TABLEAU XXXIX

Concentration

de la solution injectée Concentration de l’urine

COS Cp X 0,33 x 0,28 x 0,31 Gel Cp X 0,54 X 0,47 ><M0 00 CRETE Cp X 0,56 X 0,62 X 0,60

Des observations précédentes ressortent les faits suivants

a) Dans tous les cas la concentration de l’urine recueillie est inférieure à la concentration normale du sang, l’urine est toujours hypotonique au plasma, ce qui confirme purement et simplement les résultats des auteurs cités plus haut.

b) Lorsque les Grenouilles sont dans l’air humide, et qu’elles n’ont par suite à leur dispoition aucune source d’eau extérieure à leur organisme, la quantité d’eau éliminée est supérieure à la quantité d’eau injectée, ce qui signifie qu’elles empruntent de l’eau à leur organisme pour éliminer le sel injecté : l’élimination d’une solution de concentration égale ou supérieure à celle du sang produit une déshydratation partielle de l’animal.

c) Lorsque les Grenouilles sont dans l’eau, et qu’elles ont ainsi à leur disposition une quantité d’eau illimitée, elles utilisent cette eau pour diluer la solution injectée qui peut ainsi être éliminée sans emprunt d’eau à l’organisme ; la dilution est plus grande pour les solutions concentrées ; cela tient au fait que l'élimination s'étend sur une durée plus longue et aussi à ce que la quantité d’eau absorbée pendant un temps déterminé est plus grande, la concentration du milieu interne ayant augmenté. Lorsque la concentration est supérieure à celle du sang, il y a d’abord rétention d’eau au niveau des tissus. ;

3. A la lumière des faits précédents, il est facile maintenant d'expliquer les variations de poids observées sur les Grenouilles placées dans les solutions de RINGER

1° Dès qu’une Grenouille est placée dans une de ces solutions, de quelque concentration qu’elle soit, il y a pénétration de sels à travers la peau et ceux-ci sont éliminés par les reins. Il se produit en effet à ce moment une augmentation de la concentration de l’urine : alors que normalement son A est égal à 0,06, j’ai observé pour l’urine totale recueillie au bout de 12 heures sur 3 Grenouilles placées dans Ia côncentration C, X 0,5 un A égal à 0,09. ApoLPH a vu pareillement que dans des solutions de chlorure de sodium dont la concentration était égale sensiblement à C,, le A de l’urine passe de 0,04 à 0,12 au bout de 20 à 40 heures.

2° Mais l'élimination des sels par les reins n’est que partielle et ils s'accumulent dans l'organisme dont la concentration intérieure augmente. C’est un fait sur lequel j'ai insisté au chapitre précédent. Contre cette augmentation, l’organisme se défend par une accumulation parallèle d’eau ; il se produit un véritable œdème. L’eau s’accumule surtout dans la lymphe, dont la quantité augmente : dans les sacs Ilymphatiques sous-cutanés en particulier, il devient possible de recueillir, à l’aide d’une pipette par exemple, une quantité notable de liquide, de l’ordre de plusieurs centimètres cubes, alors que normalement on ne peut en recueillir qu’une quantité très faible, inférieure à 1 centimètre cube. Ceci explique l’augmentation de poids que l’on constate dès le début pour les concentrations inférieures ou égales à C,, un peu plus tard pour les concentrations supérieures, car dans ce dernier cas il se produit d’abord une diminution de poids qui correspond à une perte d’eau par la peau, qui ne s’arrête que lorsque la concentration intérieure devient égale à la concentration extérieure.

Pendant que se produit cette accumulation d’eau, la concentration interne augmente, mais d’une quantité assez faible effectivement la quantité d’eau absorbée qui varie d’une façon parallèle à cette dernière n’augmente que faiblement. Par contre, la quantité d'urine diminue. Voici par exemple les chiffres obtenus sur 2 Grenouilles placées respectivement dans des solutions de concentration Cr, X 0,5 et Cr X 1,2 :

de la 3e de la 8e de la 18° à la 8e h. à la 14h. à la 24h,

CRE eau absorbée (en mg.) 210 230 260 (POS 21 gp) PURIDe ER en (CN) 45 30 20 CRRAE Ee eau absorbée ( « ) négative 120 145 (Poids) %5)Murine.e en (Here) 25 20 15

La quantité d’eau absorbée et à fortiori la quantité d’eau éliminée ont des valeurs nettement inférieures à leur valeur normale qui, pour les Grenouilles prises comme exemples, seraient de 300 milligrammes environ par heure.

