‹ Rapports du jury mixte internationalChapitre 368 sur 369 · X.XI (M. a' cl · texte numérisé non relu

X.XI (M. a' cl

ViASSiT, le HavTe, France, XXVI (Ment hon.) 689

Viard (E.). Paris, France, XVII (Ment, hon.) 269

ViARDOT fréres et C'', Paris, France, .XXIV (M. a' cl.) 46i Vuu (R.), Harfleur, France, XX.XI (.Ment. p. mém.).

Voyez tome I, page 649 761

ViiDiT (I.-L.-J.-B.). Paris, France, XXV (M. a' cl.). . 5io

VicAT, France, XIV ( G. M. dh. ) 1 90

VicAT (J.-B.), Grenoble, France, XIV (Ment. hon.). . . i38

VicE-Roi dÈgyptc (S. A. le), XIV (M. 2' cl.) 6a, 77

VicBï (Henri), Paris, France, XXVI (M. 1" cl. 1 969

VicsEBs (W.), Nottingham, Rov.-Uni, XXIII (M. i"cl.) 445

VicQ (-M'"), Paris, France, XV (M. a' cl.) 996

Victoria , Carpet company, Roy.-Uni,XXlll(.M. a'cl.) iao

ViDAX (Jean), Paris, France, XXlV (Ment, bon.) 4gy

ViBAL, Hambourg, Villes Hanséatiques, XIV (M. 9" cl.i i5g

Vro.AL (.M.), Paris, France, XXVI (M. a' ci.) 654

ViDEcocQ et Srans, Paris, France, XXIII (M. d'h.). . 487

Vie' aine. Paris, France, XXV (M. a' cl.) 534

Vii (J.-J.l, Paris, France, Xll (Ment hon.) 9

Vieillard et C", Bordeaui,France, XVIII(M. i' cl.i 382,386

ViEL et C", Montélimar, France, XXI (Ment hon.). . 385

ViEL et RocGÉ, Paris, France, XXV (Ment hon.). . . . 53i

ViEiTE. Paris. France, XVII (,M. 3' cl.) 953

ViETTE-.MicHAn), Paris. France, XXIV (Ment hon.). 48o ViETnxB et C", Reims, France, XX ( Ment hon. ) . 349, 760

Vœviixe (Jules), Paris. France, XXIII (M. a' cl.). . . . 444

ViBTiLLE, Paris, France. XXIII (M. a' d.l 434

Vœweg, Brunswick. Duché de Brunswick. X.XVl

(M. i"cl.) 587

ViEî (C.) et GiBOT, Paris, France, XVII ( Ment hon. ) aig. 744

ViGisET (V.) et C",^ Paris, France, XXV ( Ment hon. ) . 398

ViGSAT frères, S'-Etienne, France, .XXI (M. d'h. )... 894

ViGouRECï (Stan.), Beims, France, XX (Ment. hon.). . 828

ViLHERMOT, Paris, France, XXV (M. 9' cl.) 5oo

ViLLAcoTA (Baron de). Lisbonne. Portugal, XIII

(Menthou.) 84, 43

VaiAEs, Retbei, France, XII ( Ment hon. ) 8

ViLLACs (Adolphe), Reims, France, XX ( .Ment bon. ). . 374

ViLLADs (Eugène), France, XXVIII (Ment hon.) 71a

VnxiiRE (E. de), Paris, France, XXIII (M. a' cl.) ... 43o

ViLLARDELL (A.), Valladoiid, Espagne, XXV (M. a' cl.) 5i6

Ville (J.), Copenhague, Danemark, XXV (Ment hon.) 61a

Ville d'Amsterdam, Pays-Bas. XVII (M. d'h.,) aSi

de Bayeuï, France. XXIII (G. M. d'h.) 436

de Belfast Roy.-Uni, XXII ( G. M. d'h. ) 409

de Condè-sur-\oireau. France, XIX (.Méd. de

a' cl.) 758, 3i6

d'Elbeuf, France, XX (G. M. d'h.) 889

d'Épinai. France, XXIII ( G. M. d'h. ) 43.S

de Kingston, Colonies anglaises, XXJII(Méd.

a* ci.) 4a4

deMàcon, France, XXXI (M. 1" cl.) 754

de Marseille, France. XXXI (M. d'h. p. mém.).

Voyez tome 1, page 637 766

"de Xottingham, Roy.-Uni, XXIII (M. d'h.) 445

de Pondichéry Colonies françaises, XXIII (Ment.

de Reims. France, XX ( G. M. d'h. ) 345

de Roubaix, France, XX ( G. M. d'h. ) 353

de Rouen, France, X(G. M. d'h.) agS, 767

de S'-Pierre-lez-Calais et Calais. France, XXIII

TLBLE AI.PHABliTlQUE DES MATIERES.

Vii.L£ il.' .SijcI.in, France, XX (0. M. d'h. )

dcShenicld, Roy.-Uiii, XV((;. M. d'h.) aio,9i5,

do Valencieniios, Cambrai et Bapaumfi, XXII

de Vervicrs, Belj;i(|ne, XX (G. M. d'h.)

de Vcrviiis, France, XXIV (Ment, hon.)

de Vire, France, .X.X.XI (M. d'h.)

VILLEMl.^OT-Ill MIT et C", Reims, France, ,\X {M. a° ci.)

Vii.LF.MONT, Paris, France, XVII (Ment, bon.)

ViLLEMiR (J.-.\. de), Paris, France, XII (Ment bon.). Vn,LE>EiïE (De), Hoquefort, France, XIV (M. i'" cl.).

ViLLEiiEY. Paris, France, XXVI (Ment bon.)

