CHAPITRE II
RÈGNE DE PHILIBERT Ier, DUC DE SAVOIE»
§ Ier. — 1472 et 1473. — Guerre civile à l'occasion de la régence du jeune duc de Savoie.
PhOibert 1er, duc de Savoie, né le 7 août 1465, n'avait que six ans lorsqu'il succéda à Amé IX , son père. Yolande de France , sa mère , se déclara tutrice de ce jeune prince et régente de ses états, le 11 avril 1472. Mais le roi de
SUR LE DÉPARTEMENT DE l'àIK. 19
France , Louis XI , son frère , briguait cette régence ; Charles , duc de Bourgogne , voulait remporter de haute lutte ; les comtes de Romont et l'évéquc de Genève , oncles du jeune duc , y prétendirent. Les Piémontais étaient du parti de la duchesse , et les Savoisicus se partagèrent.
Le roi de France et le duc de Bourgogne étaient ennemis l'un de l'autre ; chacun d'eux redoutait l'influence de l'autre sur la cour de Savoie. Les trois oncles du jeune duc persuadèrent aux peuples qu'Yolande voulait livrer la Savoie au roi de France , et la duchesse ménageait , par une secrète correspondance , le roi et le duc de Bourgogne qu'elle craignait également. Le comte de Bresse résolut de s'emparer par surprise de la personne du jeune duc , espérant par ce moyen rester le maître de l'état; mais Yolande apprit cette entreprise, quitta Chambéry où elle ne se crut pas en sûreté, et emmena le jeune duc à Montmélian. Les trois frères se réunirent et assiégèrent Montmélian. La duchesse, épouvantée , capitula et offrit de remettre la décision de cette régence aux états-généraux de Savoie.
La duchesse ouvrit les portes du château sur la foi de cette capitulation; mais ses trois beaux-frères, contre leur parole donnée , la firent prisonnière , ainsi que son fils , et ils les emmenèrent à Chambéry ; la duchesse s'échappa de leurs mains , se réfugia en Dauphiné , d'où elle implora le secours de tous ses autres parens. Les trois frères comprirent qu'ils ne pourraient résister à toutes ces puissances réunies ; ils consentirent à laisser à la duchesse de Savoie la régence de l'état et la direction de l'éducation de son fils; mais l'évôque de Genève obtint la présidence du conseil d'état. Alors le comte de Romont se retira chez le duc de Bourgogne , le comte de Bresse en France , et Yolande reprit le gouvernement des états de son fils. (Guichenon , Hist, de Savoie. )
Charlcs-le-Téméraire (duc de Bourgogne) rendit en novembre H72 deux ordonnances très-longues concernant la composition , l'équipement , la nourriture et la discipline de son armée. L'original de ces ordonnances , signé par ce
20 HECflEKCffES niSTORIQCF.*
duc , existe encore dans les archives de la famille de Montrevel. Gollul, historien de la Franche-Comté, les a transcrites tout entières, page 846 et suivantes. Le même historien donne , à la page 286 de son ouvrage , des renseigneniens iraportans sur l'administration de la maison du duc de Bourgogne. 11 est probable que les lois militaires et les usages de la cour de Savoie étaient analogues aux ordonnances rendues par ce prince.
Dans uu contrat de mariage fait en 1472, outre la dot de la future, qui était de 1,500 florins, on lui donna trois robes, dont Tune de drap de camelot , fourrée de menu vair ; autre de drap d'escarlatc , fourrée de drap de crois ; altam parmi prelui de pannum foderatum de tela in finibus de refaux cum duabus tumtis. L'époux donna à l'épouse, pour ses joyaux , cent écus d'or pour en disposer à sa volonté. Le notaire qui délivra l'expédition de ce contrat plusieurs années après la mort de celui qui l'avait rédigé , dit avoir trouvé cet acte dans les papiers , notes et protocoles de son prédécesseur. Le papier était devenu très-commun.
Le 7 mai 1473 , le duc de Bourbon acheta de Louis II , vicomte de Lautrec , le comté de Villars , ce comté qui séparait les deux portions de la principauté de Bombes. Le duc de Savoie lui contesta la jouissance de cette seigneurie et fit rompre ce marché ; le comté de Villars n'a jamais fait partie de la Dombes. (Guichenon, HisU ms, de Dombes, p. 184. ) Cet historien explique très-longuement, dans son Histoire de Bresse, à l'article Fillars, page 129 et suivantes , que le frère ainé du vicomte de Lautrec avait vendu ce comté au duc de Savoie en 1469 , quoiqu'il fût substitué à Louis II ; que celui-ci ne vendit au duc de Bourbon que les droits résultans de cette substitution; que le duc de Savoie refusa de confirmer cette vente , et que seulement en 1520 les héritiers de Louis H , vicomte de Lautrec , obtinrent , par la protection du roi de France , la restitution de ce comté.
En février 1473 , Guillaume de Châlon , prince d'Orange , allié du duc de Bourgogne, rassembla quelques troupes
SUR LE DÉPARTE ATEMT DE L'AIN. 21
pour rejoindre ce prince. Philibert de Groslée , seigneur d'Illins, aidé de quelques amis, attaqua le prince d'Orange près du port de Joux sur le Rhône , dispersa ses troupes et le fit prisonnier. Il renferma pendant quelques mois dan» son château d'Illins (en Dauphiné). 11 vendit son prisonnier à Louis XI, roi de France, qui lui promit 10,000 écusy lui en donna 2,000, et lui donna la terre de Voiron eu Dauphiné pour la valeur du reste. Louis XI transféra le prince d'Orange à Valence , et le mit à rançon au prix, de 4-0,000 écus. Ainsi le roi fit une bonne prise avec les bras du seigneur d'Illins. Louis XI suivit l'usage de son époque» Froissard, dans ses Chroniques, rapporte de nombreux exemples de prisonniers vendus par des soldats ou par de simples chevaliers à des princes qui tiraient ensuite des sommes considérables de leurs captifs.
§ II. — 1474. — Cérémonial et frais de rentrée du comte de Bresse et de son épouse à Bourg.
Plusieurs seigneurs de la Dombes firent une déclaration par laquelle ils consentaient que toutes les fois que les gens des trois états accorderaient au prince un don gracieux , leurs hommes y contribueraient pour leur quotepart, c'està-dire en raison de leur aisance.
Le froment se vendait alors 34 sols l'ânée , le seigle 24 sols. Le florin valait 15 sols , l'écu ( lequel ? ) valait 27 sol» 6 deniers tournois. (Man. de M. Àubret, p. 384.)
La comtesse de Bresse vint à Bourg le 10 août 1474 avec Philippe de Savoie, son mari ; la ville fit des fêtes pour sa joyeuse entrée , et les syndics allèrent le 19 août porter, au château de Pont-d'Ain , à la comtesse , douze tasses d'argent que la ville lui avait promises lors de son entrée. La comtesse remercia les syndics et leur promit sa protection.
On représenta des histoires pour la joyeuse arrivée de la comtesse; on paya à Pierre Rondat, apothicaire, qui avait composé ces histoires, 100 florins pour son salaire; une
22 RECHEROIES HISTOMQIES
toile qui fut employée pour ces histoires coûta 17 florins , et sa peinture en trois couleurs, H florins. Celui qui dirigea l'exécution d'un trophée reçut 20 florins. Les syndics eurent en cette occasion deux robes neuves valant 15 florins , parce que les anciennes étaient usées. Les douze tasses avaient coûté 97 florins. La ville de Bourg accorda en même temps au comte de Bresse un subside de 25 gros par feu. Le garde du sceau du prince demanda aux syndics 10 florins pour sceller les lettres d'autorisation de lever cette imposition. Les syndics se plaignirent au comte de Bresse qui réprimanda cet homme , et se contenta de 3 florins.
Il parait que Charles H de Bourbon , archevêque de Lyon , accompagna ce prince lors de son entrée à Bourg , puisque le prince donna ordre de lut acheter un manteau en damas cramoisi. Les six aunes de ce drap coûtèrent 45 florins; la ville en paya le quart, et le curé, le prieur de Brou et le procureur de l'église de Notre-Dame de Bourg payèrent les trois autres quarts.
Les revenus de la ville , en 1 V74- , provenaient d'un droit sur la vente du vin et de la viande : il fut affermé 755 florins. Le droit du pesage des blés et farines produisit 19 florins.
