LIBRAIRIE DE FIRMIN DIDOT FRÈRES, FILS ET C

IMrRIMKIlRS DR L*INSTITfJT, RUE JACOB, 50

Taik droits réservés.

DICTIONNAIRE

D'ANECDOTES

«ialoasie*

Des femmes, jalouses jusqu'à la fureur de ce que la courtisane Laïs était passionnément aimée d'un certain Pausanias, l'assommèrent avec leurs galoches de bois, dans uu temple de Yéuus.

(Athénée.)

11 arriva une aventure assez plaisante à certain peintre européen voyageant dans les Indes , qui pourra prouver jusqu'à quel point les Orientaux poussent la jalousie. Un gouverneur de Surate avait une femme charmante, pour laquelle il négligeait toutes les beautés renfermées dans son sérail. Ayant entendu dire qu'il y avait dans la ville un étranger qui savait parfaitement bien peindre, et rendait au naturel la ressemblance de tous les objets, il résolut de saisir cette occasion pour se procurer le portrait de celle dont il était si passionné, se flattant que cette image adoucirait ses chagrins lorsqu'il serait forcé de s'éloigner de sa bien-aimée. Il manda le peintre , qui se rendit avec empressement à ses ordres, et auquel il fit part de son dessein, en lui promettant une récompense digne du service qu'il en attendait. L'artiste répondit qu'il s'estimerait trop heureux et trop bien payé , Vil avait le bonheur que son ouvrage fût tel qu'on le désirait. — « Travaillez donc, reprit le {gouverneur, travaillez avec toute la diligence possible ; et quand vous aurez achevé le portrait , apportez-le^'moi sans perdre im seul instant. — Vous n'avez reprit l'artiste, qu'à faii*e venir la persouue dont vous

DICT. D\VNtCD0TE8. — T. 11.

souhaitez le portrait. — Eh quoi ! interrompit brusquement le seign^ ur indien, vous avez prétendu que je vous fasse voir ma fempie? — Comment voulez -vous donc que je pui.^se peindre une personne que je n'ai jamais vue? — Retiie-toi piomptement, s'écria le gouverneur indien hors de lui. Si je ne puis avoir le portrait de ma .emme qu'en Toffraut à tes yeux , j'aime mieux renoncer pour toujours au plaisir que je m'étais promis. M Le peintre ne put parvenir à faire entendre raison au jaloux indien, et faiU lit même perdre la vie .

(Panckoucke.)

Abdelkam, un des principaux seigneurs de Visapour, et général des* troupes du royaume , s'étaut lassé du métier des armes , avait pris le parti de se retirer dans son sérail, où ses grandes richesses lui avaient facilité les moyens de rassembler deux cents des plus belles femmes du monde. Dans cette situation, il reçut l'ordre de reprendre le commandement d'une armée contre le prince Sévagi. Lorsqu'il se vit obligé de partir, sa jalousie s'alluma si furieusement, qu'elle lui inspira le plus noir de tous les desseins. Il s'enferma huit jours au milieu de ses femmes, et ce temps fut une suite continuelle de fêtes et de plaisirs. Le dernier jour, pour s'épargner, dans l'absence, toutes les inquiétudes de Tamour, il fit égorger, à ses yeux, ses deux cents femmes.... Visapour fut délivrée de ce monstre par ta main de son ennemi. Sévagi conçut tant d'horreur pour cet abominable meurtrier, qu'il

JAL

craignit de souiller sa gloire en s'exposant au sort des armes avec lui : il lui fit proposer une conférence sous prétexte d'accommodement. AlMlelkam accepta Toffrc. Ils devaient se tiouver tous deux, sans suite, entie les deux armées. Lorsqu'ils se furent approchés Tun de l'autre, Sévagi tiia son poignard, et, profitant de la sui-prise de son ennemi, il le lui enfonça dans le sein, en lui reprochant son crime, et lui déclarant que celui qui avait violé les lois de la nature devait être exclu du droit des gens.

(Carré, Voyage dans l'Indoustan, )

Un Espagnol, couché près de sa femme, rèya, dit-on, qu'elle lui était infidèle. Réveillé en sursaut par la douleur qu'il eu éprouvait, il l'aperqut endormie. Au lieu de reprendre sa raison, il la tua au moment même, dans le transport de sa jalousie furieuse.