ViuEBov (De), Montrésor, France, XXVII ( .Ment, bon. ) ViLLEiîov (J.), Bar-le-Duc, France, XI.X (Ment. bon.). Vn.LEnoY et Boeii, Vandrevangc et Mettiacb, Prnsse,

XVIII (M. 1" cl.) 377, 278,

ViLi.iET et C", Paris, France, XII (Ment hon.)

ViLTiiiii (.M'"'). Paris, France, .X.XV (Ment hou.). . . . ViLi M\B* frères et C", Barcelone, Espagne, X.XI

( Ment hon. )

ViMOM frères. Vire, Frarice, X.X (Ment bon.)

ViscEscON liis, Bordeaux, France, XXV (M. a' cl.). . .

VmcEM {M"). Paris, France, XXV (M. •>' cl.)

Vincent, Paris, France, XXIV (M. a" cl.)

Vincent (J.-B.), Bruxelles, Belgique, XXVI (Méd.

■2' cl.)

Vincent (H.), Paris, France, XXVI (M. 1' cl.)

Vincent, Meyrucis, France, XXI ( Ment bon.)

VINcENT-GE^OT (H.), S'-Claude, France, XXV (Ment.

hon. )

Viisr.ENT-ViLniN, Paris, France, XXIV (M. a' cl.). . . .

ViNCHON (.I.-B.-A.),, France, XXVIII (M. a' cl.)

ViNDBï et C", S'-Étiennc, France, XXI (M. 9° cl.)

ViNEL (C.-A.). Niederbronn, France, XVI ( Ment bon.)

ViNCQZ, Soignies, Belgique, XIV (M. a' cl.)

\'iNr,TiiiMEn. Lyon, France, X.WI (Ment hon.)

ViNTEn (J), Ottakring, Autrirlie, X.XV (M. a" cl.). . . .

ViouRD, Paris, France, .XXIII (M. 1" cl.)

Violes (C). Bollène, France, XXI (M. -ï cl.)

Violet (J.-A.), Paris, France, XXV (Ment bon.). . . .

Violette, Bayeux, France, XVIII ( Ment bon.)

Viollet-Lediu;, Paris, France, XXIV (M. 1" cl. ). . . . Viollet-Lei)Lc(E.-F..), France, X.X.\ (M. 1" cl.). . . . ViRMxdl.jetC", Dainmarie, France. XVI (M. 1" cl.) Virebent frères, Toulouse, France, XVIII (M. 1" cl.) ViBEi (M"" Louise), S'-Dic, France, X.XII1 (Méd.

■>' cl.l

ViBLAs, Épinal, France, .XXIII (M. a' cl.)

ViscONTi et Bbacci, Florence, Toscane, XXIV (M. 9' cl.)

Visser (Louis), Bordeaux, France, X.XV (M. a' cl.).. .

Vital-Salichon , Saint-Chaniond , France, XVI ( Méd.

i"çM

39'' a'i3 ii5

aia

Pages.

Vitalis frères, Lodève, France, XX (Ment bon.). 334, 760

ViTRAra peints 990

ViTBï et Martin, Parie, France, XXXI (M. 9' cl.). . . . 746

Vivant-Delmas. Paris, France, XVI (Ment bon.) a4i

Vivat (B.), Marbourg, Autriche, XVIII (M. ■/ cl.) 974

ViviANi et BoiitcEois, Ballaigucs, Cunf. Ilelv., XV

(Ment hon.) 918

VocEL (A.), Vienne, France, XXV (M. 9° cl.) 54o

VoGEL, Berne, Conf. Helv., XIV (M. a' cl.) 16a

VocEL, Stuttgart, Wurtemberg, .\V1 (Ment bon.). . . 949 VoGELSANGS (J.-F.), Bruxellcs, Belgique, XXVII (Méd.

r-ci.)

VocENO (J.-H.), Aix-la-Chapelle, Prusse, XVII (Mcd.

a' cl.)

VoGENo (Martin), Aix-la-Chapelle, Prusse, XVII

( Ment bon. ) 969

VoGT, Bielcfeld, Prusse, XXII (Ment hon.) 4i4

VoocÉ (Marcpiis de), France, XIV (M. 1" cl.) 168

VoiGT (C.-F.), Bavière, XXI.X ( Ment bon.) 714

Voisin (And.), Paris, France, XXV (M. a' cl.) 554

Voisin-Vahier (Ars.), Paris, France, XXV (.\1. a' d.i.. 598

Voit (A.), Hildburghausen, Saxe, .\XV (M. a" cl.l. ... 555 VoLFMLLLER, Munich, Bavière, XII ( Ment bon.). . VoLLA.ND, Cbàteaurou.x, France, XIV (Ment bon.

VoLLGOiD (D.j, Berlin, Prusse, XVII (M. d'h.) a49

VoLLGOLD, Berlin, Prusse, .XVI (M. a' cl.) 943

VoLPiKi (A.) et fils , Vienne , Autriche, XXV ( Méd. de

9° cl.) 497. 591

Vom-Baob fils (J.-K.), Ronsdorf, Prusse, XXIII (Méd.

a' cl.) 43i

Von deb Beeke (J.-G.), Hemer , Prusse (Ment hon.). 934

Von Post(H.), Reymire, Suède, XVIII (Ment bon.). 976

VoNwiLLEB et C'', Senftenberg, Autriche, XX (M. a' cl.) 337 VoNwiLLER et C", Haslach, Autriche, XXII ( Méd. de

