‹ Recherches critiques sur l'age et l'origine des traductions latines d'Aristote et sur des commentaires grecs ou arabes employes par les docteurs scolastiquesChapitre 56 sur 79 · XXXIV. — LIBER DE COLORIBÜS · texte numérisé non relu

XXXIV. — LIBER DE COLORIBÜS

(Translatio græco-latina.)

Simpliccs colorum sunt quicumque clemeutis cousequuntur, ut igni , aeri , aquæ et terræ. Aer quidem et aqua secundum se ipsos natura albi ; ignis vero et sol rubicundi : et ter. a autem est natura alba , propter tincturam vero mullicolor videtur. Manifcstum autem in cincre hoc est ; adusto enim humido tincturam fa— ciente , albus fit , non omnino autem , quia tinclus est fumo nigro existente. Propter quod et lexivium rubicundum fit, flanuneo et nigro colorante aquam (2).

Page 1