Un Allemand était jaloux de Teau dont sa maîtresse se lavait les mains. Un autre ne voulait pas cfue celle qu'il aimait eût dans sa chambre uo tableau représentant la figure d'un homme. Un jaloux chez Plante convient avec sa maîtresse qu'elle n'invoquera point de dieu dans ses prières, mais seulement des déesses. C'est par jalousie que des chrétiens de Syrie ont étab:i cet usage, que les femmes se confesseraient les unes aux autres. Acosta écrit que cette confession de sexe à sexe se pratiquait dans les anciens temps au Pérou, et que le roi ne se confessait qu'au soleil. Un Espagnol, dont on ne dit point le nom, n'était pas si délicat que ces jaloux dont je viens de pai 1er ; car il était si peu jaloux de sa femme , et en même temps si bon homme, que quand il lui écîivait, il souscrivait ainsi ces lettres : « Je suis le moindre de vos maris. »

( L'abbé Bordelon , Diversités curieuses,)

Le comte de Villa Mediana était un homme bien fait, galant, libéral, vaillani iii spiiituol. Il écii\ait même en veis el on prose; mais c'était un des hommes du monde les plus emportés en amour. Durant la faveur du duc c!c Lt-rme, du vivant de

Philippe III , il devint amoureux d'une dame de la cour, et il avait pour rival le duc d'Ucède, fils du favori. Un jour, il prit une telle jalousie de ce que cette dame avait parlé à son rival (jurant la comédie chez le roi, qu'au sortir il se mit dans son carrosse, et la battit jusqu'à lui en laisser les marques. Non content de cela, il lui ôta des pendants de grand prix et des perles qu'il disait lui avoir donnés. Il fit bien pis : en plein théâtre public, il donna ces pendants et ces perles à une comédienne, nommée Geotillezza, grande courtisane, en lui disant : « Tiens, Gentil lezza, je les viens d'ôter à une telle, la

plus grande p de Madrid , poinr les

donner à la plus honnête femme qui y soit. » Le roi et le favori furent outrés de cette insolence , et le comte eut ordre de se retirer. Il s'en alla à Naples. Pour la dame , elle eut un tel crève-cœur de l'affront qu'on lui avait fait, que son mari, par la faveur du duc d'Ucède , ayant été fait vice-roi des Indes , elle y alla avec lui , pour ne plus paraître à la cour.

(Tallemant des Beaux.)

Marigny-Malenoë est un gentilhomme de Bretagne qui épousa la sœur de M. de la Feuillee du Belay, belle fille dont il devint amoureux. Au bout de quelque temps, la jalousie le prit, à ce qu'on dit, avec quelque fondement. Un beau matin il dit a sa femme : <c Vous n'êtes pas bonne cavalière; il faudrait que vous vous accoutumassiez à aller à cheval.

Venez-vous en avec moi visiter de nos amis et de nos parents, w Us montent tous deux à cheval ; il la mène assez loin, puis lui dit: «Écoutez: mon dessein est d*aller jusqu'à Borne et de vous y mener. — J'irai partout où vous voudi*ez , u répondit-elle. Quand ils furent en Italie , Marigny lui déclara froidement que son intention était de la faire mourir. Cette femme, quoiqu'elle n'eût que vingt-deux ans, lui i-épondit froidement : a J'aime autant mourir ici qu'en France, et autant dans huit jours que dans cinquante ans. — Bien, lui dit-il ; voyez de quel genre de mort vous voulez mourir, w Ils furent quelques jours à en parler aussi froidement que si c'eût étésimniemeni pour s'entretenir. Enfin, elleclioisitlepoison.il lui en apprête, et le lui pi'ésente dans une

JAL

coupe. (Elle le prend délibérémertty et, comme elle Tallait avaler, il lui retint le bras. « Allez, lui dit-il, je vous donne la vie; vous méritez de vivre, puisque TOUS aviez le courage de mourir si constamment. Désormais je vous veux donner liberté tout entière; vous ferez tout ce que vous voudrez de votre côté, et moi du mren. » Us se le promirent réciproquement et revinrent les meilleurs amis du monde ensemble.

(id.)

