ON RÉSOUT DE CACHER LA MORT DE M. DE LA SALLE

nous faisions la paix avec tous; qu'à l’esgard de leur retour, estant sur la rivière, ils pourroient descendre et ne marcher que la nuit. Le dit Couture nous contoit qu’ils se tenoient assez en sureté, s'ils avoient quelque François avec eux, lorsqu'ils alloient quelquefois à la chasse; de sorte qu'après qu’ils eureat un peu jonglé ou plutost songé, ils conclurent de nous donner un homme, ainsi qu'ils nous l’avoient promis, ct le chef nous le vint présenter, en nous disant qu'il viendroit avec nous; ensuite de quoy nous leur fismes présent de ce que nous avions promis pour le village, avec l’asseurance de récompenser chacun de nos guides, suivant que nous l’avions annoncé; et comme ils scavoient que nous avions tenu parole à ceux qui nous avoient menez chez eux, cela leur donnoit licu de croire que nous agirions de mesme à leur esgard. Nous leur dismes que, s’il y avoit de l’estoffe au fort Saint-Louis, nous leur donnerions encore un capot à chacun d'eux.

Le tout délibéré de la sorte, il ne fut plus question que de songer à partir. Or de six que nous estions, une partie n'estoicent pas assez robustes pour souffrir la fatigue et le travail du chemin, attendu qu'il falloit avoir des bras pour manier l’aviron en remontant la rivière; il y avoit aussi un jeune garçon de Paris, nommé Barthelemy, auquel il estoit assez indifférent de rester au dit endroit, où il vivroit bien, sans grand peine, et que nous n'estions pas faschez de voir rester pour plusieurs raisons : la première estoit que M. Cavelier résolut de céler la mort de M. de La Salle tant aux Illinois qu'au Canada, et que moins il y auroit de monde, plus il seroit aisé de la cacher, outre que ce jeune garçon n'’avoit pas trop de secret; en second lieu, nous fismes entendre aux

Sauvages que nous laissions celuy-là comme un ostage pour