CHAPITRE VII

S^oop da duc d'EaghieB dans la ciudelle de (Strasbourg. — Sa lettre à la princesse Charlotte de Rohan-Rochefort. — Sa aolie joiate au procès-verbal de ses papiers. — Rapports et pièces envoyés au Premier Goneid par les généraux Caulainoourt et Ordener. -— > Départ du prince poni* Paris. — Son arrivée à J^hptel du ministère d«8 aflaires étrangères. — Sa translation à Yincennes. — Lettres de M. Real an gouverneur de Paris et au oommandant de Yinoeanes Harel. — Dispositions prisses p<Hir repevoir 1^ jprince.

Ainsi qu^on Fa vu , le prince avait été conduit vers les six heures du soir à la citadelle de Strasbourg. Il y fut reçu par le major Machim commandant delà place. C'était, dit le prince lui-même, dans le journal qu'il a tracé jour par jour, heure par heure, de son enlèvement, et qui fut trouvé sur lui après sa mort \ « un homme de formes trèshonnétes. » Il témoigna au prince les plus grands

* Le prince , comme nous l'avons dit , tenait chaque jour, non-seulement pendant ses voyages, mais même dans l'habitude de la vie , un journal détaillé de tout ce qu'il avait fait 9 et de tout ce qui lui était arrivé. Celui dont nous parlons , remis après sa mort au Premier Consul et joint à son dossier, fut détruit en 1814 avec le reste des papiers ; toutefois des copies en avaient été prises, et nous-méme nous en avons eu une authentique entre les mains ^ il n'est pas besoin de dire que nous y avons puisé une grande partie des faits qui concernent son enlèvement , et que nous y puiserons également la majeure partie de ceux relatifs à son séjour à Strasbourg,

Il y avait en outre dans le dossier du prince , un autre journal de ce genre fait par lui pendant son séjour à Ettenheim et qui avait été trouvé dans sa maison ^ il a été également détruit.

égards % et, comme on n avait pas le temps de lui faire préparer un logement pour le soir même , non plus qu'aux autres prisonniers , il fut ooUpvenu qu'ils passeraient la nuit ( du 25 au 26 ventôse, 15 au 16 piars) sur des matelas étendus par terre , dans le salon du commandant*

• M. le baron de Marguerit , auteur d'un grand nombre d*articles de la Biographie universelle des frères Michaud , et notamment de celui relatif au duo d'Enghiei), dit d^ns une lettre adressée au rédacteur du Journal des Débats le 3 novembre 1823, à Toccasion des Mémoires du duc de Rovîgo : « Qu'il a sous les yeux des détails très-cîrconstan- « clés du séjour du prince à la citadelle, détails signés du a commandant. » Nous ignorons quel motif Pa empêché de les faire connaître, si ce i^'est sans doute, qu'ib n'étaiei)t pas assez conformes aux allégations de violences et de mauvais procédés qu'on s'est plu à supposer à l'égard du duc d'Enghien.

M. de Marguerit a déclaré du reste, dans cet article même con^itcré au duc d'Enghieii , n qu'à l'époque de la V conspiration d^ Piçjiegru et de Georges, lui et M. Michaud « aîné , auteur de la Biographie, entretenaient une corres- « pondance suivie avec les princes et les émigrés d'Angle- « terre pour favoriser celte conspiration , et quHls furent « m4me fort compromis paroles révélations dç Querelles et « par la trahison d'un nommé Philippe épicier av Tr^ « port , qui livra leur correspondance. »

Sans vouloir contester la réalité des services rendus par MM. Michaud et de Marguerit aux princes français dans la conspiration de Georges et de Pichegru , nous devons dire cependant , que dan9 tou9 les docyments relatifs à cette affaire que nous avons examinés avec le plus grand soin , nous n'avons trouvé aucune trace, ni de la saisie de cette correspondance , ni des dangers qu'elle leur aurait fait courir.

Le duc d'Enghieh s y jeta tout habillé après avoir tracé quelques lignes sur son journal ; le baron de Grunstein était placé auprès de lui : inquiet pour le prince, de ce que ses papiers eussent été enlevés en même temps que lui à Ettenheim , il lui demanda de nouveau , et à voix basse, s'il n'y avait rien dans ces papiers qui pût le compromettre : a Ils ne renferment que ce qu'on sait « déjà, » lui répondit le prince ; « ils montrent que a je me suis battu depuis huit ans, et que je suis « prêt à me battre encore. Je ne pense pas qu'ils a veuillent ma mort; mais ils me jetteront dans « quelque forteresse en cas qu'un otage leur soit <c nécessaire; j'aurai de la peine à m'habituer à « cette vie-là. »

La nuit se passa pour le duc d'Enghien dans cette inquiétude; le lendemain matin (vendredi 25 ventôse, 16 mars) le major Machim étant venu, le prince s'entretint avec lui; il lui protesta de nouveau, comme il avait fait au colonel Charlot, qu'il était entièrement étranger au complot formé contre la vie du Premier Consul, et qu'il avait même toujours désapprouvé tous les projets de ce genre; le major lui répondit que, d'après cela, il ne pensait pas que son affaire pût avoir aucune suite, et qu'il en serait quitte sans doute pour quelques jours de détention.

