C. — « Aujourd’hui 12e décembre 1620, en la présence
CLOCHES POITEVINES
de moy notaire soubsigné et tesmoings cy-bas nommés, Jacques Mimault et Pierre Rougier, procureurs fabricqueurs [des] manans et habittans de la paroisse du dit lieu delaMothe [pour] l’année présente, ont, apprès estre de retour de faire recherche par ce dit bourg de quelques métaulx ou mathière pour employer à la réfection de la cloche de la dicte paroisse, fait poiser les lopins du métal de la dicte cloche quy s’estoyt rompu [en] thumbant du clochier où elle estoyt attachée, trouvés en l’église de la dite paroisse, [et] représentés par messire Jean Bonnifillaud, prestre, curé de la dicte esglise ; — et partant ayant esté poisé à six foys avec ung grand claveau dedans ung panier, et à une autre foys avecq une corde, s’en est trouvé du dit métal avecq le dict panier et corde six centz cinquante huit livres, et de recueilly et amassé par le dict bourg trante et une livres poisé avec le dict panier;
Plus le dit sieur curé a fourny, à la prière des ditz procureurs fabricqueurs, à la solicittation de Pierre et Loys Nivelletz, mes fondeurs, quy travailloyent au fondement et réfection de la dicte cloche, quy ont dit en estre besoing et nécessaire pour adoussir les mathières amassées par le dict bourg, de deulx livres et trois petitz quartrons de vieil et pur estain, à la charge qu’il en seroyt payé et récompencé à prix raisonnable ;
Tous lesquels métaux et mathières ont esté dellivrez et mis es mains des dits fondeurs, quy ont proceddé à mesme instant à la refondusre et réfection de la dicte cloche.
Et ce fait, ce seroyt trouvé de rellicqua et restant d’icelle environ cent douze livres de métal avecq la rache et terre y attachée. — Et faisant desduction de quarante livres de deschoit sur le métal de la dite cloche et de soixante livres pour le poix du dit panier et corde, ainsy qu’il a esté recogneu au poix debvoir estre, et de la rache et terre estant attachée au dit métal restant, — a esté jugé et déclaré et suputté par
DU XVIIe SIÈCLE
les dits fondeurs ce trouver la dite cloche estre du poix de cincq centz trante livres, et le dit métal restant du poix de centz livres seullemant,
Lequel métal restant a esté clellaissé en la dite église, d’aultant que le dit sieur curé n’a voullu souffrir et permettre auxditz procureurs fabricqueurs de le prendre et emporter, pour en faire représentation et en répondre au désir de leur charge à la dite paroisse, comme ils ont dit et déclaré au dit sieur curé vouloir faire, — leur ayant été dit et déclaré par le dit sieur curé qu’il debvoyt demeurer à la dite esglise, aux fins de l’employer, avecq autres mathières et métal quy ce pourra retrouver, à faire faire une autre cloche, dont il est besoing et necessaire d’y avoir, et comme la plus part des habittans catolicqz de la dite paroisse ce sont proposé et [ont] délibéré faire à leurs coustz particuliers, sy les autres habittans de la religion prétendue reformée de la dite paroisse ne vouloyent y contribuer, et partant à cette fin pour en faire la clitte représentation touttesfoys et quante qu’il sera besoing, s’en est du dit métal restant icelluy Bonnihllaud, curé, chargé et promis de répondre et le représenter comme dit est.
Dont de tout ce que dessus, j’ay auxditz procureurs fabricqueurs et audit sieur curé, iceulx ce requérant, octroyé le présent acte, pour leur valloir et servir ce que de raison. — Fait et octroyé en la dite esglise, les jours et an que dessus. »
Suivent les signatures du notaire, du curé, de dix habitants et de P. Nivelet, fondeur .
Ce • dernier a dessiné grossièrement une cloche entre son nom et sa profession.
« A le dict Louis Nivellet déclaré ne sçavoir signer. » (1).
(4) En outre des originaux eux-mêmes, M. le docteur Sauzé a bien voulu me communiquer les copies qu’il avait faites de ces trois documents.
CLOCHES POITEVINES
Cloche de l’ancien château du Fougeroux (Vendée) (1), propriété de M. Henry de Rochebrune.
L’inscription, dont je dois le fac-similé à l’obligeance de l’éminent aquafortiste M. Octave de Rochebrune, est ainsi conçue :
IEIIAN • GRELIER • ECVIER S * DE • LA • IOVSELINIERE • 16ZÏ:
En tête de l’inscription: l’écusson des Grelier de la Jousselinière, cVargent à deux roses de gueules en chef et une fleur de lis de sable en pointe (2).
Dans la date, le 2 est remplacé par un Z ; le 1 (?) ressemble presque à un Y.