II

Marie-Antoine Gauthier, capitaine de gendarmerie au département delà Seine, résidant au Temple, âgé de quarante et un ans^

Jacques Barthélémy, propriétaire , demeurant à Paris, rue Saint-Martin, numéro trois cent trente, âgé de cinquantedeux ans ;

Après avoir prêté le serment exigé par la loi , ont déclaré successivement :

« Qu'ils avaient bien examiné le cadavre dont il s'agit, et « qu'ils l'avaient reconnu pour être le corps de Charles Pif( cbegru , ex-général , et ont signé.

« Signé Ponsard, Laborde , Pierret , Gauthier, Gillet, (( Barthélémy, Bellanger, Pascal, Blanche. »

Nous nous sommes après occupés de recueillir les renseignements relatifs à Tévénement.

Les citoyens Pierre Dusser, âgé de quarante-trob ans, commissaire de police de la division du Temple , demeurant boulevard du Temple, numéro cinquante ;

Pierre Sirot, âgé de vingt-six ans, gendarme d'élite, deuxième compagnie d'infanterie , caserne aux Célestins \

Michel Lapointe, âgé de vingt-neuf ans, gendarme d'élite, deuxième compagnie , caserne aux Célestins ^

Louis-François Fauconnier, âgé de cinquante^six ans, concierge de la tour du Temple, maison de justice, y demeurant ;

Sébastien Popon , âgé de cinquante-huit ans^ porteclefs de ladite maison de justice du Temple , demeurant i Paris , rue des Alpes , numéro treize ;

Après avoir prêté le serment exigé par la loi ,

Ont déclaré ,

Savoir : ledit sieur Dusser : u Qu'ayant été prévenu ce ft matin, à huit heures, de l'événement, il s'était survie» tt champ transporté au Temple, et que, conduit à la cbam- « bre dont il s'agit , il avait rédigé un procès-verbal qui tt contenait tout ce qu'il avait observé, et qu'il nous re- H mettait pour être joint, et a signé. Signé Dn$ser. >

Suit la teneur dudit procès-verbal :

L'an douze de la république française , le seize germinal, huit heures du matin ,

« Nous , Pierre Dusser, commissaire de police de la di- <( vision du Temple , sixième arrondissement municipal de « la ville de Paris, à la réquisition du citoyen Fauconnier, « concierge de la maison du Temple, nous y sommes « transporté , à Feffet d'y constater la mort de Tun des « prisonniers, où étant en présence du citoyen Exlme- « François Soupe et Jean-Guillaume Fleury, tous deux chi- «rurgiens; le premier demeurant place du Pont-Neuf, à <( Paris , et le second , rue du Temple , n» 1 15, division des « Gravilliers, avons été introduit par ledit citoyen Faucon- « nier, dans une chambre au rez-de-chaussée de la tour, « et y avons trouvé, gisant sur un lit, un cadavre du sexe n masculin , paraissant âgé de quarante à quarante-cinq « ans, taille d'un mètre soixante-dix-huit centimètres, cheic veux brun -foncé, sourcils de même couleur, arqués, « front large et chauve, yeux gris-bleu, nez long cl gros , c( épaté du bout et creux à sa racine, bouche moyenne , a menton rond et gros, à fossette , visage plein et brun , « forte tête , poitrine large , cuisses et jambes grêles en proie portion du buste , » que ledit citoyen Fauconnier nous a dit être le cadavre de Pichegru , ex-général.

Ce cadavre avait autour du col une cravate de soie noire, dans laquelle était passé un bâton de la longueur d'environ quarante centimètres, et de quatre à cinq centimètres de circonférence ; lequel bâton faisant tourniquet autour de ladite cravate , était arrêté par la joue gauche , sur laquelle il reposait par Tun de ses bouts , et ce qui avait produit un étranglement suffisant pour donner la mort; et a signé. Signé Dusser.