En même temps le duc d'Enghien , qui depuis le moment de son enlèvement, n'avait cessé de songer à l'inquiétude qu'il avait dû causer à la

princesse Charlotte , demanda au major Machim s'il ne lui serait pas permis de lui écrire pour la rassurer; le major lui répondit qu'il ne pourrait pas se charger lui-même de faire passer sa lettre , mais seulement en référer au général Levai ; que du reste , si elle ne contenait que de simples nouvelles , il ne doutait pas que ce dernier ne la fit parvenir à sa destination. En conséquence, le duc d'Enghien adressa à la princesse Charlotte la lettre suivante :

A la citadelle de Stra&bourg, ce vendredi 16 mars 1804 (25 ventôse an xii),

f^ On me promet que cette lettre vous sera « exactement remise ; ce n'est qu'en ce moment « que j'ai pu obtenir de vous rassurer sur mon « sort présent , et je ne perds pas un instant «pour le faire, vous priant de rassurer aussi « tous ceux qui me sont attachés dans vos en-. « virons. Toute ma crainte est que cette lettre ne «vous trouve plus à Ettenheim , et que vous ne « soyez en marche pour venir ici ; le bonheur « que j'aurais de vous voir n'égalerait pas à « beaucoup près la crainte que j'aurais de vous « faire partager mon sort. Conservez-moi votre « amitié, votre intérêt; il peut m'être fort utile, « car vous pouvez intéresser à mon malheur des « personnes de poids. J'ai déjà pensé que peut- « être vous étiez partie. Vous avez su, par le bon « baron d'Ischterlzheim, la manière dont j'ai été

« enlevé , et vous atez pu juger, à la q[uantité de « monde que Ton avait employé , que toute réâi^ fc tance eût été inutile; on ne peut rien contre la « force* J'ai été conduit par Rbinau et la route 4c du Rhiné On me témoigne égards et politesse; a je puis dire qu'à la liberté près , <^ar je ne puis a sortir de ma chambre, je suis aussi bien que « possible; tous ces messieurs ont couché avec a moi parce que je l'ai désiré; nooi ocèupoils a une partie de l'appartement du commandant, « et l'on m'en fait préparer un autre dans lequel a j'entrerai ce matin et où je serai encore mieux. (c On doit examiner les papiers que l'on m'a pris, ce et qui ont été cachetés sur4e-cbamp avec mon <£ cachet , ce matin en ma présence^ D'après ce « que j'ai vu, on trouvera des lettres de mes pacc rents, du roi, et quelques copies des miennes. a Tout cela, comme vous le save:^^ ne peut me ce compromettre eti rien de plus que mon nom et « ma façon de penser ne l'ont pu £iti|*e pendant « le cours de la révolution^ Je crois que l'on en- « verra toustcela à Paris, et l'on m'a assuré que « d'après ce que je disais on pensait que je serais « libre sous peu de temps^ Dieu le veuille ! On « cherchait Dumourier , qui devait être dans nos ce environs ; on croyait apparemment que nous ce avions eu des conférences ensemble, et appacc remment il est impliqué dans la conjuration ce contre la vie du Premier Consul. Mon ignoce rance de tout cela me fait espérer que je pour-

« rai obtoiir ma liberté; mais cependant ne nous «flattons pas encorer Si quelques-uns de ces «messieurs sont libres avant moi, j'aurai un « bien grand bonheur à vous les renvoyer en at- « tendant le plus grand. L'attachement de mes « gens me tire à chaque instant des larmes des a yeux ; ils pouvaient s'échapper, on ne les force çait point à me suivre; ils l'ont voulu : j'ai Fé- (c ron , Joseph et Poulain ; le bon Moylof ne m'a « pas quitté d'un pas4 Je n ai encore vu ce matin «que le commandant, homme qui me paraît « honnête et charitable , en même temps que « strict k remplir ses devoirs. J attends le colonel « de la gendarmerie qui m'a arrêté, et qui doit « ouvrir mes papiers devant moi. Je vous prie de « faire veiller le baron à la conservation de mes « effets ; si je dois demeurer plus longtemps ^ j'en « ferai venir plus que je n en ai ; j'espère que les ((hôtes de ces messieurs auront soin aussi de « leurs effets. Le pauvre abbé Wemborn et Michel (( sont de notre conscription et ont fait route (6 avec iK>us. Mes tendres hommages à votre père, « je vous prie : 6i j'obtiens un de ces jours d'en- « voyer un de mes gens, ce que je désire beau- (« coup et ce que je solliciterai, il vous fera tous (( les détails de notre triste position. Il faut espé- « rer et attendre. Vous , si vous êtes assez bonne a pour me venir voir, ne venez qu'après avoir (c été , comme vous ïe disiez , à Carlsruhe.

(( Hélas! outre toutes vos affaires et les longueurs

« insupportables qu'elles entraînent , vous aurez « à présent à parler aussi des miennes ; Télecteur « y aura san!i doute pris intérêt , mais pour cela, « je vous en prie en grâce , ne négligez pas les «c vôtres.

<c Adieu princesse, vous connaissez depuis « bien longtemps mon tendre et sincère attache- « ment pour vous : libre ou prisonnier, il sera JL toujours le même.

a Avez-vous mandé notre désastre à madame « d'Ecqueviily.^

« Signé L.-A.-H. de Bourbon. »

Cette lettre écrite , le duc d'Enghien la remit au major Machim. Sur ces entrefaites , le général Levai vint le visiter: il était accompagné du général Fririon , qui avait, comme on la vu , concouru à l'expédition d'Ettenheim : il annonça au prince, qu'on venait de lui préparer dans le pavillon à droite de la citadelle un logement dans lequel il allait être transféré , et qu'il aurait la liberté de se promener dans le petit jardin attenant à ce pavillon : du reste, la froideur de leur abord l'empêcha de leur parler , soit de'sa situation , soit de sa lettre à la princesse Charlotte.

