VI

mark), expose des cliaiissures diverses d'un très-bon travail.

.M. lî. SiiAW (11° 61), ù New-Yoriv (Ktats-Unis d'AiiiLTiqiic), expose des cliaiissuros d'iioiniiio et de leinme, rciiianpudiles par un travail très-lin et une |;rande perlcction de couture.

M. (Iaiuuzas (n° {)"]), à Mexico (Mexique), expose des cliau.ssures pour lioiumes et pour femmes, laites avec goût.

Mentions bonorables.

MM. A. ScErnos et Cebeut (n° 84.5<)), à Paris ( France). — Maison de confection pour liouinies et pour femmes, expose des chaussures d'un bon travail.

M. L. E.-D. Lagneau (n" 8878), à Paris (France). — Maison de confection éléjjante |)Our hommes, expose des cliaussnres laites avec soin.

M. J.-B. DE BiiAY (n° Hlth-]) à Paris (France). — Même noie que le précédent.

MM. H. Dechoix et TrnLOTTE (n° 8.3/ii), à Liller.s (Pas-de-Calais), France. — Confection de chaussui-es d'homme destinées à l'exportation ; exjiosent do très-bons produits.

M.M. Moi'Lis et BELLiAnD (n° 8/100), à Fougères ( llle-et-Vilaine), France. — Maison de confection importante, expose de bonnes chaussures.

M. E.-C. PiERKoN (n° 84 11), à Paris (France).

M. L.-\. BoruiÈRE (u°8493), à Paris (F'rance).

MM. BiiEDiF frères (n" 8'i-ili), à Paris (France).

.M. J. Ville (n° Si.lg), à Paris (France).

M. Molière (n"83yg), à Paris (France).

Ces cinq maisons de détail travaillent pour la clientèle élégante; elles exposent des produits analogues, traités avec beaucoup de soin.

M. J.-B.-X. DcFossÉ (n" 8867), à Paris (France), expose des chaussures de chasse solides et bien faites.

-M. P. PniiuER (n° 8/116), à Chàteaubriant (Loirelidcrieure), France, expose des chaussures de cha.sse imperméables, d'un travail spécial, élégant et solide.

M. L.-A.-P. Sk.sï (n-SiSo) , à Paris (France), revendique l'apphcation du tissu élastique aux brodequins et bottines.

MM. Penot et C'° (n° 8/110), à Paris (France), exposent de bonnes chaussures clouées à l'aide de rivets à entailles.

M. L.-A. Lescoche {n°Slit)U), expose des chaus- .siues bien faites dont les semelles sont fixées à l'aide de tiges à rainures parallèles.

M. Sellieii (n" 1/1 36), à (jrenohle (Isère), France, maître cordonnier au 1" régiment de rha.sscurs, expose des chaussures à vis d un bon travail.

M. Pkboninet, dit Candï (n° 8/11 a), à Laval (Mayenne), France, expose des chaussures d'un bon travail.

M. J.-L. Mabbin (n" 8893), à Valson (Vaucluse), France, expose des chaussures orthopédiques d'un l)on travail, cl dont le mérite spécial ajipartient à l'examen d(! la XlPcla.sse du Jiu-y.

M. Berxardel (n° 8978), à Paris, Franco, aux Invalides. — Même note que le précédent.

M. P.-F.-E. CiioLLET ( n° 8384), à Versailles ( Seineet-Oise), France, expose des chaussures de fatigue, soHdes et bien faites.

M. L. .Maiiclerc (n° 8891), à Vcrvins (Aisne), France, expose des chaussures de laine foulée d'un bon travail.

VINGT-CINQUIEME CL.ASSE

M. J. REGUEniE-NEVEi' (n° 8^17), Basses- Pyrénées), France, expose des

i .Mauléon ospardilles d'un bon travail.

M. P. PoLLiT (n° 8617), à Manleon ( Ba.sses-Pyronées), France. — Même note que le précédent.

MM. Bbiqcet et PEBniEii (n° 558o), à Paris ( France). — Fabrication en grand de ti.ssus élastiques applicables à la chaussure. Bons produits.

MM. A. Delbès et frères (n° H'i/ig), à Paris (•France), exposent des formes pour chaussures d'un travail élégant et régulier.

M. Etienke Gai'daud (n" 835g), à Dijon (Côted'Or), France, expose des brides de sabots d'un bon travail.

M.M. AcBEBT et C'" (n" S8i3), à Paris (France). — Fabrication et commerce imporlant de sabots et galoches; exposent des produits d'un bon travail.

