IEANNE DE CHEVRVZE S DE BOISSE ER SR DE LA FOY
T D LOVYZE DVLORAN M E & E GVILLEINS M I HVARD I ALLAIN M A IOVRDAIN M A & M & A
GVERINEAV MA & I & A BOVNET M G M & P MESNARDS N HE GOYET H BVTTET IOVINTAR 1634
il & F DVRANSEAV L & I FREMY G IACOB I ANE MASICOT LOVIZE FRANSOIZE MAR- GVERITE I ANE
B AVDO VINS MARIE MARTIN I ANE FERRVT S GRATREAV I & I ROVCHIER G GVERINAV C GOIEY (2)
E DA VI T ( une crucifixion ) M O A
Il faut évidemment restituer cette dernière ligne : E. Davit m’a [fait].
Fondeur inconnu. — 1634.
Cloche de communauté de l’hôpital de Pontenay-le-Comte.
L’inscription en est ainsi conçue :
f SIT NOMEN DOMINI BENEDICTVM 1634
(1) Jeanne de Chevreuse avait épousé Maryon de Boisse, écuyer, seigneur dé la Foye. (Communication de M. Favraud, de Couture-d’Àrgenson inspecteur primaire à Angoulème).
(2) Sauf les familles Duloran, Frémy, Jacob et Masicot, toutes les familles citées dans cette inscription sont connues à Coutures, soit qu’elles y habitent encore,, soit qu’elles aient disparu récemment. (Communication do M, FaVraud)»
DU XVIIe. SIÈCLE
Un fleuron à droite et à gauche de la date.
Pas de nom de fondeur.
JEAN CHERPENTIER. - 1648.
En 1648, « le fondeur nommé me Jean Cherpentier » exécuta pour l’église Sainte-Radegonde de Poitiers, alias Notre-Dame hors les murs, une cloche qui n’existe plus aujourd’hui, mais dont l’inscription, conservée dans les registres paroissiaux de Sainte-Radegonde, a été publiée en 1885 par M. Bricauld de Yerneuil, dans les Archives historiques du Poitou.
Cette inscription était ainsi conçue :
« Hoc campanum vetustate attritum in liono rem Deiparæ Virginis Mariæ olim extra mur os, redore magistro Godofreclo Depoys, fabricatoribus Jacobo Mauroy et Joanne Jallet , consecratum anno Domini millésime sexcentesimo quadragesimo oclavo, rectoris et parrochianorum bénéficié , die vero februario octavo » (1).
Cloche de l’église de la Petite-Boissière (Deux-Sèvres) -(2).
L’inscription qui se déroule sur le cerveau, au-dessous d’un cordon de fleurs de lis, est ainsi conçue :
f S t HONOREE %% OLIVIER f MES NARD $ DE # TOVCHEPRES #• BARON f DE f
# CHASTEAUMEVR $ PARAIN ■§ DAMOI- ZELEfRENEEf- DECVMON f MARI
f NE f 1648 |l|Cf Ff
(1) Archives hisl. du Poitou, t, xv, p. 352.
(2) Arrondissement de Bressuire, canton de Chàtillon-sur-Sèvre.
CLOCHES POITEVINES
Sur la robe : plusieurs sceaux médiocrement venus à la fonte , une crucifixion , une croix de Malte et les sigles suivants :
Le 8 de la date a la tête aplatie et se trouve placé la tête en bas.
Les initiales I C F qui suivent la date ne signifieraientelles pas J(ean) C(herpentier) f(ondeur)?
Fondeur inconnu. — 1652.
Une cloche de cette date a été signalée à l’église de Saint - Florent-des-Bois (Vendée) (1), par Mgr Barbier de Montault, dans son Appendice aux Actes de Saint-Florent , publié dans les Mémoires de la Société impériale d’ Agriculture, sciences et Arts d’Angers (2).
Cette cloche n’existe plus depuis 1876.