Le logement dans lequel le duc d'Enghien fut transféré, communiquait par des dégagements avec les chambres de MM. de Thumery , Jacques et Schmidt; quant au colonel Grunstein , on crut

devoir le séparer du prince et lui donner un l(^ement isolé de Tautre côté de la cour.

Vers les quatre heures et demie de Taprèsmidi, le colonel Chariot, ainsi que le commissaire général de police M. Popp , vinrent chez le prince pour procéder à Fouverture de ses papiers ; on les examina d'une manière rapide, on en fit des liasses séparées ^ , et on lui dit qu'ils allaient être enyoyœ à Paris par courrier extraordinaire.

« Ainsi donc, » disait le prince dans son Journal , « il me faudra languir ici des semaines , « peut-être des mois : le chagrin augmente à me- <c sure que je réfléchis à cette cruelle situation ; « si cela dure, je crois que le désespoir s'empa- « rera de moi.... Il est onze heures : je me couche; <c mais je suis excédé et ne puis dormir ; le major ce de la place ^ M. Machim, vient me voir quand « je suis couché , et cherche à me consoler par <c des mots obligeants *. »

* On voit que ces papiers étaient nombreux ; la presque totalité ainsi que nous 1 avons dit a été détruite , et malgré les recherches les plus exactes, nous n'avons pu en retrouver que quelques fragments , que nous reproduisons plus loin.

^ Voici le texte de ce Journal pour les deux premiers Jours. dont nous venons de parler, jeudi lô, et vendredi 16 mars :

Journal du duc d*Enghien écrit par lui-même y et dont l'original a été remis au Premier Consul, le V germinal an XII.

4( Le jeudi 15 mars à Ettenhfim, ma maison cernée

Le lendemain (samedi 17 mars, 26 ventôse), le prince se leva de bonne heure inquiet et préoc-

« par un détachement de dragons et des piquets de gendar- « merie, total de deux cents hommes environ; deux gëhé- « raux , le colonel des dragons , le colonel Chariot de la « gendarmerie de Strasbourg; à cinq heures. A cinq « heures et demie , les portes enfoncées ; emmené au mou- « lin près la tuilerie; mes papiers enlevés, cachetés; con- « duit dans une charrette , entre deux haies de fusiliers , a jusqu'au Rhin. Embarqué pour Rheinau. Débarqué, et « marché à pied jusqu'à Pfofsheim ; déjeuné dans Tauberge. « Monté en voiture avec le colonel Chariot , le maréchal « des logis de la gendarmerie , un gendarme sur le siège et « Grunstein. Arrivé à Strasbourg chez le colonel Chariot, « vers cinq heures et demie ; transféré une demi-heure « après, dans un fiacre, à la citadelle. Mes compagnons u d'infortune , venus de Pfofsheim à Strasbourg , avec des « chevaux de paysans , dans une charrette ; arrivés à la cita- « délie en même temps que moi. Descendus chez le Corn- « mandant; logés dans son salon pour la nuit, sur des « matelas par terre. Des gendarmes à pied dans la pièce « d'avant; deux sentinelles dans la chambre, une à la « porte. Mal dormi.

« Vendredi 16. — Prévenu que j'allais changer de loge- « ment ; je suis à mes frais pour la nourriture , et probablei( ment le bois et la lumière. Le général Levai , comman- « dant la division , accompagné du général Fririon l'un de « ceux qui m'a enlevé , viennent me voir. Leur abord trèsce froid. Je suis transféré dans le pavillon à droite en entrant c( sur la place en venant de la ville. Je puis communiquer « avec les chambres de MM. de Thumery, Jacques et (( Schmidt par des dégagements , mais je ne puis sortir, ni « moi ni mes gens; on m'annonce pourtant que j'aurai la a permission de me promener dans un petit jardin qui se « trouve dans une cour derrière mon pavillon. Une garde

cupé : «c Samedi 17 mars, dit-il , je ne sais rieii de « ma lettre : je tremble pour la santé de la printic cesse; un ibot de ma main la réparerait ; je suis « bien malheureux. On vient me faire signer le « prcKîès-verbal d'ouverture de mes papiers. Je « demande et obtiens la permission d'y ajouter « une note explicative , pour prouver que je n'ai « jamais eu d'autre intention que de servir et de « faire la guerre *. »

a de douze hommes et un officier est à ma porte. Après le (( dîner, on me sépare de Grunstein , auquel on donne un (1 logement seul de Tautre côté de la cour. Cette séparation « ajoute encore à mon malheur. J'ai écrit ce matin à ^ « princesse. J'ai envoyé ma lettre par le commandant au <( général Levai ^ je n'ai point de réponse. Je lui demandais u d'envoyer un de mes gens à Est ; sans doute tout me sera « refusé. Les précautions sont extrêmes de tous cotés pour « que je ne paisse communiquer avec qui que ce soit. Si «( cette position dure, je crois que le désespoir s'emparera u de moi. A quatre heures et demie , on vient visiter mes « papiers, que le colonel Chariot, accompagné d'un comtt missaire de sûreté , ouvre en ma présence; On les lit suie perficieliement; on a fait des liasses séparées , et l'on me «L laisse entendre qu'ils vont être envoyés à Paris. Il faudra « donc languir des semaines, peut-être des mois! Le cha- « grin augmente plus je réfléchis à ma cruelle position. Je « me couche à onze heures ; je suis excédé et ne puis dort( mir. Le major de la place , M. Machim , a des formes a très-honiiétes -, il vient me voir quand je suis couché ^ il <( cherche à me consoler par des mots obligeants. »