M. F. LoivEL (11° 8888), à Paris (Franco).— Même note que le précédent.

M. V. DiioiiiN (n" 8846), à Paris (France). — Même note que le précédent.

M. Gcillat (n° 8867), à Limoges (Haute-\ ienne), France. — Ancienne maison ; expose des sabots d'un bon travail.

MM. L.-J. Abqietik et L.-H. GiBArD (n° 83i-2), à Paris ( Fr/mre) , exposent des sabots-galoches bien faits et d'un clouagi' particulier.

M.V. Batuieb (n" 83 16), à la Souterraine (Creuse), France, expose des sabots et des sabots-souiiers bien faits.

M. F. Gendrï (n° 836a), à Craon (Mayenne). France, expose des sabots d'un travail élégant.

M. L. Foi COIN (n° 83ij3), à Laval (Mayenne), France, expose des sabots d'un bon travail.

MM. Laisser père et iils (11° 84.j8), à Aurillac (Cantal), France. — Bonne fabric^ition de sabots; exposent des produits très-bien traili'S.

M. A. ViALLABD (n° y46o), à Aurillac (Cantal), France, expose des sabots et des souliers-sabots d'un bon travail.

M. J.-B. RiviEns (n- 842i), à Gaillac (Tarn), expose des sabots bien faits.

M. L. Catalï (11° 83a8), à Limoges (Haute- Vienne), France, expose des sabots d'un bon travail.

M. M. CiBiEi. (n° 8836) , à Brioiide (Haute-Loire), France. — Même note ipie le précédent.

M. François IlEBrus (11° 8871), à Condé-sur-Noireau (Calvados), France, expose des sabots fins d'un travail élégant.

M. J.-G. .\TLor (n° 1775), à Londres (Royaume-Uni), expase des chaussures pour femmes d'un bon travail.

M. J. Medwint et C" (n° 1780), à Londres (Royaume-Uni). — Même note (pie le précédent.

M. AI. Peai. (n° 1780), à Londres (Boyaimie-Uni).

— Chaussures de chasse et de jiêche , solides et bien faites.

M. Hendebson (n" 1770), à Londres (Royaume-Uni).

— Bonne fabrication de claijucs, traitées avec beaucoup lie .soin.

MM. C. et J. Clarck (n" 1785), à Glastonburg (Rovaume-Uni), expose des chaussures fori bien faites.

HIM. Seanbirtii et Robinso.n (n"3ii), à Toronto (Canada), expose des chaussures d'un bon travail.

MM. MEBBvriEi.u et .Shebidan (n" 807), à Toronto (Canada) , exposent des chaussures bien traitées.

CONFEGTIOiN DES ARTICLES DE VETEMENT, ETC.

M. J. BoïD {n° 6), à Van-Diemen, expose des chaussures d'un travail solide.

M. A. ScoTi (n° 178), à Livourne (Toscane), expose des chaussures bien faites.

M. Baldi (n° 5a), à Livourne (Toscane), expose des formes pour chaussures d'un très-bon travail.

M. N.... (n° 109), à Athènes (Grèce), expose des souhei's brodés de soie d'un travail élégant.

M. D. Troostenceboiie (n° 689), à Bruges (Belgique), expose des souliers et des guêtres d'un bon travail.

M. N. Le Clercq (n° 687), à Bruges (Belgique), expose des chaussures bien faites.

M. H. DE CosTER (n° 633), à Bruxelles (Belgique).

— Même note que le précédent.

M. C.-D. SiiiMER (n" 638), à Bruxelles (Belgique), expose des formes et des embauchoirs trèsbien faits.

M. Themissen (n° ii'i), à Botlerdam (Pays-Bas), expose des chaussures bien faites.

M. CzMELiK (n° i5o3), à Prague (Autriche). — Même noie que le précédent.

M. A. W'LCECk (n° 1186), à Prague (Autriche), expose des chaussures solides et à bon marché.

M. G. MoMOTAsi (n° 1 1 52) , à Pavie ( Lombardie) , Autriche. — Même note que le précédent.

M. Fr. Schestak (n° 1 172), à Prague (Autriche), expose des chaussures d'un travail régulier et solide.

M. V. CzAMPrLO (n° 1102), à Prague (Autriche).

— Même note que le précédent.

