Journal L'Lduen >lu 17 janvier
2. In- 12 gothique. Le nombre de pages ne peut être détermina parce que
la liu manque. Titre rouge et noir disposé en pyramide renversée: s. I i
Cet ouvrage écrit en latin a pour titre : Alkabitius, astronomie judiciarie principia traclans cum Joannis Saxonii comentario online textus nupperime distincte . Additis annotalionibus et in margine et in texlu atque glossa per magristrum Petrum Turelhim astrophihtm Divionensis gymnasii redorent : cum tractatulo de cognoscendis infirmitatibus apperrime medicis necessario è mullis authoribus per eumdem extracto, sine quo rêvera sepius quàm nauta sine remo medicus hebet omnis : quo habito urinam videre non opus est. *
Au bas de la page se trouve le distique suivant de Turrel :
Que pater omnipotens nitidis signaverit astris : Author in hoc parvo codice noster habet.
Pour être mieux compris, j'entrerai dans quelques détails très courts sur l'astrologie judiciaire.
Les astrologues divisaient le ciel en douze maisons correspondant aux douze signes du zodiaque qui parcouraient tour à tour les sept planètes connues à cette époque. Chaque maison était partagée en quatre parties égales qui indiquaient la marche de ces signes et recevaient les noms de premier, second, troisième et quatrième aspect.
Ils divisaient aussi le corps humain en douze parties
La marque de l'imprimeur représente un cartouche sur lequel il y a une sphère supportant une croix double dans le milieu de laquelle sont les initiales B. T.; deux lions accostent ce cartouche. Au bas un phylactère sur lequel rien n'est écrit. D'après la table on voit que le Tractatus infirmitalum commençait au folio 77. A partir du folio 14 inclusivement, le livre est manuscrit. La signature autographe de l'auteur, qui accompagne un carré géométrique composé de carrés et de triangles et fixant l'ordre des maisons célestes, se trouve à la fin du volume et porte très lisiblement : 1\ Turrel.
1. Alchabitius, astrologue arabe, qui vivait dans le douzième siècle, selon qu'on peut le conjecturer; on a de lui l'introduction à la connaissance des influences célestes, un traité de la conjonction des planètes et un autre d'optique. {Dictionnaire de Moréri, in-folio, tome 1er, p. 230.)
Jean de Saxe, religieux de l'ordre de Saint François, dans le quatorzième siècle, auteur de plusieurs ouvrages vers l'an 1320 ou 1330. (Même dictionnaire, art. Jean de Saxe.)
distinctes, el ils croyaient que chaque signe exerçait une influence majeure sur l'organisation de la partie qui était soumise a su puissance ; le Bélier avait sous sa domination la tôle el la lace; le Taureau, le cou et le nœud du gosier; les Gémeaux avaient les épaules, les bras et les mains; le Cancer avait la poitrine, le cœur, l'estomac, la rate et les poumons; le Lion, l'estomac, le cœur et les flancs : la Vierge, le ventre et les intestin--; la Balance, les reins, la région ombilicale et 1rs organes sexuels, le bassin, les hanches et les fesses ; le • rpion, les organes sexuels, la vessie et l'anus ; le Sagittaire, les cuisses; le Capricorne, les genoux; le Verseau, les jambes y compris les talons; les Poissons, les pieds.
L'action des signes du zodiaque sur l'organisation physique de l'homme varie suivant l'aspect qui préside à leur naissance. Je n'en citerai qu'un seul exemple pour éviter des répétitions fastidieuses. Ainsi, celui qui naîtra sous le premier aspect du Taureau, sera petit de taille, aura les yeux grands et les lèvres épaisses : il sera généreux, aura beaucoup d'amis et jouira d'une vie agréable. Sous le second aspect, il aura le visage rond, un gros ventre et de beaux yeux ; il sera volontaire et résolu ; sous le troisième aspect, il aura le visage beau et bien coloré, il sera ardent au travail et malheureux en femme ; sous le quatrième aspect, il sera impuissant.
La lecture de ce paragraphe donne lieu à une réflexion importante; c'est que le signe sous lequel on nait n'annonce pas seulement les avantages ou les défectuosités physiques dont on apporte le principe en venant au monde; mais encore le germe des vertus ou des vices qui doivent éclore plus tard et faire de nous un bon ou mauvais citoyen.