M'"* de Sablé devint fort jalouse de M. de Montmorency, et elle lui reprocha fort d'avoir dansé à un bal, au Louvre, plusieurs fois avec les plus belles de la cour. « Hé ! que vouliez-vous que je fisse ? — Que vous ne dansassiez qu'avec les laides, monsieur! » lui dit-elle aveuglée de sa colère.

Un gentilhomme provençal nommé Tenosi , s'en allant faire un voyage au Levant, recommanda sa femme à un autre gentilhomme, avec lequel il faisait profession d'une amitié très-étroite. Cette femme était belle ; cet ami en devint bientôt amoureux, et enfin la femme ne fut pas plus fidèle que lui. Au bout de quelque temps, le bruit courut que le mari était mort; mais ce bruit était faux, et il revint la même année. Ces amants avaient eu si peu de discrétion, qu'ils ne doutaient point que le mari né fût bientôt averti du tout ; ils se résolurent de s'en défaire, et l'empoisonnèrent; ils sont pris et condamnés à avoir la tête coupée tous deux en même temps et sur le même échafaud. On les mène donc au supplice ; cet homme était le plus abattu qu'on eût pu voir, et la femme paraissait beaucoup plus résolue que lui. Comme on le voulut exécuter le premier, il demanda qu'on ne l'exécutât qu'après cette dame, et le demanda avec tant d'instance, et dit des choses qui firent si fort croire qu'autrement il mourrait comme un furieux, qu'on fut contraint de le lui promettre de peur de le mettre au désespoir. Mais il n'eut pas plus tôt vu la tête de sa maîtresse à bas, qu'il témoigna une constance admirable, et mourut, s'il faut ainsi parler, avec quelque satisfaction. On sut de ses amis particuliers que c'était par jalousie, et qu'il était telle-

ment possédé de cette passion, qu'il avait eu peur, s'il était exécuté le premier, que la dame ne fût sauvée par quelque miracle, et qu'un autre n'en jouit après.

Un amant de la duchesse d'Olonne, la voyant faire des coquetteries à son maii, sortit en disant ? « Parbleu ! il faut être bien coquine ! celui-là est trop fort, w

(Chamfort.)

Un vétéran de Cythère, le sirur du B***, employé en chef dans une admiuistititiou de finance, avait pour maîtresse une figurante de l'Opéra ; et quoique sexagénaire, il poussait le ridicule jusqu'à vouloir qu'elle lui fût fidèle. L'expérience ne lui avait point appris que, son âge à part, l'usage exige chez nous que le monsieur ait toujours au moins un substitut. Il lui vint cependant le soupçon que, les jours de congé, sa belle allait passer les nuits hors (le chez elle. Notre traitant, versé dans l'art de découvrir les fraudes, s'avisa d'un moyen assez ingénieux. Lorsque sa maitresse sortit un soir, il fixa sur l'entrée de la serrure de sa chambre un cheveu attaché par les deux bouts avec de la cire. Le lendemain matin, trouvant cet appareil dans le même état, il vit clairement que sa tendre amie n'était pas rentrée de la nuit. Désespéré de se voir trompé par une femme qu'il aimait, il a perdu la tète, au point qu'il s'est jeté par la fenêtre.

(Anecdotes secrètes du XF'IIl^ siècle.)

«ialousie de Jeune fille.

Un événement inopiné me rapprocha de mademoiselle de Silly, toujours nécessaire au bonheur de ma vie. Madame sa mère vint à Rouen pour un procès, et l'amena avec elle. Je fus charmée de la revoir, et plus encore de la proposition qu'elle me fit de me remmener à Silly ,et d'y passer quelque temps, du consentement de madame sa mère, qui m'en témoigna un grand désir.

Il ne venait presque personne dans cette maison. Le vieux marquis de Silly n'aimait pas la dépense; et la marquise, très-dévote, ne se souciait guère de compagnie. Je n'y avais encore vu que quelques gentilshommes du voisinage^ qui- y

JAL

Ski

n^avaient point du tout attiré mon attetition, iorâquo le chevalier d'Herb.... y vint faire visite. Ou le ût jouer une partie d'hombre, après laquelle il s'en alla, promettant de revenir et de faire quelque séjour. Je m'aperçus que je désirais qu'il revint ; j'en cherchai la raison : je me dis que c'était un homme d'esprit et de bonne compagnie, qu'on devait souhaiter dans un lieu si solitaire; et puis, examinant sur quoi j'avais fondé l'opinion de son esprit, et recherchant curieusement ce que je lui avais ouï dire, je ne trouvai que ^ano, trois matadors, et sans prendre. Quand il ravint et parla davantage, cet esprit que je lui avais supposé gratuitement disparut : il ne lui resta qu'un son de voix agréable, qu'effectivement il avait, et un peu plus l'air du monde qu'aux gens que je voyais ordinairement.

