II. 38. 1. syâdevàh

.,,devébhyo vl hi dhûti râtnam.

flammes naissant des trois mères (les trois libations), et enfin trois dernières flammes naissant des trois pères (les trois somas). Cf., I. 164. 1 et 10.

« Ce brillant établit certes le don pour les brillants. »

Ce don est agréable au feu. C'est ce qui explique Temploi, pour désigner le liquide inflammable, d'adjectifs pris sub stantivement, tels que :

Madhu, « le doux, la cfiose douce ».