LVI II

Fr. gulre, guéres, afr. waires, guaires ; pr., cat. gaire; it. guari 49

Afr. eneveis 50

Fr. baliverne 52

Afr. estovoir (angl. stover), ladin stuvair 53

Fr. heurter, afr. hurter (pr. urtar, hurtar ; it. urtare ; angl. hurt,

hurile) , 56

Fr. ahurir, afr. hnrer ; fr. hure (esp. hura), huron, afr. huricle,

hurillon, hurbec ... 58

Fr. humer 61

Fr. soigner, besogner (pr. besonhar, it. bisognarè), soin (pr. sonh), besoin (pr. besonh, it. bisogno), afr. soigne (ait. sognit), fr.

besogne (pr. besonha, it. bisogno) 62

Fr. hogner, afr. hoignier , foîgnier ; port, fungar 67

Fr. souiller (jpr. solhar, ait. sogliare, esp. :(ullarse, port, sujar, angL sully, soil), souille, afr. sonil (pr. solh, angl. iOî7), fr. souillard

(it. sugliardo) . 68

Fr. houille (esp. huila, port, hulha) 70

Fr. houle (esp. o/a, port, folla), afr. houler . 71

Afr. soûler, chouler 72

Fr. sonder (esp., port, sondar ; angl. sound) * ..... 74

Fr. hutin, afr. hustiner 77

Afr. aoschier 78

Fr. sortir, pr. sortir, it. sortire, esp. surtir, port, surdir, sordir . . 79

Fr. sornette, afr. sorne, sorner 81

Fr. ahaner (it. affannare ; pr., esp., port. afanar);a{r.fanvoulage. 82

Fr. faner (pr., port., a.esp.fanar), fane. . 84

Fr. vanne, hane, fanon ; afr. hanon, hanel 86

Fr. son, afr. seon, soner, seoner (pr. sofanar, soanar) 88

Fr. aire, air (pr. aire, agre ; esp. aire ; it. aire, aria ; angl. air') ;

fr. débonnaire (angl. debonair) 89

¥r. hère 95

Fr , haire ," 96

Fr. souhait, afr. hait 98

Fr. aise (pr. ai^e, it. agio, port, a^o, angl. ease) loi

Afr. ahatir, aatir, atir 112

Afr. ataïner (pr. ataïnar, taïnar) 115

Fr. tirer, âh. atirer (pr. atirar, tirar ; it. attirare, tirare ; aesp.,

aport. atirar, esp., port, tirar ; angl. attire, tire) 1 16

Fr. attifer, afr. atifer, tifer (angl. tij^) î2i

Fr. revéche ; it. rivescio, rovescio ; afr. reveschier ; it. rivesciare,

rovesciare 122

Fr. réche 128

Fr. bêcher ; afr. beschier, emberchier 129

Afr. berser ; it. berciare, imberciare 1 30

Afr. dehoisier 132

Fr. dégoiser, afr. desgoisier 132

Fr. billevesée ^ 135

Suffixe fr. ot (it. otto, esp. ote) ; it. atto, esp. ato (fr. at) '. . . . 135

Afr. hot, esp. hato (port. fato). . . 137

Fr. hotte (it. otta), hotter, cahoter, hocher 139

TABLE DES MATIERES