CHAPITRE LXXIV

Des pestes , ou maladies contagieuses qui 9 à différentes époques , ont affligé la ville depuis Vincendie de i336.

Pour ne pas interrompre le récit

(1) Dernier inventaire, cot. 2&X

346 Recherches des évènemens politiques, nous avons cru devoir réunir les notions éparses qu'il nous a été possible de recueillir sur les époques et 1 étendue de ces calamités, dont nos pères furent trop souvent les victimes.

Le premier et le plus désastreux de ces fléaux, fut celui de i349> étendit ses ravageô dans toute l'Europe. En ce qui concerne notre province, la maladie commença dans l'automne de l'année précédente, à Poligny, s'étendit à Àrbois, et de proche en proche désola toute la Franche - Comté , au point que plusieurs villages demeurèrent sans habitans (i). Un auteur contemporain signale ainsi cette funeste époque :

» En mil trois cent quarante-neuf, « De cent ne demeuraient que neuf (2).»

Dès-lors et pendant plus d'un siècle,

(1) Inventaire de Dijon , col. B. 4*o.

(2) Guillaume de Machault, dans les mémoires de Pacadémic des inscriptions , tom. ao, p . 378.

sur Salins. 347

Salins paraît n'avoir souffert aucune atteinte de cette maladie : nous n'en trouvons du moins nulle trace dans les monumens que nous avons consultés.

En i45a, le Bourg-le-Comte, faisant la répartition d une somme mise à sa charge, délibéra d'exempter ceux qui, dans la dernière peste, avaient secouru les pestiférés ; ce qui paraît supposer que, peu d'années auparavant , la ville avait été attaquée par la contagion.

Le Duc et Comte Maximilien autorisa, en 1507 , les bonnes villes de ses états à rendre toutes ordonnances et édits nécessaires pour remédier aux pestes et autres maladies contagieuses, à punir par amendes et emprisonnement les désobéissans (i).

Ce fut en usant de cette faculté que, dès la même année, la ville traita avec

(i) Inventaire de la ville , fol. 47 1 cot- 244-

34-8 Recherches un médecin de Milan pour soigner les pestiférés étant dans la ville, et que, l'année suivante, elle paya un moine pour les servir et distribuer des secours aux indigens.

En i524> 1 épidémie régnait à Dole et à Dijon : Salins délibéra de refuser ses portes aux vôyageurs venant de Tune ou de l'autre de ces villes, et défendit à ses administrés de s'y rendre. Au mois de septembre, la contagion gagna la ville et finit dans l'hiver suivant.

En juillet i525, la peste envahit le quartier de i'Angonne. Jusqu'à ce moment, on avait logé les malades près des remparts , au pied de la montagne de Belin , où ils étaient exposés à toutes les injures des saisons. On résolut»

cette fois, de les placer à Vhôpital, derrière de Montaigu ( aujourd'hui l'hôpital général). Le Magistrat informé que plusieurs servantes mal notées avaient communiqué avec gens pesti-

sur Salins. 3£<j férés, leur ordonne de sortir de la ville, sous peine d'être honteusement chassées.

Au mois d'août, le mal augmente, le chirurgien meurt : ordre à ses confrères d'en fournir un autre , qui éprouve le même sort en septembre suivant. On replace les malades au pied de Belin , avec un chirurgien et un prêtre : celui-ci refuse de confesser une femme et d'enterrer l'enfant mortné dont elle était accouchée. Plusieurs autres malades meurent sans secours spirituels : les ecclésiastiques de la ville sont admonestés par le Magistrat , et reçoivent l'ordre d'exercer leur ministère (i). En novembre, la peste s étend à Bracon ; les sermons de lavent sont défendus.

L'année suivante , la maladie se renouvelle au printemps. Un règlement de police ordonne de fermer les écoles ,

(i) V. Délibérations des 17 août l52D,

10 juin x526 7 février i53i, etc.