M. J.-G. CoNiG (n° 1096), à Francfort-sur-l'Oder (Prusse), expose des bottes d'un bon travail.

M. G. Langethal (n" 1097), à Erfurlh (Saxe), expose des boites et bollines bien traitées.

M. Cil. SuiiROEDER (n° 1099), à Laasphe (Westphalie).

M. C.-Pc. ScuROEDER ( u" 1 1 00 ) , à Berlin (Prusse).

Ces deux maisons exposent des produits analogues pour hommes et pour femmes, d'un bon travail.

M. \\ . Bacmax (n" 170), à Dbersoniheim (Wurtemberg), expose des sabots d'un très-bon travail.

M. J.-A. Sasder (n° 46), à Hambourg (villes hanséatiqiies), expose des chaussures bien faites.

M. J.-H. Albrecht (n' 6), à Brème (villes hanséatiqucs). expose des bottes élégantes, très-bien cousues.

M. J.-B. LiTZENDORF (n° 63 ) , à Mayence, expose des chaussures pour femmes, d'un bon travail.

M. Berg Dcerich (n" 18), à Esselbourg (grandduché de Liixend)oijrg), expose des chaussures de chasse , bien faites et solides.

M. Cbarles Rabas (n° 7), à Gotha (Saxe-Cobourg- Gotha), expose des chaussures d'un bon travail.

M. G. Magstrom (n°37o), à Stockholm (Suède).

— Même note que le précédent.

M. Q. Li>DQcisT (n° 38i), à Helsingborg (Suède), expose des bottes d'un travail solide et régulier.

M.J. Cbristophersen (n° 97), à Christiania (Norwége).

M. N. SoELEERG (n" 1 1 1), à Christiania (Norwége).

M. Ol. Gzerulfsen (n" 101), à Drainmen.

Ces trois exposants offrent des produits analogues d'un bon travail.

M. C. SoRENSEs (n° 76), à Copenhague (Danemark), expose de bonnes chaussures traitées avec soin.

COOPÉRATEURS

Le Jury a décerné :

2 1 médailles de 2' classe et 63 mentions honorables.

M. Mestrat, à Paris (France). — Talent remar- <jnable pour la piqûre ; spécialité pour les bottes à chaudron et les bottes à i'écuyère.

M. Delesse, à Paris (France), contre-maître des aleUers de chaussures pour femmes et pour enfants de M. Pradel-Huet fils aîné. Beaucoup d'intelligence; excellente conduite.

M"' Anxette Lakrï, à Paris (France), ouvrière intelligente et habile, contre-maîtresse des ateliers de M. Pradel-Huet fils aiaé: a fait une grande partie des garnitures exposées parcette maison.

M. Garsier, à Paris (France), contre-maître de M. Beauquis. Excellent ouvrier, d'une très-bonne conduite.

M. L'ÉcLiSE, à Lillers (France), très-bon ouvrier, attaché depuis trente ans à la maison Fanien et fils.

M. Marchand, à Lillers (France), très-bon contremaître, employé depuis douze ans par la maison Fanien et fils.

M. Liégeois, à Paris, très-bon contre-maître de M. Massez , à Paris, a organisé les ateliers de confection de chaussures montés par ce négociant à Chàlons-sur- Marne.

M. Emile Lemoi>e, à Paris (France), très-bon ouvrier pour satin , attaché depuis i !t ans à la maison Massez; conduite excellente.

M. Amoine NoiÎL, à Paris (France), très-bon ouvrier, contre-maître très-intelligent, attaché depuis 1 5 ans à la maison Massez.

M. Théophile Pierre , à Paris (France), coupeiu très-habile , attaché depuis 1 2 ans à la maison Meier.

M"° Irma Mastelet, excellente ouvrière, attachée depuis 7 ans à la maison Meïer.

MAL Pierre et André Vanhoeserlxsd frères, à Paris (France), très-bons ouvriers, entrés ensemble chez M. Rond il y a 16 ans; laborieux et d'une excellente conduite. Le Jury leur décerne une médaille collective.

M. Baideix, à Paris (France), ouvrier intelligent et habile, attachédepuis 36 ans à la maison Rond.

M. Sale, à Liancourt (Oise), France.

M. RiBÉ, à Liancourt (Oise) , France.

M. Chollet, à Liancourt (Oise), France.

Touslestroiscontre-maitres chez ABLLatourfrères; dirigent les atehers importants de cette maison avec beaucoup d'intelligence et de zèle.

M"° Emilie Boivet, à Nantes (France), contremaîtresse, dirige avec beaucoup d'inleUigence un atelier d'ouvrières dans la maison Suzer.

