‹ Recherche des bouches du Mississipi [sic] et voyage à travers le continent depuis les côtes du Texas jusqu'à Québec (1669-1698) [microforme]Chapitre 127 sur 383 · LA SALLE INQUIET DU SORT DF SA BARQUE · texte numérisé non relu

LA SALLE INQUIET DU SORT DF SA BARQUE

qu'il ne suivoit que son propre mouvement, 1/ s’estoit tousjours flatté qu'il devoit y avoir un des bras de la rivière se deschargeant dans la dite baye; mais en cela il se trouvoit trompé. Ce qui luy donna le plus d'inquiétude dans la disparition de sa barque, c’estoit qu'il ne sçavoit pas si elle avoit péri ou si elle auroit esté emmenée par quelques mescontents. C’est pourquoy il me disoit que, si elle estoit allée aux Isles, M. de Cussy ou autres la luy pourroient renvoyer ; mais la chose n’estoit pas seure, et, comme l'on ne scçavoit si elle estoit eschouée, périe ou partie, cela embarrassoit.

Je proposay au dit sieur, s’il me vouloit donner dix hommes et un canot, d'aller de l’autre costé de la baye, afin de &ascher d’en avoir des nouvelles certaines. A cette offre il me respondit qu'ayant la guerre avec les Sauvages, lesquels luy avoient tué plusieurs personnes, nous serions en risque qu'il nous en arrivast autant. Je luy dis que nous aurions soin de

faire bon quart; maisil ne le jugea pas à propos, s'appuyantsur

la pensée qu'elle avoit esté enlevée et forcée de partir, quoyqu'il se representast que le sieur Chefdeville et Planterose estoient dessus, desquels il estoit asseuré commeincapables de consentir à une pareille action; mais il me disoit que l'on auroit pu se deffaire de ces Messieurs. — Voyant qu'il persistoit tousjours dans sa pensée et qu'il ne jugeoit pas à propos que j'entreprisse le dit voyage, bien que je le luy eusse proposé par plusieurs fois, je cessay d'en parler. Il fut bien plus sensible à cette troisiesme perte qu'à toutes les autres, attendu que tout ce qu’il y avoit d'effets, de hardes, estoit dans la dite barque, ainsi que tous ses papiers; et si, par malheur, j'avois esté forcé au dit poste par quelques nations, soit d'Européens ou de Sauvages, ils estoient en grand risque, raison pour la-

quelle il estoit fort inquiet pendant son voyage, ainsi que je l'ay appris par plusieurs personnes qui me dirent que le dit sieur avoit résolu de faire, aussitost qu'il seroit arrivé,raccommoder la dite barque et descharger les effets dans une des rivières trouvées par luy, lesquelles sont plus belles et plus habitables que celles où nous estions, et qu’en suite il enverroit aux Isles la dite barque, sur laquelle le sieur du Moranger et moy devions aller chercher quelques rafraischissements. Nous devions, avant cela, faire en sorte de trouver l'entrée et emboucheure de la rivière en allant jusqu’à la baye de Saint- Esprit. — Mais tous ces projets furent destruits en ne trouvant point la dite barque, ce qui l’obligea * prendre une autre résolution, c’est-à-dire de repartir au plustot par terre et de tascher de trouver la rivière. — C'est pourquoy, après qu’il se fut un peu reposé, le dit sieur se prépara pour ce voyage.

Page 1