‹ Recherches critiques sur l'age et l'origine des traductions latines d'Aristote et sur des commentaires grecs ou arabes employes par les docteurs scolastiquesChapitre 27 sur 79 · V. — LIBRI PIIYSICORUM · texte numérisé non relu

V. — LIBRI PIIYSICORUM

(Translatio arabico-latina prima.)

Quoniam dispositio scientiæ et certitudinis in omnibus viis babentibus principia, et causas et elementa, non acquiritur nisi ex cognitione istorum ; credimus cnim in unaquaque rerum ipsam sciri , cum sciverimus causas ejus simplices , et prima principia ejus, donec perveniamus ad elementa ejus. Manifestum est quod in scientia naturali etinm oportet primo quxrere determinationes principiorum ejus. Et via ad ilia est de rebus nolioribuset manifestioribus apud nos ad res quæ sunl manifestiores in natura (2).

Page 1