On employa 13 livres de suif à 3 quarts la livre, et 16 livres de poix à un demi -gros la livre, pour faire les torches qui servirent à faire le guet pendant la nuit de la joyeuse entrée du comte et de la comtesse , et pendant les deux suivantes. On paya à celui qui réglait l'horloge de la ville , qui sonnait TAngelus et qui sonnait pendant que l'on disait la passion après la grand'messe paroissiale , depuis le jour de l'Invention de la sainte Croix jusqu'à celui de son Exaltation, h florins et demi. Au vicaire du curé qui avait dit cette passion , 2 florins. À un apothicaire , 6 florins pour six torches de cire, pesant chacune 3 livres, pour le vœu de la ville dans les trois processions, savoir : celle de la veille de la féte de l'Assomption , le jour de la fête de saint Antoine , et celui de la fête de saint Sébastien.
Les deux syndics allèrent à l'office de la veille de l'As-
somption fnocte vigilie) pour gagner l'indulgence plénière accordée par le saint-siége; la ville paya les deux torches ou cierges qu'ils y avaient apportés.
La passion fut prcchée sous les Halles le jeudi-saint; l'église de Brou était trop éloignée; la chapelle de l'église Notre-Dame trop petite.
Un habitant de la ville donna une statue de la sainte Vierge en pierre pour la placer sur la porte de Bourgmayer ; la ville fournit le piédestal , de plus elle Gt peindre ce piédestal et la statue à l'huile, pour que les couleurs résistassent mieux à la pluie et aux injures de l'air. Les cheveux , la couronne et le bord de la robe de la sainte Vierge et de l'enfant Jésus furent peints à l'or fin; on employa de l'azur (in, du vermillon, de la céruse, du massicot, de la mine de plomb et des feuilles d'étain pour peindre le reste de la statue. Ces couleurs coûtèrent k florins , et on donna à Guillaume lepeyntre, peintre d'images, 15 gros pour sa façon.
Les syndics recevaient chaque année une robe neuve aux frais de la ville; elles coûtaient chacune 12 florins et demi.
Le bailli de Bresse , qui était en même temps gouverneur de la ville , recevait en cette dernière qualité 10 florins de gages par an ; en outre , la ville lui faisait un cadeau annuel de kO florins pour les services qu'il rendait à la ville.
Le crieur de la ville, appelé aussi trompette de la ville, avait 12 florins de gages par an , plus un habit du prix de k florins.
Chacun des douze conseillers avait 2 florins et demi de gages par an ; mais on leur diminuait 3 sols par chaque absence aux séances du conseil.
Le châtelain, les quatre auditeurs qui examinaient et calculaient les comptes des syndics , et le notaire qui les écrivait , recevaient chacun 2 florins et demi.
Le quintal de salpêtre coûtait 7 florins; la ville en fit fabriquer plus de 8 quintaux , à 18 gros de façon par quintal.
L'écu d'or de roi valait 2 florins.
RK< 1IKRCIIES UISTftRIQt'ES
§ III. — 1V75. — Ordonnance du comte de Bresse sur les droits d'entrée des marchandises dans la ville de Bourg.
Le 13 mars 1475, Nicolas, évêque de Modène et légat du pape, accorda , par une bulle datée de Chambéry, cent jours d'indulgences à ceux qui , étant dûment pénitens et s'élant confessés, auront visité dévotement, depuis les premières jusqu'aux secondes vêpres, et le jour de la fête du corps de N.-S. , ou de l'Assomption , ou celle de l'apôtre saint André et le mardi suivant , l'hôpital fondé pour les pauvres , près du château de Virieu-lc-Grand , par le comte et la comtesse d'Entremont qui l avaient doté. Les visiteurs devaient en outre, pour gagner cette indulgence, dire un Pater et un Ave pour les fondateurs , et contribuer à la construction , conservation et ornement de cet hôpital ( Extrait des pièces d'un procès soutenu par les chartreux de Portes. )
Le 9 mai H75 , Philippe , comte de Baugé et de Bresse ( il prenait à la fois les deux titres ) , rendit , d'après les sollicitations des habitons de la ville de Bourg, un édit contenant la défense de vendre , d'acheter, ou de débiter dans la ville ou dans son mandement , d'autres vins que ceux du Revermont, sous peine d'une amende et de la confiscation des tonneaux. Les syndics de la ville de Bourg curent la faculté de lever cette prohibition dans les momens où le vin serait très-cher. Cette défense fut faite pour empêcher la vente des vins du Maçonnais et du Beaujolais , qui étaient d'une qualité supérieure à celle du vin de Revermont , et celle des vins provenant des plaines de la Bresse et de la Dombes, qui étaient alors très-abondans. Celte ordonnance prouve l'abus que l'on faisait alors de l'esprit de localité.
Le même jour ce prince , sur la demande des syndics de Bourg , renouvela et modifia les anciennes concessions faites à cette ville, pour qu'elle pût s'imposer pour subvenir à ses dépenses. Ces concessions étaient un tarif de droit sur l'entrée ou sur la vente de plusieurs marchandises ou de capitation.
SLR LE DÉPARTEMENT DE l'àIN. 25
En voici un extrait :
Pour chaque selier de vin vendu en gros à Bourg, 2 deniers par le vendeur, 2 deniers par l'acheteur. Chaque selier de vin entrant dans la ville payait 2 deniers pour l'entrée. Chaque quartail de blé vendu payait 1 denier viennois. Les marchands de sel payaient 1 denier par 20 sols du prix, du sel qu'ils avaient vendu. Pour chaque douzaine de fromages , vendue à Bourg pour être portée ailleurs , le vendeur payait une obole et l'acheteur un denier. Chaque maître ouvrier ou ouvrière tenant boutique ou atelier (operatorium), payait 2 sols viennois par an. Chaque ouvrier ou ouvrière en toile payait annuellement 12 deniers viennois, et le maître de ce tissicr répondait de ce paiement , s'il n'était pas habitant de la ville. Chaque manœuvre ou ouvrier, de quelque état qu'il fût , payait annuellement 12 deniers viennois. Le vendeur de chaque pièce de toile de plus de dix aunes de long payera une obole. Pour chaque bœuf, vache, cheval , jument, roussin , roussine, âne ou ânesse vendus , 2 deniers viennois. Pour chaque porc ou mouton , 1 obole. Pour chaque porc acheté par des marchands pour le conduire hors de la ville, l'acheteur payait 1 denier et le vendeur 1 obole. Chaque aubergiste payait par setiér de vin , quartail de blé , charrée de foin , 1 denier, soit qu'il les revendit en gros ou en détail. Chaque char à bœufs amenant à Bourg soit pour y être vendus, soit pour passer outre, des tonneaux , bennes , grès , cercles , tines , barils , coffres , payait 4 deniers. Pour chaque char ou quadrige neuf vendus, le vendeur payait 9 deniers. Pour chaque vente ou échange de poisson , victuailles et objets mobiliers , une obole par livre viennoise du prix de la vente ou échange. Celui qui refusait de solder ces droits payait une amende de 3 sols , dont moitié appartenait à la ville , moitié au seigneur. Pour obtenir le paiement de ceux de ces droits qui ne pouvaient être exigés que sur la déclaration des débiteurs, on les faisait jurer sur les sainte évangiles pour attester la vérité de leur déclaration.
26 nFXUERCUES histomqies
Voici le dénombrement des objels pour lesquels le commun de la ville où les droits nommés ci -dessus étaient dépensés :
Pour les murs, portes, ravelins, tours, chaînes, ponts, fossés , barrières , artillerie , et toute autre dépense pour les fortifications de la ville.
Peu après l'an 1475, mourut Antoine de la Balme, seigneur du Mortcrey, qui éprouva de grandes vicissitudes dans sa fortune. 11 s'attacha à Jean , comte d'Armagnac , qui lui donna la charge de sénéchal de Rhodez et le château de la Réole. Le roi de France ayant confisqué les terres du comte d'Armagnac, prit le seigneur du Morterey à son service. U quitta le roi pour se remettre au service du duc de Savoie qui , ayant arrêté le mariage de son fils avec Charlotte de Lusignan , le nomma gouverneur du jeune prince. Il le suivit en Chypre, et à son retour le duc de Savoie l'avait fait premier chevalier de son conseil. Cette famille de la Balme était très-nombreuse et très-puissante; il en existait encore plusieurs branches en 1650. Il ne faut pas les confondre avec les la Baume, comtes de Montrcvel.
§ IV. — 14-76. — Enlèvement de la duchesse de Savoie par ordre du duc de Bourgogne; sa captivité au château de Rouvre, et sa délivrance par ordre de Louis XI, son frère.
