Buffudus , buffudum , espèce d'étoffe

Brodeurs. Éloges des brodeuses an- 362, not. 1.

glaises au xi* siècle, II, 338. — Bro- Bulgarie. Influence du nom de ce pays

deura et brodeuses de Paris à la fin sur celui du bougran^ II, 33.

du xnr et plus Urd, 349, 350.-— Bunel (Jacob), peintre d'Henri IV,

Famille de brodeurs turcs donnée à II, 418.

Jean de Saintré , 371. — Brodeurs Bureau, espèce d*étoffe, II, 8; 46,

maures, turcs, persans, 373. not. 4; 235, 472. — Origine de ce

Bromton. Bécit de la marche et du char- mot , 35, 36 , en note.

gement d'une caravane en route pour Burgenxœ teUe (toiles de Bruges?), II,

Jérusalem, 1,59, 60. 471.

Brotier. Mémoire sur les connalnances Burlamach. Encouragements accordés

et Tusage de la soie chez les Bo- à cet Italien par Jacques I*', roi

mains ,1,4. d'Angleterre, II, 316.

Bruges ( satins de] , II , 224 , 225 , 292 , Bnron, ouvrier tapissier sous Louis JCFV,

299 , 305, 469. — Draperie de cette II , 410, not. 2.

ville , 62. — Tapisseries de Bruges, Butor. Description de la selle du cheval

421, not. 4. de ce héros de roman, II, 456.

Cachei^emis (Francisque), peintre em- désignait une sorte de damas ou de

ployé aux patrons de la fabrique de satin, II, 215, 225, 292, 469.

upisseries de Fontainebleau, II, 407. Cahors (Drap de), II, 244.

Cacianfu, ville de Chine signalée par Cahorsins , Cahursins , usuriers italiens ,

Marco Polo comme fabrique de soie- II , 311.

ries, I, 263, not. 3. Caire (Le). Marché d'étoffes d'Europe

Gaen (Serge de), II, 233, 234. ^ ( Saie dans cette viUe, II, 442.

de), 471 . Calabre. Commerce des soieries dan# ,ce

Caffa, ville et espèce d*étoffe, II , 225, pays, perdu au milieu du xiv* siècle,

Caffard , caphart , mot par lequel on Calaman , duc de Cilicie , se rachète au

DES MATIÈRES

prix de cent cinquante robes de soie, II, 138.

Calicudf calicut , espèce d'étoffe de soie,

II, 303 Caligula (Chlam}de d'or de), I, 2,

not. 3. .

Calvin ( J.) signale Tusage d'offr'r des étoffes de soie aux reliques des saints, II, 453. — Indiqoe ce que Ton entendait de son temps par le pays des Indes, 458. — Se moque des pdntres qui donnaient à la Sainte Vierge une robe de drap d'or, 467.

Camacoy Camkoca (Pa nuits </«), camocas , camoquois , camoukas , espèce d'éiofTe, 11,45, en note; 471-174; 213, not. 4; 466.

Oambalu ( Pékin ). Fabriques de drap d'or et de soie de cette ville , 1 , 315.

Cambrai (Camelin de) , II, 50.

Cametin, espèce d'étoffe, II, 48-51, 161,162,471.

Cameline (Sauce), II, 49

Camelos, camelot, espèce d'étoffe, I, 206; II, 40-48 y 202, 235, 236, 259, 292,312,323,461,466,467.

Camisialis , camisiU , cam'uUus , camsilis , étoffe de ces noms, en iisage sous Charlemagne, II, 78,, not. 1.

Camp du Drap d'or. Relations de cette entrevue célèbre, II, 468.

(!ampani<' ( Tentures de ) , II , 10.

Camus , l'un des entrepreneurs des manufactures de la place Royale, anobli par Henri IV, II, 294.

Cau. Éléphants du grand khan couverts de housses historiées , 1 , 230.

Canards représentés sur d'anciennes étoffes de soie , I, 16, 37.

Caneeum , cangtum , ctuizeum , espèce d'étoffe, II, 57.

Canci! , toile de lin ou de chanvre , I , 208, en note.

Candie ( Cendal de) » 1 , 202 , 209.

Cange (Charles du Fresne, sieur du).

Opinion sur les mots pnuinovultim et milinoyultîm y 1, 9, not. 1. — Expli-

cation du mot e^arentasma , 13. — Opinion sur l'id entité du cendal avec le taffetas, 200. — Étymologiedu mot sigiaton , 235. — Conjecture au sujet du sens de caneeum^ II , 57. — Correction à opérer dans son Glossaire à ce qu'il dit du sens de paliot, 60. — Opinion sur la situation du pays de Tharse , 166. — Sur Ti^entité du zatouiu et du satin, 171. — Erreur au sujet d*ermisinusy 241, not. 2. — Explication de Voput puhinarium , 361 .