1" cl.) 4i9, 768

VooRZANOEB, Amsterdam, Pays-Bas, XVII (Méd. de

1 " cl.) aC 1

Voos (J.-J.), Verviers, Belgique, XX (M. a' cl.) 34i

Vobeix-Lemaire, Rouhaix, France, XX (Aient hon.) 364

Vossï (P.-M.), Montrouge, France, XXIV (Ment hon.) 488

Vbai (Constant). Paris, France, XVII ( Ment bon.).. . 961

Vdillalme, Paris. France, XXVII (G. i\I. d'h. ) 691

VuiLLAdiE (N.-F.), Bruxelles, Belgique, XXVII (Méd.

r'cl.) O91

VciLLiUME (N.), Mirecoiui, France, XXVII {M. 1' cl.). 691 ViiLLORGiE (J.-B.-A.), Paris, France, X.\VI1 (Méd.

r-cl.) 708

ViKAssiNovicH (Ant.), Fiume, Autriche, XXI (Ment.

hon.) 386

VcLLAii, Ilyderabad, Indes ongi.,Roy.-Uni, XXV (Ment

hon. ) 544

VïsE el fils. Prato, Toscane, XXV (M. i" cl.j 5i8

\\ aasEb (Ch.-Ant), Paris, France, XXIV ( Ment bon.) 464

VVable (.Iiilien), Armentières, France, ,\IX (M. a" cl.) Sai

Wadv (J.) junior. Vienne, Autriche, X.XV (M. a' cl). 5ii

WAE.vriG et C", Zittau, Roy. de Sa.xe , X\H (M. 1" cl.) 4i9 \\ aestk; (C.-H.) et C" , Gross-Scbœnau , Roy. de Saxe,

.XXI1(M. i"cL) 4ia

Wageser (M""), Vienne, Autriche, XXIU (M. a" cl.).. 444 Wagner cl fils, Aix-la-Chapelle, Pruesc, XX (Méd.

1" cl.) 339

\Vag>er (Ch.), Paris, France, XVII (M. a* cl.) 958

Wacseb. Berlin, Prusse, XXVI [M. a' cl.l 61 4

\V\g>er (F.) et C", Stuttgart, Wurtemberg, XIV

(M. a' cl.) 65, 81, 116

VVagneb (G), Esslingen, Wurtemberg, XVI (M. a" cl.) 935 Wagner (Ad.)-, Sulzbach, Prusse, XVIII (Ment.

bon.) 369

Wacneb (Ph.), Friedricbsthal , Prusse, XVIII (Ment.

hon.) 969

Wagner (Jean). Paris, l'rance, XXIV (Ment bon.)... 491 Wagner (.M"" .Maria), femme Brossette. France, .XXV

(Ment bon.) 5i4

Wagner (J.-G.), Vienne, Autriche, XXV (.Meiit bon.). 539 Waurendork (Baron de), Stockholm, Suède. XIII

(M. r'cl.) 54

Waeer-I'odmore et C'', Stoke-upoii-Treiit, Roy.-Uni,

XVIII (M. a' cl.) 98a

Walbalm (Louis) et C". Reims, France, X.X (M. 9' cl.) 897

W.ubebt. Paris, France, XXVI (M. ■>' cl.) 698

Waldmui.ler (F. -G.), Autriche, XXVIII ( Ment bon.). 719

Waliiobp (Antoine), Pays-Bas, XXVIll (Ment bon.). 719 WiiDTiiAisEN (C), Aix-la-Chapelle, Prusse. XX ( Méd.

a' ci.) .339

TABLE ALPHABETIQUE DES MATIEBES.

Pages.

WiiKEB et C' . Birmingham, Roy. -Uni, XIII (Méd.

1" cl.)

Walkeb (William), Loth, Belgique , XX (M. 2' ri.) . . . W 4LLACE (James), Londres, Roy.-Uni, XXV (.M. 9' cl.) Waluce (J. et W.), Glasgow, Roy.-Uni, XXIII (Méd.

a' ci.)

WMi.4CE (W.), Montréal, Canada, Roy.-Uni, XV

(.Ment bon.) aa3

\Vm.leestein (El.) et Lobe. Prague, Autriche, XXIV

( Ment. bon. ) 46"

W.uxei (J.-B.), Amiens. France, XXIII (M. a' cl.). .. 631 VVALUs(Th.-W.).Louth, Roy.-Uni, XXIV (M. a' cl.) 466, 58 1

Walsb et C", Londres, Roy.-Uni. XII (Ment hon.). . 9

W.iLSH (W.). Londres, Roy.-Uni, XXV (M. a* ci.) .... 5i i

W.\LTER ainé(V') et C", Metz, France, XXI (M. 1" cl.) 39a

W.vLTER, Paris, France, XXV (M. a' ci.) 5o5

W.^LTEK-WiLSos.Hawick, Roy.-Uni, XXJII( Ment hon.) 4a4 Wakcre (M"' Caroline), Stockholm, Suède, XXIII

( Ment hon. ) 4ao

WiKsiBEOCQ, Lille, France, X.VII (M. a" cl.) 4ia

W.»iisB0E0nGH (J.), Londres, Roy.-Uni, XXV (Ment.