La régente de Savoie avait envoyé 4,000 hommes au duc de Bourgogne pour l'aider à la guerre qu'il faisait aux Suisses ; il perdit contre eux la bataille de Grandson , le 3 mars 1476. Yolande était venue à Genève avec le jeune duc de Savoie et ses deux frères. Le duc de Bourgogne demanda de nouveaux secours à la régente; Louis XI , son frère, s'y opposait, mais elle craignait le duc de Bourgogne, et en même temps elle voulait empêcher que les Suisses , qui lui avaient déjà enlevé le pays de Vaud, ne cherchassent à pousser leurs conquêtes dans les autres états de son fils. Elle envoya encore un secours de 4,000 hommes, dont les Suisses
SIR LE DÉPARTEMENT DE l'àIN. 27
défirent une partie ; le reste alla se rallier devant Moral que le duc de Bourgogne assiégeait. 11 fut complètement défait le 23 juin. La duchesse de Savoie s'était avancée jusqu'à Lausanne, et se hâta de reculer jusqu'à Gex. Les Suisses assiégèrent et prirent Lausanne , et Genève se garantit de leur attaque en leur payant 24,000 florins.
Le duc de Bourgogne craignit que la duchesse , cédant aux sollicitations de Louis XI, n'abandonnât son parti; il invita la duchesse à se retirer en Comté avec ses enfaus, pour éviter la fureur des Suisses , et il vint jusqu'à Gex avec le comte de Romont pour lui faire cette proposition. La duchesse, qui se méfiait de lui, s'en excusa et se mit en route pour Genève; mais le duc de Bourgogne, qui avait prévu ce refus, avait donné ordre à Olivier de la Marche , son chambellan , qui était à Genève , d'enlever la duchesse et ses en fans et de les emmener en Bourgogne. Olivier se mit en embuscade près des portes de Genève, l'arrêta avec Charles , le second de ses fils, et deux de ses filles, la mit en croupe sur son cheval , contraignit ses demoiselles à la suivre, et les emmena de nuit jusqu'à la vallée de Mijoux , de là à Saint-Claude, puis au château de Rouvre dans la Bourgogne. Le duc Philibert avait été pris comme les autres, mais Riverot, son gouverneur, l'enleva des mains de ceux qui s'en étaient saisis. Vilette sauva aussi Jacques de Savoie , son frère, pendant que d'autres officiers de la duchesse résistaient aux Bourguignons. L'évéque de Geuèvc et Menthon , ayant appris ce désastre , sortirent de Genève avec des gens pour suivre Olivier de la Marche , qui fit si grande diligence et se défendit si bien qu'on ne put lui enlever sa proie. Mais il fut mal reçu du duc de Bourgogne , parce qu'il n'amenait pas le duc Philibert. L'évéque de Genève ramena le duc et son jeune frère à Genève, et de là à Chambéry. ( Guichenon, Hist. de Savoie, p. 567.)
Le même historien dit ( page 251 des Gèn. de la Bresse ) , en parlant d'un Bernard de Menthon : C'est lui dont parle Olivier de la Marche et auquel il donne la louange d'avoir
sauvé le duc de Savoie de ses mains lorsque, par ordre da duc de Bourgogne , il s'en saisit auprès de Genève en l'an 1V76.
Voici le texte d'Olivier de la Marche, narrateur de cet acte de violence du duc de Bourgogne :
« Après que le duc de Bourgogne eut esté la deuxiesine fois desconfît des Suisses devant Morat , luy cuydant conduire son faict bien cauteleusement , fit une emprise pour prendre madame de Savoie et ses enfans et les mener en Bourgogne. Et moy estant à Genève , il me manda sur ma teste que je prisse madame de Savoie et ses enfans et que je les lui amenasse , car ce jour madicte dame de Savoye revenait à Genève. Or, pour obéir à mon prince et mon mestre , je fi ce qu'il me commanda contre mon cœur, et pn madame de Savoye et ses enfans au plus près de Genève. Mais le duc de Savoye me fut pris et desrobé ( car il étoit bien deux heures en la nuit) et ce, par le moyen d'aucuns de notre compaignie qui estoyent sugeetz du duc de Savoye , et certes ils ne firent que leur devoir; et ce que j'en fi , je le fi pour sauver ma vie, car le duc mon maistre estoit tel , qu'il vouloit que Ton fist ce qu'il commandoit, sur peine de perdre la teste.
« Ainsi je me mi en chemin , et portoye madame de Savoie derrière moy, et la suyvoyent ses deux filles et deux ou trois autres de ses demoiselles , et prismes le chemin de la montaigne , pour tirer à Saint-Claude. J'estoyc bien asseuré du second fils, et le faisoye porter par un gentilhomme et cuidoye estre asseuré du duc de Savoye , mais il m'avoit esté desrobé comme j'ai dict; et sitôt que nous fusmes essongnés, les gens de la duchesse et nommément le seigneur de Menthon , firent apporter torches et falots et emmenèrent le duc de Savoye à Genève , dont ils eurent grande joye , et je , à tout madame de Savoye et le petit fils ( qui n'estoit pas le duc) passasmes la montaigne à la noire nuict, et vinsmesà un lieu que l'on appelle Myjoux , et de là à Saint-Claude , et devez sçavoir que le duc fist très mauvaise chère à toute la compaignie et principalement à moy, et fus en danger de ma
vie, pour ce que je n'avoye point amené le duc de Savoye. Si s'en alla le duc à Morat (plutôt Moyrans) et de là à Salins sans me rien dire ne commander; toutes fois je menay madame de Savoye après luy, qui ordonna qu'on la menast au château de Rochefort, et de là fut menée à Rouvre, en la duché de Bourgogne , etc. »
Olivier de la Marche glisse sur les circonstances de cet enlèvement. Un écrivain moderne aurait fait dix pages sur le mot pri que j'ai souligné.
On lit sur une des marges d'un manuscrit de liSO à 1485 , conteuant une copie des franchises de Genève , la note suivante :
Anna M0 CCCC° LXXVl et die jovis XXV II junii, de nocte hora décima, Veniendo de Gaio, subtus Sacconetum Magnum, illustrissima duchissa Sabaudie, soror cristianissimi régis Francie, fuit campta per dominum OUvcrium de Marchia ,
Jacobum Saliot et capitaneus domini Burgundie, unacum
domino principe pedemontii et duabus domicellis Sabaudie.
Cette note indique d'une manière précise, le jour, l'heure et le lieu (le Grand-Sacconex) de l'enlèvement de la duchesse de Savoie.
Le roi Louis XI était à Lyon lorsqu'il sut cette étrange aventure; il envoya tout de suite deux seigneurs pour faire assembler les trois états de Savoie, aûn de remplacer la régente. Ses heaux-frères voulaient s'emparer du gouvernement ; cependant les états envoyèrent le comte de Bresse et l'évéquc de Genève à Roanne, où était le roi , pour le prier de prendre leur prince et ses états sous sa protection. Le roi donna le gouvernement de la personne du jeune duc à Philibert de Groslée, seigneur de Lhuis en Bugey, à l'évéquc de Genève le commandement de la Savoie et de la Bresse, et au comte de Bresse celui du Piémont. Le duc de Savoie fut remis au roi avec les villes de Chambéry et de Monlmélian. Yolande trouva, non sans peine, moyen de faire savoir à son frère le lieu de sa captivité et de lui adresser ses prières > de la délivrer; elle lui fit promettre qu'il la laisserait re-
tourner en Savoie avec ses enfans. Le roi envoya Charles (TAraboisc avec 300 lances investir le château de Rouvre ; ce seigneur, qui avait des intelligences dans la place, y entra facilement , et emmena la duchesse et ses enfans au château du Plessis-les-Tours où le roi était alors. 11 la reçut à la porte du château et lui dit en riant : Madame de Bourgogne , vous soyez la très-bien venue. Elle connut bien au visage du roi qu'il n'était point mécontent; elle répondit qu'elle était bonne Françoise et preste d'obéir à Sa Majesté. Comines dit que le roi la ût bien traiter , quoiqu'il eut grande envie d'en être débarrassé , et qu'elle , de son côté, qui connaissait bien l'humeur du roi , ne désirait pas moins retourner en Savoie. Elle demeura une semaine au Plessis. Le roi, par une promesse qu'il signa le 2 novembre 1V76, lui promit de la défendre contre tous , même contre le duc de Bourgogne. Elle prit congé du roi , qui lui rendit ses enfans et ses joyaux qu'il s'était fait donner pendant sa détention; il donna en outre ordre de lui remettre les places de Chambéry et de Monlmélian. Elle fit connaître au roi qu'elle désirait que le comte de Bresse renonçât au gouvernement de Piémont; alors, par le conseil du roi , elle écrivit secrètement au duc de Milan , beau-père du duc de Savoie, de faire la guerre en Piémont au comte de Bresse. On ût comprendre à ce comte , que s'il renonçait à son gouvernement , le duc de Milan , qui avait déjà envahi une grande partie du Piémont, se retirerait ; il y consentit , le duc de Milan s'éloigna , laissant le Piémont sous l'autorité d'Yolande. (Guichcnon, Histoire de Savoie, p. 568 et 569.)
