Celui du faubourg Québec, se déchargeant rue Craig

20. Celui du faubourg St. Louis, pied de la côte à Barron, se déchargeant rue St. Laurent ;

30. Celui du faubourg St. Laurent, pied de la côte à Barron se déchargeant rue St Charles Borromée ;

40. Ceux du faubourg St. Antoine, dont un vient de la Montagne, et l’autre sort du canal ou Tunnel de la rue Craig, se déchargeant tous deux au pont Prud’homme ;

50. Enfin, celui du faubourg St. Joseph, venant du Fief de ce nom, se déchargeant au pont Prud’homme.

Tous ces cours-d’eau, à l'exception d’un seul peut-être (celui sortant de la rue Craig), ont besoin d’être nétoyés dans leurs lits et plus ou moins recalés, fous les ans. La loi dit bien que les propriétaires de terreins sur leurs bords feront ces travaux, mais dans le cas de négligence de leur

part, c’est à la ville à les faire. (Acte de 1796 sect. 42e et 43e.)

(1) Distante de 1,000 à 1,100 pieds.