Jean-Marie Visconti

2. Voir le ms. français 581, fol. 253. J’ai cru devoir mentionner cette traduction, qu’il est fort étonnant de ne rencontrer dans aucun des anciens inventaires de la librairie du duc de Berry.

LIVRES DE JEAN DE FRANCE

161. Un livre en françois, nommé le livre du Gouvernement des rois et des princes, historié au commencement d’un roi et d’un religieux qui lui présenté un livre. A 1032. B 44. C 993. — 3 1. 2 s. 6 d. — Guiffrey, I, p. 233.

162. Un autre semblable livre, qui fu de feu mons. d’Estampesb A 1033. B 45. C477. — 2 1. 10 s. — GuifiFrey, I, p. 233.

163. Le livre du Gouvernement des rois et princes. C 1135. Mérités au peuple. — 7 1. 10 s. — Guiffrey, II, p. 277.

164. Un petit livre en françois, escript de lettre de court, du Gouvernement des rois et des princes, appellé le Secret des secrets, que fit Aristote. A 1028. B 41. C 476. — 10 s. — (Baillé à la duchesse de Bourbonnais. C.) — Guiffrey, I, p. 232.

165. Un petit volume, escript, en françois, de lettre courant, ouquel a plusieurs livres, le premier du Gouvernement des rois et des princes, le second du Trésor de sapience, et après plusieurs autres livres. B 130. Phelipe qui translata ce livre. — Guiffrey, I, p. 261.

166. Un livre du Gouvernement des rois, en françois, qui se commence Regnahit rex et sapiens erit, historié au commencement d un roi estant en une chaiere et de plusieurs personnages estans à ses piez. A 1004. B 29. C 470. — 12 1. 10 s. — (Baillé à la duchesse de Bourbonnais. C.) — Guiffrey, I, p. 230.

167. Un livre de l’Informacion des rois et des princes, fait et compilé par un maistre en théologie, de l’ordre de saint Dominique, lequel monseigneur acheta de maistre Régnault du Montet, libraire, demeurant à Paris, en février 1409. B 140. C 521. Vivans. — 6 1. 5 s. — (Baillé à la duchesse de Bourbonnais. C. — Aujourd’hui n“ 1210 du fonds français.) — Guiffrey, I, p. 263.

168. Un livre des Dis moraulx des philosophes, escript, en françois, de lettre de court, historié au commencement et ailleurs d enlumineure de blanc et de noir, lequel monseigneur acheta de maistre Régnault du Montet en janvier 1404 (n. st.), avecques unes heures de Nostre Dame, qu’il donna à mons. de