M. Alexandre, à Paris (France), ouvrier bottinier d'une grande habileté; a3 ans de services intelligents chez M. Dufossé.

M. Mathieu Sasder, à Paris (France), contremaître de la fabrique de chaussures à vis de M. Sylvain Dupuis, attaché à cet établissement depuis 1 7 ans; il a puissamment concouru à l'application des machines pour la fabrication de la chaussure.

M. Henri-Chrétien Cordés, à Paris (France), contremaître de la maison Dupuis; est chargé de tout ce qui, dans la direction des travaux, exige de l'intelUgence et de l'habitude.

VINGT-CINQLIÈME CL\SSE

M.JicoB BrscH.à Prague (Autriche), contre-mailrc Irès-inlelligent de la maison PoUack : il a organisé et dirige avec MM. Pollack leur importante fabrique de chaussures.

.Mentions honorables.

M. HiCHET, il Paris (France), ouvrier habile, d'une conduite exemplaire, attaché depaisaSansàla maison Pradel-Huet fils aine.

M. Chollet, à Paris (France), très-bon ouvrier de la même maison: a travaillé aux produits exposés.

il°" Patbt, à Paris ( France), ouvrière d'mie grande habileté , attachée depuis douze ans à la même maison.

M"* Perbot, à Paris (France), ancienne contremaîtresse de la même maison, très-bonne ouvrière; beaucoup d'intelligence et de goût.

M"' BiARLET, à Paris (France), ouvrière très-habile, a brodé les articles les plus remarquables de l'Exposition , de la même maison.

M"' PiCLOE Cbailloc, à Paris (France), excellente ouvrière gamisseuse de pantoufles, attachée depuis huit ans à la maison veuve Barré.

M. Fbajçois Franqiis, à Paris (France), ouvrier habile et rangé, de la maison Bauquis, a fait une partie des objets exposés par celle maison.

M"' v' Noël, à Paris ( France ). conire-maitresse habile de la même maison : conduite exemplaire.

M. BoN»ELAnGE, à Paris (France), très-habile onvTier pour bottines à talons, travaille depuis huit ans chez M. Bessard.

M. Berxier, à Paris (France), ouvrier très-habile pour les bottines en satin, travaille depuis dix ans pour M. Bessard.

M. .\bbl Marteluèbe, excellent ouvrier attaché depuis cinq ans à la maison Eug. Bredif.

M. AcGcsTE Gaucheb, à Paris (France), très-bon ouvrier attaché depuis cinq ans à la même maison.

M. Hekbi Devab, à Lillers (France), premier conire-maitre coupeur de MM. Decroix et Turiotte; intelligent et laborieux.

M. Jeax-Baptiste Cccbet, à Limoges (France), très-habile ouvrier, de la maison DemassiaL, à laquelle il est attaché depuis vingt-trois ans.

M. He>bi Pmpo, à Limoges (France), très-bon ouvrier de la même maison.

M. Lefétbe, à Lillers (France), contre-maître intelligent et laborieux, attaché depuis dix ans à la maison Fanien et fils.

M°" Cabbé, à Lillers (France), même maison, piqueuse très-habile, employée depuis dix ans par MM. Fanien el fils.

M. Bab, à Lillers (France), même maison, trèsbon ouvrier, emplové depuis dix-huit ans par MM. Favier.

M°" GciLLEMAiT, à Lillers (France), même maison, brodeuse très-iaabile, employée par )fM. Fanien depuis douze ans.

M"' Hebbet, à Paris (France), excellente ouvrière piqueuSe de bottines, très-habile, attachée à la maison Massez depnis quinze ans.

M. Sms, à Paris (France); même maison; trèsbon ouvrier, employé depuis seize ans par M. Massez.

M"' Dehet, à Paris (France); même maison; excellente ouvrière, employée depuis sept ans par M. Massez.

M. Martel, à Paris (France), même maison, trèshabile ouvrier boltinier.

yi. Charles Tbictis , à Paris (France); même maison, très-bon coupeur, habile et laborieux, eniplove depuis dix-huit ans par M. Massez.

M. \\ iLiAys Jordan , à Paris ( France) , ouvrier trèshabile, employé depuis dix ans par M. Méier.

M"*" Mesossade, à Paris (France), très-lmnne ouvrière, emplow-e depuis neuf ans chez M. Méier. soutient son père et sa mère par son travail.

M. Leileif, à Paris (France), très-bon ouvrier de M. Meliès.

M. Colieb, à Paris (France).

M.BiOT, à Paris (France), ouvriershabileseraploves par M. Molière.