hon.) 5o6

WiED (Th.). Sheffieid. Rov.-Uni, XV (M. a' cl.) ai5

Ward (E.-M.), Roy.-Uni, MVIII (M. a' cl.) 710

Wardle et C". Londres, Rov.-Uni, XXI (Ment hon.) 898

\Vable>- (J.-E.). Trêves, Prusse. XIV ( Ment hon. ) . . . 8a

WiRLOMOM (H.-J.). Liège, Belgique, .\VI ( Ment hon. ) a43

Waem (Th), Londres, Roy.-Uni, XXV (M. i" cl). . . 5io

Wabkimcm). Paris, France, X.XV (M. 2' cl.) 547

V/im-is (J.-S.), Sheffieid, Roy.-Uni, XV (Ment hon.) aig

VVabres (E). Roy.-Uni, XXVIII (Ment hon.) 71a

VVaeschak. Briiiin, Autriche, .X.X (Ment hon.) 887

Wascbka, Vienne, Autriche, XXI (M. 2' ci.) SgS

Washeb (V.),BruxeIles, Belgique, XXIII (.Ment hon.) 439

W.4SMISG (E.), Aarhuus, Danemark, XXIII (M. 1" cl.) 4ao

VVïSMrss (H.), Paris, France, XXIV (Ment hon.) 463

VV,4SR0N (J. et R.). Roy.-Uni, X.\l (M. 1" cl.) 388

VVatel (Florimond), Roubaix, France, XX ( M. a' cl.) 355

W.mM.utE (M.), Paris, France, XXVI (M. a' cl.) 589

VVatebhouse et C", Dublin, Roy.-Uni, XVII (M. a' cl.) . a53 Wateblow et fils, Londres, Roy.-Uni, XXV (Méd.

1" cl.) 55o, 638

Wathekston et Bbaigde.n , Londres , Roy.-Uni , XVII

(M. i«cl.) a5a

W.ATLÉ, Anvers, Belgique, XVII (Ment hon.) a5o

W.4TS0K, LowE et Bell, Londres, Roy.-Uni, XXIII

(M. 2' cl.i 4ao

\VATrEïXE-DELTE!ïzE, Soiguies, Belgique, XXIII (Méd.

2' ci. 1 4o5

Watibemiz (Joseph), le Càteau, France, XIX (M. 2' ci.) 3ai

Waigb et Cox, Sydney, Australie, XXVI ( Ment bon. ) 63 1 Waittebs (A. et Ad.), Verriers, Belgique, X.X (.Ment.

hon.l 3!ig

WAtTTHiEB (J.-B.), Paris, France , XV (M. a* cl.) 317

WArriEB-DEEESïE. Merville, R.-Uni. XXV ( Ment hon. ) 539

WAtriEAV frères. Paris. France, XVII (M. a' cl.) a58

Webb (Ed.). Worcester. Roy.-Uni, XX (M. i" cl.).. . 365

Weber frères, Mulhouse. France. XIX (M. 1" cl.j. . 3i5

Weber etC'.pourlaville de Dison,XX(M. 1" cl.). 34i

de Veniers, Belgique. .XX (M. 1" ci.) 344

Webee frères, Gdrlitz, Prusse, XX (M. a' cl.) 33g

Webeb (G. et C"), EssUngen, Wurtemberg, XXV (Méd.

■r cl.) 5?,i

Webeb (Ign.l. Nancy, France. XVI (M. a" cl.) 287

Weber (Frédéric), Couf. Heiv., X.XVIII (.Ment bon.). 71a Weber (Rob. ). Griinhaiacben , Rov. de Saxe, XXV

l-Menthon.) ." 556

Websteb, Londres, Roy.-Uni. .X.XV II (M. 1" ci.).. . . 707

Webster (T.), Roy.-Uni. X.\VIII (M. 2. cl.) 710

Webster et fils. Birmingham, Roy.-Uni, XV ( M. a' cl.) aïo Wechselmans. Grossengriinn , Autriche, XXIII (Méd.

Weddiges et Kelleb, Rauenthal, Prusse, XIX (Ment

hon. 1 3o3

Pages.

Wedelusck, Amsterdam, Pays-Bas, XVII (Ment hon.) a5o Wedgwood (J.) et fils, Stoke-upon-Trent , Roy.-Uni,

XVIII (M. i"cl) a8a

Weeees (N.), Roy.-Uni , XXLX ( Ment hon. ) 714

Wehkekt (H.-C), Roy.-Uni, XXVIIl (Ment bon.). . . 712 Wehker, Lichtenstein, Roy. de Saxe, XXIIl (M. a' ci.) 427 Wehblin (Georges), Mulhouse, France, XIX (Méd.

a'cl. ) 3a i

Wkœeb, PiTETTi et C'', Paris, France, XXIV (M. a' cl.) 458 WEmENMAiw (G. - L.), Heidenbeim, V\'urtemberg , XX

(M. a' cl.) 35i

Weigee et C", Berlin,' Prusse, XX (M. a' ci.) 363

Weigeet frères, Berlin, Prusse, XX (M. a" ci.) 363

Weigl (J.), Jaegerndorf, Autriche, XXIIl ( Ment bon. ) 427 Weigle, Louisbourg, Wurtemberg, XXI ( Ment hon. ) 899

W'eo. (L.), Paris, France, XX (M. a' cl.) 36»

WEn,-MEïEB et C", Anvers, Belgique, XXIII ( Ment.

hon.) 439

Weileb (W.-M.), Angoulème, France, XVI ( Ment bon. ) 287 Webmeisteb (Ch.), Wasserleit, Autriche, XV ( M. d'h. ) 22a Weikmeister ( Fr. ) , Spital-sur-Pyhrn , Autriche , .XV

(M. 1" cl.) aaa

Weismeistee ( Th. ) , Spital-sui^Pyhrn , Autriche, XV

(M. 1" cl.)

Weeimeisieb (J.), Leonstein, Autriche, XV (M. a* cl.) . Weib jeune et C", Londres , Roy.-Uni , XX (Ment.

hon.)

Weirig (F1.), Louviers, France, XX (M. 2' ci.)

Weiss (Ch.), Waidhofen - sur -Ybbs, Autriche, XV

( Ment bon. )

Wbissenbebcer (J.), Vienne, Autriche, XXI (M. a' cl.) Weissgebbeb et fils, Ribeauvillé, France, XIX (Méd.

i'cl.)

