DEVOIRS DU PERSONNEL
Quatre observateurs et un chauffeur furent employés dans chaque essai. Les devoirs des observateurs étaient:
Observateur No. 1.—Diriger l'essai, observer et diriger les travaux du feu, noter tout ce qui se produisait dans le journal, peser la houille mise au feu ainsi que les cendres et le mâchefer enlevé. Prendre des échantillons de la houille et du rebut.
Observateur No. 2.--Chargé de peser l'eau d'alimentation, ajuster le niveau d'eau dans les réservoirs d'alimentation et dans le générateur et surveiller le travail de la pompe d'alimentation.
Observateur No. 3.— Responsable de l'analyse et de l'échantillonnage des gaz des tuyaux.
Observateur No. 4.--Chargé de lire toutes les pressions et les températures, d'observer et d'enregistrer la sécheresse de la vapeur, l'intensité du tirage et les ouvertures du registre.
Le chauffeur en plus du chauffage tel que dirigé, s'occupait de l'appareil du tirage forcé et du jet de vapeur sous la grille (lorsqu'on s'en est servi): il aida aussi à manœuvrer la houille sur les bascules.
La plupart des observations furent prises à 15 minutes d'intervalle.