M. Pierre Le Petit, à Paris (France), ouvrier trèshabile dans la spécialité de chaussures de théâtre, employé depuis dix-huit ans par M. Pillot.

M. Vi^CEST Letot. à Chaleaubriant (France), trèsbon ouvrier de M. Poirier.

M. EiGÈ.vE Legbndbe. à Paris (France), chaussoiinier très-habile, attaché depuis vingt-quatre ans à la maison Rond.

M. Jea>î Dalle, à Paris (France). Même note que le précédent ; vingt-six ans de service dans la même maison.

M. James-Alfred Cocdbai, contre-maître coupeur intelligent et laborieux de M. Roudières.

M. SiJios Bebtra>d, à Paris (France), très-bon ouvrier de la même maison.

M. et M™ Bexoist, à Paris (France), ouvriers boltiniers très-habiles et très-laborieux, employés depuis vingl-huit ans chez M. Thonnerieux.

M. Etienve Gbaxcheb, à Paris (France), très-bon ouvrier, emplové depuis dix ans par M. Viault.

M. Charles Rolaxd, à Paris (France), très-bon ouvrier de M. Lescoche.

M°" ViLiiBD, à Paris (France), brodeuse habile, conire-maiiresse depuis huit ans de .M.M. Saurai et Cabert.

M. Jeau Pelé, à Nantes (France), très-bon ouvrier en chaussures pour femmes, employé depuis dix ans dans la maison Suser.

M. JrLEs FoicHÉ, à Nantes (France), très-bon ouvrier en chaussures pour hommes; maison Suser.

M"' AsNETTE Termes, à Nantes (France), ouvnère intelligente , dirigeant un atelier de femmes de la maison Suser.

M. JcLiEx Perdbiac, à Paris (France), coupeur habile, attaché depuis dix-sept ans à la maison Dufossé.

M. DcMosTEL, à Paris (France), ouvrier chaussonnier très-habile, attaché depuis trente-huit ans à la maison Dufosst-.

M°" Mabglebitb SmBK, femme Mathias, à Paris (France), ouvrière très-habile, employt^ au montage chez M. Svivain Dupuis (Chaussures à vis).

M"' M.AB1E Wag.neb, femme Bbossettb, à Paris (France), même maison, ouvrière habile pour le vissage des chaussures.

.M°' Elisabeth Fbebin, femme Scbabff, à Paris | (France), excellente ouvrière de la même maison.

M. James LiinE>CE, à Paris ( France), conlre-mailre intelligent, lion coupeur delà maison Chiiman.

M"' CÉciLiA Laibence, à Paris (France), même maison, contre-niaitresse intelligente el laborieuse.

CONFECTION DES ARTICLES DE VETEMENT. ETC

M. Joseph Henmng, à Paris (France); même maison; excellent ouvrier chaussonnier.

M. Richard Bonnet, à Paris (France) ; même maison ; très-habile ouvrier.

M"' Pauline Jocrsal, à Paris (France); mètae maison; excellente ouvrière, soutient sa mère par son travail.

M"' Adélaïde Tissabd , à Paris ( France). Même note que la précédente.

M. Jabdiseau , à Paris ( France ) , joigneur de bottes et de bottines; excellent ou\rier de M. Lagneaux.

M. AiGisTiN Toulouse, à Joigny (France), très-bou ouvrier sabotier, envoyé à Paris par le comité de l'Yonne pour visiter l'Exposition.

M. S. Staimer, à Bruxelles (Belgique), habile ouvrier lorinier de M. Michel \ andenvost.

M. H. FnAsckEN, à Etlerlipseli (Belgique), très-bon ouvrier bottier de M. Michel W anderwost.

M. Pierre Averbeke , à Bruges (Belgique), très-bon ouvrier bottier de M. Leclercq.

M. Guillaume Dalm, à Eselbruck (grand-duché de Lnxembourg), ouvrier trés-hahiledeM. Berg Diederich.

M. Adalbert Kadletz.

M. Joseph Kvlueim , à Vienne (Autriche), très-bons ouvriers de M. \ . Adler.

M. Bever, à Vienne (Autriche), très-habile ouvrier de M. Jean Ilclia.

M. J.-J. Pinson, habile ouvrier chez M. Pradel-Huet.

M. H.-J. Trabé, bon ouvrier chez M. Daudé.

M. Gerïais (de Caeii), rapporteur.