une bonne labricalion.
M. Kii.-Fr. EvnARD (n" 7569), à Troyes (Aube).
— Bonne fabrique de bonneterie ordinaire à bon marché pour l'exportai Ion.
M. Cil. Lavocat (n" 7583), à Troyes (Aube). -^ Beaux produits en tricot de colon au métier cir-
INDUSTRIE DE U BONNETERIE. DES TAPIS. ETC
tuiaire. Cette maison fait aussi des diminutions sur ce geiu^ de métier, qui avantage beaucoup ia fabrication.
M"' Élise Miillot (n° 7087 ) . à Paris. — Pour son exposition de bonneterie pour le théâtre, en soie, en colon et en laine , dune bonne fabrication.
M. MiceoN (n°782i ), àMoreuil (Somme). — A exposé des bas et chaussettes au métier circulaire proportionnés : ses prix sont bien raisonnables.
MM. Maroi aine et Jollt (n° 7811), à Troyes (.\ube). — Bonne fabrication de bas et chaussettes en coton: pris doux.
M. PiiMBOiN, à Passy (Seine). — Bon fabricant pour l'article fin. Il esMrès-soigneux de son ouvrage, et fait ses efforts pour y apporter de l'amélioration.
M. A.-Fb. Qci^qcablet (n° 7601), à Aix-en-Olhe (Aube). — Fabricant s'occupant avec succès des ai^ tides de bonneterie à côtes , en mitaines , manchettes en laine : ses prix sont très-avantageux.
M. Ed.-D. ScrLFOP.T (n° 7605), à Paris. — Bon fabricant de bas en fil d'Ecosse unis et à jours, en cachemire : fait les mancbes en tulle brodé en fil d Ecosse et de soie , à des prix avantageux pour la consommation intérieure.
il. SirM0>, à Hesdin (Pas-de-Calais. — Pour sa boone fabrication d'articles de bonneterie en fil de lin. Cette maison jouit de la confiance générale pour- ses produits.
M. L.-J. TjiOTBï-LiTorcHE (n° 7613), à Beuil(Seineet-Oise). — Pour sa bonne fabrication en bonneterie orientale d'un prix Irès-bas.
M. Tbiboct, à Paris. — Bonne maison faisant fabriquer particulièrement les beaux articles de bonneterie de soie , de coton et de fil d'écosse ; travaille avec goût et soin.
MiL Hem>ï Tbotté (a° 761 4 ), à Paris. — Pour son exposition de tricots de laine et de coton , fabriqués au métier.pour vestes peluchées, en laine et en coton, à de bons pris pour l'exportation.
MM. Recb et C (n" 6167), à Essonnes (Seine-et- Oise). — Pour la bonne fabrication de leurs tissus de laine, dits catlor, pour gants et guêtres.
M. Gaîiaillier fils (n" 7073), à Nimes (Gard). — A exposé des articles en filet, mantelets, gants et HMlaines à bon marché , très-avantageux pour l'exportation.
La \ iLLE DE Po.\DicHÉBT (possessiou française de l'Inde). — Pour des gants mi-soie, tricotés, faits avec la soie du ver sauvage du badanier.
SAXE
Médailles de 1" classe.
MM. Wex et LisBXEB (n° 69), à Ghemniti. — Ces fabricants de bonneterie de coton sont dans de bonnes conditions pour les qualités et prix; leurs bas de coton blancs unis et à jours sont très-bien faits: leurs chaussettes sont également bien confectionnées ; les sortes moyennes sont à très-bon marché.
MM. G. Hecker et fils (n° 78), à ChemniU. — Cette ancienne maison a exposé aussi des articles de bonneterie, en bas de coton blanc, écru et couleurs; des chaussettes écrues et rayées, des bas de fil d'Ecosse , des camisoles de coton et de laine : tous ces articles de très-bonne fabrication et, en partie, aux prix les plus bas.
M. H.-Cu. Habiei. (n" 70). à Waldenburg (près
Chemnitz). — Pour un bel assortiment de bonneterie en coton , en lin, en laine et en rigogne.
Ce fabricant a présenté au Jury des bas de coton à 2 fr. 75 cent, la douzaine, très-avantageux : des chaussettes à a francs la douzaine; des bas de fil de lin à a 8 francs ia douzaine: des gants de soie, 3o, 3-2 et 34 francs, très-bien pour leurs prix: des gilets en mérinos à 68 francs: il. Hartcl a pris des brevgts pour différentes améliorations qui le placent d'une manière honorable dans son industrie.
Médailles de 2' clause.
M. Fbédéric Gothold Hebïakn (n° 74), à Obei'lungnitz. — Pour sa bonne «position de bas de coton blancs et de couleurs , ses gants coton , laine , vigogne et fiioselle, d'une fabrication régulière et à bon marché pour l'exportation.
M. F. iVEHXER (n' 78), à Lichtenstein. — Assortiment de bonneterie, camisoles, caleçons en soie, en coton et en laine, bas et chaussettes en coton, en fil, en laine, des gants en tricot de toutes sortes, les prix un peu élevés, mais les qualités bonnes; cette maison soigne bien ce quelle fait.
