Cloche à l’église de Montamisé (Vienne

L’inscription en a été publiée de la façon suivante par Mgr X. Barbier de Montault, au cours de sa Notice sur la commune de Montamiser, parue en 1873 dans le Bulletin de la Société des Antiquaires de l’Ouest:

« Dans le clocher sont trois cloches, datées de 1583, 1728 et 1769.

« La plus ancienne porte le nom de sainte Quitère. L’inscription qui contourne le cerveau nomme le sacristain, les parrains et la marraine. L’invocation seule est en latin. Les caractères sont en majuscules romaines, serrées entre deux lignes ; celle d’en bas est double.

•J* S (3) QVITERIA ORA PRO NOBIS GRIBRON

(1) Cf. ci-dessus, p. 277-278 et 280.

(2) G. Vallier, Inscriptions campanaircs du département de l'Isère, p. 27.

(3) « Sancla. »

DU XVIe SIÈCLE

COVTRE (1) ET 1583 (fleur de lis) PRIN (2) R AR- TYS PRIN M GYIONET MRNE (3).

« Sur la robe est figurée une croix, plantée sur un calvaire de trois marches, et accostée de deux fleurs de lis » (4).

La copie que nous avons prise de cette inscription, avec la collaboration du R. P. de la Croix et de M. le lieutenant Espérandieu diffère quelque peu de celle de Mgr Barbier de Montault :

t S QVITERIA ORA PRO NOBIS GRIBRON COVTREET

# PRM R ARTVS PRM M GVIO- NET MRNE 1S85