Rats normaux. Témoins

11-15. Rats ayant reçu o,r ce. de sarcome de souris, 18 jours avant l'inocula-

HO a ee 16-26. Rats ayant reçu

o,1 ce. de sarcome de chat 15 jours avant l'inoculation .

Tous les rats furent inoculés dans l'aisselle droite. aveco,05 cc. d'émulsion de sarcome de rat de Jensen.

Premier schéma rx jours aprés l’ino-

\ culation, les suivants à un inter-

valle d'une semaine.

Le traitement avec du sarcome d'espèce étrangère ne protège pas les rats contre l'inoculation faite avec du sarcome de rat.

M2 faute ya ( è TELLE Cr ’ : VS A | L | à MANETTES , Es:

: : î ( ie A h. { à 4) N La de À "3 Ti 7 | Le 1 DELLE COTE TEEN

1-12 13-24 25-35 TÉMOINS. — RATS NORMAUX 0,1 CC. SARCOME DE SOURIS 0,1 CC. SARCOME DE CHAT Poids moyens 53 grms. Poids moyens 44 grms, Poids moyens 42 grms.

F1G. 4. — Différence de croissance du carcinome de rat de Flexner chez les rats normaux, traités les uns avec du sarcome de souris, les autres du sarcome de chat.

Le traitement préliminaire avec des tumeurs d'espèce étrangère ne confère aucune protection.

IP NRA SM OPMAUSIÉMOINS ER RC

13-24. Rats traités avec o,r cc. de sarcome de souris. Injection sous-cutanée dorsale 19 jours avant l’inocu- LA DLO D Re

25-35. Rats traités avec o,r cc. de sarcome de chat. Injection sous-cufanée dorsale 14 jours avant l'inoculation .

Tous les rats reçurent 0,02 grammes de carcinome de rat dans l’aisselle droite.

Borrel et Bridré étudièrent aussi les effets immunisants d’un traitement préliminaire fait avec un tissu déterminé de souris : ils apportèrent une grande attention à la dose employée. Ils obtinrent une protection avec du foie, de la rate, du cerveau, mais rien avec les testicules de souris.

La fait qu'en plus d'un certain nombre de carcinomes non douteux de la mamelle, d'histologie variée, nous possédons un carcinome à cellule pavimenteuse, un sareome à cellule fusiforme et un ostéo-chondro-sarcome, tous transplantables, ainsi qu’un sarcome et un carcinome de rat aussi transplantables, nous a permis de faire varier les dispositions de nos expériences d'une façon très instructive. En enlevant la peau d'embryons de souris presque à terme, nous pouvons immuniser des souris : 1° avec la peau seule ; 2° avec le reste des tissus embryonnaires ; 3° en disséquant la mamelle de femelles pleines ou qui allaitent, la glande mammaire seule peut être employée pour le traitement préliminaire.

La figure 10 montre la différence des résultats, quand les souris traitées au préalable avec une émulsion de peau d’embryon, ou avec l’'émulsion des tissus restant de l'embryon, sont ensuite inoculées avec le carcinome à cellule pavimenteuse (tumeur 32). Dans cette expérience, tandis que les souris traitées avec l'émulsion d'embryon (sans la peau) ne sont qu'à peine moins susceptibles que les animaux normaux, celles traitées préventivement avec l’émulsion de peau sont très résistantes. Cet effet immunisant de la peau est constant pour la tumeur 32, comme on peut le voir dans différents autres tableaux (fig. 11 à 15).

L'émulsion de mamelles n'a qu'un très petit pouvoir préventif vis-à-vis de la croissance du carcinome à cellule pavimenteuse (voir fig. 11) et, comme le montre la figure 12, elle peut, après un certain temps, conduire à un effet inverse : l'hypersensibilité. On peut obtenir parfois un résultat semblable après un traitement fait à l’aide d’embryon sans peau, comme le montre la figure 13. Cependant, contre le carcinome mammaire alvéolaire, l'effet est plus prononcé. D'autre part, l'effet immunisant de la peau n'est pas limité seulement au carcinome à cellule pavimenteuse, mais il protège aussi, d'une facon très marquée, contre les tumeurs mammaires (fig. 14).

Tout comme le sang normal d'animaux d'une autre espèce ne

confère pas aux souris, l’immunité contre les inoculations suivantes de carcinome ou de sarcome de souris, il en est de même aussi avec du tissu normal d'animaux d'espèces étrangères. La figure 14 montre une expérience dans laquelle on peut comparer la susceptibilité de six groupes de souris traitées avec des tissus séparés et déterminés de souris et de rat, avec la susceptibilité d'animaux normaux inoculés simultanément avec un carcinome à cellule pavimenteuse, et un carcinome mammaire alvéolaire. Les injections immunisantes furent faites sous la peau du dos, dix-huit jours avant l'inoculation de la souris. Les inoculations de tumeur furent faites en une séance : le carcinome à cellules pavimenteuses (tumeur 32) fut inoculé dans là région axillaire droite, tandis que le carcinome alvéolaire de la mamelle (tumeur 46), fut inoculé symétriquement du côté gauche. Le contraste entre les tumeurs développées sur les souris traitées respectivement avec de la peau de souris et de rat est très frappant, Dans cette expérience, les effets de l'injection de tissu de la mamelle ne sont pas aussi manifestes. Le carcinome de la mamelle est certainement arrêté d'une façon plus marquée que le carcinome à cellule pavimenteuse par l'injection de mamelle de souris, mais la mamelle de rat semble avoir été encore plus efficace : ce dernier effet est cependant inconstant et dans cetteexpérience probablement accidentel. Les animaux traités avec l’émulsion d'embryon de souris, dont on a enlevé la peau, ne furent que faiblement protégés, tandis que les séries traitées avec l'émulsion correspondante d’embryon de rat, au lieu de montrer une protection, montrèrent une hypersensibilité très marquée. Il est important, avant d'essayer de faire une application pratique de ces observations, de remarquer que l’inoculation de tissus normaux peut provoquer non seulement des conditions défavorables à la croissance, mais aussi des conditions favorables. Les figures 12 et 13 montrent cet état de chose pour la tumeur 32, après l’inoculation de mamelle de souris et d'émulsion d'embryon sans peau. La figure 15 montre aussi une autre série d'expérience avec cette tumeur et avec un sarcome à cellule fusiforme : 37. Les expériences de contrôle montrent qu’une croissance relativement faible se rencontre non seulement chez les souris normales, mais aussi chez les souris traitées avec du tissu de rat etde souris, à l'exception des souris 40-46, qui ont été traitées avec de la mamelle de rat, six semaines avant l’inoculation des tumeurs. Les

ne