‹ Recherches archéologiques en Algerier /par Stéphane Gsell. Avec des planches exécutéesChapitre 74 sur 266 · FELICE AVG IT • ET I M P C A E S C V I B I O 10 A F I N I O · texte numérisé non relu

FELICE AVG IT • ET I M P C A E S C V I B I O 10 A F I N I O

G a l l û V e l d II m i a n 0

V O L V S S I N O I N V I C T O P I O F E LICE AVG C O S AI X I

Ligne 7 : it{erum consule). L'inscription est de 262.

Il y a à Henchir-Guellil un fortin de basse époque, entouré d'une enceinte rectangulaire, et un peu au sud du fortin une église orientée à l'ouest, longue de ij'^Jr.i, large de 9°',3o, sans abside au fond. On voit les bases de plusieurs colonnes et demi-colonnes. J'en

donne le plan (fig. 9)'. Les bases, à socle élevé, présentent des moulures qui consistent en un tore, un filet, une scotie, un filet, un tore aplati.

ce;

bb

SB

"^i aB

BB

BB

wm^/àzM^m

^/Attim'^':::

Fig. 9.

Outre les bornes milliaires, [>lusieurs inscriptions ont été copiées à Henchir-Guelill (C. /. L., 4474-4/181)*. Je les ai toutes retrouvées, sauf le n" 4481 Ce sont des caissons, à l'exception du n° 44?^.

1. AA sur le plau = bases de denii-coloDues ; B, 6, 6, B, B := bases de colonnes. t. Plusieurs sont indiquées comme se trouvant ù Henrhir-Arleb. Ce nom est aujourd'Uui inconnu dans le pays.

= CI. L., 44G4. Lignes i-3 :

D 0 M L • iE M I L I CELSI • VIX AN NIS XXV CELS I

etc..

= C. I. L., 4476. Inscription de gauche, ligne 4 :

N AT Le nom est donc Donatula.

= C. 1. L., (\'\i~j. L'inscription est complète; il ne manque que le haut des deux premières lettres.

jTL • FLORET

etc.

Yl{ama) Flore[n)tina.

A partir d'Henchir-Guellil, dans la direction de Ngaous, il y a actuellement trois chemins, l'un longeant la rive gauche de rOued-Chaïr, l'autre la rive droite, le troisième un peu plus au nord, dans la plaine : c'est le chemin que suivent les caravanes qui, venant du Hodna, se dirigent sur Constantine. C'est ce troisième chemin qui est, à mon avis, la voie romaine. Je n'y ai cependant pas retrouvé de milliaires. Il passe ensuite l'Oued-Chaïr et se réunit au second chemin indiqué. Un peu au delà de la jonction, à 6 kilomètres environ d'Henchir-Guellil, j'ai trouvé un nouveau groupe de bornes milliaires (n° 24 sur la carte). Elles correspondent au quinzième mille à partir de Lamasba. Sur l'une d'elles, le nom de cette ville est encore Indiqué.

Colonne. Haut. i^.So, diain. o°','ii. Haut, lettres o^.oAS. I M P • C A E s M • A V RE L r VERO • ANTO] PIO • FELICE • A^G 5 THICO • MAXIM(

TANICO • MAXIMO^?

MANICO • MAXIMO TIFICI • MAXIMO • TRI BVNICIAE • POTESTAT 10 XVII IMP • III • COS • IIII

P • P • PROCONSVL^ .^ W S B M L X V

Imp{eratori) Caes{ari) M{arco) Aureli[o Se]i}ero Anton[ino], Pio Felic[i] Aug(usto), [Par]thico maximo, [Bri]fan{n)ico maximo, [Ger]manico mawvno,[pon]tifici maximo, tribuniciae potestat{'is) XVII,imp{eratori) lll, co{n)suU lll, p{atri) p{atriae), proconsid[i\, La[m]asb{enses). MiKia^XV. — L'inscription est de l'année '114. Cf. le n° io4o3 du Corpus et notre n° 6(3, sans doute gravés à la même époque.

Ibid. Colonne. Haut, (brisée) o^jSo, diam. 0'^,2-j. Haut, lettres, om,o5.

Page 1