INSCRIPTIONS DU TEMPS DES ROMAINS

Chap. L Inscription du propylon d’Isis à Tentyris , gravée dans la xxxi' année du règne d’Auguste. 1 55

S i. Tradflction et texte . „ . i57

§ n. L’empereur Auguste fut appelé Jupiter libérateur. i5g

. § ni. Date précise de l’inscription. — Années d’Auguste en Egypte. — Jours éponymes. — Célébration du jour natal d’Auguste 16a

Chap. II. Iuscription du pronaos du temple de Nephthys ou Vénus à Tentyris, gravée entre les années xix et xxih du règne de Tibère. ■ .17a

S 1. Texte et traduction 173

§ 11. Sur le titre de Nouvel Auguste donné à Tibère.

— Formes des lettres sur les médailles alexan-

drines. s s . * . . . . ? . * . 181

§ iii. De la divinité à laquelle était consacré le grand temple de Tentyris, et preuves que l’inscription ne peut s’entendre d’une simple

dédicace . , , , , , * « . s . ■ 186

Chat. III. Inscription d’un propylon égyptien à Panopolis, construit dans la xu" année de Trajan . . 1

f 1. Nom et titres de Trajan . . , 200

§ 11. Auteur de la dédicace , nom de l’édifiçe construit 206

S iii. Circonstances de la construction 220

Chap. IV. Inscription d’un propylon égyptien à Cysis , dans la Grande-Oasis , construit en l’année xnf de Trajan. 229

Chap. V. Inscription d’un temple à Kasr-Zayan, dans la grande-Oaeis, gravée dans la m* année

DES MATIÈRES. 5ll

du règne d’Antonin-le-Pieux a36

§ i. Texte et traduction. — Nom de la divinité du temple. — Inscription trouvée près du grand Sphinx. — Flavius Tilianus, préfet d’Egypte a37

§ il. Noms des magistrats. — Date de l’inscription.

— Préfecture d’Avidius Héliodore. — Époque de la naissance du rhéteur Aristide . . . a45