‹ Recherches archéologiques en Algerier /par Stéphane Gsell. Avec des planches exécutéesChapitre 115 sur 266 · C. Chœur · texte numérisé non relu

C. Chœur

D. D, D. Restes de la fermeture du chœur.

E. Base de colonne à l'entrée de l'abside (haut, totale o™,25, larg. de la partie carrée om,48, haut. o™,i2) ; moulures semblables à celle des bases de la nef.

F. Abside.

G. Salle flanquant l'église.

HH. Mur qui se prolonge au delà de la salle. Il a au moins 2-2 mètres de long : je ne l'ai pas indiqué tout entier sur le plan.

IL Espaces où l'on ne voit pas de trace de murs : il y avait peutêtre là des portes.

A droite de l'église, à une distance de 7 mètres et à la hauteur de

l'abside, quolqnos pierres (lel)out semblent indiquer qu'il y avait là un petit édifiée de forme rectangulaire. L'orientation n'est pas tout à fait la

-'mmnffm

N\.kln%

Fig. 60.

même que celle de l'église. — A gancbe. restes d'une construction semblable.

Fig. 6i. Fragment de la fermeture du chœur, du côté de la nef /^plan, ettrcD).

Fig. 62. Colonne, gisant derrière l'abside. On en voit six semblables à cet endroit. Elles ont dû former une colonnade placée sur le mur même de l'abside.

Fig. 61.

Kherbet-Ouled-Sassi^ {n° 97 sur la carte). — Ruine étendue, mais en paiHie défigurée par la construction de gourbis. Pressoirs, cuves, débris de poteries fines. Plusieurs portes massives en pierre (mesures de 1 une d'elles : i™,46 de haut, o",9.ï de large, o'n,i7 dépaisseur). Au moins trois grands puits romains. A coté d'un de ces puits, qui est encore en usage, église, enterrée. d'un mètre environ. En voir le plan et les détails fig. 68-67. L'abside et les sacristies sont plus élevées que le reste.

Dans les ruines d'un gourbi, à l'io mètres à ronest de l'église. Autel. Haut. 1^,05, largeur o™,3o, épaisseur o™,35. Haut, lettres :

1. Sur cette ruine, voir Féraud, Recueil de Comtantine, 1864, p. 201.

ligne 3, 011,07; autres lignes, o'n,o4 à om,o5. Sur la face de gauche, vase à verser ; sur la face de derrière, patère.

IMP • CAES • M A. V R E L I O SEVERO A N T O N I 5 NO-PIO-FE LICI-AVG-AlSI ??SAB • PART// CO-MAX-ETIV LIAE AVG

Lignes 6 sq. : A[?'(a6ico)], Asab{enico), Parl{h][l]co, etc., Asabentco = Adiabenlco, cf. C.

Page 1