Ceci vient encore à l’encontre d’une affirmation de ADOLPH, selon laquelle l’urine recueillie en 24 heures ne varie pas, tant que la Grenouille est placée dans des solutions de concentrations inférieures à la concentration normale du milieu interne, affirmation qui constitue pour lui un argument de plus en faveur de l’hypothèse que le rein élimine de l’eau indépendamment de la quantité d’eau absorbée.

3° La quantité des sels éliminée par les reins va en augmentant à mesure que le séjour dans la solution se prolonge, et, à un moment donné, elle devient égale à la quantité de sels qui entre ; le rein s’adapte en quelque sorte à une élimination plus importante de sels (1). Deux cas peuvent alors se présenter

1°" cas. — La solution qui pénètre dans l’animal est plus concentrée que le milieu interne ; comme le rein ne peut pas concentrer l’urine plus que le sang, nécessairement la quantité d’eau éliminée doit être supérieure à la quantité d’eau absorbée ; le surplus est emprunté à l’organisme, comme dans le cas indiqué plus haut de l’élimination d’une solution plus concentrée que le sang injeetée sous la peau d’un animal en équilibre de poids dans l’air humide. À ce moment là, l’animal se déshydrate par les reins et son poids diminue. Mais la déshydratation a pour effet d’augmenter la concentration interne de l’animal, ce qui produit une augmentation de la quantité d’eau et une diminution de la quantité de sels absorbées. II en résulte que la concentration de la solution qui

(1) Voici un fait qui montre bien la réalité de cette adaptation : 2 Grenouilles ont été portées d’une solution de concentration C, X 0,25 après retour à leur poids initial dans une solution de concentration C, X 0,5

il ne s’est produit aucune augmentation de poids, tout le sel a d’emblée été éliminé.

entre diminue, et qu’à un moment donné elle pourra devenir égale à la concentration du sang. À partir de ce moment, il peut y avoir théoriquement équilibre, puisque la solution qui entre peut être éliminée entièrement ; en réalité, l’équilibre ne s'établit que lorsque la concentration de cette dernière est un peu inférieure à la concentration du sang. Le degré de déshydratation atteint avant que l’équilibre ne s’établisse sera évidemment variable avec la concentration extérieure et sera d'autant plus grande que celle-ci est elle-même plus élevée.

2* cas. — La solution qui pénètre est moins concentrée que le sang ; elle peut être éliminée sans que l’organisme ne se déshydrate, il peut même y avoir élimination d’une quantité plus grande de sels, et ainsi ceux qui s'étaient accumulés primitivement dans l’organisme peuvent être éliminés progressivement, l’animal revient alors à sa concentration et également à sa teneur en eau initiales.

Ainsi les Grenouilles pourraient vivre dans des solutions de Ringer de concentration inférieure à la concentration normale de leur sang, puisque cela n’entraîne aucune modification de cette dernière ni de leur teneur en eau. Elles ne peuvent vivre longtemps dans des concentrations supérieures, car il se produit une augmentation de leur concentration interne qui amène des troubles dans l’organisme. Il semblerait donc qu’elles puissent s'adapter dans une certaine mesure à l’eau saumâtre et c’est cette question qui va être étudiée maintenant.

IT. Auparavant, je voudrais signaler une observation qui, bien qu’en dehors de la discussion actuelle, trouve sa place ici : l'augmentation de poids qui se produit au début du séjour des animaux dans les solutions de Ringer, et qui correspond à l'accumulation de sels dans l'organisme, n’a pas lieu dans n'importe quelle solution saline. C’est ce que montre le tableau XL qui représente les variations de poids observées sur des Grenouilles placées respectivement dans des solutions de chlorure de sodium, de chlorure de potassium ou de chlorure de calcium, employées les unes et les autres aux trois concentrations suivantes : C, X 0,25, C, X 0,5 et C, .(les variations indiquées se rapportent chacune à un groupe de trois animaux).