Si les délibérations du conseil de la ville de Bourg n'étaient pas à cette époque écrites avec une finesse et des abréviations qui les rendent presque indéchiffrables, j'y aurais trouvé des renseignemens précieux sur la part que les habitans de la Bresse prirent à ces troubles.
L'église de Lagnieu fut érigée en collégiale par les soins du seigneur de Mont-Ferrand qui y fonda , en 1476 , un chapitre de huit chanoines.
StR LE DÉPARTEMENT DE l'aIN.
ARTICLE iu — U77 A 1480.
§ Ier. — 1477. — Plaintes des habitons de Bourg au comte de Bresse, contre les levées extraordinaires des gens de guerre et contre les vexations de ses officiers; il est obligé d'y faire droit.
Le 8 février 1477, Yolande , régente de Savoie , fit publier un règlement pour abréger les formalités de la procédure et en diminuer les frais. Jean de Varax, évêque de Belley, et Jean Cloppet, président du conseil de Bresse, concoururent à la rédaction de ce règlement , qui a été imprimé à la suite des statuts de Savoie.
Le 28 juillet 1477, Philippe , comte de Baugé et de Bresse , rendit au Pont- d'Ain une ordonnance dont voici l'extrait :
Considérant les troubles survenus dans les pays environnans, il voulut que les communautés fussent toujours prèles à se porter en armes partout où il l'ordonnerait; en conséquence il avait ordonné la levée d'un franc -archer par chaque dixaine de feux de ces communautés; ces archers devaient être armés, équipés et payés aux frais des communautés.
Maître Antoine Piochet, conseil de ces communautés, réuni à leurs syndics et autres envoyés , représenta au prince que les ordres qu'il avait donnés pour exécuter cette levée étaient intolérables et très - nuisibles aux villes et communautés du pays, qu'elle occasionnerait des dépenses et des travaux excessifs , que la sortie du pays de ces francsarchers priverait les communautés du pays de leurs défenseurs , que le pays était déjà excessivement chargé par les gardes et guets perpétuels , par les frais des fortifications , et enfin que cette levée était contraire à leurs privilèges. Le priuce conféra de ces plaintes avec ses barons et conseillers. 11 reconnut que ses sujets, composant lesdi tes communautés, ne pouvaient être obligés ni ensemble ni séparément à servir en armes hors de leurs communes et châtellenies , ni forcés
:12 RFXI1ERCIIES HISTORIQUES
à concourir à la levée de ces francs-archers, et qu'ils devaient employer leurs personnes, leurs armes et leur artillerie à la défense de leurs villes el de leur pays. Il promit que si les habitans et les communautés voulaient le servir à la guerre par leur bonne et spontanée volonté , il les payerait et entretiendrait à ses frais. Il déclare qu'il a consenti à cette ordonnance en considération du don gratuit de deux florins par feu que lesdits syndics et envoyés de ces communautés lui ont offert, payables dans les termes convenus à son trésorier, pour l'aider à supporter les grandes dépenses auxquelles il est obligé. Il promit à ces syndics de faire faire des copies authentiques de cette ordonnance et qu'on devrait y ajouter autant de foi qu'à l'original qu'il signa en présence de ses principaux officiers civils et militaires. ( Extrait du tome II du Grand livre des franchises de Bourg, folio 80 et suivans. )
Les expressions : Predicta per nos mandata et injuncla ipsis fore intoUerabilia et plurimumnociva... premissa omnia non sint ingentissimis laboribus et eapensis fieri possint ipsis communitatibus et in particularibus impassibilibus et insupportabilibus , etc. , indiquent des plaintes énergiques. Cependant il se pourrait que celte levée et tout ce verbiage ne fussent qu'une affaire de forme pour extorquer à ses sujets un impôt de 2 florins par feu. Guichenon donne , page 93 de son Histoire de Bresse, la raison de ces grandes dépenses du comte de Baugé. Ce prince, dit-il, étant venu en Bresse avec l'intention de ressaisir le gouvernement de Ja Savoie , il y eut un ordre secret du roi , par lequel il fut défendu aux Dauphinois de l'assister. Cependant , il ne laissa pas de vouloir passer en Savoie avec 500 hommes (d'armes) ; ceux de Nantua lui refusèrent le passage, ce qui l'obligea d'aller à Seyssel où, ayant attendu long-temps si les intelligences qu'il avait en Savoie opéreraient quelque chose, il apprit du comte de Genevois et de l'évéque de Genève, ses frères, que son dessein ne réussirait point et que le roi ne souffrirait point qu'on fit cette injure à sa sœur. Ces considérations le
StJH LE DÉPARTEMENT DB L*À1N. 33
retinrent et firent, qu'après avoir congédié ses troupes, il se retira au château de Pont-d'Ain où il rendit l'ordonnance dont j'ai donné l'extrait.
Philippe, comte de Baugé et de Bresse, vint à Bourg le 2 août 1477 ; son entrée fut solennelle et accompagnée des cérémonies et réjouissances alors en usage; deux maîtres des histoires et momeries les dirigèrent; on dressa des échafauds pour y jouer des histoires ; la statue du roi Priam figura sur l'un d'eux. On joua sur un autre l'histoire de la Nativité de N.-S. et de l'adoration des Trois Bois* Saint Maurice descendit du ciel , ainsi que deux anges , dans cette dernière histoire. Les détails de la construction de toutes ces statues ou mannequins en bois et toile , ainsi que de leurs vêtemeiis, ne sont pas assez clairement exprimés dans le fragment de compte qui a été conservé , pour que je le transcrive. On fit écrire ces histoires ; on tendit des toile» pour faire sur les échafauds l'enceinte de ces représentations ; on but 42 pintes de vin , à 3 forts la pinte , lors de la construction d'un des échafauds. On fit venir Michel Sibert et quatre autres chantres de Montrevel ; ils chantèrent pendant ces fêtes, et on leur paya pour quatre journées et demie 8 florins 7 gros.
Peu après ces réjouissances, la peste vint ravager la ville pendant les mois d'octobre et de novembre ; on séquestra des pauvres dans la maison que la ville avait fait bâtir pour les recevoir ; on leur portait du pain , de la viande , des fromages, de l'huile et du sel pour leur nourriture ; cette dépense s'éleva pendant le mois de novembre à 41 florins 8 gros.
Trente-huit de ces pauvres moururent ; le fossoyeur eut 3 gros par fosse. Le chirurgien qui était chargé de visiter ces pestiférés , tant dans cette maison que ceux qui étaient séquestrés chez eux, recevait de la ville 4 écus d'or par mois. Cette peste finit au mois de décembre.
La même année , la ville de Bourg fit faire pour l'église de Notre-Dame une cloche du poids de 63 quintaux. La
façon de cette cloche coûta 15 gros par quintal. La ville fournit tout le reste ; elle y employa des débris de vieilles cloches , elle acheta le reste au prix de 21 florins le quintal. Vingt-deux livres de fil d'archal (darchane) employés pour lier le moule de la cloche , et ensuite la cloche , coûtèrent 5 florins 1 gros ; 77 petits sacs de charbon coûtèrent 2 florins 11 gros. Le moule fut aussi lié avec des cercles en fer.
La berottée de bois employé à cette occasion coûta de 3 à k gros.
Dans un autre fragment de compte relatif à une autre cloche , on acheta 1 ,254 livres de cuivre , à 15 forts la livre , ou 213 florins 3 gros , plus 348 livres et demie d'étaiu fin. On descendit dû clocher une ancienne cloche et on la fondit avec des matières , au prix de 92 florins 7 gros, ce qui donne 3 gros 2 deniers pour le prix de la livre d'étaiu. Le marteau pesant 194- livres fut acheté 36 florins 4 gros ; il fut vendu par l'apothicaire qui avait aussi fourni Fétain fln. La façon de la cloche qui pesa 18 quintaux et demi , coûta 126 florins. La cloche fut fondue aux Lices et on la conduisit au cloître Notre-Dame.
