Le départ
(i) Deux femmes a cheval, suivies d'une charrette attelée d'un cheval, se dirigent a droite escortées tl' hommes, de femmes et d'enfaots, garnissant le premier plan. Le conducteur de la charrette porte derrière son dos un sac sur lequel un coq est perché. On lit, à la gauche du bas : Calloi fec. et au haut :
Ces pauurcs gueux pleins de bonadu'rtnres Ne portent rien que des Choses futures.
suite été conpée en quatre par l'artiste ; mais cette tradition n'est point justifiée, et noos n'avons rencontré personne qui ait vu des /•preuves de celle frise. Néanmoins celte opinion n'est pas inadmissible, et, en suivant l'ordre indiqué par notre description, on reconnaît qu'il a pu exister originairement une seule planche. Ainsi, dans les épreuves du premier et du second état, on voit qu'on a effacé quelque chose, a droite, à la suile de la terrasse, et au delà du trait carré ; de plus, les racines de l'arbre qui se trouvent a droite dans le troisième morceau se prolongent dans le quatrième.