— Opinion sur l'étymologie de broder^ 382. — Traduction de samit et note sur ce mot, 453. — Observation fur le mot bltion^ 448.

Canino (Vêtements trouvés dans les

grottes sépulcrales de ) , 1 , 121.

Canterbury. Voyez Eudes ^ Fiorie, Siri-

ciuSf Thomas (S.), Canusina, Ijiine désignée par cette épi-

thète , II , 257, 258 , en note.

Capeilotus ou Capellotum, espèce d'étoffe,

Caphart. Voyez Caf/ard.

Cappadoce. Tapis de feutre fait dans ce

pays, II, 147.

Capparoni. Précieuse dalmatique donnée à ce personnage , 1 , 272.

Cappiccioia , pou de soie , II , 302.

Captifs condamnés à tisser des étoffes de

soie, 1,91, 92.

Carcassonne. Métiers à tisser de Tarscnal de cette ville, II, 350, not. 3. C€wda , eardis , espèce d'étoffe , II , 61 . Cardinaux. Couleur du costume de ces princes de l'Église, II, 26, not. 2 ; 350, Carlier (M. l'abbé), cité, 1 , 39. .

Carloroan , fils (t successeur de Pépin. Offrande d'étoffes de prix à Téghsc où reposait le corps de saint Hubert.

Carmesi (cramoisi) , espèce d'étoffe, I ,

369, not. 1 . Voyez Cramoisi.

Cannoy (Charles), peintre employé à Fontainebleau , II , 407.

TABLE GÉNÉRALE

Carpentier (U.). Son opinion citée an sujet de la signification depiscts, l, 12, 13. — Conjecture relatÎTement au drap d'Apcst, 260.— Interprétation du mol canceum, II, 57. — Correction à opérera son Glossaire relativemeiit an sens de paliot, 60. — Étymologie de tierceliiu, II, 214, not. 2. — Son opinion sur l'identité de satalHn et de sathanin^ 229, not. 2. — Erreur signalée, 241, not. 2.

Carreaux. Étoffes à carreaux disposés en échiquier, I, 360. — Velours à carreaux, II, 305.

Carrouges (Chasuble de) , II, 366.

Carthage (Etoffes de), I, 3t2.

Cassanum (Cachan ou Kâch&n), ville de Perse fameuse par son commerce d'étoffes de soie, II, 21 1, en note.

Cassaro (Soieries prises au sac de), I,

CaMel ( Etienne ) , brodeur et valet de chambre du Dauphin au xiv* siècle, II, 352, not. 2 ; 483.

Castele (Castille). Étoffes di ce pays, I,

Caswin (Fabrique d'étoffes d'or et de soie de), I, 316.

Catablatius [Pannus) , eatablattinum , catablattîon, pourpre de la Chine, I, 12; 362, not. 1.

Catafictum, catafitium, espèce d'étoffe, I, 362, not. 1.

Catais, étoffe de soie de la Chine, 1, 272.

Catasfiitulum , espèce de tissU de prix , vraisemblablement apporté de la Chine, I, 13.

Cataxamitum, catesamitum^ cathasamitum, catheêmnittum ^ cotsamit , samit de la Cniine, I, 362, en note; II, 5, not. 2;

Catherine (Sainte). Son portrait en broderie, II, 364.

Catherine de Médicis. Faut-il attribuer â cette princesse le rétablissement de la manufacture de Tours? II, 280, 281.

f— Etablissement de plusieurs ateliers

de soieries à Orléans, 281 . — Son talent comme brodeuse, 357.

Catin. Description de son costume par Mellin de Saint-Gelais, I, 197, 198.

Caucase. Étoffes précieuses de ce pays,

Caumartin , le premier homme de robe qui ait hasardé le velours et la soie,

(^umont (M. de). Erreurs commises par ce savant, I, 50, en note; 55, en note.

Cautin, évéque d'Issoire, fait couvrir de brillantes étoffes le tombeau de saint Austremoine, I, 135, 136.

Cavaliers retracés sur d'anciennes étoffes, I, 19; II. 165, en note; 358, not. 4.

Cavalli (Marino). Deuils sur la manufacture de Tours en 1546, II, 280, 281 .

Cayrins (Tapis), 11,413.