Turrel, convaincu de la justesse de ces observations, voulait qu'au moment de la naissance on observât quelle était la situation des signes du zodiaque et quel était celui alors qui montait l'horizon ou occupait le milieu du ciel. Il fallait en même temps examiner le cours particulier des planètes et avec quel signe elles se trouvaient en conjonction. Si, entre autres, Saturne se
trouvait dans le Bélier, alors la poitrine serait faible et disposée aux maladies ; si c'était au contraire Jupiter, les maladies de l'abdomen seraient à redouter.
Enfin Turrel, dans la glose où il expose et développe cette doctrine, dit que si la mort doit être attribuée à Saturne, elle n'aura lieu qu'après de longues maladies et par suite de la perte des forces. Si elle est causée par Jupiter, elle sera précédée d'abcès dans la boucbe ou de suppuration des poumons; par Mars elle arrivera à la suite d'une fièvre continue et aigùe; par Vénus, elle sera annoncée par des douleurs d'estomac, de foie, de cœur, le flux de sang, des fistules et des abcès diffus; par Mercure, elle suivra des attaques d'épilepsie, la folie ou l'idiotisme.
Les astrologues concluaient de toutes ces données que la pratique de leur science servait non-seulement à se connaître soi-même et à connaître les autres, mais surtout a acquérir une juste idée du tempérament des hommes. Il est à présumer que Turrel, imbu de cette doctrine, a voulu tirer parti de cette connaissance des différents tempéraments et des dispositions morales coïncidentes pour les modifier dès l'enfance par le régime, l'éducation et les médications propres à en prévenir ou au moins en atténuer les funestes conséquences.
J'espérais pouvoir étayer cette opinion de preuves tirées du petit traité De cosgnoscewlis iitfinnitatibus, signalé dans le titre de son ouvrage. Malheureusement il n'existe pas dans l'exemplaire que je possède, et je conçois que pour beaucoup de lecteurs cette opinion sera réduite à l'état d'une simple conjecture. Pour moi, je n'en reste pas moins convaincu que Turrel, dans cet opuscule, profitait pour le traitement des maladies des indications horoscopiques, auxquelles il attachait une grande valeur, et que c'est pour ce motif qu'il dit « qu'en usant de » cette méthode on n'aurait plus besoin d'examiner les urines », examens que les médecins grecs et arabes regardaient comme étant d'une haute importance, et qui ne préoccupe pas moins les médecins modernes, désireux de juger par leur analyse eu
quelle quantité l'albumine ou le sucre peuvent y exister. Dans
ions les cas. quelles que lussent les illusions de Turrel sur les
avantages que pouvaient procurer l'étude et la pratique de
l'astrologie et l'empire sur les autres hommes dont elle douait
adeptes, il n'en es! pas moins certain qu'il n'essaya jamais
de s'en servir pour mal l'aire, puisque sesjuges, prévenus contre lui, le déclarèrent non coupable.
Je ne puis mieux terminer cette notice sur Turrel qu'en citant l'éloge que Cbasseneaz fait de ce savant : « Quid de » Petro Turello heduo qui alter Ptolemeus in cosmographia ; » alter Alcabitius in astrologia : alter Cicero in arte dicendi ; » alter Bias in philosophia; alter Livius in historia dici potest » et unum dicere non pudebit quod nec majorera immo nec » parmi recipit Gallia nec similis inveniri potest. » *
Jacques Léauté, médecin, né à Autun, y a exercé et y est mort vers la lin du siècle. Il traversa cette époque si agitée par les guerres de religion sans qu'aucun incident fâcheux vint troubler sa vie tranquille et laborieuse. Il fut, sans nul doute, un praticien distingué; mais, malgré son mérite incontestable, il eut en quelque sorte une existence obscure, car les biographes ne sont pas d'accord sur la nature des travaux qui fondèrent sa réputation et le placèrent au rang des Autunois célèbres.
Papillon2 le regarde, sans toutefois l'affirmer, comme l'auteur du livre qui a pour titre : De antiquis Uibracte seu Augustodini monimentis libellus extraclm è musœo venerabilis magùtri Edmundi Thomœ, cantoris, canonici et officialis ecclesiw Augustodunotsis. Lugduni, apud Guillelmim Barbier, typographum regium. M.DC.L, petit in-4°. vi-44 pages. A la fin se trouvent huit planches gravées représentant des vues de monuments ou de fragments antiques, et, dans le texte, il y a cinq planches de figures astronomiques et géométriques.
1. Chasseneuz, Catalog. Glor. mundi, édition .Je I52!i, XII part., fol. 22 v