Wergel (Charles), Vienne, Autriche, XXV (M. 2' cl.) Weldor et Weil, Paris, France, XX V (M. 1 " cl. ) . . .

Wells (H.-T.), Roy.-Uni, XXVIIl (Ment hon.)

Wemmeb ( j.), Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg , XXV (M. 2' cl. )

Wesbs (V* A.-C), Vienne, Autriche, XX (M. a' cl.). . Wehhemans (V° W'.),Bochum, Prusse, XVI (Ment, hon.) Weutzel (H.-L.), Friedricbslbal, Prusse, XVIII (Ment.

hon.)

Webl (A.), SchafThouse, Conf. Helv., X.XV ( Ment hon. ) Werly, Robebt et C", Bar-ie-Duc, France, XXV (Jléd.

i"cl.)

Weesee (H.), Forst, Prusse, XX ( Ment bon. )

Webtheim (Fr.), Vienne, Autriche, XV ( M. d'h. ) . . . . Weeiheim ( Fr.) et Wiese (F.), Vienne, Autriche, XVI

(M. 1" cl.)

Weevs-ee (S.-L.), Pays-Bas, XXVIIl (Ment hon.)

Wessel (J.-H.), Drammen, Nonvége, XXV( Ment bon. ) Wessel (F.-G.), Herford, Prusse, XXII (Ment bon.)..

West (E.), Londres, Roy.-Uni, XXV (M. 1" cl.)

West, Roy.-Unj. XXVI (Ment bon.)

Westeruaks et C ", Rerlin, Prusse, X.XVII (M. 2' cL). WESTH.iCsEE (J.), Vienne, Autriche, XX (M. i" cL).. WEiTERorr (.^ug.), Salzbourg, Autriche, X.XVI (Ment.

bon.)

Weï et LiiiDKEB, Chemnitz, Roy. de Saxe, XXIII (Méd.

i-cl.)

Wetebsbebg et C", Cologne, Prusse, XXIV (M. a* cl.)

Weïga>-d (.A.), Paris, France, XVII (M. a' cl.)

WmTE (H.), Londres, Roy.-Uni, XXVI (M. 1" cl.).. . White (J.), Portsmouth, Roy.-Uni, XIV (M. a' ci.). . . White (James), Londres, Roy.-Uni, XXV (M. 2' ci.). . White, Sa.\dpoet, Portsmouth, Roy.-Uni, XIV (Méd.

a' ci.) ;

WmTE (Joncs) cIMac-Ccrdï, Philadelphie, Etats-Unis,

XII ( .Ment hon.)

Whitehobre (Al"' s.), Kingston, Jamaïque, Colonies

angl., XXV (Ment hon.) 629,

WmTWELL et C ', Kendal , Roy.-Uni , XXIII (M. a' cl.) Wibaux-Floeis (D.), Roubaix, France, XIX (M. a' cl.) WicHABD-Boivis, Paris, France, XV (M. 2' ci.)

aa5

5ii a37

aaa

5ai 4i4 36a

8i3 aa6

TABLE AI.IMIARIITIQUE DES MATIEKES.

WicsiuM d Hart, Pai'is, France, XII (M. a' cl.)

WinnEi! (M"'), Toronto, Canada, Roy.-Uni, XXIV

(Ment hon.)

\ViiiF.»«»ss (G.), (Jladbach, Pnissc. XXil (M. a' cl.). . WiDLEï et C", Lonilre-s. Rov.-lni, XXII (M. ■/ cl.|. . WinnER el C *, Oberusnjl, Conf. Helv.. XIX (Méd.

VViDMER et Nageu, Uorgen, Conf. Hdv., XXI | Méd.

i" cl.)

WiEDEMAss (G.-F.), Heideiibeim , Wurtemberg, XX

(M. i-cl.)

\Vin»iAS> (Jean). Vaii|;iraid,Kr,Tnce. XIV (Ment, lion.) WiEKELD ctC", Crel'eld. Prusse, XXI (M. de -x' cl.). . WiEL-Vore (Gérard), Vervier.s, Belgique, XX (Méd.

WiELASB, SciiMiDT et C". Tlialw^l, Conf. Helv., .XIX

(.M. 1- rl.l ."

\VIE.^ (Sœb.), Prague, Autriche, .W'II (MenL hon.). . WiERSOT (M"" C. et C), Pai-is, France. XXIII (Méd.

■i-cl.)..

WiESE (J.), Paris, France, XVII (M. i" cl.) a '18,

WiESENER, Paris. France, XXVI (.M. 1" cl. )

WiESNECG (J.-G.), Paris, France. XVI (M. a' cl.)

WiGET (J.-C), Flawvl, Conf. Helv., XIX (M. 1' cl.).. . WiLcocK (li.-.I.), Sbëflield, Roy.-Uni, XV ( Ment, hon.) WiLi) et Bradbubï, Nuttingbam, Roy.-Uni, .XXIII

(.M. i-cl.)

Wii.DAï et C". Londres, Roy.-Uni, XXIV (.M. 2' cl.). . WiLFonD et fils, Bronipton. Roy.-Uni. X.\I1 (M. 1" cl.) WiLKiNsoR (T.) et fils, Sbcnield, Roy.-Uui, XV (Méd.

i-cl.)

WiLErasoB (F.), I.olli. Bel(;i(iuc, XX (Ment. hon.).. . .

WiLKS, Roy.-Uni. XXVI (Ment, hon.)

WiLi. (T.). Londres, Roy.-lni, \\ll (Ment, hon.)

\Vii.i.E«« (Florenli. Relgique, XXVIII 1 M. 1" cl.). . . . \ViLLEMsE.>s (F), Paris, France, ,\V1I (.M. a' cl.). . . . Wn-LEiiMB (J.-M.), Seplmonccl , France, XVII (Méd.