Un archiduc était venu à Bourg la même année ; on lui avait rendu des honneurs , fait des échafauds , tendu des toiles sur des cordes pour être à couvert dans les rues ; on avait employé quatre rames de papier, de la colle, des couleurs pour des décorations. On avait fait faire des haches et des lances pour uu combat simulé pendant rentrée du prince.
Le 31 décembre 1477, Philippe de Savoie , vu les plaintes portées par les syndics de Bourg , rendit au château de Pontd'Ain une ordonnance par laquelle il défendit aux officiers de sa maison de prendre, pour ses dépenses et son entretien, des provisions , vivres , victuailles , tels que vins , chairs , bœufs, moutons, volai lies, oiseaux, grains, froment, avoine, à moins que ces vivres et provisions n'eussent été exposés en vente , et il enjoignit à ses officiers de les payer au même prix que ses autres sujets. Cette ordonnance fut publiée à
SUR LE DÉPARTEMENT DE L\\IN. 3!i
son de trompe par le sergent et cricur public en langue laïque et maternelle , suivant l'idiome de chaque endroit.
L'année commençait alors à Noël; cette ordonnance est peut-être du dernier jour de Tannée 1476.
Les syndics portaient , depuis un temps immémorial , des robes ou habits de deux couleurs , vert et noir ; celte espèce de robe était dédaignée par les syndics des autres villes. Les syndics de Bourg , pour l'honneur de leur ville , demandèrent à leur prince de porter des robes pourpres , ou mygraines , ou violettes, aûn que les syndics des autres villes pussent les distinguer des syndics d'un rang inférieur. Le prince accéda à leur demande et ordonna que le prix de ces robes leur fût alloué dans leurs comptes. v
En 1477, vente par C. T. à Jean de la Baume , seigneur de l' Abergcment , du quart d'une poype ou motte, située au nord et à peu de distance du château de l'Abergement. Ces poypes n'étaient donc pas toujours des propriétés seigneuriales ?
§ II. — 1478. — Mort d! Yolande de France, régente de Savoie. — Nomination d'un conseil de régence par l'influence de Louis XI, roi de France.
Le seigneur de Ghandée avait justice haute , moyenne et basse sur les paroisses de Vandeins et de Polliat , et sur des hommes épars dans les paroisses de Montfalcon , Meyzériat , Saint -Martin- le -Châtel, Moncet, Chaveyriat, Attignat , Chanoz, Saint-Denis près Bourg, Viriat et Flériat. Le comte de Bresse avait aussi quelques sujets ou hommes dans les paroisses de Vandeins , Chaveyriat et Polliat. Par un traité passé à Bourg le 10 juillet 1478, le seigneur de Chandée céda au comte de Bresse les hommes, servis et droits seigneuriaux qu'il possédait à Saint-Denis près Bourg , Flériat , Egrefeuil ( Greffuets ) et Vacagnole dans la paroisse d' Attignat ; le comte de Bresse lui donna en échange les hommes qu'il avait à Vandeins , Chaveyriat et Polliat , avec les servis qu'ils devaient.
Cet échange était très-important pour ces deux seigneurs; les frais de recouvrement des servis et des prestations féodales compliquaient beaucoup l'usage du droit de propriété y aussi les seigneurs, lorsqu'ils surveillaient eux-mêmes leurs terres, profitaient de toutes les occasions pour simplifier leur régie. /
Le châtelain de Bourg voulait faire la levée des subsides et dons gratuits que la ville accordait au prince ; les syndics prétendirent que depuis un temps immémorial ils étaient en possession du droit de faire eux-mêmes cette levé*» et d'en faire la répartition entre les habitans , le riche aidant le faible , dont les plus indigens étaient exempts ; ils disaient en outre que ce mode de recouvrement était moins onéreux pour les habitans. Us demandèrent en outre au prince l'autorisation d'élire un capitaine qu'ils chargeraient , toutes les fois qu'il serait nécessaire, de veiller à la sûreté de la ville et de commander la milice bourgeoise. Le prince accorda ces deux demandes , mais il se lit payer 160 florins petit poids foccies viginti) pour cette concession. 11 ne manquait, et Guichenon en convient, aucune occasion d'extorquer l'argent de ses sujets.
Yolande , régente de Savoie , mourut au château de Monl- Caprcl dans le Verceillois, le 27 août 1478. Le duc de Savoie était encore mineur ; alors les principaux de l'état s'assemblèrent à Rumilly , dans le courant du mois de novembre. Les états élurent douze personnes , six de la Savoie , six du Piémont , pour former le conseil d'état ; on laissa à Philibert de Groslée la place de gouverneur du jeune duc, et on envoya demander au roi de France son avis sur tout ce qui s'était fait. Le roi donna le gouvernement de la Savoie et du Piémont au comte de la Chambre , et il nomma Miolans maréchal de Savoie.
Louis XI s'était toujours opposé aux desseins de Philippe, comte de Bresse , pour s'emparer de l'autorité en Savoie ; celui-ci comprit enfin l'inutilité de son opposition aux volontés du roi , et il lui députa trois seigneurs pour l'assurer
•ogle
de sa fidélité envers la maison de Savoie et de son affection envers la couronne de France. Le roi exigea de ces envoyés une promesse par écrit , et il résulta de cette négociation un traité signé entre eux le 13 septembre 14-78, par lequel le comte de Bresse s'obligea à servir le roi de sa personne et de ses pays, envers et contre tous , excepté la maison de Savoie. Le roi lui donna 6,000 livres, lui promit 12,000 livres de pension et un comté du revenu de 4,000 livres, après la conclusion de ce traité, Philippe obéit fidèlement à son neveu le duc de Savoie-
§ III. — 1479. — Ordonnance du comte de Bresse sur la vente de la viande à Bourg. — Exécution aVun ordre du roi de France pour donner au jeune duc de Savoie un tiouveau gouverneur et emprisonner l'ancien.
En 1479, Gaspard de Ghandée suivit le seigneur de Chaumont au siège et à la prise de Dole. (Guichenon, Gén. de Bresse, p. 110.)