*• Suivant toute apparence , cette note est ce qu'on a dit avoir été écrit de Strasbourg au Premier Consul par le duc d'Engbien : elle n'a pas été conservée ; mais autant que nous avons pu le conclure, soit des souvenirs exprimés par l'Em-

Ce même jour , vendredi 25 ventôse (16 mars), le général Gaulaincourt reçut , par un délégué de la cour de Bade, la ré{K>nse à la lettre que M. de Talleyrand l'avait chargé de faire parvenir au baron d'Idelsheim* Cette réponse contenait l'expression des r^rets de l'électeor, sur les embarras que le séjour des émigrés près de la frontière avait causés au Premier Consul; l'électeur ajoutait qu'il n'avait pas cru devoir se montrer plus sévère à leiur égard que le gouvernement français lui-même; mais que, puisque leur présence devenait une cause de troubles et de difficultés pour ce gouvernement , il allait s'empresser de rendre une ordonnance pour leur enjoindre de s'éloigner ' .

peraur à Sainte-Hélène , soit des autres documents relatifs à cette affaire , le prince , reproduisant dans cette note ce qu'il avait dit au colonel Chariot et au major Machim , protestait de tout son pouvoir contre une participation (fuelconqœ à un complot contre la vie du Premier Consul. U ajoutait, H que si ce complot existait , on le lui avait laissé ignorer, « et qu^on Tavait même trompé à cet égard \ que , plus que « personne , il était attaché à la France et admirait le génie « du Premier Consul -, qu'il avait souvent regretté de ne M pouvoir combattre sous ses ordres et avec des Français, u et que peut-être , éloigné comme il était du trône et sans « espérance d'y arriver, il aurait songé à le faire , si les u devoirs de sa naissance ne lui eussent fait une loi d'en agir K autrement ^ qu'enfin il ne pouvait croire que le Premier (( Consul lui fit un crime d'avoir soutenu les armes h la <( main les droits de sa famille et de son rang. »

* Cette ordonnance fut en eifet rendue le jour même (16 mars)-, nous aurons plus tard occasion d'y revenir.

D'un autre côte , le capitaine Rosey arriva ce même jour à Strasbourg de retour de la mission qu'il venait de remplir près de Drake à Munich ; ii remit au général Gaulaincourt , qui , comme on Ta vu , était spécialement chargé par le Premier Consul de s'occuper de cette mission , l'argent et les lettres écrites en encre sympathique qu'il avait reçus du crédule diplomate; le général Gaulaincourt le pressa de rédiger son rapport ; jjuis les deux généraux s'occupèrent , vers les trois heures de l'après-midi de ce jour, (vendredi 27 ventôse, 18 mars), de faire partir un courrier extraordinaire qu'ils adressèrent à M. de Talieyrand , au ministère des relations extérieures.

Ce courrier portait : P la réponse du baron d'Idelsheim à3i. de Talieyrand , apportée par le délégué de la cour de Bade, avec le rapport du général Gaulaincourt à ce ministre sur tout ce qu'il avait fait en conséquence des instructions qu'il en avait reçues ;

2^ Un autre rapport sur les arrestations effectuées de concert avec le préfet du Bas-Rhin, tant à Strasbourg qu'à Offembourg ;

3* Le rapport du capitaine Rosey dont nous venons de parler, avec les observations du général Gaulaincourt sur ce rapport, suivant les instructions du Premier Gonsul ;

4® Enfin, les papiers du duc d'Enghien, reconnus et classés, avec le procès-.verbal d'ouver-

— 29U — ture de ces papiers *. Le général Ordener y joignit la lettre suivante pour le Premier Consul.

* Le commissaire de police^ M. Popp , rendit compte le lendemain (28 ventôse, 19 mars), à M. Real, de Texamen de ces papiers par la lettre suivante :

Strasbourg, le 28 ventôse an xu.

n Le substitut du commissaire du gouvernement près le « tribunal criminel du Bas-Rhin ppur l'arrondissement de « Strasbourg ,

<c Au citoyen Real , etc.

« Citoyen conseillea d'État,

« J'ai rhonneur de vous rendre compte , qu'en vertu des « actes du gouvernement transmis par le général Orde-: « ner, j'ai été chargé par le conseiller d'État préfet d'exa- « miner, conjointement avec le colonel Chariot , les papiers (( saisis sur le duc d'Enghien à l'époque de sa translation (( d'Ettenheim sur la rive gauche du Rhin.

« Nous avons procédé à cette opération avant-hier soir et « hier matin ; les papiers que nous avons joints à Qotre (( procès-yerbal ont été remis sur-le-champ au général Qr- « dener, et par lui adressés au Premier Consul par un cource rier extraordinaire parti hier à trois heures de l'après- <( dîner.

« Nous allons continuer la vérification des .papiers de <( toutes les autres personnes déposées à la citadelle. Ce$ a opérations nous laissent à peine quelques moments pour « là correspondance la plus essentielle.

« Nous saisirons le premier moment opportun , le chef « d'escadron Chariot et moi , pour coucher par écrit la re- « lation des deux entrevues que nous ayons eues avec le duc ; « peut-être ne vous paraîtra-t-elle pas sans quelqu 'intérêt.

« Je dois à la justice, citoyen conseiller d'État , de vous u parler du citoyen Chariot ; dans le compte qu'il a rendu

Strasbourg , le 24 ventôse an xii ( 15 mars 1804).