Cécile (Ste). Sa toUclte funèbre, I. 121 .— Son couronnement parun ange retracé sur d'anciennes étoffes, 26, 27.

Ceintures dites impériales^ et autres, II, 106, en note, 107, 352.

Cendal, cendax, cendé, cendel, cendex, espèce d'étoffe, I, 87, not. 1 ; 160, 165, 166; 195, not, 1; 198-220,232, 286; 295, not. 4 ; 324, 326, en note; 343, 355, 363 ; II, 22, not. I ; 27, 28, 30, 37, 41, 43; 87, en note; 96, 180, 181 ; 213, not. 4 ; 246, not. 2; 266, not. 2; 454,455,471. — (Demi-), espèce d'étoffe, I, 220.

Cendalum, cendatiim, etc., 1 , 198, 199, en note. Voyez Cendal.

Cène (La) représentée sur d'anciennes étoffes et sur une tapisserie, 1, 24 ; II, 363, 386.

Cerbon. Voyez Rohert de Cerbon.

Cercles dans le dessin des anciennes étoffes, I, 54.

Cerfs représentés sur d'anciennes étoffes, II, 164, not. 1 ; 199, 481. —Têtes de cerfs sur d'autres, 213, en note.

Cesaile (Césarée). Étoffes de cette ville, I, 305. •

DES MATIÈRES

Césaire (S.) interdit la broderie, certaines couvertures de lit et les tapis brodés aux religieuses vivant sous sa règle, II, 344.

Chainse, cbainsil, cbamsil. Exemples et signification de ces mots, I, 208, not. 1 i 357.

Châlons (Tombe magnifique de la cathédrale de), 1, 48. — (Thomas de) , brodeur et eoustepoinOer du roi au xiv* siècle, II, 356, not. 1; 477. —(Hugues I"' de), évéque d*Âuxerre. Ses ornements pontificaux, 358.

Chambre aux botcherons (^). Voyez Boseherons [La cliambre aux).

Chambres peintes en or et en azur, II , i53,not. 5; 155,466.

Chamellos (camelote), II, 45, en note.

Champagne. F'abrication de soieries dans cette province à la fin du xiv* siècle ; erreur à cet égard, I, 97. — Italiens à ses foires, 211. — Indication précieuse pour leur historien, II, 318, not. 2. Voyez Philippe de Champa»

gne.

Champenois. Costumes de ceux qui figurent dans VHistoire du Châtelain de Coucj^ I, 114.

Champoiseau (M.). Son mémoire sur l'origine de Tindustrie séricicole en Touraine, etc., II, 278, not. 2.

<^îliandos (^ean). Devise brodée de ce seigneur, II, 365.

Changeantes (Étoffes), II, 57, 58, 71; 72, en note; 22^ not. 4 ; 305.

* Chapelle ( La Sainte- ). Voyez Sainte^ Chapelle (La).

Chardons dans le dessin d'anciennes étoffes, II, 186.

Charge de la façon de Caeu, I, 99, not. 3; II, 450. Voyez Serge.

Charité (Dame). Son image retracée sur un ciel de satin, II, 402.

Charlemagne. Sa châsse à Aix-la-Chapelle, I, 33. — Présents d'Haroun-el- Raschid à cet empereur, 41, 160. — Chape dite de Charlemagne, 40-43. ^-

Tour joué à un évèque, 59. — Monastère de Sainte-Marie fondé à Jérusalem , 60. — Simplicité de son costume, 65. — Grand nombre de vêtements sacerdotaux donnés aux cités archiépiscopales, 66, not. 1. — Tuniques dites de Charlemagne ^ 82, 83. — Manteau nommé de même, 86. — Éducation de ses filles, 93. — 11 fait envelopper de cuir les corps de Roland, d'Olivier et de Turpin, 118, en note. — Son costume, 160, not. 2. — Traits de sa

.vie retracés sur des tapis, II, 391, 481. — Salle dite de Charlemagne, à rhôtel Saint-Paul, 391 , 392 , en note. — Suite d'omemente sacerdotaux appelée la cht^pelle de CharUmaigne^ I, 83, en note.

Charles V, roi de Franco. ChapeUes de ce roi décorées de griffons, I, 15, not. 1 . — Samite dVstive de son inventaire, 111, not. 2. — Courynes d'autel, 114. — Ses chapelles en diapré de diverses couleurs, 241. — Étoffes rayées, touaille* de sou inventaire, 366, 367. — Courte- pointe de bougran piquée qui lui appartenait, II, 30, 31 . — Camelote de son inventaire, 41 . — Étoffes avec inscriptions arabes, 121, not.