En 1479, les gens de la monnaie de Trévoux furent soupçonnés d'avoir malvcrsé. Le duc de Bourbon nomma deux nobles et le clerc de ses comptes pour aller à Trévoux prendre des informations sur ces plaintes. On voit dans cette nomination un reste de l'ancien usage de faire juger par commissaires nommés exprès pour une seule affaire. ( Ms. de M. Aubrct , p. 386. )
Le 7 mai 1479, le comte de Bresse rendit à Bourg une longue ordonnance sur la vente de la viande. Elle est dans le tome 11 des Franchises de la ville de Bourg, p. 298 à 315. Elle m'a paru assez importante pour que j'en cite un long extrait :
Nous Philippe de Savoie, comte deBaugé et de Bresse, etc., les syndics de la ville de Bourg nous ont exposé , au nom des bourgeois de cette communauté, qu'il y a de grands abus dans l'achat et dans la vente de la viande, tant dans la boucherie de la ville de Bourg que dans celle des autres villes de la Bresse; ils nous ont demandé de faire établir les statuts de bonne police tels qu'ils existent dans les villes de
KF.( HI.RUIKS UlSTORKjCES
la Savoie et des pays voisins. Nous avons résolu de faire droit à leurs supplications, et nous avons donne commission à nos conseillers, le gouverneur, le président , le lieutenant , l'avocat et le procureur de Bresse pour qu'ils apportent un remède convenable à ces abus. Us ont entendu les plaintes des syndics et des conseillers de la ville de Bourg, et ont examiné avec eux les ordonnances des villes de Genève, de Belley, de Chambéry, d'Annecy, de Grenoble et d'autres villes voisines. Ils ont appelé ensuite les bouchers de la ville de Bourg , et ils leur ont ordonné de vendre la viande de mouton et celle de veau, bonnes et grasses, au prix de 6 deniers viennois ou 3 forts , monnaie de Savoie , la livre , depuis la féte de Pâques jusqu'à la féle de la Pentecôte ; au prix de 5 deniers la livre , depuis la féte de la Pentecôte jusqu'à celle de tous les Saints , et depuis la féte de tous les Saints jusqu'à la féte de la Peulecôte, au prix de 6 deniers la livre du poids de 16 onces. La viande de bœuf et celle de porc , bonne et grasse sur la côte , k deniers ou un quart gros pendant toute l'année ; la viande de porc châtré , 6 deniers pendant toute l'année; les viandes de bœuf, de mouton et de veau de qualités inférieures, seront vendues de gré à gré hors de la boucherie, au meilleur prix que les houchers en pourront avoir. Les bouchers seront obligés de se conformer au règlement ci-après exprimé. Les bouchers acceptèrent ce tarif et promirent de s'y conformer pendant trois années par un acte fait le 31 mars de la présente année. Cependant il fut réservé que les syndics et les préposés à la visite des viandes pourraient, suivant les circonstances et la fertilité des années , proposer la diminution de cette taxe ou son augmentation, si les bouchers prouvaient qu'ils perdaient en vendant à ces prix. La presque totalité des habita us de la ville a réclamé contre cette taxe , et surtout contre le haut prix de la chair de veau , et a prétendu qu'elle ne valait qu'un quart au plus. Alors le gouverneur a ordonné aux syndics de s'adjoindre le châtelain et d'aller s'informer auprès des bouchers, sous la foi du serment , du prix d'achat des veaux et des moutons ; ils ont fait des essais pour vériGcr s'ils gagnaient ou perdaient , et ils ont reconnu qu'en effet la taxe de la viande de veau était excessive ; alors ils ont jugé nécessaire de demander à M. le gouverneur la permission de convoquer tous les habitans dè la communauté à se réunir dans la maison-commune ; il l'a accordée , et cette convocation a été faite dans les rues et carrefours de la ville par le crieur public et trompette de la ville, et au son de la cloche , suivant l'usage. Les syndics ont exposé à cette assemblée le sujet de leur différend avec les bouchers. Les habitans se sont ensuite réunis chacun dans la salle de sa
SIJH LE DÉPARTEMENT DE L'àIN
garde ; ces gardes ont délibéré et ont répondu à l'unanimité, par la voix de ceux qu'elles ont choisi pour cela , que les bouchers avaient le tort de vendre la viande de veau sans la peser, et qu'ils devaient vendre cette viande au prix d'un quart la livre, depuis la féte de Pâques jusqu'à la fête de tous les Saints , excepté la poitrine et la longe qui , étant les meilleures pièces du veau , seraient vendues 5 deniers par livre , depuis ladite féte de Pâques jusqu'à celle de tous les Saints, et depuis la féte de tous les Saints jusqu'au carême, 6 deniers la livre, et les autres morceaux au prix de 5 deniers par livre; la livre de la côte de bœuf gras, pourvu qu'elle ait un doigt ou deux d'épaisseur, au prix d'un quart la livre ; la livre de mouton , bonne , grasse et reccvablc , au prix de la taxe actuelle , savoir, depuis la féte de tous les Saints jusqu'à la Pentecôte, 6 deniers la livre, et depuis la féte de la Pentecôte jusqu'à celle de tous les Saints , 5 deniers ; et attendu que la viande de porc est rare cette année, on attendra jusqu'au temps du glandage à l'entrée de l'hiver, et les gardes donnent pouvoir aux conseillers et aux vingtquatre élus de faire alors cette taxe.
« Le 19 avril suivant, les conseillers se sont rassemblés; ils ont mandé les bouchers pour venir dire s'ils consentaient à servir la ville à ces prix , et pour leur déclarer qu'en cas de refus de leur part on en chercherait d'autres. Les bouchers sont venus déclarer qu'ils ne pouvaient servir la ville aux prix fixés ci-dessus. Alors les conseillers et les vingtquatre élus ont dit au gouverneur qu'ils chercheraient d'autres bouchers pour les servir aux prix ci-dessus marqués. Le gouverneur a mandé aux bouchers de venir lui parler le 21 avril ; ils sont venus réitérer leur refus et ont demandé acte de ce refus au notaire secrétaire de la ville. Les syndics se sont rendus le 23 avril chez le gouverneur pour lui demander la promesse, s'ils trouvaient d'autres marchands ou bouchers , de ne pas laisser aux anciens bouchers le droit de tuer du bétail et d'en vendre la viande.
« Le gouverneur leur a fait cette promesse.
« Les syndics sont venus huit jours après nous déclarer, ainsi qu'à notre conseil , qu'ils avaient trouvé des bourgeois et marchands qui avaient promis de servir pendant trois ans la ville aux prix fixés ci-dessus, pourvu que le droit de vendre la viande fût interdit à tout autre pendant ce temps. Pour ôter tout sujet de plainte aux anciens bouchers , nous avons ordonné à notre lieutenant de les faire appeler et de leur déclarer que les syndics avaient trouvé des marchands pour les remplacer s'ils persistaient dans leur refus , et qu'alors la vente de la viande leur serait interdite ; ils ont persisté dans leur refus. Alors nous avons accordé aux
40 flFXIlERCIIES HISTORIQUES
syndics et aux habilans de Bourg le droit de faire vendre la viande aux conditions et prix suivans :
« 1° Chaque livre de viande de bœuf, tres-gras sur la côte, sera vendue pendant toute Tannée 2 deniers forts , soit un quart; chaque livre de bœuf médiocre et de vache grasse , sera vendue pendant toute Tannée 3 deniers viennois.
« 2° Chaque livre de mouton, bon, gras et recevable, sera vendue, depuis la fêle de tous les Saints jusqu'à la Pentecôte, 3 deniers forts , soit 6 deniers viennois , et depuis ladite fête de la Pentecôte jusqu'à la fétc de tous les Saints, 5 deniers viennois, dont quatre valent un quart.
« 3° Chaque livre de veau gras sera vendue, depuis la féte de Pâques jusqu'à ladite féte de tous les Saints, 2 deniers forts, soit 4 deniers viennois, excepté la poitrine et la longe , qui , si on veut les acheter à part , seront alors , pendant le susdit temps, vendues 5 deuiers, parce qu'elles sont les meilleures pièces de tout le veau ; et depuis la féte de tous les Saints jusqu'au carême, la livre de Tune ou de l'autre de ces pièces , ou de toutes les deux , ou d'une portion seulement , au choix de l'acheteur, sera vendue 3 deniers forts, et la livre du reste sera vendue 5 deniers viennois, et si l'acheteur veut prendre un quartier entier, il le paiera le même prix.
« 4° La viande de porc étant chère cette année, notre gouverneur ou son conseil la taxera en son temps, en appelant les syndics et les taxeurs pour faire cette opération.
« 5° Ceux qui s'engageront à fournir la viande, feront cette fourniture pendant au moins trois années ; cet engagement pourra être renouvelé pour le même temps , avec le consentement des syndics, au plus au môme prix, qui pourra être abaissé.
« 6° Nous accordons aux bourgeois de la ville de Bourg le droit d'élire deux prud'hommes pour visiter les viandes et autres comestibles qui seront amenés dans les foires et marchés de la ville. Ils veilleront à la conservation de nos droits, de ceux des bouchers et du public. Ils visiteront tous les jours , au moins Tun d'eux à la fois, toutes les viandes mises en vente à la boucherie, feront jeter hors de la boucherie celles qui ne seraient pas recevablcs , et feront droit aux plaintes d'un chacun.
v 7° Nous accordons à ces visiteurs et aux syndics et conseillers de ladite ville le droit d'augmenter et de diminuer les prix établis , selon la cherté ou le bas prix des bestiaux, cependant après avoir pris l'avis du lieutenant , du gouverneur et du conseil de Bresse; ils pourront en outre choisir des nouveaux bouchers pour remplacer ccux^ ti s'ils en étaient méconlens.
a 8° Nous ordonnons auxdits bouchers de bien servir tout le monde et de vendre au poids légal , sous peine d'une amende de 10 sols pour chaque contravention. Quatre de ces sols seront pour nous, quatre autres seront aux visiteurs, et les deux autres seront pour le châtelain de la ville, si la plainte a été portée devant lui ; mais si la plainte ne lui a pas été faite , toute l'amende sera partagée par moitié entre nous et les visiteurs. Dans tous les cas, les denrées saisies en fraude ou par suite de faux poids , seront données aux pauvres du Christ.
« 9° Les bouchers ne pourront vendre aucune viande avant qu'elle n'ait été examinée par les visiteurs ci -dessus nommés, à quatre heures du matin en été, et à six heures du malin environ en hiver. Si les visiteurs oublient de faire leur inspection, les bouchers pourront vendre après les heures susdites; cependant les visiteurs pourront faire leur examen à toute heure de la journée.
