de

Anges, doctrine d’Origène sur les, 29, 31, 34, 97, 139.

Anonyme, Apologie citée par Pho-

tius, 25-30 ; 35, 190 n. 5.

Anthime de Trébizonde, 69.

avr 00, 121.

Antipater de Bostra, 140, 205.

Antoine (S.), 162.

Apelle, 18, 96 n. 1.

Apocalypse (Scholies d’Origène sur l’), 203.

armoxataotaots, 69.

Apollinaire, 69.

Apologie d’Origène pour ses écrits, 20 ; de Pamphile pour Origène, 21-25 ; sa valeur pour la critique du De principiis, 23-24 ; traduite par Rufin, 90 ; 96-99 ; utilisée dansla traduction du De principiis, 106-111 ; réfutée par Antipater, 205 n. 1.

Apologie de saint Jérôme contre, Rufin, 18, 20, 23, 85, 90, 97-98, 102 111, 124, 133-134, 135, 154 n. 1, 157 n. 2, 162, 167 n. 4, 173-174, 175 n. 2 ; de Rufin contre saint Jérôme, 15 n. 2, 29, 90, 99, 102 n. 1, 111 :

aropoota, 121.

anootatnc, 121.

Apronien, ami de Rufin, 102.

&oyn, 9 n. 3, 121.

Ariens, 51.

Arius, 69.

Artémon, 21.

Ascension d’Isaïe, 62.

Astrologie, reprochée à Origène, 28 ; combattue par les chrétiens, 91.

äowuwatoc, 121.

Athanase (S.), 31,35, 56, 61, 148-149,

Athanase (Symbole d’), 130.

Atzert, 120 n.

Augustin (S.), 26, 91 n. 4, 124 n. 1 ; lettre 112 de Jérôme, 165.

Avitus, 41, 43, 47, 60 n. 1, 70 n. 3, 108, 132, 138, 139, 140, 143, 144, 145, 150 ; reçoit la lettre 124 de Jérôme, 171-173 : 174, 177, 178- 180, 182, 185, 186, 188, 189, 192, 194, 197, 198, 206.

Baehrens (W. A. ) 1 13 D. SR 124, 131,

Bardas, 40 n. 2.

Bardenhewer (0.), 6 n. 3, 7, 18 n. 8, 22 n. 1, 36 n. 1, 57 n. 4, 80 n. 5, 82 n. 3 et 4, 89 n. 1, 91 n. 8, 9 et 11, 158 n. 2, 162 n. 5.

Bardy (G.), 42 n. 5, 45 n. 1, 88 n. 1, 119 n.1, 136 n.. 2.

Barsanuphius, 82, 83.

Basile (S.), 35, 36, 37, 38, 89, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 57, 58, 59,71,91n.

Batiffol (P.), 15 n. 1, 128 n.. 5, 180 n.2

Bérylle de Bostra, 18 n. 2.

Bessarion, 208.

Bonwetsch (N.), 52 n. 8, 54 n. 8, 55,

Boysson (A. de), 204 n.

Brochet (J.), 20 n. 3, 89 n. 1 et 2, 91 n. 5, 97 n. 1, 99 n. 3, 120, 156 n.. 2, 162 n. 1, 169, 170 n. 1.

Bull (G.), 98 n. 2.

Candidus, 18.

Cantique des cantiques, traduit par saint Jérôme, 166 ; homélies d’Origène sur le Cantique, 158, 159.

Caracalla, 5, 6.

Cavallera (F.), 20 n. 2, 89 n. 1 et 3, 95 n. 1, 134 n. 8, 153 n. 2, 154 n. 2 156 n. 2, 162 n. 1, 167 n. 2, 175 n.1et 2.

Cecilius, 162, 163, 164.

César, 131.

Christ, séraphin pour les séraphins, 61-62, 70, 77 ; crucifié pour les démons, 63, 69, 70, 186-187 ; âme du Christ, 27, 61, 70, 149 ; corps du Christ ressuscité, 61 n. 1, 77 ; règne du Christ, 28, 74.

Chromatius d’Aquilée, 103, 175.

Cicéron, 119 n. 2, 120 n.,1131, 162; 164 n. 5, 165.

Citations bibliques du De principiis, 109-110, 118,123-126.

Clavel (V.), 120 n.

Clément (S.), de Rome, 121.

Clément d'Alexandrie, 25, 30 n. 3.

Colossiens (Épître aux), citations :

1,15:73n.2et 4.

Concile d'Alexandrie contre Origène,

15 ; de Constantinople en 548, 75 ; de Constantinople en 553, 49, 75 ; lettre au Saint Concile, 49 n.3, 75- Condamin (A.),165 n. 5, 166 n. 1 et 2.

Conon, 75.

Corinthiens (1re Épître aux), citations : II, 8 : 125 ; II, 10 : 150.

Cotelier (J.-B.), 53 n. 2

TABLE ALPHAB ÉTIQUE Es

AE er (L.H. ï 158, Création du monde, 141.

* Dioscore, 69.

* Esprit Saint, 31, 37, 64, 93-94, 97