Ledit Sirot a déclaré : « que ce jourd'hui, vers trois (( heures du matin , étant en faction , tour du Temple , près i( la chambre de Tex-général Pichegru , il avait entendu tt tousser plusieurs fois dans ladite chambre et cracher ;

u qu'il avait cru s'apercevoir , à la manière de tousser et de « cracher, que la personne était affectée d'oppression , mais u que n'ayant plus rien entendu, il avait pen^ qu'ii n'y « avait pas de nécessité de réveiller, pour prévenir^ et a « signé. Signé Sirot. »

Ledit Lapointe : « Qu'il était de planton à la tour da u Temple , depuis hier midi jusqu'à ce jourdliui , pareille « heure \ qu'ayant dormi depuis minuit jusqu^à quatre tt heures du matin , il n'avait rien entendu; et a signé. Si- « gné Lapointe. »

Ledit Fauconnier : « que ce matin , à sept heures et de- (t mie , le citoyen Popon , gardien , et de service auprès de « Pichegru , et qu'il était étonné de ne l'avoir entendu ni a vu remuer ; qu 'aussitôt il s'était rendu auprès du citoyen « Ponsard, colonel de gendarmerie, et lui avait rendo « compte de ce qu'on venait de lui dire ^

« Qu'ils avaient été ensemble prévenir le citoyen Tho- « riot , juge chargé de l'instruction , qui leur avait répondu tt qu'il n'y avait pas une minute à perdre, qu'il fallait ente voyer chercher un officier de santé , et instruire les per- M sonnes qui devaient l'être, ce à quoi il s^était conformé; « et a signé. Signé Fauconnier.

Et ledit Popon : a que ce matin à sept heures, il est entré Ci dans la chambre occupée par l'ex^général Pichegru ponr u y allumer du feu ; que ne l'entendant et ne le voyant re- M muer, et craignant qu'il ne fût arrivé quelque accident, u il a été sur-le-champ prévenir le citoyen Fauconnier; »

f( A ajouté : « que la clef de la chambre de Pichegru avait a été emportée par lui , hier à dix heures du soir, après loi « avoir servi à souper , et qu'elle était restée dans sa poche c( jusqu'au moment où ce matin , vers les sept heures , il <( avait été allumer du feu dans sa chambre ; et a signé. « Signé Popon . »

Oui le commissaire du gouvernement, avons ordonné

que nous nous rendrions sur-le-champ audit tribunal,

et avons invité toutes les personnes dénommées au présent,

comme témoins, de nous y accompagner, pour répéter

leut-s dépositions en présence dudit tribunal , s'il restimait

nécessaire ; Avons^ au surplus, ordonné que le cadavre dont est

question , y serait sur-le-champ transféré , pour être', par

ledit commissaire, requis, et par le tribunal, ordonné ce

qu'il appartiendra ; p Avons chargé le citoyen Barré, commis greffier, de dépo-

9 ser au greffe du tribunal le mouchoir de soie noire et

% le bâton qui ont servi à la strangulation , et avons signé le

présent, qui a été coté et paraphé par le citoyen Desmaii< sons, doyen des juges du tribunal.

f il%néj Desmaisons, P.-E. Rigault, Selves, Bourgui-

i gnon et Tburiel , juges; Barré , commis greffier.

Jugement rendu par le tribunal criminel et spécial du département de la Seine ,

^ . Qui constate que les opérations prescrites relativement

^ au suicide de Pichegru ont été consommées , et qui or-

^. donne son inhumation , présence de deux huissiers du tri-

^ bunal et de Tofficier public.

Au «on DU PEUPLE FRANÇAIS , Bonapartc , Premier Consul de la république ,

A tous ceux qui ces présentes verront , salut : faisons savoir que ,

Le tribunal criminel spécial du département de la Seine a rendu le jugement suivant :

L'an douze de la république française , le dix-^pt germinal , neuf heures du matin , '

Le tribunal criminel spécial du département de la Seine , assemblé dans le lieu ordinaire de ses séances, assisté de Pierre-Jean Barré , commis greffier, assermenté , les portes ouvertes au public ;

Le commissaire du gouvernement , accusateur public , accompagné du citoyen Delaflenteric , son substitut,

A dit : «J'ai donné des ordres pour faire exposer dans la

a, salle publique de vos séances le corps de Charles Piche- <« gru, ex-gënéral, âgé de quarante-cinq ans, natif d'Arec bois , département du Jura , demeurant à Paris , lors de ce son arrestation, rue de Chabanais^ ils ont été exécua tés. )»

Je requiers que , par le greffier, il soit fait lecture du jugement rendu dans la séance d'hier soir, et qu*en exécution dudit jugement, il soit procédé, par les médecin et chirurgiens indiqués à cet effet , à l'opération ordonnée , en présence des juges et d'un de mes substituts; en conséquence, que le cadavre exposé soit transporté dans une salle partie entière pour faire ladite opération..

Le tribunal , après en avoir délibéré , faisant droit sur le réquisitoire du commissaire du gouvernement ,

Ordonne que , par le greffier, il sera fait lecture du ju^ gement dont il s'agit.

