PLANCHE VI

Fig. 30. Coupe d'un nerf vague normal, provenant d'un patient affecté de démence paralytique, pour montrer la répartition des fibres en grosses et en fines. Leitz. Obj. 5, Oc. 3.

Fig. 31. Coupe du nerf vague d'un béribérique (Autopsie n° 31), où le nombre des fibres fines a considérablement augmenté.

Leitz. Obj. 5, Oc. 3.

PLANCHES VII et VIIL

Tableaux graphiques montrant la marche du béri-béri à Atjeh. Les ordonnées indiquent en centièmes, la proportion des personnes qui ont été attaquées par la maladie. Pour dresser ce tableau, on a multiplié par cent le nombre des béribériques admis dans le courant de chaque mois à l'hôpital de Panteh-Perak et dans les postes maritimes, puis on a divisé ce nombre par la somme des nombres indiquant la force réelle de l'effectif pour chaque jour de ce mois. Par exemple: au mois de mars 1886, 306 militaires européens entrèrent à l'hôpital pour cause de béri-béri, tandis que la somme des nombres indiquant pour chaque jour de ce mois l'effectif des troupes européennes était de 68710. Le chiffre indiquant la proportion des malades est donc rendu à la fin de mars par 0.4.5° j^.

Les croix indiquent le commencement de la désinfection.

Le nombre des galériens avait beaucoup diminué dans les derniers mois de Tannée 1886.

28752 '^61*^8 Au mois d'août de cette année, le nombre moyen était de — , en septembre de " , en

octobre de — , en novembre de , pour rester ensuite a peu près a la même hauteur.

Ils ont été en outre logés dans d'autres bâtiments , et leurs anciennes baraques ont été brûlées.

ligne

d'en bas.

au

la mot, lisez: le mot

haut,

disques sanguins, lisez: hématoblastes (Hayem), (Blutplâttchen.)

bas.

des diverses électrodes, lisez: de l'électrode différente

électrodre, lisez: électrode

haut.

phénomèmes, „ phénomènes

Note

différentes électrodes, lisez: de l'électrode différente

d'en

neus „ nous

la suppression complète de l'irritation, lisez: une diminution notabU l'irritabilité

bas,

agrandissement, „ gonflement

yt

haut.

pression sur le nerf, „ pression du nerf.

subjectifs „ objectifs

cour „ coeur

rt

pharynx „ larynx

La mort arrivant ordinairement vite, „ L'autopsie se faisant dinairement peu de temps après la mort

Ibidem

pas de sang, lisez: pas toujours du sang

antérieure que postérieure, lisez: antérieures que postérieures

bas,

au vivant „ sur des vivants

haut.

neutre , „ indifférente

bas.

D'une formation de spores rien ne fut trouvé, lisez: Nous n'avons observé de formation de spores.

haut.

neutre, lisez: indifférente

bas.

dans les deux jambes, lisez: aux deux jambes

trace d'une inflammation, lisez: rougeur

haut.

resteindre „ restreindre

Pl. II

Pl. m

Pl. IV.

Pl.V.

MARCHE DU BEEIBERI à ATJEH ET SES DÉPENDANCES.