C. /. /,., XII
(3) Ibid., XII, 1247.
(4) Ibid., XII, -«252.
(5) Ibid., XII, 2597.
(6) Ibid., XII, 2936.
(7) Ibid., XII, 3081.
(8) Ibid., XII, 3732.
(9) Dom Bouquet, V, 7C8 <?. Sickel, Acta Karolinorum,t. II, p. 67, ir 181 (10; Ibid., VI, 585 e. Sickel, Acla Karolinorum, t. II, p. 179, n° 308.
(11) Brambach, 902.
(12) Ibid., 1674.
Turnus est une villa située pics de Reims, sur la Main»'. et qui appartenait au neuvième siècle à la cathédrale de Tours, comme l'atteste un diplôme de Charles le Gros en 886 (1). C'est aujourd'hui Tours-sur-Marne (Marne) dont Vt final s'explique par Vuwes, étymologie erronée. Deux diplômes de Charles le Simple en 899, sont datés d'une localité qui porte Le mémo nom, Turnus (2). La date in villa Turnis se trouve dans un diplôme du môme roi en 914 (3). Mansus de Turnis est, en 1269, le nom de la Tour, commune d'Aumessas (Gard) (4).
Ce nom de lieu est identique à un cognomen romain porté au premier siècle de notre ère par un affranchi qui exerça de l'influence à la cour impériale sous Titus et Domitien et qui composa des poésies satiriques (5).
De ce cognomen vient le dérivé Turnacus forme primitive non seulement du nom de Tournay (Belgique), mais encore du nom d'autres localités ; tel est aujourd'hui, en France, Tornac (Gard), appelé Tornagus dans deux diplômes du neuvième siècle et plus tard avec une orthographe plus savante, Tornacus (6). On peut citer aussi, en France, Tornay (Haute-Marne), Tournay (Orne), Tournay (Calvados), Tourny (Eure); en Italie, Tornaco (province de Novare), Tornago (province de Milan); comparez, avec le suffixe latin -anus, Tornano (province de Forli).
Vassillus est le nom d'une villa qui, en 898, était située dans le comté de Turluron et dans la viguerie de Billom (Puy-de-Dôme). C'est aujourd'hui Vassel (Puy-de- Dôme) (7).
(1) « Turnum in Remensi pago super fluvium Maternam posjf,um. » Dom Bouquet, IX, 355 /».
(2) Ibid., IX, 476 d, 478 a.
(3) Ibid., IX, 522 b.
(4) Germer Durand, Dictionnaire topographique du Gard, \>.
(5) Sur le nom d'homme Turnus, voir plus haut, p. 17it.
(6) Germer Durand, Dictionnaire topographique iïn G&rd, p. -Î5.
(7} Doniol, Cartul. de Brioude, p. 314; cf. Cartul. de SauxiUanges, p. 6.81.
504 LIVRE II. CHAPITRE VII. g 2.
Une inscription de Grenoble nous a conservé les noms de Primius Yassillus (1); une inscription de Vérone ceux de Pacilia Vassilla (2N , Vassilla est un diminutif d'un thème gaulois Yasso-. conservé par exemple dans le nom d'homme composé Vasso-rix d'une inscription d'Alsace (3).
De Vassillus on a tiré le gentilice Vassillius attesté par une inscription trouvée à Cadenet (Gard) (4) , et par une inscription des environs d'Uzès, aujourd'hui conservée au musée Calvet d'Avignon (5).
Ces exemples empruntés à des textes du moyen âge ju-tifient l'explication que voici d'un nom de ville qui se trouve déjà dans des textes du temps de l'empire romain.
Tulloi est le nom de Toul (Meurthe-et-Moselle), chez Ptolémée au deuxième siècle, puis dans Y Itinéraire aVAntonin {?)). Tullum, sous-entendu praedium, est identique à un c gnomen romain. Nous connaissons, par une inscription de l'Italie septentrionale, les noms de P. Sertorius Tullus (7) , par une inscription de Nimes ceux de M. Manlius Tullus 8 , par une inscription d'Arles, ceux de L. Annius Tullus (9).
