Estat de la dépense faite par M. de la Salle, gouverneur

du fort de Frontenac, tant pour le remboursement des frais

7 faits à la construction du dit fort que pour les fortifications nouvelles, défrichements et ouvrages qu’il y a fait faire, y com-

pris le payement et la nourriture des officiers, soldats et travail-

9 leurs du dit fort. — 293

i 5. Extrait de la Revue faite au fort de Frontenac par Mon-

25 seigneur le gouverneur. — 7 septembre 1677. 296 ; i 1. J'ai copié en novembre 1851 quelques-uns de ces documents, ‘ s et j'ai achevé de les connaître tous quelques mois après être allé t reporter à Mme de Montruffet, leur propriétaire, le manuscrit de la e Chronique de Béthencourt, qu’elle possédait au même titre que les

papiers de Cavelier de la Salle, par suite de sa parenté avec les Laudasse de Francamp. Un membre de cette famille s'était uni à une sœur de M. Lebaillif, auditeur à la Cour des Comptes et parent de Madeleine Cavelier, nièce de Cavelier de la Salle; mais lorsque les Laudasse de Francamp s'éteignirent, les La Quesnerie héritèrent des

apiers du Découvreur qui gisaient en 1850 dans un grenier de l’ha- Éitation de Mme de Montruffet, lorsqu'ils y furent trouvés par un brave serviteur, nommé Bideau; celui-ci, après avoir occupé à les lire quelques longues soirées d'hiver, prévint ses maîtres de sa trouvaille. On conçoit que lorsque j'allai à Carqueleu, voir ces papiers, sur l'invitation gracieuse de leurs possesseurs (16 juin 1682), je serrai cordialement la main de celui à qui l’histoire allait devoir de précieux renseignements.