I. Cavité inferieure

Figure 3.

Sac d’une hernie inguinale externe du côté gauche , trouvé sur le cadavre d’une femme âgée.

(Observation 123, page i4o. )

A. Collet du sac vu par dehors , le sac ayant été retourné comme un doigt de gant, afin de faire voir sa face interne-

B B B. Brides fibreuses saillantes , à la face interne du sac.

C C C. Fausse membrane très-fine, adhérant seulement au sac au niveau de ces brides, et représentant , lorsqu’on l’insuffle , des vésicules transparentes très-étendues.

Figure 4-

Hernie inguinale externe congénitale du côté droit , trouvée sur le cadavre d’un ho mmc âgé d’environ cinquante ans. (Observation 38, pages 6o et 6i.)

Le sac est vu par sa face antérieure , les deux cavités qu’il présente étant ouvertes, afin de faire voir la disposition des parties intérieures.

A. Le col du sac supérieur , qui laisse passer l’épiploon et communique avec l’abdomen.

B. La cavité du sac supérieur recevant l’épiploon.

C. L’épiploon traversant la cloison de séparation des deux sacs , pour se rendre dans l’inférieur.

D. Rétrécissement que les deux sacs présentent à l’extérieur , au niveau de leur cloison de séparation.

E. Épiploon s’épanouissant dans le sac inférieur, et se prolongeant en F dans un gros cordon fibro-celluleux G , lequel bientôt s’épanouit pour donner naissance à la tunique vaginale qui enveloppe le testicule H.