•^' cl.)

WiLUAM (Pauli, Lille. France, XXII (Ment, hon.)

Williams (II.-R.). Londivs, Kov.-Uni, XXVI(M. j'cl.l Williams (C" des Indesi, lioy.-Uni, XXIII (M. a" cl.). Wii.LUMS (Thomas), (îivet. France. XVI (.MenL bon.). Williams, Cooper et C", Londres, Roy.-Uni, .V.XIV

(M. j'rl.l

WiLLMAK» ( Edouard), Grand-Ducbé de Bade, XXVIII

. (Ment, hon.)

WiLLS (J.-J.). Londres. Rov.-Uni, XXIV (Ment. hon.).

WiLM (ll.-J.), Berlin, Prusse, .XVII (M. a* cl.)

WiLMAS^ (.\. et W.), Sagan, Prusse, XXil (M. a' cl.). . WiLMAS^ (M""l sœurs. Carisruhe, Grand-Dnrhé de

Bade, XXV (M. ■>' <■]:,

WiLMAS» et Weber, Patsch-Key, Prusse, XXII (Méd.

1 'cl.i

WiLMEii (Francis), Viersen, Prusse, XXI (M. 1" cl.)..

Wiijis (À.). Paris, France. .XVII (M. a' cl

WiLscn, Ja*gerndorf, Autriche. X.\ ( MenL hon.)

WiLsos, Casav et C", Londres. Rov.-Uni, .X.X1 (Méd.

i-cl.l .'

WiLsos (R. et W.), Londres, Roy.-Uni. XVI (Ment.

WiLsoH (M.), Londres, Roy.-Uni, XXVI (M. a* d.). . .

WiijiOR (.1.). Roy.-Uni, XXVIII (MenL hon.)

WiLSO>(J.)etfils.Shellield, Hoy.-Uni, XV (M. 1" cl.) WiLsos et Armstbosg . Ha« ick, Roy.-Uni, XX (Ment.

hon.l

WiBDLE (Blvth) el WwDLB, Walsall, Rov.-Uni. XV

(M. a-cr.i ".

WisiESkii (V) jeune, Dantîick. Prusse, .X.XVII (Méd.

WiSEELMAHS, Zinna, Prusse, XVII (M. 1" cl.). . aâo. WwKELMAM et fils. Berlin. Prusse, XXVI (M. 1" cl.).

WusELEB (G.), Wurtemberg. XX 1 M. a* cl. )

WniLBR (Pierre), Saint-Louis, France. XVIII (Méd.

■>' cl.l

âges.

Al3 '11 3

:ii7

3/ia ao5

6ir| a5« i33 aig

tiU6 &81 /lia

ai5

hih 4ao a 43

4o'i 4oa aOi

WiSKLER (Aloyse). Wasserleit, Autriche. .\V (Ment.

hon. )

WiMLER (M.l, Pcslh. Aulriclie, XXVI (MenL hon.). . . WisEwoRTH et Proctos, Manchester, Roy.-Uni, XXI

(M. i"cl.)

WiRTER (Louis db), Belgique, XXVIII (MenL hon.). . . W i.NTEBPELii (J.-A.). Rreslaii, Prusse, .\1\V( MenL hon.) Wlmerhalter (F.-X.), France, X.XVIII (.M. 1" cl.).. . W iMERHALTEB (Ignace), Saint-Genis, France, XIV

( MenL hon. )

Wi>TERSi.\GEB (Joseph), Paris, France, XXVI (Méd.

a' cl.)

WiBTH (Fr.), Stuttgart, Wurtemberg, XXIV (Méd.

i-cl.)

WniTH (Paul), Stuttgart, Wurtemberg, XXVI (Méd.

9" cl.)

WiRTH frères, Paris, F'rance. X.XV ( JI. 9' cl. )

WJP.T2, Stuttgart, Wurtemberg, XIV (M. a' cl. !.. . . WiRz et C", Seefcld, Conf. Helv., XXI (M. 1" cl.). . .

WisNER (M.). Lisieux. France, Xll ( ,\lenL hon.)

WiTCOwssi (.Michel ), Vire, France, .\X ( MenL bon.). WiTEkiND. Fi'oncfort, Villes libres, XXXI (Méd. 9' cl.

p. m.). Voyez classe XXIII

WiTOBA, Viziadroog, Indesangl., Roy.-Uni, XXV (Ment.

hon. )

WiTTE (E.) et C", Iserlohn, Prusse, XV (M. 1" cl.). WirrBKiiiD et C", Francfort, Villes libres, XXIII (M.

1" cl.)

WiTTGEssTEUs (H.-M.), Biclefeld, Prusse, XXII (Méd.

9' cL)

WrniscH el C", Geisslingcn, Prusse, XXX (Ment, hon.)

WiTz (H.), Cernay, France. XIX (MenL hon.)

WiTZ, Greiter et C ', Guebwiiler, France, XX ( Méd.

3' cl.)

\\ LC.Ek ( k. ), Prague, Autricbc. .\XV ( .MenL bon. ). . . W OBEKE, Hambourg, Villes llanséaliques, XXV ( Ment.

hon. )

WoELrEBT(C.), Dresde, Roy. de Saxe, XXV ( MenL hon.)

WoLF, B6ne, Algérie. France, Xl.X (M. 9' cl. )

WoLF ( F. -A.) fils, lleilbronn, Wurtemberg, X VI ( Méd.

1" cl) 7.

WoLF et ScuLAFiiCRST, Gladbach, Prusse, XIX (Méd.

Woi.F (E.) et C", Olfenbach, Grand-Ducbé de Hesse,

XXV ( MenL hon.)