« 10° Les bouchers ne pourront soustraire aucun morceau choisi des viandes mises en vente, excepté les rognons de bœuf et de vache qui se vendent en détail. Ils seront obligés de diviser et de livrer aux acheteurs les morceaux tels qu'ils les demandent. Ils ne vendront point de viandes chaudes, excepté dans les cas de nécessité. Ils ne pourront diviser la longe de veau qu'en deux portions. Si des quartiers entiers de bœuf et de vache sont vendus à un seul acheteur, ils n'en oteront aucun des morceaux de choix.
« 11° Les bouchers ne pourront livrer des morceaux appelés réjouissances que jusqu'à la concurrence d'une once par livre, et même moins. Ils n'en livreront point pour la poitrine et pour la longe de veau, attendu que ces deux pièces se vendront un denier par livre plus cher que les autres morceaux du veau.
« 12° Nous défendons auxdits bouchers de vendre dans la boucherie de Bourg, soit par eux-mêmes, soit par d'autres, les têtes, les pieds des animaux tués , et autres débris qui ne se vendent point au poids ; il y a exception pour la vente des chevraux.
« 13° Pour encourager les bouchers à mieux faire leur service , nous leur accordons que notre procureur, châtelain ou autre de nos officiers, ne pourront les poursuivre pour procès à cause de la vente de leurs viandes, et que la connaissance et le jugement eu sera fait par les syndics de la ville et les visiteurs. Nous décidons cependant que le boucher sera cru sur sa parole , relativement au fait de la livraison de la viande à l'acheteur.
« IV* Les bouchers ne pourront retenir ni garder sur leurs étaux ou dans leurs boutiques , les viandes vendues ou
k,2 BECIIERCIIES HISTORIQUES
retenues; ils ne devront point les vendre à d'autres , mais les livrer fidèlement, ou les faire porter à ceux qui les ont achetées ou retenues les premiers.
« 15° Les acheteurs pourront cependant proposer d'acheter des morceaux de viande sans les peser ; cependant s'ils veulent ensuite en connaître le poids , les bouchers seront tenus de les leur peser.
« 16" Les bouchers devront tenir de la viande prête pour le public tous les jours gras et les veilles de fêtes , depuis le matin jusqu'au soir. Si quelqu'un se présente à la boucherie le soir et demande à acheter un quartier de mouton , le boucher sera obligé de tuer un mouton pour livrer ce quartier, excepté les jeudis , passé l'heure de la ûn des vêpres, depuis le 1er mai jusqu'au 1er septembre, à moins qu'il ne veuille livrer ce quartier par complaisance.
« 17° Les bouchers ne pourront tuer et dépecer les animaux qu'ils voudront vendre , que dans l'abattoir de la ville.
« 18° 11 est défendu aux bouchers et à tous autres de nos sujets immédiats ou médiats , de s'associer pour faire renchérir la viande , s'en attribuer le monopole , ou faire passer des bestiaux dans les pays étrangers, ce qui ferait renchérir le bétail au préjudice des nouveaux bouchers et de nos sujets. Les contrevenans seront punis d'une amende de 100 livres et du bannissement perpétuel.
« 19° Nous ordonnons , sous les mêmes peines , à nos sujets médiats et immédiats , de révéler ces associations à notre gouverneur et à notre conseil. Nous défendons aux anciens bouchers de tuer ou de vendre de la viande , soit dans la ville, soit dans son mandement, excepté pour leur consommation.
« 20° Nous défendons aux bouchers, sous peine de 10 sols d'amende et d'interdiction de l'exercice de leur état , de vendre ou de tuer des animaux malades.
« 21° Nous accordons auxdits bourgeois que , si par la suite il leur paraissait utile de ne plus astreindre les bouchers à vendre au poids, soit temporairement, soit pour toujours , ils pourront en demander la permission à notre lieutenant ou à son conseil.
« 22° Nous défendons aux marchands et aux bouchers d'exporter du bétail gras, à moins qu'il n'y en ait une quantité plus que suffisante pour le service de la ville. Les contrevenans seront punis d'une amende de 10 livres, dont h pour notre fisc , k pour les visiteurs , et 2 à notre châtelain de Bourg.
« 23° Tous les bouchers des villes et autres lieux de notre pays de Bresse , seront obligés , sous peine d'interdiction de
SLR Uî DÉPARTEMENT DE L»'a1N. 43
l'exercice de leur état , de vendre au même poids , et les contrevenans seront remplacés par ceux qui seront choisis par ces villes , aux conditions qu'elles leur imposeront. »
Le reste de l'acte contient le traité passé entre le prince et trois bouchers ou marchands qui acceptent toutes les conditions de cette ordonnance.
Cette lutte patiente et obstinée de l'administration d'une ville , de tous ses habitans et du prince souverain de la ville contre quelques bouchers, pour obtenir un léger rabais dans le prix de la viande , m'a paru assez singulière. Je ferai plus d'une fois remarquer un caractère de ces communautés du moyen-âge; elles n'épargnaient aucun soin pour diminuer leurs charges et ne payer que ce qu'elles ne pouvaient refuser.
Guichenon dit , dans son Histoire de Bresse, que Philippe , comte de Baugé , seigneur de Bresse , fit rebâtir le château de la ville de Bourg; on peut placer cette construction, ou plutôt ces réparations , à cette époque , qui est le seul temps de la vie de ce prince où il ait fait un long séjour dans cette ville.
Le comte de la Chambre , gouverneur de Savoie et de Piémont , abusa de son autorité. On s'en plaignit au roi de France , qui envoya à l'évéque de Genève l'ordre de s'emparer du gouvernement de l'état; l'évêque de Genève se rendit en conséquence à Turin avec une nombreuse suite. Le roi avait ordonné en même temps à Louis de Groslée , gouverneur du duc , de le mener en Dauphiné , sous prétexte de chasse et de divertissement ; Louis de Groslée mena le duc à Chambéry , et de là à Yenue. Mais le comte de la Chambre les suivit ( en novembre 14-79 ) , entra par force dans le logement du prince, se saisit de Groslée et l'envoya en prison dans un château en Maurienne; il emmena le duc de Savoie à Annecy où était le comte de Genevois , et il y fut résolu que le duc passerait les monts avec une armée pour chasser l'évéquc de Genève du Piémont.
§ IV. — 1480. — Suite de la guerre civile en Savoie.
On donna en conséquence ordre à tous les sujets du duc de Savoie , à l'occident des monts , de se rendre en armes en Savoie , pour y prendre les ordres du duc. II s'y trouva environ 10,000 hommes, tant à pied qu'à cheval. Le comte de Bresse y vint avec son contingent, et cette armée passa le Mont-Cenis la veille de Noël 1480. L'armée arriva à Turin , d'où le maréchal de Miolans partit avec une portion des troupes pour assiéger Verccil dont Claude de Savoie était gouverneur.
L'évêque de Genève avait auprès de lui deux conseillers intimes en qui il avait une confiance aveugle : l'un d'eux était de la maison de Tcrnier, connu à Genève sous le nom de Pommières, abbé commendataire de Saint- Antoine de Ranvers ; l'autre était un noble de la maison de Chissay. Le premier était espion de Louis XI , l'autre du duc de Bourgogne ; chacun d'eux , soudoyé par le prince dont il était la créature , pour épier l'évêque et diriger ses volontés. Les deux favoris, jaloux l'un de l'autre, étaient souvent en querelle. Pommières n'y pouvant plus tenir, abandonna la partie et se retira en France , où les bons offices qu'il avait rendus lui valurent l'évéché de Viviers en 1479. Louis XI écouta les plaintes de Pommières , qui lui peignit son rival comme un émissaire dangereux du duc de Bourgogne. Le roi donna à Pommières la commission d'enlever Chissay et de le lui amener. Il vint à Genève au commencement de 1480 , avec plusieurs de ses frères , sous prétexte de voir ses amis. Les frères de Pommières trouvèrent moyen de s'introduire furtivement la nuit jusque dans l'appartement de l'évêque où Chissay était couché. Ils l'emmenèrent , le firent monter à cheval et se sauvèrent à bride abattue. La nouvelle de cet attentat se répandit dans la ville; on cria aux armes; un des frères , surnommé Pontverre , moins leste que les autres, fut pris à la porte de la Corraterie par la herse du
Sl'R LE DÉPÀHTEMENT DE L'AIN. 4-5
guichet qui renversa son cheval , lequel se trouva dessous au moment où on la descendait. On amena Pontverre à l'évéque, qui le remit à la famille de Chissay ; celle-ci , par ce moyen , se fit rendre son parent en échange de ce prisonnier. ( Extrait de Lévrier et de Spon. )
Jean III de Coligny mourut en 1480 , laissant sept enfans d'Eléonore de Courcelles , sa femme. Son fils ainé mourut sans enfans. Gaspard Ier, son second fils , réunit alors sur sa téte la plus grande partie de la fortune de sa famille et s'attacha de plus en plus à la France.