Mentions honorables.
Mil. Bacer et C" (n° 68), à Chemnite. — Pour leur fabrication de bas de coton à des prix avantageux.
Mil. ScHMiDTet HABZDORr(n° 72), à Hartmansdorf, près Chemnitz. — Pour leurs articles de bonneterie en coton, chaussettes en soie et en coton pour l'exportation.
AUTRICHE
iMédaille de 2' classe.
il. J. Ploss (n° 1069), à Asch (Bohème). — Cette maison a exposé des bas de coton à jours et brodés , bien faits, à 4o et 5o francs, des bas unis, de 3 fr. '1 5 c. la douzaine à 6 francs. Ses prix sont généralement très-bas.
il"' Steikberger (n° io64), à Hostergral, près Tœphti, a ex-posé des pantalons, gilets et chemises d'une bonne fabrication : la matière est douce.
Mentions honorables.
M. J. Weigl (n° io65), à Jacgemdof (Sflésie). — Bonne fabrication: le Jury a remarqué une paire de bas drapés en usage dans le pays pour la chasse.
ilil. A. VoLPiM et fils (n" 1182), à Vienne. — Fabrique de bonneterie orientale; les qualités sont belles , la laine d'une bonne finesse ; la confection et le foulage bien.
M"' RosAUE ScHCLHOF (n* io63), à Vienne (Autriche). — Pour sa bonneterie de dentelles très-variée de travail.
WURTEMBERG
.Médailles de 2' classe.
il. J. ilAiTHÉ (n° 147), à Ebingen. — Pour sa bonne fabrication de bas, chaussettes, gilets, tricots de laine à des prix très-avantageux.
il. H. Bbicxlicheb (n° i42), à Reutlingen. — Belle exposition de bonneterie de laine et de coton faite au fuseau , au crochet ou à l'aiguille , dans de bonnes conditions de vente.
VINGT-TROISIEME CLASSE
MentioDS honorables.
M. W. Bencer (n° i38), à Def;erlocli. — Pour sa bonne confection de gilets de flanelle et pantalons de coton à bas prix.
M. H. Nkheb (n" i!i8), à Roltweil, a exposé de la bonneterie à raijjtiilleel iiiicrocbel, des vestes, écharpes et d&s ([ilels; tous ces objets bien réussis; les prix généralement peu élevés.
A TA (jOMPAnNlE DE L'EXPOSITION DE WCRTEMBERG, à
Sluttgard. — Pour son exposition de chaussettes de laine à côtes tricotées à la main, de 8 fr. 90 cent, à 9 fr. 1 0 cent. ; très-bon marché.
SUÈDE
Médailles de 2" classe.
M"" \' El. FonsBERG, à Norrkoping. — Pour .son assortiment de bonneterie de bonne qualité , un couvrepieds de belle laine en grande largeur.
M. John Soderberu , à Stockholm. — Pour ses chaussettes laine et colon, et des cravates en belle laine; assez jolis dessins.
.Mention honorable.
M"' BBiGtTTE SfKDELi,, de la province de Skavaborg.
— Cette demoiselle a quatre-vingts ans: elle a fait pour échantillon des chaussons, des mitaines et des bas de poupée (|ui sont très-bien laits.
VILLE LIBl\Iî DE FRANCFORT.
Médaille de 1" classe.
MM. WiTTEKiisD et C" (n° 10), à Francfort. — Cette maison a une grande importance comme fabriipie; elle a une filature et occupe un grand nondire d'ouvriei's; elle fait beaucoup |)Our l'exportation; ses qualités sont généralement l)elles; ses prix très-avantageux.
ÉTATS-SARDES
Médaille de a' classe.
MM. C. et L. Cbocgo frères (n" i55), à Gènes.
— Ces manufacturiers, la plus importante maison du pays, nous ont montré des articles llanelle en très-belle laine, de llanelle laine pelucbée de tiès-bellc fabrication; ils ont introduit dos améliorations daiLS leur fabricpie, cpii jouit, à juste titre, d'une excellente réputaliiirj.
GRÈCE
Médaille de 9' classe.
Dème df. Mïcone (n°88). — Pour son exposition de bonneterie tricotée à l'aigmlle en bas, chaussettes et bonnets très-bien faits.
DÈME DE Carïsto (n° 87). — Pour ses bas de laine tricotés à la main et ses demi-bas en laine de couleurs assez bien fabri(|ues.
EMPIRE OTTOMAN
Médaille de a' classe.
La Fabrioie impériale de Jamn» (Empire Ottoman). — Pour sa bonneterie de laine tricotée à la main et au crochet à très-bon marché.
DANEMARK
Mention honorable.
Li DlRECI10^ B0TALE Dli GROENLAND. — PoUP Sa
bonneterie commune , mais d'un prix très-avantageux. M. Hautemakièbb, rapporteur.