Il venait souvent sans être invité, et restait longtemps, sans qu'on fit effoit pour le retenir : d'où nous jugeâmes, mademoiselle Silly et moi, qu'une de nous deux lui avait plu ; mais il n'était pas aisé de discerner sur qui tombait son choix. Je pariai pour elle, elle pour moi » et cela devint une affaire entre nous de découvrir à qui appartenait cette conquête. Elle était véritablement des plus minces ; mais dans la solitude les objets se boursoufflent, comme ce que l'on met dans la machine du vide. Celte contestation ne formait qu'une plaisanterie entre nous. Cependant quand j'appris qu'il s'était déclaré, et que ce n'était pas pour moi, je sentis un dépit que je ne connaissais pas. Il fut suivi de mouvements plus violents, qui me causèrent l'espèce d'épouvante où l'on est lorsqu'on se sent tomber dans un abîme dont on ne voit pas le fond. C'était la jalousie, avec tous ses apanages ; et c'vst la seule atteinte que j'en aie jamais eue.

M"'' de Staal (M^^* DeLaunay), Mémoires.

«ialousie féminine.

Madame de Contades, dont la belle tournure et le charme avaient produit dans le bal l'effet accoutumé, fut vivement choquée de se voir abandonnée, du moment que madame Leclei*c (Pauline Bonaparte) avait paru ; et si quelques«uns de ces messieurs venaient auprès d'elle, c'était pour lui dire combien la nouvelle arrivée était jolie :

« Donnez-moi le bras, •* dit-elle à l*un d'eux ; et avec cette démarche, celte tournure de Diane qu'elle avait si bien, madame de Contades traverse le salon, et parvient auprès de madame Leclerc, qui était établie dans le boudoir de ma mère, parce que, disait-elle, la chaleur du salon et le mouvement du bal lui faisaient mal, mais, à vrai dire, c'était parce qu'elle y trouvait un vaste canapé pour s'y reposer et développer toutes ses gracieuses attitudes. Ce fut son malheur. La pièce était petite, fort éclairée; et madame Leclerc, pour que sa ravissante coiffure surtout fût plus en vue, s'était placée de manière à y recevoir le plus de rayons possible. Madame de Contadps la regarde; elle admire la toilette, ensui'e la taille, le visage, revient à la coiffure, trouve toujours tout ravissant, puis tout à coup : « Ah ! mon Diru ! dit-elle, à l'homme qui lui donnait le bras, mon Dieu 1 quel malheur ! Une si jolie personnel Mais comment cette difformité ne s'est-elle jamais laissée apercevoir 1 Mon Dieu I que c'est malheureux ! »

Si ces exclamations avaient été faites dans la salle du bal, le bruit de la danse, celui des instruments auraient peut-être couvert la voix, assez éclatante du reste, de madame de Contades. Mais là dans une aussi petite pièce, non-seulement chacune de ses paroles retentit aux oreilles de tout ce qui l'entourait, mais ridole elle-même les recueillit, et si bien qu'elle devint rouge à en être presque laide.

Madame de Contades avait ses yeux de feu dirigés sur la charmante tête, et semblait la couver pour ainsi dire d'un regard, qui, tandis que sa voix modulait avec un accent de pitié : Quel dommage ! annonçait à madame Leclerc qu'il fallait se repentir de son triomphe. Chacun suivait ce regard :

« Mais enfin, lui dit quelqu'un, que voyez-vous donc \ — Comment ! ce que je vois I et vous-même, comment ne voyezvous pas les deux énormes oreilles qui sont plantées aux deux côtés de celte tête? Si j'en avais de pareilles, je me les ferais ôter. Il faut que je lui conseille de le faire. On peut proposer à une femme de lui couper les oreilles sans que cela tire à conséquence . m Madame de Contades n'avait pas achevé que tous les yeux s'étaient portés sur la tête de ma-

JAL