OBSERVATIONS ET ERRATA. XXVII

contrevient à quelques-unes des choses que je lui ai ordonnées, elle soit privée de tous ces legs, et que les exécuteurs ne lui laissent que sa portion dotale ; et tout ce que je lui aurais légué serait distribué aux pauvres, de l'avis du prieur des frères prêcheurs. Je lègue à Pierre , mon frère , Témine de froment, trois sols viennois, cinq poules (le legs indique les noms des débiteurs qui les paieront). Je lègue douze deniers au luminaire de la bienheureuse Marie de Bourg; autant au luminaire de l'hospice de Saint- Jean. Je veux que tous ceux de mes biens qui ne sont pas compris dans les legs ci-dessus , soient employés en bonnes œuvres (in pias causas) par mes exécuteurs, et toujours de l'avis du prieur des frères prêcheurs de Lyon. Je constitue pour exécuteurs de ma dernière volonté, le? prieurs de Portes et de Silve , de l'ordre des chartreux , et je veux qu'ils prennent conseil pour cela du prieur des frères prêcheurs de Lyon.

« Fait l'an du Seigneur 1258, au mois de février.

« Cette publication a été faite à Vienne, le 4 avril de l'an du Seigneur 1259. »

Page 22 , après la ligne 16.

Guigue de Gleltins fut, en 1263, un des témoins du testament de Guichard VII, sire de Beaujeu.

( Guich. , H. ms. de Bombes, p. 5 16. )

M. J... remarque qu'il n'est pas fait mention dans ce testament du château de Montrosard , situe' dans ce village de Saint-Germain en Bresse. Il eu conclut que ce château n'existait pas encore.

Page 35, après la ligne 3o.