Bibliothèque de l'Arsenal, manuscrits, n° 852, in-folio
presque partout à terminer les mots qui étaient restés incomplets dans les anciens registres du Chapitre, et cette tentative n'a pas toujours été heureuse. Nous avons cependant cru devoir respecter presque partout même les erreurs de notre guide ; nous nous sommes donc borné à restituer avec soin la ponctuation, et à remanier les phrases que des fautes de grammaire ou d'évidentes altérations rendaient tout à fait inintelligibles.
Cette précieuse compilation s'arrête à Tannée 1682, et elle présente en outre des lacunes importantes que nous nous sommes efforcé de combler. Nous avons été assez heureux pour rencontrer aux Archives de l'Empire un second manuscrit, qui semble précisément fait pour compléter celu' de l'Arsenal.
Un chanoine de Notre-Dame, nommé Sarrazin, entreprit, vers le milieu du xvme siècle, de relever sur les registres de l'église toutes les délibérations importantes du Chapitre, et de les classer suivant les matières auxquelles elles se
rapportaient. Ce travail immense forme quatrevingt-six volumes in-folio, qui sont eotés LL 336 à iw2l '. On y trouve donc au mot Libraria un certain nombre de décisions capitulaires; et, par un hasard assez étrange, elles sont presque toutes différentes de celles qui avaient été recueillies par le compilateur auquel on doit le manuscrit de l'Arsenal 2.
Pour distinguer ce qui appartient à chacun de ces recueils, nous avons imprimé en italiques les extraits tirés du travail de Sarrazin; sauf cependant depuis l'année 1682, où il ne peut plus y avoir doute, puisque le document de l'Arsenal ne
1. Ce recueil ne porte pas de titre, mais on lit en tête du premier volume : Index verborum in hoc volumine contentorum sub quibus a domino Sarrazin, olim cunonico parisiens!, varia fuerunt excerpta monumenta e birilis, charlis, titulis et registris conclusionum Capituli ecclesiœ parisiensis.
2. Voici les seuls extraits qui soient communs aux deux recueils : 18 octobris 1362. — 16 novembris 1368. — 2 julii 1369. — 2 septembre 1370. — 28 augusti 1393. - 5 novembris 1400. — 16 novembris 1400. — Die jovis 1401.— 10 januariil401. — 9 augusii 1402 — 27 octobris 1402. — 9januarii 1403.— 11 martii 1405.— 5 augusti 1412.— 10 februarii 1416. - 9 septembris 1541.— 19 julii 1680.— 22 julii 1680. —27 novembris 1080. — 18 martii 1681. — 11 aprilis 168!. — 21 maii 1681. — 3 aprilis 1682.
va que jusqu'à cette époque. Nous n'avons d'ailleurs pas reproduit tous les textes cités par Sarrazin. A partir de 1700, la plupart offrent fort peu d'intérêt, car ce sont en général des donations individuelles sans importance ; nous les avons enregistrées dans notre analyse, mais afin de ne pas grossir inutilement ce volume, nous n'avons donné ici que les extraits qui avaient une liaison plus intime avec l'histoire de la bibliothèque.
Les notes historiques, biographiques et philologiques que réclamaient ces deux manuscrits, se trouvent presque toutes jointes à notre résumé, nous y avons donc renvoyé le lecteur toutes les fois qu'il doit y trouver, fondues avec le récit, les explications relatives soit au texte, soit aux nombreux personnages qui y sont mentionnés.