‹ Recherches sur les antiquités de l'Amérique septentrionaleChapitre 13 sur 24 · PLANCHE X · texte numérisé non relu

PLANCHE X

Plan d.’ anciennes fortifications situées sur la rive orientale du Petit- Miami , dans l’état de l’Ohio.

A. Trois chaussées ou routes.

B. Deux chaussées ou routes.

Ces anciennes fortifications situées à 4- milles environ au-dessus du confluent du Todd’s fork , et à 3o milles nord-est de Cincinnati , dans l’Etat de l’Ohio , s’élèvent sur un plan presque horizontal, à environ 236 pieds anglais au-dessus du niveau de la rivière , entre deux autres petits cours d’eau dont les bords sont fort élevés et escarpés. Les murs, construits en terre, sont représentés par des lignes couvertes de hachures , et les portes ou entrées par des espaces en

blanc. Une plaine s’étend à l’est , le long de la grande route de Lebanon à Chillicothe, sur une étendue d’un demi-mille.

Ces fortifications sont entourées de tous côtés, excepté de celui du nord qui est traversé par la grande route , par des précipices qui ont presque la forme de la muraille. La hauteur de cette dernière varie intérieurement en raison de la nature du terrain extérieur; elle est en général de 8 à io pieds; mais, du côté de la plaine , elle se trouve de ig pieds 1/2 intérieurement , et, à l’extérieur, de 4- perches 1/2 ou de 72 pieds. En plusieurs endroits, une partie de cette muraille paraît avoir fait place à des ravins de 20 à 5o pieds, et même 60 pieds de profondeur , et qui ont du être formés par des eaux amoncelées dans l’intérieur.

A la distance de 3oo pieds à l’est de l’entrée par laquelle passe la grande route de l’Etat, se trouvent deux tertres de 10 pieds 8 pouces de hauteur, entre lesquels a été pratiquée la grande route. De ces tertres partent des ravins , qui , se dirigeant au N. et au S. , communiquent de chaque côté avec les petites rivières. Au N. E. des tertres , du côté de la plaine, il y a deux routes ou chaussées presque parallèles, lesquelles ont environ 16 pieds 1/2 de largeur, i/4 de mille de longueur et 3 pieds de hauteur. Elles décrivent à leur extrémité un demi-cercle irrégulier autour d’un petit tertre, comme on peut le voir sur le plan.

Près de l’extrémité méridionale de ces fortifications, et du côté du S. O., on remarque trois chaussées circulaires d’environ 660 pieds de longueur. Elles ont été pratiquées sur le revers du précipice entre la muraille et la rivière, et ont du probablement servir à entraver la navigation de la rivière. Il n’y existe aucun vestige de fortifications en pierres ; seulement on y remarque quelques pierres éparses du côté qui avoisine la rivière (1).

N. B. Dans l’intérieur de ces fortifications se trouvent des excavations ou espèces de bassins circulaires de plusieurs pieds de profondeur, qui ont probablement servi d’habitations souterraines.

(1) Arpenté en février 1807, par Abijah Oneal et Joël Wright, département de la guerre des États-Unis , bureau des ingénieurs topographes, copie du plan original

tel qu’il se trouve audit département.

Signé Roberdr.au, Major des Ingénieurs topographes.

Page 1