WoLF (De), Paris. V'rance. X.XVI ( MenL bon. )

WoLFF et Erdsloii. Barmrn, Prusse. XVI (.M. 9' cl. ). WoLKBiii (C), Aussjg, Autriche, XIX ( Ment, bon.). . WoLFSKH (M.). Paris, France, XXVII (MenL bon.).. . WoLO\AsKi (Joseph), .\ubnsson, France, XXIll(Méd.

9' cl.)

WooD (Il.)et C", Staffordshirc, Roy.-Uni, XVI (Méd.

9' cl.)

WooLLAMS (J.), Londres, Roy.-Uni, XXIV (M. 9* cl.). WooTcoT et CuRKE. Sydney, Australie, Colonies anglaises, XXVI ( MenL bon.)

WoRi.SG, Vienne, .\ulrirlie, XXVI (M. 1" cl.)

WoRTECH (F.), Vierini', AnlLiche. .\.X1 (M. a' cl. 1. . . WoRTH (W.-H. etJ.), Kidderuiinster, Rov.-Uni, .XXIll

( M. 9' cl. ) '

Woss, Hambourg, Villes Hanséatiques, ,\XVI (Ment.

hon. )

W0STENH01.M, ShelUeld, Roy.-Uni, XV i .M. <J'li. ) . . . . VVowRocH (Jean), Olmiitz, Autriche, XIV (Ment.

hon. )

Wba5cke> (M"* Virginie), Garni. Belgique, XXIII (Méd.

i"cl)

VVriebbl (Charles), Vienne, Autriche, .XMI (MenL

Wrigut, Londres, Roy.-Uni, XXVI | M. 1" cl.)

WniGLEv(J. et T.-C.) et C", Huddersfieid, Roy.-Uni,

XX (M. 1" cl.)

WiiiLLOT-LuEi'BEtix (J.-B.)., Landouzy, France, X.XV

( MenL hon. )

•'ge"

ao.'i

43ii

TABLE ALPHABÉTIQUE DES MATIERES

Pages.

\Vm.r (C. DE), Bruges, Belgique. XVI (Ment bon.). . ail

Wm-FF et C ', Paris. France, X\V1 ( JlenL bon. ) . . . . 677

WcLFF (J.), Brède, Danemark, SXIII (M. a' cl.) i38

WcLLEE-JÀ5, Sreenugur, Indes angl., Roy.-L iii, XX (M.

l'ci.) 357

WuLVERicE etCocTTRiE, Paris, France, XX (M. 9' cl). 348

WoDERLicH, Briinn, Autriche, XX (Ment bon.) 887

WisscBE (C.-C. ), Breslau, Prusse, XX (Ment bon.). 866 WroscHX (A.), Ehrenberg, Autriche, XXV (Ment.

hon. ) 549

Bunzlau-sur-Bober, Prusse, X\I

agcs.

WrasTEE (H.

(M. -i' cl.). 888

WcRM ( Jean ), Vienne, Autriche, XVIII ( M. 2' cl. ) . . 289 WcBMSTER (Ulrich), Mulhouse, France, XIX (Ment.

hon.

W EST, Francfort, Villes libres, XXVI ( M. a" cl. ) 6.">8

WnsTOS, Paris, France, XV ( M. 2" cl. ) 226

WïiTT (Thomas), Roy .-Uni, XX.X (Ment bon.) 716

WîGE-\ (H.) père, Paris, France, XXVII (Ment bon.). 700 Wru) (William), Franc«, XXVIII (Ment bon.) 712

Xafeedo, Lisbonne. Portugal, XXV (M. 2' cl.) 006 | Xhofpbaï (0.), Bbdls et C'% Dolhain, Belgique, XX

\hibitte (E.), Charneux, Belgique, .XX(M. 2' cL).. 829 | (M. i' ci.) 829

YiRBOROcGB (Comte de), Londres, Roy.-Uni, XIII

(M. 1" cl.) 19

Y.ITES (H.), Nottingbam, Roy.-Uni, XXVI (Ment.

hon. ) 563

Yates, BROWTi et HowAT, Glasgow, Rov.-Uni, XIX

(M. i"cl.) '. 810

VÉMÉ.MZ, Lyon, France, XXI (M. 1 " cl. ) 892

Yo>Ti (J.-A.), Glasgow. Roy.-Uni, XII (.Ment bon.). 9 YoT (E.), ScHRECK (Ph.) et G", Paris, France, XXVII

( Ment bon. ) 700

VouF, Paris, France, XV (M. 2' cl.) 221

YoDF (AI'" Virginie), Bayeux, France, XXIII (Méd.

2'cL) iii

YoDSG (J.-H.) et C", Glasgow, Roy.-Uni, XIX (Méd.

2'cl.) 3ii

YoisG, Montréal, Canada, Roy.-Uni, XXVI (Menl.

