‹ Recherches archéologiques en Algerier /par Stéphane Gsell. Avec des planches exécutéesChapitre 210 sur 266 · IS-FIL · texte numérisé non relu

IS-FIL

Haut, ini.ai, larg. o"',57, épaiss. o^ja^. Haut, lettres o'n,o45. Au-dessus, deux croissants.

D-M'S- HELVI V s ■ s A TVRNI NVS

Les âges ne sont pas indiqués.

Les deux inscriptions qui suivent ont été recueillies le long d'une route antique qui commence près du théâtre, àl'Ain-el-Ioudi. et se dirige au nord vers la Medjerda.

5iG.

Haut. 2 mètres, larg. 0^,46, épaiss. o™,38. Haut, lettres om,o.T (om,o25 pour la dernière ligne).

D • M • S C • IVLIVS P R I M V S

P- V- ALV H S E

Autel. Haut. 111,07, larg. o"i,43. épaiss. o'".4o. Haut, lettres om,o35. Au-dessus, guirlande.

c • IVLIVS SIAVSTVS P V A LX

Ligne 3 : probablement [F]austus.

INSCRIPTIONS DE KHAMISSA, DE M'DAOUROUCH, ETC. 353

Dans la ville aulique, parmi les décombres d'un fort byzantin, situé au sud du théâtre et dominant la plaine de la Medjerda', j'ai copié deux inscriptions :

Haut, (bas enterré) o"',So, larg, om,4o, épaiss. o<n,23. Haut, lettres om.oS.

Page 1