C. parviflora L

Racine pivotante grèle, un peu ligneuse, rameuse, un peu flexueuse ou tortueuse comme ses ramifications, annuelle ou bisannuelle; sur sur la coupe transversale de la base du pivot des pieds fructifères, on compte une ou deux couches, bien marquées, de croissance annuelle.

Tige se formant d’une rosette à feuilles alternes, assez nombreuses, étalées, peu ou non persistantes, laquelle rosette radicante inférieurement produit un rameau terminal dressé, haut de 10 à 25 centimètres, un peu flexueux, non sillonné, glabre comme toute la plante, portant des feuilles nombreuses, 8 à 12, le plus souvent rameux quelquefois dès la base, terminé ainsi que les ramules par une grappe allongée à la maturité, formée de fleurs nombreuses, portées par des pédicelles étalés moitié plus courts que les siliques redressées sur eux et parallèles à l'axe, les plus jeunes ne dépassant pas ou dépassant à peine les fleurs. Parfois à la base du rameau naissent une ou deux nouvelles rosettes qui, fixées sur l'axe seul persistant de l’ancienne, produiront l’année suivante leur rameau florifère conforme au précédent.