« J'ai l'honneur de vous adressser, mon gëné- « rai , le procès-verbal et les papiers qui ont été « saisis chez le ciuc d'Ënghien. A mesure que ceux « des autres individus seront vérifiés, le général « Caulaincourt vous les fera passer. Quoique ma «mission soit remplie, j'attendrai vos ordres « pour mon retour à Paris.

« Je vous salue respectueusement ,

ce iÇigTze Ordener*. »

Le prince apprit le soir ce départ de ses papiers pour Paris ,]et il s'en réjouit , car il redoutait par-dessus tout, comme on l'a vu , d'attendre et de languir : persuadé maintenant par tout ce

« au général Moncey de Texpédition d'Ettenheim , il a « demandé un aYancement promis depuis longtemps et bien <i dû au brave Pfersdorff ; mais sa modestie Ta empêché de <c parler des excellentes dispositions que lui, Chariot, a « faites 9 du sang-froid et de Ténergie qu'il a montrés dans « cette circonstance , et des dangers imminents qu'il a cou- « rus , au moment où il a sommé le duc et les siens de se « rendre et que celui-ci Ta couché en joue. Témoin du « récit que le duc en a fait lui-même , et du regret qu'il pa- « raît éprouver de ne pas avoir tué ledit Chariot , je dois <i cet hommage à la vérité, etc. .

« Agréez , citoyen conseiller d'État , l'assurance de ma (( respectueuse considération.

« Signé Popp. »

* Slémoires de Napoléon y tome V .

qu'on lui avait dit, que s'il avait été enlevé, ce n'était pas par dessein arrêté de le garder comme otage, mais seulement parce qu'on le croyait coupable du complot tramé contre le Premier Consul , il n'aspirait qu'au moment où tout serait éclairci et où, par conséquent, il pourrait être rendu à la liberté.

Aussi ajoute-t-il , en continuant son Journal déjà cité du samedi 17 mars (26 ventôse) : « le <c soir , on me dit que j'aurai la permission de a me promener dans le jardin et même dans la a cour avec l'officier de garde , ainsi que mes oc compagnons d'infortune , et que mes {^piers « sont partis pour Paris par courrier extraordi- « naire ; je soupe et me couche plus content. »

Pendant ce temps , la dépêche télégraphique , adressée de Strasbourg au Premier Consul dans l'après-midi du jeudi 24 ventôse (15 mars) était arrivée ce jour-là même à Paris : sur le reçu de cette dépêche , le Premier Consul avait aussitôt envoyé par courrier extraordinaire aux généraux Caulaincourt et Levai l'ordre de faire partir immédiatement et en poste, le prince pour Paris; les autres prisonniers devaient également y être envoyés par la diligence les jours suivants *.

* Ils le fareot en effet :

A Strasbourg, le 218 yentôse an zu de la répabliqne française.

« Le chef da 38« escadron de gendarmerie nationale en « résidence à Strasbourg ,

<( Conformément aux ordres du Premier Consul qui m'ont

Le courrier arriva dans la nuit du samedi 17 mars au dimanche 18 (26 au 27 ventôse). On fit aussitôt préparer une voiture, et Ton envoya

tt été communiqués hier 27 par le général Caulaincourt son (( aide de camp , et transmis par le conseiller d'État préfet « du Bas-Rhin ^

«Ordonne au brigadier Acker, accompagné des gen-

» darmes , de conduire à Paris, par la diligence ,

« au ministère du grand juge , les personnes ci<4i|H*ès nom» « mées:

« L'abbé Wemborn , la demoiselle Dagrain aînée , mate dame de Reich , Dominique Jacques secrétaire de Tes- <( duc d'Enghien , le colonel Grunstein , le lieutenant « Schmidt.

« Le brigadier Acker répondant sur sa tête de la sûreté « des prisonniers , pour lesquels il devra avoir tous les « égards dus au malheur et les attentions compatibles avec « leur sâreté , s'assurera que les militaires qui Taccompa- « gnent seront comme lui bien armés.

« Le brigadier Acker remettra au conseiller d'État Real, <( au minbtère du grand juge rue des Saints-Pères^ n^ 9, « en même temps que les prisonniers , la lettre ci-jointe et « les papiers saisis sur euic.

« n se rendra ensuite aux bureaux de Tinspection géné- (( raie d^ la gendarmerie.

« Signé Charlot. »

Des ordres semblables furent donnés les jours suivants pour conduire à Paris madame et mademoiselle Lajolais , l'abbé d'Aymar ci-devant grand vicaire du cardinal de Rohan , Briançon émigré rayé , contrôleur de la poste aux lettres à Strasbourg , Bologne émigré rayé , pensionnaire de l'Angleterre, Boug dX)rschwiller, ex-capitaine de la légion de Mirabeau (les deux derniers arrêtés à Cotmar le 24 ventôse ) , la dame Klinglin d'Essert , l'abbé Michel ,

le colonel Chariot chercher le prince à la citadelle. Il était alors environ une heure du matin, et le prince, étonné de ce brusque réveil, et surpris de se voir ainsi emmener seul et séparé de ses autres compagnons , en demanda la cause au colonel Chariot : celui-ci lui répondit qu'il savait seulement que le général Levai avait reçu des ordres de Paris* Le duc d'Ënghien quitta donc sa prison fort inquiet.

