Robert Mauger
dut être remise en 1417 dans la librairie du Louvre. C, fol. 276. Elle forme aujourd'hui ' le n° 20090 du fonds français.) — Guiffrey, I, p. 224, et II, p. 300. — Voir la note 7.
8. Une belle Bible en françois, de lettre de forme, bien historiée. B 129. C 1025. Des generacions Caym. — 250 1. — Ms. 5057 et 5058 de l'Arsenal. — Guiffrey, I, p. 260. — Voir plus loin, note 8.
9. Une Bible en françois, escripte de lettre françoise, très richement historiée au commencement, laquelle Raolet d'Octonville donna à Mons. A952. B 5. C 456. — 250 1. — (Baillée à la duchesse de Bourbonnais. C. — Aujourd'hui ms. français 159.) — Guiffrey, I, p. 225. — Voir plus loin la note 9.
10. [Une Bible historial, laquelle mons. le duc donna ou mois de juing^ l'an 1410 à messire Jehan Harpedenne, seigneur de Belleville et de Montagii, chambellan du roy et de Mons.] — (Cette Bible a fait partie de la bibliothèque du comte d'Ashburnham, où elle était classée sous le n° 7 de l'Appendice.) — Voir la note 10.
11. La Bible, en un volume, en françois, de lettre ronde, historiée en pluseurs lieux très richement, et au commencement de la Trinité, Nostre Dame en son trosne, et pluseurs angels et patriarches. B77. C 494. Comme fait la journée. — 375 1. — (Baillée à la duchesse de Bourbonnais. C.) — Guiffrey, I, p. 241. — Voir la note 11.
11 his. [Une belle Bible historiaux, en deux volumes.] — (Aujourd'hui au Musée britannique, fonds harléien, n"' 4381 et 4382.) — Voir la note 11 his.
12. Une belle Bible, en deux volumes, en françois, de lettre de forme, laquelle le roi donna à Monseigneur, à Paris, le 25 avril 1403. B85. C 1006. Tiers feuill. du vol. I : Les nouvelles faire; tiers feuill. du vol. II : Iniquité. — 400 1. — (Le tome I de cette Bible est le ms. 5212 de l'Arsenal, et non pas le n° 1175 du fonds de Lansdowne, comme je l'avais d'abord conjecturé). — Guiffrey, I, p. 244. — Voir le Catalogue de Henry Martin, t. V, p. 158 et 159, et plus loin la note 12.
*lo
12 bis. [Une très belle Bible en François, nommée la Bible que Jehan de Valdetar donna au Roi, laquelle, ayant été empruntée par le duc de Berry, fut réclamée à la mort du prince et rentra dans la librairie du Roi.] — Voir l'Inventaire des livres de Charles V, n" 21.
13. Une Bible, en deux petis volumes, en François, de lettre de Forme, bien historiée et enluminée, laquelle le vidame de Laonnois, grant maistre d'ostel du roi, donna à Monseigneur en aoust 1407. B117. Vol. I : Du saù^ement; vol. II : vais seront destruit. — (Donnée par le duc h la duchesse de Bourbonnais le l^"" juin 1416. B. — Le second volume de cette Bible Forme le n" 5707 du Fonds Français.) — Guiffrey, I, p. 25Ç. — Voir la note 13.
14. Premier volume de la Bible, traduite en François par Raoul de Prêles. — (Aujourd'hui au Musée britannique, n° 1175 du Fonds Lansdowne.) — Voir la note 14.
15. Un volume de la Bible, en François, commençant au premier livre de Genesis et finissant au psautier inclus. — Un autre volume commençant aus paraboles Salemon et durant jusques à la fin. A 965 et 966. — (Donnés à Robinet d'Estampes. A.) — GuiflPrey, II, p. 124 et 125. — Voir la note 15.
16. Une Bible abreviée, en un grant roole, richement historiée et enluminée, commençant : Hic incipit pi^ologus. A 1048. B 56. C 482. D 30. — 12 1. 10 s. — (Promise en 1404 à la Sainte-Chapelle. D.) — Guiffrey, I, p. 235.
17. Un livre appelle le livre des Rois selon la Bible, commençant au père Samuel. A 989. B20. C 983. — 5 1. — GuiF- Frey, I, p. 228.
18- Un très ancien Psautier long, historié d'ouvrage romain, et au commencement de David jouant de la harpe, et sur les Fueillets peint des armes de France et de Boulogne. A 1027. D 7. E 7. — (Ce psautier, renFermant le texte latin et la version saxonne. Fut donné à la Sainte-Chapelle en 1404. A. D. — Aujourd'hui ms. latin 8824.) — Guiffrey, II, p. 131. — Voir la note 18.