§ 2. — Cognomina employés au masculin pluriel.
Sont employés au pluriel masculin, Artigeni, mentionné plus haut (p. 398), et :
*Blaesi. Blaesus est un adjectif latin qui veut dire
(2) Ibid., V, 3570.
(3) Brambach, 1858.
(5) Ibid., XII, 2857.
(6) Voyez ci-dessus, p. 374.
(8) Ibid., XII, 3726.
(9) Ibid., XII, 5804.
« bègue ; » il a été employé comme cognomen. En l'an 36 de notre ère, deux Junius Blaesus furent réduits au suicide par la tyrannie de Tibère (1). En 70, un autre Junius Blaesus était recteur de la Gaule lyonnaise (2) ; Vitellius le fit mettre à mort (3). Ce cognomen se répandit en Gaule. Le tome XII du C. I. L. nous en offre neuf exemples. Sur une patère comprise dans le trésor de Bernay, qui est, comme on sait, conservé au cabinet des antiques de la Bibliothèque nationale, on lit, gravés au pointillé, les noms de Q. Lucanius Blaesus 4). Dans une inscription de Caissargues (Gard), ce nom. au féminin, apparaît sans gentilice : Blaesa Blandi filia (5).
De là le nom de la ville de Blois, qui se rencontre pour la première fois, vers la fin du septième siècle, au datif pluriel Blezis, dans l'anonyme de Ravenne (6). Mais le dérivé Blesensis est attesté plus anciennement ; on le trouve un siècle plus tôt chez Grégoire de Tours, il désigne les habitants de Blois (7).
Le nom de la ville de Blois est identique à l'adjectif vieux français blois, « bègue, » et nous donne, comme cet adjectif, un exemple de la notation française oi, représentant Yae latin = ê long : comparez proie de praeda ; mais ciel de caelum nous offre ae = ë bref.
§ 3. — Cognomina employés au féminin singulier.
* Cupita est le nom ancien de Cotte, écart de la commune de Cortambert (Saône-et-Loire); car il faut probablement restituer ainsi le nom de la villa Copta , mise en Maçonnais par une charte du commencement du onzième
(1) Tacite, Annales, VI, 40.
(2) Tacite, Histoires, I, 59; II, 59.
(3) Ibid., III, 28.
(4) R. Mowat, Notice épigraphique de diverses antiquités, p. 156.
(6) Edition Pinder et Parthey, p. 235, 1. 3. Alfred Jacobs, Gallia ab anonymo Ravennate descripta, p. 35.
(7) Historia Francorum, livre VII, c. 2; édit. Arndt, p. 292, 1. 18.
506 LIVRE II. CHAPITRE VII. g 3.
siècle en faveur de l'abbaye de Cluny (1). Dans le même chartrier on trouve l'orthographe Cobta en 945 (2) et vers 953 .T Comparez le pluriel *Cupitas, Cubtas, dont il sera question plus loin, p. 508.
Cupitus est un cognomen latin assez fréquent, et dont les inscriptions de la Gaule fournissent plusieurs exemples : ainsi M. Velocius Cupitus, près de Vence (4); Ti. Julius Cupitus, àFréjus(5). etc. On le trouve aussi employé comme nom pérégrin : Cupitus Tolosani filius, à Toulouse (6).
Romula était, en 950, le nom d'une villa située près de Chamhoulive (Corrèze) (7 .
Romulus est un cognomen latin qu'on rencontre quelquefois dans les inscriptions romaines en Gaule et hors de Gaule. Nous citerons : C. Terentius Romulus, à Nimes(S); T. Domitius Romulus, à Narbonne (9). Quelquefois on voit ce cognomen employé seul sans gentilice : Romula, au féminin, dans une inscription d'Arles (10).
Urbana parait être la bonne orthographe du nom de la villa Orbana, mentionnée en 695 dans un diplôme du roi Ohildebert III (11). C'est le féminin du cognomen Urbanus qui n'est pas rare dans les inscriptions du temps de l'empire romain : C. Attius Urbanus (12), Cn. Cornélius Urbanus (13), à Nimes ; L. Cornélius Urbanus, à Bonn (14), etc.