hon.) 63i

Yocssef-.a-Kems, Tlemcen, Algérie, France, XXIII

(.Ment hon.) 'j32

YsERMAs et Gis, la Haye, Hollande, XVI (Ment bon.) 24i

YcsG et C", Elberfeld", Prusse, XXI (M. 1" cl.) 388

Yvos (Adolphe), France, XXVIII (M. 2' cl.) 710

/,»( lARUs. Debreczin. .intriche, XX (Ment bon.). . . 366

Zadig (J.-B.), Paris, France, XX (M. 1" cl.) 858

/.AIT», Llatno. Hongrie, XVIII ( Ment bon.) 276

ZiMBoiA frères, Borcette, Prusse. XX (M. 1" ci.K . . 889

Zasbra (J.). Vienne, Autriche, XXV (Ment bon.). . . 53i

Zaiïetti, Lameri, États-Sardes, XXI (M. 1" cl.) 887

Zasi de Ferrante, Toulon, France, XIII (M. 2' cl.). . i3

Zasth (Louis de), \\ nrtemberg, XXX (M. 3' d. 1. . . 716

Zavagu (P.), Palazzuolo. Toscane, XXI (M. 2' ci.). . 887

ZÉBEB, Fiirth, Barière, XVIII ( Ment bon. ) 269

Zeccbli (J.), Venise, Autriche, XVIII (Ment bon.). . 274

Zeegbbs (F.), Amsterdam, Pays-Bas, XXIV (M. 2' cl.) 48o

Zkiler (Paul), Munich, Bayière,XXVI (M. a' cl.). 10, 58i

Zeiller (Fannyl, Munich, Bayière, XII (Ment hon.) 10 Zeitusger (Al.-J.), Spital-sur-Pybrn, Autriche, XV

(.M. 1 " cl.) 222

Zeitukcer (J.), Spital-sur-Pyhrn, Autriche, XV ( Méd.

2' cl.) 222

Zeiilevgee fils (Fr.l. .Moin, Autriche, XV ( Ment bon.;. 922

Zeitidger (J.-G), Gstadt, Autriche, XV (Ment hon.) 222

Zeitter (J.), Vienne, Autriche, XXV (M. 2' cl.). . . 538 Zeizel (J.) et BûiiEL (F. et Cb.), Vienne, Autriche,

XX (.M. 1" cl.) 358

ZEiGEn(Ch.), Vienne, Autriche, XXIII (M. 2' cl.). O19, 546

Zeller frères, Oberbruck, France, XIX (M. 1' cl. ). . 806

Zeller et C'% Olhviller. France, XIV {\l. 2' cl.) 161, 277

Zeller (J.), Tbalgau, .Autriche, XV (.Ment bon.). . 212

Zerr ( Ant), Paris, France, X.X (M. r" cl.) 865

Zervas ( D. ), Cologne et Brohl, Prusse, XIV ( Ment

hon.) i44

Zettel (J.), Wasserleit, -Autriche, XV (.Ment bon.).. 226

ZiÉciEB (J.-Fr.), Paris, France, XXVII (M. 2' cl.). . 700

ZiÉGLER et ais (J.), Vienne, Autriche, XXVII (iléd.

Ziegieb-Pellis, Zurich, Conf. Helv. , XIV ( .Meut, hou. ) 161

ZiL,AS (François), Prague, .Autriche. XXV ( Ment bon. ) 5o8

ZiMMERMASTS (H.), Paris, France, XXVII (M. 2* cl.). . 708 ZiiiMERMAOT (E.-G.). Francfort-sur-le-Mein, Villes

libres, XVII (M. 2' cl.) 260

ZiMMEBMA» ( Richard ), Barière, XXVIII ( Ment hon. ) 712

Znc ( Elaboration du) 2I1

ZisGCELER frères, Waedenschweil, Conf. Helv., XXI

(M. 2' cl.) 397

Zras et Calqcitt. Stockholm, Suéde, XXV ( Ment hon. ) 629

Zu-posi (André), Venise, Autriche, XXV(Menthon.) 53i Zippbitz frères, Heidenbeim, Wurtemberg, .X.X

(M. 1- cl.) 349

Z0.U.BERGER et fils, Leyde, Pays-Bas, X.X ( Ment bon. ) 35o

ZoELLEB. Paris, France, XXIII (.M. 2' <1.) 43 1

Zois (V baronne de), lauerbourg, Autriche, \V

(M. 1" cl.) 212

ZoR* ( G. ), Turin, États-Sardes, XXIV ( Ment hon. ) . 469 ZscHnxE frères, Grossenhayn, Roy. de Saxe, X.X

(M. 1" cl.) 3'i2

ZscHiLLE (F.) et c ', Grossenhayn. Roy. de Saxe, XX

(M. 1" cl.) 3'i2

Zl-ber(J.) et C", RLxbeini, France, XXIV (M. d'h.). 483

ZuLOAGA père, Madi-id. Espagne, XVll (M. d'h.). 25i, 206 ZuLOAGA (P.-P. ) fils, Madrid, Espagne, .\VI1 (Méd.

1 ■ cl.) 53, 25i, 256, 58i

ZuppLNGER (H. DB Geeolo-) et C", Eichthal , Conf.

Helv., XXI (M. 1" cl.) 389

ZcRRER (J.), Haus ii-sur-Albis, Conf. Helv., XXI

(M. 1" cl.) 896

CORRECTIO.NS ET .VDDITIONS.

CORHECTIONS ET ADDITIOiVS.

PRK.VllEK VOLUME.

Page 176, a' toloiiiie, ligne 19, inUrcalez : Méd. a' cl.

177, idem 3, ajoutez: Faccbini frères, Bologne (Etats- Pontilicaux).

534, idem à la fin Hii rapfK>rt sur les savons di' tr)ilettp e( de parfiiraorii', ajoutez: liAiARn. rap-

porteur.

537, 2' colonne, à la fia du rapport sur les e.ssences pour parlumerii', an lieu de Baiaru. hsn : Wubiz.

548, 1" colonne, ligne 7, êuppnmez - RiEUPEinoiis (n° aôpg), etc.

608, à la suite de Méd. de a* cl., ajoutez : Cebceuil (L.-J.) (n° agiS), Paris (France). — Mêmes motifs.

\ la suilo dos mentions linnoraliles, ajoutez: Kaemmereb (J.) et ('.'", Paris ( France). K\AiM' et ScHSKEGANs. Slrasliourg (France). — Bronze en pouilrn (mur le bronzage du papier.

Page 1