<c Dimanche 18, écrit-il dans son Journal, on « vient m'enlever à une heure et demie du matin ; « on ne me laisse que le temps de m'habiller; « j'embrasse mes malheureux compagnons , mes a gens ; je pars seul avec deux officiers de gence darmerie et deux gendarmes. Le colonel Charte lot m'a annoncé que nous allons chez le général « de division qui a reçu des ordres de Paris ; au « lieu de cela , je trouve une voiture avec six che- « vaux de poste sur la place de l'Église : on me <c campe dedans ; le lieutenant Pétermann monte ce à côté de moi , le maréchal des logis BlitersdorfF (c sur le siège ; deux gendarmes , un dedans , « l'autre dehors. »

Mais son inquiétude se changea en joie , lorsque dans la matinée, il apprit du lieutenant Michel Pétermann qu'on se dirigeait sur Paris : rien ne pouvait lui faire un plus grand plaisir que cette

enfin Thérèse Jacquet de Saint-Dié, maitressç de l'ex-gënéral Lajolais, et dans les papiers de laquelle on avait trouvé un chififre qui lui avait été remis par ce dernier.

^ 299 — nouvelle, et ne doutant pas qua son arrivée, il ne lui fût permis d'y voir le Premier Consul : <c Un quart d'heure de conversation avec «lui, rëpétait-il souvent pendant la route; et «tout sera bientôt arrangé.» Il paraissait en même temps heureux de revoir la France, rappelait dans les endroits où l'on passait , ceux qu'il avait autrefois connus , et sensible aux prévenances deâ personnes qui l'accompagnaient, il donna au lieutenant Michel une des bagues qu'il avait aux doigts, et que celui-ci garda depuis précieusement.

lia route se fit avec plus de rapidité que ne semblait pouvoir le permettre l'escorte de la gendarmerie ; et , après avoir traversé le 28 ventôse ( 19 mars) , vers les neuf heures du soir, la ville de Châlons-sur-Marne* située à quarante lieues de Paris, on arriva le lendemain 29 ventôse (20 mars) , vers les trois heures de l'après-midi, à la barrière delà Villette ; delà, suivant les boulevards extérieurs , la voiture entra dans le faubourg Saint-Germain par la rue de Sèvrest, et vint s'arrêter à l'hôtel du ministère des affaires étrangères, qui était alors rue du Bac, n^ 84, à l'hôtel de Galifay. Arrivé dans la cour, la portière fut ouverte, et le prince s'apprêtait à descendre de voiture , lorsqu'on accourut avec

^ Journal de Paris du 30 ventôse.

précipitation dire qa il fallait attefidre encore quelque temps. Peu de minutes s étant écoulées , on vit une voiture s'approcher du perron, prendre une personne qui s'y trouvait , et sortir en hâte de Thôtel; que demi-heure après, le postillon qui était resté à cheval reçut Tordre de se diriger sur Vincennes, où l'on arriva vers les cinq heures et demie de l'après-midi ^.

Le château de Vincennes où l'on conduisait le prince, avait servi tour à tour, comme on sait, de résidence royale et de prison d'État : saint Louis, Charles V, Henri III, Louis XIII l'avaient souvent habité; et en 1627, le prince de Gondé y avait été renfermé par ordre du cardinal de Richelieu, comme le Grand Gondé ^ son fils, en 1649, par ordre de Mazarin.

A l'époque où nous sommes arrivés, et depuis le commencement du règne de Louis XV, le château de Vincennes ne servait plus qu'aux prisonniers d'État; formé d'une enceinte crénelée garnie de douze tours^ il était gardé par environ cent cinquante hommes, la plus grande partie de soldats d'artillerie de la garde des consuls , commandés par un chef de bataillon ; il s'y trouvait en outre une cinquantaine d'ouvriers. Les uns et les autres étaient répartis dans les divers bâti-

^ Nous tenons ces détails sur le voyage du prince et sur son arrivée au ministère des relations extérieures, d'une source à laquelle nous avons du donner toute confiance.

tOé tin nUct^i

JMxleAiufému Â.d^ÂlJP'Scfi'^

ments de Tintérieur des cours * ; quant à deux grands pavillons, dits du Roi et de la Reine, que Louis XIII avait fait construire, ils étaient occupés par difïérentes personnes qui, à un titre ou à un^ autre, s'y étaient fait des logements.

Le commandant actuel du château était un nommé Harel, ancien sergent aux gardes frail«çaises. Harel, au commencement de la révolution, s était montré ardent révolutionnaire, et avait obtenu le grade de capitaine dans un régiment d'infanterie; mis ensuite à la réforme par le Premier Consul, au 18 brumaire, avec tant d'autres officiers qui n'avaient eu d'autre recommandation pour avancer que celle du club des Jacobins, il s'était rangé avec eux parmi les mécontents : trompés par les démonstrations de son zèle, les républicains Ceracchi, Aréna et Demerville, lui avaient en l'an ix (1802), communiqué leur complot contre le Premier Consul^ et avaient cherché à l'y engager; mais Harel les avait lui-même dénoncés à la police, et engagé par ce premier pas , avait consenti à rester avec eux pour aider à s'en saisir.

Le grade de chef de bataillon et le commandement du château de Vincennes avaient été la récompense de ce service, et il y était depuis cette époque, occupant au-dessus de la porte d'entrée du côté du parc (ainsi qu'on le voit sur le plan), le reste d'une des anciennes tours arrangée en

* Voir le plan ci-contre.

— 302 ^ logement, et qui subsiste encore aujourd'hui dans cet état *.

Le 26 ventôse ( 16 mars J, le lendemain dû jour où était venue à Paris , par la dépêche télégraphique, la nouvelle de lenlèvement du duc d'Ënghien, le Premier Consul avait chargé M. Real d'écrire au commandant de Vinceùnes Harel, pour lui demander un état détaillé de toutes les personnes qui se trouvaient en ce flioment dans le château ; Harel le lui avait aus^sitôt envoyé*. Cet état portait en résumé :

c( Un chef de bataillon commandant (Harel).