La lecture faite ,

Le tribunal ordonne « que , par les médecin et chirurc< giens dénommés au procès-verbal d'hier, la promesse exi- (( gée par la loi, préalablement faite ^ il sera procédé i (( l'opération ordonnée par le jugement d'hier soir, en pré- « sence des citoyens Laguillaumye et Granger, juges , et du « citoyen Delaflenterie , substitut du commissaire du gou- « vernement , qu'il commet à cet effet.

« Ladite promesse faite ,

« Le tribunal ordonne le transport du corps dudit Picbe- « gru dans une salle particulière , où se retireront sur-le- (( champ lesdits médecin et chirurgiens , pour opérer en « présence des commissaires nommés.

<c Les commissaires nommés , remontés en la chambre <c du conseil , ayant annoncé que l'opération ordonnée était « terminée ,

a Le tribunal est rentré en séance.

<c Les médecin et chirurgiens ont déposé sur le bureau le « procès-verbal qui constate leur opération et leurs observe vallons, et dont suit la teneur :

a Nous soussignés , Pierre- Augustin Lesvignes , méde-

f. « cin , demeurant à Paris ^ rue du Faubourg-Saint-Martin,

{ « n<^ 73 ; Edme-François Soupe , chirurgien , demeurant à

« Paris , place du Pont-Neuf ; François-Mathieu Didier,

ç a chirurgien, demeurant à Paris, rue Saint-Denis, n** 44 ;

a Pierre-Jean Brunet , chirurgien , demeurant k Paris, rue

« Neuve-des^Petits-Cbamps , n** 24; Jean-Bernard Bous-

^ « quet , chirurgien , demeurant à Paris, place Saint-Jacques-

c< la-Boucherie , n"^ 3, et Jean-Guillaume Fleury, chirur-

<i gien , demeurant à Paris, rue du Temple , n"" 115.

^ « Nous sommes transportés salle du tirage des jurés,

} « dépendante -du tribunal spécial de la Seine , pour, en

ta exécution du jugement rendu hier soir par ledit tribunal,

,■ et qui nous nomme à cet effet, procéder à TouTerture du

«( corps de Charles Pichegru , ex-général , qui s'est suicidé,

^ « et constater Tétat des parties internes.

a Après avoir fait ladite ouverture , présence des deux (( juges et du substitut du commissaire, commis par jugef «( ment de ce jour, pour y assister, et à tous les actes qui

« en devaient être la suite ,

« Avons observé que tous les vaisseaux du cuir chevelu (c étaient gorgés de sang , la surface de la dure-mère injec- (i tée , le sinus longitudinal supérieur gorgé , surtout à sa (c partie inférieure et postérieure ;

<c Que la dure- mère était légèrement adhérente , et préce sentait une ossification dans le repli qui forme la faux du « cerveau ;

a Qu'il y avait une adhérence entre cette membrane et « la superficie du cerveau ;

ce Que la surface inférieure du cerveau était gorgée de (1 sang ;

« Que la partie moyenne et supérieure du cerveau répon- « dait aux adhérences précitées, et présentait une surface K muqueuse parsemée de petites glandes lymphatiques, des- H quelles découlait une matière blanchâtre ;

«Que la surface du cerveau était de couleur ordi- <c naire :

a Qu'il n'y avait rien de particulier dans les Tentricdes, <i si ce n'est que le plexus choroïde était d*un rouge plus <c foncé ;

« Qu'il y avait une hydatide à la partie supérieure de la a protubérance annulaire \

« Que le cervelet n'offrait rien de particulier ;

a Qu'il y avait une graisse considérable dans tout le basci ventre \

a Que les intestins présentaient une couleur d'un jaunett brun ;

a Que l'intérieur de Tèstomac était pblogosé , mais sans « érosion ;

d Que la vessie, les reins, et autres viscères étaient dans c( l'état naturel \

«Que les deux lobes du poumon étaient gorgés de « sang 'y

c Que le péricarde était sain \

« Que l'œsopbage , dans toute sa longueur, était paifai- « tement sain jusqu'à l'endroit du col où la strangulalion « s'est effectuée ; pourquoi nous , continuons de penser que «Charles Pichegru, ex-général, s'est suicidé par les ce moyens que nous avons indiqués dans le rapport du jour a d'hier. »

Fait au Palab de Justice, en la salle ci-dessus indiquée , où nous avons opéré.

A Paris , te dix-sept germinal an douze.

Signé Lesvignes , Didier, Bousquet , Brunet , Fleury et Soupe.

Us en ont ensuite individuellement affirmé la sincérité.

