TALAPOINS

L’hérésiarque infernal a fait ici une amère satire des prêtres de Lao. On sait où il en veut venir ; mais la méchanceté quil déploie dans cet article ne fait tort qu’à la plume qui l’a écrit.

VAMPIRES

L’auteur dont nous parlons a cru détruire la foi au vampirisme , en disant que les vampires étaient passés de mode; nous allons lui faire voir que les histoires de vampires ne sont pas des contes , en le cornbattant à l’ordinaire , par des faits bien avérés.

i°. Un vieux vampire.

Dans le dernier siècle , mourut au village de Kilisova, à trois lieues de Gradisch , un vieillard âgé de soixante-deux ans. Trois jours après avoir été enterré, il apparut la nuit à son fils , et lui demanda a manger : celui-ci lui en ayant servi , il mangea et disparut. Le lendemain , le fils raconta à ses voisins ce qui était arrivé; et la nuit qui suivit, le pere ne parut point; mais la troisième nuit , il se fit voir , et demanda à manger. On ne sait pas si son fils lui en donna ou non ; mais on trouva le lendemain celui-ci mort dans son lit. Le même jour , cinq ou six personnes tombèrent subitement malades dans le village , et moururent l’une après l’autre peu de jours après. Le

VAMPIRES

bailli du lieu , informé de ce qui était arrivé, envoya une relation au tribunal de Belgrade , qui fit venir dans ce village deux de ses officiers avec un bourreau, pour examiner cette affaire. L’officier impérial dont on tient cette relation s’y rendit de Gradisch , pour être lui-mème témoin d’un fait dont il avait souvent ouï parler. On ouvrit tous les tombeaux de ceux qui étaient morts depuis six semaines : quanti on vint à celui du vieillard , on le trouva les yeux ouverts , d’une couleur merveille, ayant une respiration naturelle , cependant immobile et mort ; d’où l’on conclut qu’il était un signalé vampire. Le bourreau lui enfonça un pieu dans le cœur. On fit un bûcher , et l’on réduisit en cendres le cadavre. On ne trouva aucune marque du vampirisme ni dans le corps du fils , ni dans les autres.

« Grâces à Dieu , continue l’écrivain qui nous a }) conservé ce fait , nous ne sommes rien moins que )) crédules *, cependant nous ne pouvons refuser de » croire véritable un fait attesté juridiquement et par » des gens de probité (i). »

2°. K ampire s de V alachie.

Lorsque nous étions en quartier d’biver chez les Valaques ( dit M. De l’Isle), deux cavaliers de la compagnie dont j’étais cornette moururent du vampirisme, et plusieurs qui en étaient encore attaqués en seraient morts de meme , si un caporal de notre compagnie

(i) Lettres Juives, n°. 187.

134 VAMPIRES

n’avait fait cesser la maladie en exécutant le remède que les gens du pays emploient pour cela. Il est des plus pai lieuliers , et , quoique infaillible, je ne l’ai jamais lu dans aucun rituel. Le voici :

On choisit un jeune garçon qui est d’âge à n’avoir jamais fait œuvre de son corps , c’est-à-dire , qu’on croit vierge. On le fait monter à poil sur un cheval entier qui n’ait jamais sailli , et absolument noir ; on le fait promener dans le cimetière , et passer sur toutes les fosses* Celle ou l’animal refuse de passer , malgré force coups de cravache qu’on lui donne, est réputée remplie d’un vampire. On ouvre cette fosse , et l’cn y trouve un cadavre aussi gras et aussi beau que si c’était un homme heureusement et tranquillement endormi. On coupe le cou à ce cadavre d’un coup de bêche , dont il sort un sang des plus beaux et des plus vermeils , et en quantité. On jurerait que c’est un homme des plus sains et des plus vivans qu’on égorge. Cela fait, on comble la fosse, et on peut compter que la maladie cesse , et que tous ceux qui en étaient attaqués recouvrent leur force peu à peu , comme gens qui échappent d’une longue maladie , et qui ont été exténués de longue main. C’est ce qui arriva à nos cavaliers qui en étaient attaqués. Leur guérison fut complète , et le vampirisme ne se montra plus (i).

3°. Le Hampire Harpe .

Un homme , nommé Harpe , ordonna à sa femme

(i) Lettre deM. De Vlsle de St. Michel , 9 avril , 1845.

VAMPIRES

de le faire enterrer après sa mort tout droit à la porte de sa cuisine , afin que de là il pùt mieux voir ce qui se passait dans sa maison. Sa femme exécuta fidèlement ce qu’il lui avait ordonné ; et , après la mort de Harpe , on le vit souvent au voisinage , qui tuait les ouvriers , et molestait tellement les voisins , que personne n’osait plus demeurer dans ce village. Un nommé Olaüs Pa fut assez liardi pour attaquer ce spectre -, il lui porta un grand coup de lance et laissa la lance dans la plaie. Le spectre disparut , et le lendemain Olaüs fit ouvrir le tombeau du mort -, il y trouva sa lance dans la plaie ; le corps de Harpe n’était pas corrompu. On le tira de terre, on le brûla, on jeta ses cendres dans la mer , et il ne parut plus depuis (1).

— Son corps était donc réellement sorti de terre , lorsqu’il apparaissait , et ce corps était palpable et et vulnérable , puisqu’on trouva la lance dans la plaie. Comment sortit -il de son tombeau , et comment y rentra-t-il ? . Qu’on ait trouvé la lance et la bles¬

sure sur son corps , cela ne doit pas surprendre , puisqu’on assure que les sorciers, qui se métamorphosent en chiens , en loups-garoux , en chats , etc. portent dans leurs corps humains les blessures qu’ils ont reçues aux memes parties des corps dont ils se sont revêtus , et dans lesquels ils apparaissent. Mais ceuxci , s’ils ne s’animent d’eux-mêmes , ne peuvent l’être que par les démons j et comme les ombres sont invulnérables, impalpables, on doit conclure, avec le

(1) Thomas , Barthoüa , Ve causâ contemptüs rnortis , liv. 2.

1 36 VAMPIRES

bon sens , que les vampires reviennent en corps et en âme.

4°. Hampires de Hongrie.

Un paysan , nommé Pierre Plogojowits . enterré depuis environ dix semaines , dans un village de Hongrie , apparut la nuit à quelques-uns des habitans du village pendant leur sommeil , et leur serra tellement le gosier, qu’en vingt-quatre heures ils en moururent. Il périt ainsi neuf personnes , tant vieilles que jeunes , dans l’espace de huit jours. La veuve du même Plogojowits déclara que son mari , depuis sa mort , lui était venu demander ses souliers , ce qui l’effraya tellement , qu’elle quitta la maison pour se retirer ailleurs.

Ces circonstances déterminèrent les habitans du village à tirer de terre le corps de Plogojowits , pour le brûler et se délivrer par ce moyen de ses infestations.

Après donc qu^oneüt exhumé Pierre Plogojowits, on trouva que son corps n’exhalait aucune mauvaise odeur, qu’il était entier et comme vivant, à l’exception du bout du nez , qui paraissait un peu flétri et desséché ; que ses cheveux et sa barbe étaient crus , et qu’à là place de Ses ongles qui étaient tombés , il en était venu de nouveaux \ que sous sa première peau, qui paraissait comme morte et blanchâtre , il en paraissait une nouvelle, saine et de couleur naturelle. Ses pieds et ses mains étaient aussi entiers qu’on les pouv ait souhaiter dans un homme bien vivant. Us remar*