CONFITEOR

Grand parlement où Dieu préside, Deffaits ce qu'à mon dan j'ai fait, Chasse ce troupeau parricide; Le chastiment des mescfaans piaiat

DBO OMNIPOTENT! • • ., etc.

On peut rattacher à ce genre, quoiqu'elles procèdent en sens inverse, les paraphrases dont chaque strophe commence par un mot du texte choisi pour sujet Nous empruntons à Guillaume Crétin un échantillon de ces paraphrases. C'est un développement fort complet de la Salutation angèKque.

(1) Voy. Bibliogr. des Mazarinades, n° 9736. — Ce n'est pas la seule fois qu'une pièce de ce genre, composée sur un sujet spécial, a été rapportée à un autre. On sait que le Salve regina des financiers, imprimé en 1624, est devenu, en 1636, le Salve regina des prisonniers, au moyen de quelques légers changements dans le teate.

AVB

Ave, vierge reine des cieulx.; L'ange, messager gracieulx Du hault ciel empiré transmis, Par ce salut solacieux, Te dit qu'en tes flancs précieux Descendrait le sauveur promit.

Les prophètes avaient jà mis Espoir au cueur de ses amis, Disant que le fait vicieux , Par notre père Adam commis, Dont estoient à peine submis, Seroit pardonné et remis, Par le tien fruict délicieux.