35o Recherches de tuer les animaux domestiques va* gans dans les rues , de rentrer avant 9 heures du soir; défend de laisser aller les enfans chez les voisins ; aux cabaret ie rs , de recevoir gens suspects ; aux bouchers , de tuer dans la ville moutons ni brebis.

Aux mois de novembre et décembre, le danger avait cessé. LJArchevèque de Besancon et l'official se retirent à Salins. lis sont logés dans la maison de Baierne, près de l'endroit qu'on nomme aujourd'hui Barbarine.

En 1 53 1 , la contagion qui avait régné à Besançon, Gy et Gray, reparaît en automne à Salins , où les chirurgiens répugnent à faire le service. Il s'en présente un deLons-le-Saunier, auquel on promet 10 francs par mois, et l'assurance de demeurer dans la ville sans avoir fait de chef-d'œuvre. On établit douze loges près du Château-Guyon.

En décembre, le danger avait cessé :

un huissier vient , de la part du Par-

sur Salins. 35 i

lement , préparer à ce corps un local pour tenir ses séances pendant que la peste affligeait Dole et Àrbois.

L'année suivante , elle reparaît à Salins. On construit des loges ; on cesse les sermons.

En juillet 1 533 , quelques personnes étaient mortes de la peste , près de l'hôpital de Montaigu. Les pauvres qui y demeuraient» furent envoyés à la grange sous Poupet. Le i3 août, d'autres séquestrés , après six semaines d'épreuve, demandent à rentrer en ville : le Magistrat décide qu'ils doivent attendre après le renouvellement de la lune. La maladie ne cessa qu'en décembre.

Elle reparut en février i534* et fut notablement meurtrière : on compta à la fin 3 17 victimes (i), non compris

(1) On trouve dans un compte de celte année , le détail des sommes données pour subvenir aux dépenses qu'occasionnait la mortalité) savoir, 7 io francs par MM. de la grande

ceux qui sortirent pour fuir le danger ,

et qui moururent aussi.

En i542, le icr décembre, sous la mairie de M, Fr. de Gilley, le Magistrat fit un règlement pour les temps de peste : les ecclésiastiques y sont requis pour administrer les malades , une femme pour ensevelir les morts, deux hommes pour les enterrer, deux bâtonniers pour servir les malades ou suspects , etc.

Au mois d'avril 1 543 9 défense de faire des noces; en mai, les écoles sont fermées , rouvertes en juillet ; prières publiques*

En i546, on met aux loges 80 personnes atteintes de la peste.

( Lacune de i3 ans dans les registres ) (1).

Saline; 609 francs par les rentiers du puit* à muire; 283 francs par ceux de la Chauderette de Rosières ; 3o fr. par le chapitre de St.-Anatoile, etc.

(1) Les comptes de la ville portent qu'en 1 547 la peste enleva ^2 personnes , et ioj en i55o.

sur Salins. 353 fia peste était à Dole en i566; le Parlement vint, au mois de novembre, tenir ses séances à Salins (i).

L'année suivante elle faisait, en février et mars , des progrès effrayans. Le Magistrat fît défense aux gens séquestrés de sortir de leurs maisons, sous peine d être bannis à la première contravention, et en cas de récidive, étranglés. En avril, le mal s'accroît ; l'enterreur sort de ses limites ; on demande au Parlement l'autorisation de lui tirer

sus.

La peste de i5j6 avait un tel caractère de malignité, que la mort suivait de près l'invasion. Les plus puissans remèdes devenaient inutiles, et moins de 24 heures suffisaient pour livrer un malade au tombeau (2).

(1 ) Délibération de la ville à cette époque. M. Chevalier, pag. 269 du tome 1 , dit que le Parlement se retira à Poligny. S'il n'y a pas d'erreur, il faut que ce soit en un mois autre que novembre.

