‹ Recherches archéologiques en Algerier /par Stéphane Gsell. Avec des planches exécutéesChapitre 69 sur 266 · H E NIA · texte numérisé non relu

H E NIA

D. m. s. He[ren]nia [Se]cun[da ]

A l'ouest du ksar, sur l'emplacement du marché. Caisson. Haut. o'^,b3, larg. o>",38, long. o°',78. Haut, lettres o-^.oS.

C AECILI VS

VICTORPETRu

NIAFORTVNA

5 TACoPROCVRN

TEMEIPSOFECI

0 0 fc

Ligne 5 : co{njuge) procurante.

Dans le mur de l'ancien bordj du caïd. Haut, du fragment o^,4f>, larg, o™,27. Haut, lettres, variant de o™,o6 à o™,o35. Au-dessus, croissant.

JD 0 M 0 RONT • lAS IX • AN • X • jH • S • E

[F]ront{o''^^Ias{uc'!) [v]ix{it), etc..

A 4oo mètres environ au sud-est du ksar. Caisson. Haut. o™,4â, arg. o",33, long. o^,jb. Haut, lettres o'n,o3.

D M S C • AP • D O N A TVS-VIX-ANN IS • L • IVLIA • RO 5 GATAMARto

MERENTIS S M • F I L I S • F E C E {sic) R VN T • ET DEDI CAVERVNT

Ligne 7, peut-être : m(ntri) ^/i(i)<.s>. La tombe de C. Ap(pius) Donatus aurait été faite par sa femme Julia Rogata, celle de Julia Rogata par ses fils. En tous cas, l'épitaphe est formulée d'une manière incorrecte.

A côté. Autel. Haut. in',o'.>, larg. de ce qui reste om,37, épaiss. 001,33. Haut, lettres o™,o7. — Belle gravure.

La -a s V

SSA 5J VI N>fs a XLi iSE

D. m. [lu ?]/?■(( Su[cce]ssa vi[xU], etc.

J'ajoute une correction insignifiante à une inscription déjà connue,

Luciani, Recueil de ConstantineA. XXIII, r884, P- nS. Beaucippe. — Ligne n, lire : DVLCISSIMiE '.

J'ai trouvé en outre à Ksar-Bellezma, à l'entrée d'un gourbi situé au sud-est du fort byzantin, un fragment de borne miliiaire dont l'inscription présente quelque intérêt : elle nomme la ville de Lamasba.

cos 3.COS

(caché) iLAMASB.

VNTONINIANA

... co{n)s{uli) [. . ., pr]oco{n)s(uli), [r{es)p{ublica] Lamasb{ensis) Antoniniana. Il est probable que l'inscription est dédiée àCaracallaet qu'on doit la compléter à l'aide du n° ro4o3 du Corpus (année 214).

1. Le n» C. f. L., 4447 se trouve maintenant près de la porte de l'ancien bordj du caïd.

Cette borne n'est pas en place et dès l'antiquité elle a pu être transportée à Ksar-Bellezma pour être employée dans le fort II est possible quelle ait appartenu à une route qui, partant de Laniasba. se dirigeait vers le nord et qui devait passer non loin de Ksar- Bellezma. Ce serait celle qui est indiquée dans l'Itinéraire d'Antonin ' et que nous retrouverons plus tard :

A Lamasba Sitifi... mpm LXII

Zarai XXV

Perdicibus XII

Sitifi XXV

A I kilomètre et demi environ au nord de Ksar-Dellezma, on rencontre une petite ruine (n° i3 de la carte); restes d'une construction qui semble avoir été une chapelle chrétienne : on y voit deux bases de colonnes d'un mauvais style. J'y ai copié cette inscription :

Caisson. Haut. o™,53. Haut, des lettres om,o4 à o™,o5.

OC FELIX IXA^LXXX XORMER F E C E I T i^^)

Oc[cius plutôt que tavius) Félix, [v]ix(^it) an(nis) LXXX;[u]xor, etc.

A 5oo mètres au nord de cette petite ruine se trouve l'inscription Ephemeris epigraphica, t. V, no 1281, bien copiée par M. Masqueray. C'est un caisson transformé en cuve.

A 4 kilomètres au nord-est de Ksar-Bellezma se trouve Henchirel-Abid (n° i4 sur la carte), ruine de dimensions médiocres, où il y a de nombreux pressoirs. Je ne puis ajouter aux inscriptions déjà copiées à cet endroit - que cette épitaphe rédigée d'une manière incorrecte :

Page 1