(1) Bruel, Recueil des chartes de Cluny, t. I, p. 121.
(2) Ibid., p. 628.
(3) Wd-, p. W(:
(5) Ibicl., XII, 289.
(7) Deloche, Etudes sur la géographie historique de lu Gai//c, p. 32S
(9) Ibid., XII, 4335.
(10) Ibid., XII, 879.
(11) Tardif, Monuments historiques, p. 27, col. 1.
(13) Ibid., XII, 3564.
(14) Brambach, 496.
Nous terminerons ce paragraphe en proposanl pour un nom de lieu attesté par des documents antérieurs au moyen âge une explication analogue à celle que nous donnons pour les noms de lieux dont il vient d'être question.
Luteva, aujourd'hui Lodéve. est un nom de lieu qui remonte à l'empire romain ; on le trouve dans la Tabh Peutintjrr avec l'orthographe Loteva, variante de basse époque que l'on peut corriger à l'aide du dérivé Lutevani dans Pline (1), et en se servant de documents plus récents, comme la Notice des provinces de la Gaule et les textes réunis par M. Longnon dans sa Géographie de la Gaule au sixième siècle.
Luteva n'est pas autre chose que le féminin du cognomen et du nom pérégrin Lutevus, conservé par des inscriptions de Saint-Remy (Bouches-du-Rhône) (2), de Vaison (Vaucluse) (3), d'Aramont (Gard) (4).
S 4. — Cognomina employés au féminin pluriel.
Acullas , noté Agolas dans une charte des environs de l'an 1000 5 . [tarait être aujourd'hui Goules (Corrèze).
Aculla est le nom de la mère d'un affranchi dont l'épitaphe a été trouvée à Este, en Italie (6).
Albinas est un nom de lieu dans une charte du Cartulaire de Sauxillanges Puy-de-Dôme) (7).
Le cognomen Albinus est très répandu, et il a été employé comme nom pérégrin , par exemple dans une inscription
(1) Pline, livre III, g 36; cf. Table de Peutinger, segment n , 3; Desjardins, Géographie de la Gaule d'après la Table de Peulinger , p. 374.
(3)IMd., XII, 1431.
(4) Ibid., XII, 2813.
(5) Deloche, Cartulaire de Beaulieu, p. 262.
(7) Doniol, p. 410.
trouvée aux environs d'Aps (Ardèche) (1), dans une inscription de Die (Drôme) (2).
Cupitas est le nom d'une commune du département de la Marne, aujourd'hui Queudes. Les habitants étaient appelés Cupedenses au neuvième siècle, comme on le voit par les Annales de Saint-Bcrtin, sous la date de 858 (3). C'était le chef-lieu d'une vicairie appelée Copedinsis dans une charte de l'année 813 ; cette vicairie est qualifiée de centaine , centena Cupedensis , dans la notice du décès de saint Ursus, évèque de Troyes, mort en 426, et, dans la même notice , Queudes est appelé Cubtas. Cette notice a été conservée par un martyrologe de Provins (4).
On a parlé du cognomen Cupitus plus haut, à l'article Cupita, p. 505-506.
Romulas est, dans une charte des environs de 1020, le nom d'un château situé dans le comté de Riez (Basses- Alpes) (5). C'est aujourd'hui Roumoules (Basses-Alpes) (6).
Romulas est le pluriel féminin du cognomen Romulus dont il a été donné des exemples à l'article Romula, p. 506.
(2) Ibid., XII, 1674.
(3) Dom Bouquet, VII, 74 a. Migne, Patrologia latina, t. CXV, col. 1415 c.
(4) D. Bouquet, VIII, 74, note a. Voyez aussi Mabille, La pancarte noire de Saint-Marlin de Tours, p. 223; cf. p. 153, n° 29; p. 187, n°' 139, 140.
(5) Guérard, Cartulaire de Saint-Viclor de Marseille, t. I, p. 609.
(6) Ibid., t. II, p. 898.