(2) Il en existe un témoignage authentique

Pendant les dix années qui suivirent, les villes, les villages et hameaux dé la province , excepté quelques parties des hautes montagnes , furent successivement frappés de cet horrible fléau, ou (ce qui n est guères moins pénible) eurent à redouter les ravages qu'il exerçait sur leurs voisins.

Parmi ses atteintes les plus déplorables, il faut remarquer celle que Salins essuya en i586. La récolte de cette année avait été extrêmement mince. La famine, et la peste qui en est souvent la suite, accablèrent la ville. Au mois de décembre, la mairie fit dresser 1 état des ménages et des maisons que la maladie avait vidés.

En voici les résultats.

sur un monument placé à Pentrée de Péglise de St.-Ana toile de Salins. Une demoiselle d'Udressier, famille noble de cette ville, âgée de 18 ans , fut mariée à Claude Alix , docteur ès droits, le matin du 17 août 1576: elle fut saisie par la peste et mourut dans la journée même*

Jk . r

Sur la paroisse de St.-J.-B., i3 maisons ;

De 1N.-D. , 25 maisons ;

De St.-Anatoile, 32 maisons;

De St.-Maurice, 55 ménages.

Après la peste , on se gardait bien d'entrer dans les maisons ainsi dépeuplées, sans avoir pris les précautions usitées en pareil cas : des gens pauvres, de la ville ou des environs, se présentaient, et moyennant un salaire convenu , habitaient pendant six semaines dans ces maisons , au risque d y perdre la vie. C'était une première épreuve. On y plaçait ensuite, à grands frais, des femmes qui étaient chargées de nettoyer et écurer les meubles et les appartenons.

La fureur du mai enfin s'apaisa , et laissa pendant plus de 4<j ans Salins jouir de la tranquillité.

En juillet 1629, 'a contagion régnait à Besançon , à Foncine et à Lons-le^ Saunier. Le 1 8 de ce mois, deux ou-

356 Recherches vriers employés à manipuler la houille que les fermiers de la Saline avaient découverte à Aiglepierre, décédèrent assez promptement à l'hôpital. D'après lavis des médecins nommés pour en faire l'inspection, le Magistrat de Salins fit barrer cet établissement et ceux qui l'habitaient.

Le Conseil municipal assemblé le 20 du mois , fait chercher des chirurgiens pour traiter les malades qui déjà se multipliaient; il arrête que des loges seront préparées à la Beline> où elles étaient anciennement établies; que les curés de la ville ne pourront administrer les malades sans une attestation par écrit du sieur Quanteal, à ce commis, portant que la maladie n'est point contagieuse. Il ne permet la sortie des bosses ( tonneaux de sel ) qu'à charge de les purifier dans un ruisseau qui coulait alors devant la saline, et prohibe le commerce de ce qui proviendrait de la salle des houillitrs.

sur Salins. 357 Le lendemain , les PP. Jésuites établis depuis peu dans la ville, se présentent pour assister et administrer les malades : on les remercie, les PP. Capucins ayant déjà fait accepter la même offre.

Peu de jours après, le mal s'accroît; il pénètre à TAngonne, et dans plusieurs autres quartiers de la ville. Des personnes de Brève, village voisin , en sont atteintes, pour avoir, malgré la défense du Magistrat, chargé des bosses dans la salle des houilliers.

Ceux-ci sont relégués derrière les remparts, près de la saline. Aiglepierre, où deux personnes venaient de mourir de la peste, reçoit Tordre de tenir barre , sous peine, contre les désobéissais, d'être arquebusés.

Le Conseil résout de s'assembler tous les jours : les membres pourront délibérer au nombre de quatre. Il assiste à une messe solennelle, dans 1 église de Notre-Dame , et fait vœu

358 Recherches daller processionnellement à Notre- Dame de Gray (i).

- Le prix du blé est fixé à 3 francs 2 gros leroine, pesant 6o livres; le salaire du chirurgien, à io écus par mois : on emprunte 2000 francs à intérêts.