« Un adjudant de place (Tabarry).

« Un sous-lieutenant secrétaire (Lelorîg).

« Un portier-consigne (Porion).

(c Un concierge des bâtiments militaires (Bour- <c don).

« Train d'artillerie de la garde des consuls, qua- « tre-vingt-dix-neuf hommes (Michon, capitaine),

* Ce logement est celui du commandant du génie à Vincennes.

* Vinoennes, le 26 ventôse an xu de la république firançaifie.

((Harel, chef de bataillon, commandant d'armes du « château de Vincennes ,

(( Au citoyen Real , conseiller d'État, chargé , etc.

« J'ai l'honneur de vous adresser ci-joint l'état de situa- (( lion des militaires et autres personnes habitant le château « de Vîrtcennes à l'époque de ce jour.

u J'ai l'honneur de vous saluer très-respectueusement.

<( Signé Harel. m

«Vingt-trois homines du 18* régiment d'in- « fanterie de ligne.

<c Cinquante ouvriers. y>

Cet ëtat ne remplissant pas les intentions du Premier Consul, il ordonna à M. Real d écrire de nouveau au commandant Harel.

Note. Pressé et secret.

« Ecrire de suite au commandant de Vincennes « pour lui accuser réception de l'état ci-joint :

« Lui demander 1^ s'il y a des logements vac^ cants, leur désignation précise et dans quelle « partie du château.

ce 2® Un état beaucoup plus circonstancié et no- 'c minatif des bourgeois logés au château, hommes, (( femmes, enfants et domestiques, la désignation ce des logements qu'ils occupent , depuis quand, « par quels motifs, par quelle autorité; lui faire ce bien sentir que cest sur les personnes et non ce sur l'état-major que l'on désire avoir des renée seignemënts. Les lui demander le plus tôt posée sible. »

D'après cette note, M. Real écrivit de nouveau à Harel dans la matinée du 27 ventôse (18 mars), pour lui demander l'état nominatif tel que le Premier Consul le désirait, et Harel le lui adressa le même jour, en désignant, comme il lui était indiqué , tons les logements divers dans toutes les parties du château , et par qui ils V étaient habités : un seul de ces loge-

ments , situé dans le pavillon du Roi , était vacant.

Dans l'après-midi du lendemain 28 ventôse (19 mars) 9 et en conséquence des nouveaux ordres du Premier Consul, M. Real adressa au général Murât, gouverneur de Paris, et au commandant Harel , les deux lettres suivantes :

CINQDIÈME DIVISION.

POUGB sBcatas.

29 ventôse an xii , à 4 héftres du soir *,

« Le conseiller d'État, chargé de la direc- <c tion, etc.

« Au général en chef Murât , gouverneur de « Parisce GÉNÉRAL ,

« D'après les ordres du Premier Consul , le duc <c d'Ënghien doit être conduit au château de Vince cennes où les dispositions sont faites pour le « recevoir. Il arrivera probablement cette nuit à « cette destination. Je vous prie de faire les dis- « positions qu'exige sa sûreté, tant à Vincennes « que sur la route de Meaux par laquelle il vient. ce Le Premier Consul a ordonné que sou nom et « tout ce qui lui serait relatif fût tenu très-secret :

* A ce moment , comme on vient de le voir, le duc d'Ënghien était déjà arrivé à Paris; mais, par des motifs que nous expliquerons plus Için, M. Real l'ignorait encore.

c( en conséquence, l'ofBcier charge de sa garde <c ne doit le faire connaître à qui que ce soit; il ce voyagé sous le nom de Plessis. Je vous invite à <c donner, de votre côte, les instructions néces- <c saires pour que les intentions du Premier Gon- « sul soient remplies. »

dNQUIËMB DIVISION.

poLics axaÈTE.

29 ventôse anxii, 4 l^cures et demie.

«c Le conseiller d'État , chargé de la directe tion, etc.

<c Au citoyen Harel , commandant du château « de Vincénnes.

<c Un individu dont le nom ne doit pas être « connu , citoyen commandant , doit être conte duit dans le château dont le commandement <c vous est confié; vous le placerez dans l'endroit a qui est vacant, en prenant des précautions pour €csa sûreté. L'intention du gouvernement est a que tout ce qui lui sera relatif soit tenu tresse secret, et qu'il ne lui soit fait aucune question, a ni sur ce qu'il est , ni sur les motifs de sa deten- « tion; vous-même devrez ignorer qui il est. Vous te seul devrez communiquer avec lui, et vous ne a le Jaisserez voir à qui que ce soit jusqu'à nou- « vel ordre de i|ia part. Il est probaUe qu'il arri- «vera cette nuit.:

ce Le Premier Consul compte, citoyen coniman-

a dafit, sur YOtre discrétion , et sur votre exacte titude à r^fnplir ces diffëc^ites» dispositions. »

Harel veoait à l'instant de recevoir cette lettre de M. Real, lorsque , vers^ les cinq heures et demie du soir^ il \it arriver dans la eour et s'arrêter devant la porte de son logement , la voiture à six chevaux qui amenait le prisonnier ; il vint aussitôt recevoir ce dernier*, kCcompngné du citoyen Bourdon concierge des bâtiments militaires , et , comme la matinée avait été froide et pluvieuse, il rengagea à monter chez lui se chauffer, en attendant qu'on lui eut préparé le logement qui lui était destiné; le prince lui répondit c qu'il se c( ehîUifierait avec plaisir , et qu'il ne serait pas « fâché non plus de dîner, car il n'avait presque K rien pris depuis le matin. >

