C. alpestris Spach, AHist. nat. veg., VII
Polygala chamæbuxus L.
Racine pivotante assez épaisse, ligneuse, tortueuse, peu rameuse, durant très longtemps ; sur la coupe transversale de la base d’un pivot à peine de la grosseur du petit doigt et tel qu’il n’est pas rare d’en rencontrer, j'ai compté trente-quatre couches d’accroissement annuel.
Tige se divisant à la base, à divisions ligneuses, à la fin assez robustes, couchées, souterraines et radicantes, progressivement subdivisées et prolongées en branches peu à peu dénudées ; elles se forment et se ramifient par des axes feuillés pérennants, ascendants, atteignant de 40 à 25 centimètres, un peu minces et un peu ligneux, à peine anguleux, légèrement pubescents ou glabres, qui naissent plus ou moins nombreux de la partie inférieure persistante
des axes précédents. Chacun d’eux débute par une pousse et s’allonge d'année en année jusqu’à épuisement par une pousse terminale quelquefois un peu tardive, comme la première plus ou moins allongée, et portant des feuilles alternes, persistantes, rapprochées, surtout les supérieures, produisant une ou plusieurs grappes pauciflores latérales, chacune à l’aisselle d’une feuille de la dernière pousse. Ces grappes, qui sortent déjà à la fin de l’automne pour achever leur développement an premier printemps, d’un petit bourgeon à écailles scarieuses persistantes, sont formées de une à trois fleurs portées par des pédicelles dressés, articulés sur un court ramuscule, et munis chacun à la base de trois bractées caduques, concaves, ovales-obtuses, ciliées comme les écailles du bourgeon, la médiane moitié plus courte que les latérales qui égalent environ le pédicelle.
Viola L.