Le fils du médecin (Meugnier) qui avait servi dans les pestes précédentes, est prié de rechercher dans les livres de son père, quels préservatifs avaient été alors en usage, et d'en préparer pour les échevins, journellement exposés aux dangers de la contagion.

, Au mois d'août, le mal s'aigrit encore. On demande à Censeau, Clavier et Champagnole, des laçons (planches) pour construire de nouvelles loges. Le P. Charles, hermite à la chapelle de St.-Roch, est chargé d'assister les pestiférés.

On traite avec quatre hommes (un

(1) Dernier inventaire, cote 4°9-

sur Sauns. 35g

de chaque paroisse ) ; on leur promet à chacun 27 francs par mois , pour conduire aux loges les malades, leur distribuer les rations , avertir les enterreurs , etc.

Un cheval et une charrelte sont achetés pour transporter de nuit les morts au cimetière; et afin de s éclairer dans ce triste emploi , au lieu de falots autrefois en usage, on se sert de quatre lanternes en fer-blanc*

On défend les réunions, particulièrement lors des obsèques ; les parens ne permettront point à leurs enfans de courir par les rues : interdit à tous d aller glaner dans les champs; et pour forcer à l'obéissance , on fait dresser trois potences , une aux faubourgs , une devant l'ho tel-de-ville, et une près des halles.

On ordonne de révéler les malades , sous peine de 5oo francs d'amende.

Un homme ayant négligé de déclarer sa maladie, et occasionné, par cette

36o Recherches réticence, la peste dans son voisinage, est condamné à payer cette somme :

quelques voix de plus , il était arquebusé.

M. de Cressia adresse à Salins un médecin nommé Monplaisir ; la ville traite avec lui pour les secours de son art ; son gage est fixé à 40 pis tôles ( 520 francs ) par mois (1).

En septembre, le receveur de la villee xpose que tous ses moyens sont épuisés ; le Conseil emprunte 2000 fr. , et quelques jours après 5ooo fr., aux intérêts de six pour cent.

La disette de blé est un surcroît de douleur pour Salins. Les gens aisés secourent les pauvres par d'amples distributions.

Les enterreurs dérobent les effets des pestiférés morts ; le Magistrat en fait défense , et prononce contre les

(i)A cette époque, la pistole valait i3fr. Recherches de M. Grappin, page 201.

sur Salins. . 36 1 délinquans la peine de l'arquebuse , sans forme de procès.

La maladie s'augmente encore : une neuvaine est ordonnée en l'honneur de St. Louis; et, afin d'éviter la réunion , le Magistrat assiste seul à la messe haute qui est célébrée à Saint- Maurice.

; Vers la fin du mois , la contagion est à son comble ; la moitié des échevins en est victime , en particulier le médecin Quanteal. Le chirurgien juge inutile toute visite des malades , et demande d'en être exempté* Le Conseil fait publier que chacun se tiendra barré chez soi ; que ceux qui se sentiront incommodés, le feront déclarer à la mairie.

En octobre , les religieux de Brou > près de Bourg , envoient au Magistrat une quantité de petits pains bénits en ïhonneur de St. Nicolas de Tolentïn , comme un préservatif dont les habitans de Lyon s'étaient servis

TOM. 2. l6

avec avantage dans leur extrême né* cessité. Pour témoigner fia reconnaissance, le corps municipal fait vœu d'offrir à ce saint, calice, patène et chopinettes de Vermeil (i).

Le médecin de Monplaisir, non content de ses gages excessifs, exige de ses malades des prix exorbitans.