Comme ils montaioLit ensemble l'escalier, la dame Bon le descendait. C'était nne ancienne religteuae, maîtresse de (lension à Yincennes, et qui 9 ayant chez, elle pemlant la journée, à prendre des leçons, les deux petites filles de madame Hàrel , les ramenait le soir à leur mère; elle entendit la conversation du prince aveic le com-^ mandant. Le prince ^ de son côté, voyant venir à lui une dameen eostuiDede rdigieuse, se rangea pour la laisser passer, c II loi parut, disait*elle ce ^ensuite ^ d une taille ordinaire, minée de corps <cet d'une tournure distinguée; il était vêtu « d'une longue redingote brune d'uniforme, et « pointait sur sa tête une casquette à double ga-

« Ion d'or ; il était pâle et paraissait trè$-fatiguë, » Arrivée au bas de l'escalier, elle s'informa qui pouvait être la personne qu'elle venait de rencontrer; mais on ne put pas le lui dire.

Sûr ces entrefaites, le brigadier Âufort, vint au château : c'était le commandant de la gendarmerie en résidence è Vincennes, et qui , Ancien sergent aux gardes françaises avec Harel j avait conservé avec lui , malgré la difTérence de grade , une assez grande liaison ; Harel le pria de l'aider dans les dispositions qu'il avait à prendre, et notamment, d'aller dans le village commander un souper pour le prisonnier *.

Pendant ce temps, et le prince s'étant chauffé, Harel le conduisit au pavillon du Roi dans le logement qui lui avait été préparé, et dans lequel on avait fait du feu et porté quelques meubla, un

* I^es réciU que fil ensuite Aufort de ce qu'il avait pu connaître pendant le séjour du prince à Vincennes , furent recueillis et publiés plus tard (en 1822) sous le titre de : Notice historique sur S* A. R* Monseigneur le duc d'En-ghien , par un bourgeois de Paris. L*auteur de cette notice a gardé ranonyme*) mais rexemplaire que nous avons été à même de consulter porte sur la première feuille ces mots ; u A S. M. Inouïs XVIII9 hommage de son très-humble et <( très-fidèle serviteur et sujet Durand , sous-ehef de bur^u c( au ministère de Tintérieur, n

Nous avons également pu coMulter pour notre récit une relation manuscrite, composée de divers renseignements i^unis en 1816 par le curé de Vincennes, et adressés par lui au ministre de Tintérieur, pour le projet d'enquête et d'exhumation du corps du prince.

lit, une table, des chaises ^ En attendant que le souper fût venu, et tout en se promenant en long et en large dans la chambre, le prince s'entretint avec Harel; il lui dit qu'il était venu jadis visiter, avec son grand-père, le château et les bois de Vin cennes, qu'il croyait même reconnaître la pièce où ils se trouvaient; et comme, n'attachant encore à son enlèvement aucun résultat funeste, il croyait qu'il se terminerait par une simple détention , il lui parla de son goût pour la chasse, et lui dit que si on voulait lui permettre de chasser dans la forêt, il promettait de ne point chercher à s'évader*.

Le souper , que le brigadier Âufort était allé commander chez un traiteur du voisinage ' ne

* On a dit , comme marque de dureté envers le prince , que la chambre où il fut mis à Vincennes était dans un tel état de délabrement , qu'il manquait de carreaux à la fenêtre , et qu'on avait été obligé de les garnir de linges et de papier.

Il est très-possible en effet , que dans ce logement , qui n'élait pas occupé, il y eut un ou deux carreaux brisés et non remplacés, et qu'on ait fait pour la nuit un arrangement provisoire, en attendant de pouvoir les remettre. le lendemain. Ce qu'il y a de sûr, c'est que l'impression produite sur les lieux ne fut nullement celle de mauvais procédés à l'égard du prince ; et le curé de Vincennes, dans le recueil manuscrit de renseignements que nous venons de citer, dit : « Que la chambre où fut placé le duc d'En- « ghien , sans être faite pour un prince, était décemment « meublée. »

s Relation manuscrite du curé de Vincennes.

\ Nommé Mavrée : la maison de ce traiteur , située sur la

tarda pas à être apporté : le prince, en le voyant , se rapprocha avec empressement, et se disposait à s'asseoir, lorsqu'apercevant sur la table des couverts d etain très-communs, tels qu'on les donnait d'ordinaire aux prisonniers, il les prit dans ses mains, les examina, et, les reposant à leur place, continua sa promenade. Harel comprit ce que ce geste voulait dire et envoya chercher des couverts d'argent ^ ; le prince alors se mit à table, et son chien de chasse qui ne l'avait pas quitté depuis son enlèvement et pendant toute la route, étant venu se placer auprès de lui, il lui donna une portion des mets qui lui avaient été servis : « Je « pense, dit-il à Harel, qp'il n'y a pas d'indiscré- €c tien à ce que j'en agisse ainsi. »

Le repas fini, Harel se retira, et le prince s'étant couché, fatigué de la route, s'endormit bientôt profondément.

grande route de Paris presque vis-à-vis la porte d'entrée du château, est encore aujourd'hui occupée par madame Desgardes sa fille, à qui nous devons d'avoir pu nous procurer quelques renseignements.

^ Nous tenons ce fait de la personne même qui porta le souper au prince, Hippolyte Turquin, qui âgé alors d'une vingtaine d'années, et atteint bientôt après par la conscription , est encore aujourd'hui vivant aux Invalides , où nous, avons pu recueillir de lui ces détails.