3. — Ciel de drap d'or sur sa tète en 1389, 136, en note. — Ses touailles à raies de soie, 258. — Broderies mentionnées dans son inventaire , 362. — Tableaux portatifs à l'aiguille que Ton y trouve, 384, 385.

Charles VI. Entrée à Montpellier en 1371, sous un riche dais, I, 129, not. 3. — Draps d'or et ornements donnés par ses exécuteurs testamentaires .i l'église de Saint-Denis, 1Ç5, 186. — Chapelles de diapré noir et de vermeil, 241 . — Il se vèt de pourpre, II, 19. — Rues de Paris tendues à son entrée en 1 380, 131. — Entrée à Lyon sous un poêle de drap d'or, 1 79, not. 1 . — Sa chlamyde impériale en 1389, 220,' en note. — Ses chemises de soie,

TABLE GÉNÉRALE

SS3, 254. -— Omements brod^ donné» au roi d'Angleterre, 363. — Orneoienu de «on inyenuire, 363, ,364.

Charles VII. Drap d'or fur velours cramoisi et drap d*or de velours bien placés sur son corps, II, 179, not. 4; 180; 199, en note; 200. — Couverture du cliariot de son convoi funèbre, 160. — Il se montre sur un cheval couvert de velours bleu semé de fleurs de lis d'or, 204, 205. -— Entrée à Montpellier, en i 389^ sous un pavillon de drap d'or ourlé de satbanin bleu, 228. — fiéguin en toile de soie pour ce roi , 256. — Inutilité des loii somptuaires sous ce prince, 265, not. 2. — Riche chape exécutée pour lui par Colin Jolye, à Poitiers, 265.

Charles VIll. Rues de Troyes tendues à . son entrée en 1486,11, I3i. — Décoration des bateaux envoyés au-devant de lui à son entrée à Venise, 136, en note. — Luxe d'habits des Lucquois à son entrée dans leur ville, 262, not. 3. — Ordonnance de ce prince en partie relative au luxe des habits, 265, not.

2. — Ordonnance relative aux étoffes de soie fabriquées à Lyon, 273. — Confirmation des lettres patentes données en 1 480 en faveur des ouvriers en soie deTonrs^ 279, 280.

Charles IX. Confirmation des privilèges accordés par François 1*' aux ouvriers de soie étrangers et i la manufacture lyonnaise, II, 274, 275.

Charles IV. Ciel de drap d'or sur la tête de ce prince en 1378, II, 136, en note.

Charks-Quint. Sa cotte d'armes en soie coûtée d*or, I, 228. — Son costume en 1556 , II , 202, not. i . — Lnxe de ses toldau, MiV., not. 3. — Tapisseries représentant ses conquêtes, 398.

Charies de Blois. Son pourpoint, I, 49, not. 5 ; n, 449, 450. —Le comte de .Montfort lefiût couvrir d'un drap d'or^

Charles, duc d'Orléans. Chanson brod^ snrsarobe,II,110, 111.

Charles le Chauve. Sa calotte en soie, I, 125, not. 2. «*Don d'une chasuble appelée Oràù ierrantm à l'église de Saint-Denis, II, 56,347.

Charles le Mauvais, roi de Navarre, refuse le dais qui lui est oCTerC à Montpellier en 1371,1, 129.

Charles le Téméraire. Tables d'autd brodées de son inventaire, II, 364.

Chartier (Alain). Sa sépulture décrite par le roi René, 11,451.

Chartres (Voile de la Vierge conservé à),

I, 50, not. 2. Voyex Faucher de Chartres.

Chas-Murathes. Voyez Ouzoun-Hofan.

Chasse (Za), tapisserie de l'hôtel de Bohême ainsi appelée , II, 482.

Cbasteauneuf (M-« de). Pierre du Pont travaille ppvr elle cpmme enlumineur,

Chausses au moyen âge, I, 225-227.

Chekeiatomn, I, 225. Voyez ^i^on.

Chemise de J. C. conservée i Rome, II,

Chemises de soie, 11,253-256.

Chenilles. Étoffe fabriquée par ces in- •

sectes, II, 469.

ChesU (Chince de\ I, 30B. Voye» C«Jt-

Chevalier au Lion {Le). Curieuses ciu-

tions de ce roman, I, 92, 93.

Chevauce. (Jehan), tapissier en 1424, II,

406, not. I.

Cheveux (Anciens onvnges, rubans en

soie, en or et en), 1, 103, 104 — (Che-

mise. de soie, .oonsue et brodée en),