On lui fixe un maximum de six écus pour la cure la plus difficile; s'il ne s en contente , toute convention avec lui demeure résolue. :

Pendant ce mois, les malheureux liabitans de Salins se retirent en grand nombre dans les villages d'alentour :

on profite de leur absence pour dépouiller leurs maisons. Le conseil publie la défense d'aller sans lumière pendant la nuit dans les rues : les larrons saisis seront arquebusés , sans

(1) Ces objets furent fabriqués à Salins , par le sieur Jean Perrey, orfèvre, et payés fr. 1/2, le 22 novembre suivant.

sur SiOJNs. 363

forme de procès. Le Parlement ordonne aux membres du Conseil qui seraient absens , de retourner à leur poste pour soulager le Magistrat, sous peine de 5oo fr. d amende. On remarque qu'alors il y avait à peine dans la ville 200 hommes en état de porter les armes ; que quantité de dizaines étaient vacantes et que le conseil y pourvoyait de temps en temps.

Dans les premiers jours de novembre , un désastre dune autre espèce frappe cette ville désolée. Un incendie détruit une grande partie des plus notables maisons du Bourg - Dessus.

M. Patornay, l'un des échevins chargés de diriger les secours, ne sachant plus de moyens humains pour arrêter le mal , fait vœu d'une messe solennelle à St.-Anatoile. Un familier de St.-Jean jette dans les flammes un reliquaire d'argent, comme bon et salutaire pour apaiser la fureur de l'incendie. Le Magistrat ratifie le vœu de son collègue,

et fait donner au familier par le chapitre

seize francs et deux patagons.

Cependant , en décembre la peste moins meurtrière se calme insensiblement : les nettoyeurs arrivent de Pontarlier, de Dole et de Lyon : les nettoyeuses envoyées par Besançon font leur quarantaine au Château-Guyon.

Tous se mettent à l'ouvrage , excepté un seul, qui est congédié parce qu'on le soupçonne detre magicien. ' . A la fin de l'année, on indemnise le portier deChambonoz, à raison des peines qu'il a prises de se relever sou-

* vent pour ouvrir les portes à chaque enterrement, et des frais qu'il a faits d'acheter et de brûler beaucoup de

■ genévrier pour se garantir de la maladie.

v Au mois de mars de Tannée suivante, la ville est enfin débarrée. L'acte

du Parlement qui rétablissait la liberté du commerce, est lu en conseil le 17 de ce mois. Le Maire en donne avis

sur Salins. 365 aux villes d'alentour , dont quelquesunes rebutent encore les voyageurs venant de Salins.

. A la même époque, un autre arrêt oblige les voituriers venant faire emplette de sel, d amener du blé dans la ville , sous peine de n'y pas entrer.

Pendant l'été 9 on compte encore quelques pestiférés qu'on replace aux loges. Au mois de juillet surtout ilé sont en grand nombre ; mais la contagion n'est pas meurtrière.

Au mois d'août, lé P. Jean qui habitait Yhermhage très-montueux (i) de

( i ) délibération du iar août i63o. Cet hermitage est probablement la maison érigée par Jean de Chàlon , mentionnécau chapitre 18, page i36 du tome 1er.

Ajoutez qu'en 1 564 1 'a ville étant en procès contre Odin , sieur de Salgret , au sujet du pâturage , la sentence adjugea à Salins le droit de parcours à la Roche-Jurée et au dépend , dois V héraut JOE étant en ladite Roche, jusqu'à la Combe des Fourmis. Dernier inventaire de la ville, fol. 43 , col. 22g.

366 Recherches S*.- Jean, obtient la permission de résider à celui de Sainte-Anne.

Les amendes de police prononcées contre les délinquans, pendant ces deux années de peste , s'élèvent à iioo écus. Le Magistrat en met aux enchères la perceptiou et la vente , la 28 février i63i.

À cette époque infortunée , M. de la Châtelaine était à la tête du corps municipal , en qualité de maire et capitaine de la ville. On avait porté à six le nombre des échevins , savoir , MM. Patornay , Quanteal , de Dournon, de Salgret, Vernier et Huguenet.

On ne peut admirer assez, ni trop louer le zèle, l'assiduité, la fermeté et les sentimens religieux que ces Magistrats montrèrent dans leurs pénibles fonctions.

sur Salins. 36y