Le châtelain de Bourg n'avait pu se faire obéir lorsqu'il avait ordonné aux habitans de faire le guet et de garderie» portes de la ville, tant la nuit que le jour; il avait été menacé et injurié dans l'exercice de sa charge. Le comte de Bresse lui écrivit , le 6 février 1480 , une lettre dans laquelle il lui reprocha sa négligence et lui ordonna de forcer avec énergie tous les habitans à contribuer aux fortifications , et de les garder, sous peine d'une amende de 100 livres et de la prison ; il ordonna à son conseil d'aider le châtelain dans l'exercice de sou pouvoir, etc.
Notes sur les chevaliers de l'arc à Bourg.
Le 20 mai 1480, Philippe de Savoie, comte de Baugé, étant à Bourg , considérant que l'usage de placer un oiseau appelé papegay à une grande élévation et de l'abattre avec des arcs ou batistes était utile pour la jeunesse et pour les hommes , qu'il était général dans tout le pays , autorisa le premier essai qui venait d'en être fait à Bourg, déclara qu'Etienne Chev illard , qui venait d'abattre le papegay, méritait pendant un an le titre de roi des archers, et l'exempta pendant toute cette année de dons , fouages , tailles, impositions, tributs, gardes et guet, excepté le travail ou contributions pour les fortifications de la ville.
Il autorisa les archers ou balistiers à se réunir, à rédiger des statuts, à reconnaître ledit roi de l'arc pour leur chef.
kù RECHERCHES HISTORIQUES
Il ordonna à son châtelain ou son lieutenant de donner annuellement audit roi de Tare 5 florins pour les dépenses de leur corps.
Il réitéra la défense de comprendre ledit roi de Tare dans le nombre des 310 feux qui devaient les droits de fouage et autres impositions dans la ville.
Nota. Ce chiffre donne un aperçu de la population aisée de la ville en 1480.
Exttait d'un registre de l'hôtel-de-wille de Bourg , écrit vers
Van U80, folio 83.
En terre de labeur et de promission eust jadis ungprcudons,
Ezcchiel eut nom, sage nom fut du ciecle et de la loy divine ;
Jésus Christ ayma moult et la sienne doctrine,
Dès qu'il estoit enfant levoit tousiours matin
Et aloit à lescole pour aprandre latin.
Apres se print aux ars et au scus des acteurs
Les signes des estoilles ensecha et les tours ,
Tant leust et tant aprint de toutes escriptures
Quil scavoit et disoit des temps les avanturcs ,
Ung livre nous aprinst que Ion appelle ans,
Qui garder le voudroit tousiours seroit manans ,
Le livre quil nous fist nous aprent et enseigne.
Die dominico.
En celluy an que janvier entrera par dimanche Peu sera de froment et peu sera de vin Et huile et de miel ensement et de lin , Les courtilz feront fruietz et de senez plante De lyssus diver seront gresles et vent , Au commancer desté plouvra duremenl , Du foing sera asses et de l'herbe du pré , Mais moult empireront pour la pluye les blés, Les princes et les contes se troubleront les terres , El batailles feront celluy an et maintes guerres.
•ogle
StR LE DÉPARTEMENT DE l'àî.V.
Lune.
En cclluy an que au lundi commencera le mois
Sera froit lyver, et de glasses et noyés
Cest an sera déluges et grans mortalités ,
Et maints hommes cherront en grans infirmités ,
Petit sera froment , assez sera de pommes ,
Les blés mourront or terres, vuides seront les tonnes y
Les princes de la terre seront guerroyeux ,
Les poures gens serout en douleurs et en pleurs ,
Des hommes occisions mortalité sera
Et 1y ung prince sil peut lont occira.
Marlis.
Quant ou mardi le premier jour du moys Qu'on appelle janvier cil an sera grans noix , Déluge en esté, en y ver grans sécheresse, Mort subite sera et plusieurs grans destresses , De vin , de blé sera cil au grant habondance Et le temps sera à plusieurs descourbales , Les vins affaibliront ez tonnes durement, En mer sera péril et de nef et de gent , De tous les biens sera fors de feves plante, Division sera en Romme la cité.
Mercuri.
Cil an que ou mercredi entreront les estrennes , Floriront bien les arbres , mais les fleurs seront vaynes Liver sera long et grans nois à la fin , Bons sera le froment et ensemens le vin , Hommes gaigneront cest an à grant plante , Mais asses en mourra quant viendra en leste Fièvres seront fors en leste qui viendra.
Jovis.
Cil an que au jeudi les estrennes viendront , Fera forment grant froit et grans glaces seront , Cy sera lyver que nyant ne plouvra ,
kS RECHERCHES HISTORIQUES
Mais pourtant très durement naygera , En authonne plouvra et les fleurs iseront hors , Griefz seront plusieurs en aines et en corps , Dhuile et de vin cherté et plante de farine Sur pourcs gens sera en esté la morine.
Feneris.
Cil an que janvier doibt entrer ou veuredi, Les enfans mourront, le temps sera pluvieux, Maintes gens tousseront et seront chassieux, Liver sera long , en esté gèlera , Les princes mourront , guerres grant peur en sera, Et lung prince sil peult lautre occira , Et le mal du ventre maintes gens abatra , Plusieurs seront playes et seront en grant paur, I)e cuyrs , de peaux , de huyle sera plante de layne.
Sabbati.
Quant le moys de janvier entrera par discande, Ne doibz pas ton froment engager ne despendre , Du fain et de lavoync sera pour voir plante, Mais que vieugne lant sera en grant cherté, De vin sera petit, les vielz hommes morront, Les princes mèneront guerre et sy batailleront , Frois et ensermetés et les fièvres quartaines Gaigneront maintes gens et mettront en grans peynes , Les bestes mourront , ne mect pas en obliance De garder ton froment et de cullir ta nance.
ARTICLE III. — 1481 ET U82
§ Ier. — 14-81. — Faits divers. — Vœu fait par Marguerite de Bourbon, épouse du comte de Bresse, de faire bdtir un monastère d Brou.
En lisant avec attention la relation que Guichenon donne, page 571 , dans son Histoire de Savoie, du siège de Verceil
SUR LE DÉPARTEMENT DE l'aIN. 49
par le maréchal de Miolans au nom du comte de la Chambre, gouverneur du Piémont , de la Savoie , et maître de la personne du duc , on voit que ce siège se changea en un blocus qui dura pendant toute Tannée.
Le 14 janvier 1481 , le comte de Bresse autorisa les religieuses de Sainte-Glaire à construire un monastère dans les basses-cours de son château, à Bourg. Il leur relâcha la propriété de la chapelle de Saint-Georges dont Aîné VIII leur avait cédé l'usage le 20 novembre 1412. L'emplacement de ce petit monastère était entre la préfecture et les prisons. Il est probable qu'un ancien portail , d'une construction singulière, qui était engagé dans le mur oriental de la place méridionale du palais de justice , servait d'entrée à ce monastère. Ce portail a été transporté dans la rue du Collège , et il sert actuellement de porte à la cour de la salle de physique.
Le 13 juillet 1481, Philippe, comte de Bresse, étant à Ceyzériat, confirma les franchises de ce bourg et signa cet acte qui est transcrit dans le livre dit des Seize feuillets, contenant les franchises de Ceyzériat.
La même année , ce prince étant à la chasse , entre Chazcy et Loyettcs , tomba de cheval et se cassa un bras. Il eut beaucoup de peine à être guéri de cet accident. Marguerite de Bourbon , épouse de ce prince , fit vœu de faire bâtir à Brou une église et un monastère de Tordre de Saint- Benoît, si elle obtenait la guérison de son mari. Ce vœu a eu des conséquences très - importantes pour le département, et surtout pour la ville de Bourg.
Uugonin IV, seigneur de Chandée, chambellan du comte de Bresse, lieutenant-général et bailli de Bresse, mourut dans le mois de décembre 1481. Il était bon négociateur et sujet fidèle et dévoué au comte de Bresse, son maître, qui l'envoya souvent en ambassade auprès des princes voisins. Lorsque le comte de Bresse s'absentait , il donnait au seigneur de Chandée les pouvoirs les plus étendus.
Le comte de Bresse voulut, en 1481, faire dessécher le
RECHERCHES niSTORIQCES