Le commissaire du gouvernement, portant la parole, a dit : c( Citoyens magistrats , la publicité que vous avez don- « née à toutes les opérations nécessaires pour constater le <( suicide de Charles Pichegru , ex-général , prévenu de <( conspiration contre la personne du Premier Consul, et H contre la sûreté intérieure de la république, forme le

ÉE « complément des opéradens que vous avez ordonnées à cet

r <t égard.

« Vous n*avez point , citoyens magistrats , à faire le procès

Si « à la mémoire d*un homme qui a été prévenu de s'être

« rendu coupable de grands crimes.

« L'instruction de l'affaire dans laquelle il était impliqué

^< (c se poursuit avec toute l'activité que comportent les forces

« et les lumières d'un magistrat zélé , combinée avec la ce sage lenteur des formes légales.

« Cette instruction deviendra bientôt publique , et l'état

^ «f où elle se trouvait au moment où Charles Pichegru s'est

« donné la mort, ajoutera une grande preuve morale aux

^ (f preuves légales qui constatent cet événement.

« Alors la malignité , l'intrigue , l'esprit de parti , la haine

^ « et la malveillance feront de vains efforts pour corrompre

a Topinion publique.

^ a Les contemporains diront , et la postérité répétera : un

(I Français s'étant rendu profondément coupable envers sa ft patrie, n'a pas vu de milieu entre la mort volontaire et a l'écbafaud , il s'est suicidé.

u Les magistrats chargés de recueillir toutes les cércon- « stances et de fixer les faits relatifs à cet événement ont « rempli leurs devoirs dans toute leur étendue , en mani- « festant la vérité par tous les moyens que les lois ont mis « en leur pouvoir.

« Il nous reste une dernière mesure à prendre, et c'est « l'objet du réquisitoire que je vais avoir l'honneur de vous fc présenter.

« Je requiers : 1* que le corps de Charles Pichegru soit « renfermé dans un cercueil , et inhumé au lieu ordinaire « des sépultures dans l'arrondissement duquel se trouve le ft Palais de Justice , en présence de l'officier public et de « deux huissiers du tribunal qui seront commis à cet effet ; « que procès^verbal de ladite inhumation serait dressé par t( lesdîts huissiers concurremment avec ledit officier public ,

M et que le double dudit procès*f^rbal soit dépoié pu* les-

tt dits huissiers au greffe du tribunal pour être joint à la « procédure \

« 2* Que le procès-verbal des médecin et chimrgiens, « dont il vient d'être donné lecture, ensemble votre jugem ment à intervenir, soient imprimés et affichés partout où « besoin sera. »

Le tribunal , après en avoir délibéré, faisant droit sur le réquisitoire du commissaire du gouvernement ,

Ordonne que le corps de Charles Pichegru , ex-général , qui s*est suicidé , sera mis dans un cercueil, et inhumé dans le lieu ordinaire des sépultures de Tarrondissement dans lequel se trouve le Palais de Justice , en présence de Tofficier public , et des citoyens Masson et JoUy, huissiers près ledit tribunal , lesquels , concurremment avec ledit officier public, dresseront procès-verbal de ladite inhumation, doquel procès-verbal le double , également signé dudit officier public et desdits huissiers , sera déposé au greffe dudit tribunal , pour être joint aux pièces du procès sur la conspiralion \

Ordonne que le procès-verbal des médecin et chirurgiens f vu et affirmé sincère en la présente séance , sera imprimé et affiché, ainsi que le présent jugement , qui sera exécuté à la diligence du commissaire du gouvernement.

Fait et prononcé à Paris, lesdits jour, mois et an que dessus, à Taudience publique du tribunal, où étaient présents les citoyens Hémart , président, Martineau, vice-président; Desmaisons, Rigault, Laguillaumye , Thuriot, Bourguignon et Granger, juges du tribunal , qui ont signé, avec le commis greffier, la minute du présent jugement.

Signé y Hémart, président, Martineau, vice-président-, Desmaisons, Rigault, Bourguignon, Thuriot, Granger et Laguillaumye, juges audit tribunal ; Barré, commis greffier.

Mandons et ordonnons aux huissiers sur ce requis de mettre le présent jugement à exécution ; a tous commissaires

près les tribunaux d'y tenir la main ^ à tous commandants et officiers de la force publique de prêter main-forte , lorsqu'ils en seront légalement requis. En foi de quoi le présent jugement a été signé par le président et par le greffier, et scellé du sceau du tribunal.

Par le tribunal , Signe Hémakt , président. Collationné, Signe Fremyw , greffier.

r XII.